Þ•EDalðñ*691p¢)Á0ë:Wl †#§ Ë"ì$,4-a##³#×#û $? !d I† Ð Lë 8 S r "‘ "´ × "ø + G #e %‰ P¯ ) =* zh tã X (u (ž Ç *å /1O ¢¿ß]ô4R"‡.ªÙñ7 +A0mž&»,â4ÿDDY,y1¦Øë, /7gw‘¬Éé !(%J%p%–%¼%â"">@a¢>¼ û% B%c*‰*´ßø 3&TF{%Â-è=8T(¦+Ï+û!''Iq$Š¯ËäJ'^†(¦ ÏÜì !"D \'}$¥D./@ #>;!"A $ <85'&4C0 ,+-6B7% 9 ?E23:(=1*)%s: The connection is broken(maximum is %u byte)(maximum is %u bytes)Cannot perform blocking operation during TLS handshakeCannot verify peer identity of unexpected type %sCertificate has no private keyChannel binding data is not yet availableChannel binding data tls-unique is not availableChannel binding type is not implemented in the TLS libraryConnection is closedCould not create CA storeCould not create TLS connection:Could not create TLS connection: %sCould not create TLS context: %sCould not get CA certificate storeCould not get root certificate storeCould not get trust settings for certificateCould not import PKCS #11 certificate URI: %sCould not parse DER certificate: %sCould not parse DER private key: %sCould not parse PEM certificate: %sCould not parse PEM private key: %sCould not retrieve certificatesCould not set MAX protocol to %d: %sCould not set TLS cipher list: %sCurrent X.509 certificate uses unknown or unsupported signature algorithmDigest too big for RSA keyEmpty channel binding data indicates a bug in the TLS library implementationError performing TLS closeError performing TLS close: %sError performing TLS handshakeError performing TLS handshake: %sError reading data from TLS socketError writing data to TLS socketFailed to allocate credentials: %sFailed to generate X.509 certificate digestFailed to import PKCS #12: %sFailed to initialize trust list: %sFailed to load system trust store: %sFailed to load system trust store: GnuTLS was not configured with a system trustFailed to populate trust list from %s: %sHandshake is not finished, no channel binding information yetMessage is too large for DTLS connection; maximum is %u byteMessage is too large for DTLS connection; maximum is %u bytesMessage of size %lu byte is too large for DTLS connectionMessage of size %lu bytes is too large for DTLS connectionNo certificate data providedPeer does not support safe renegotiationPeer failed to perform TLS handshake: %sPeer sent fatal TLS alert: %sProtocol version downgrade attack detectedProxy resolver internal error.Receive flags are not supportedRequested channel binding type is not implementedSecure renegotiation is disabledSend flags are not supportedServer required TLS certificateSocket I/O timed outSystem trust contains zero trusted certificates; please investigate your GnuTLS configurationTLS Connection does not support TLS-Exporter featureTLS connection closed unexpectedlyTLS connection peer did not send a certificateThe operation timed outThe request is invalid.There is a problem with the certificate private key: %sThere is a problem with the certificate: %sUnable to obtain certificate signature algorithmUnacceptable TLS certificateUnacceptable TLS certificate authorityUnexpected error while exporting keying dataX.509 Certificate is not available on the connectionProject-Id-Version: glib-networking 2.31.6 Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/glib-networking/issues PO-Revision-Date: 2024-07-17 22:50+0000 Last-Translator: Chao-Hsiung Liao Language-Team: Chinese (Traditional) Language: zh_TW MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; X-Generator: Weblate 5.6.2 %s：連線已æ壞（最大值為 %u ä½å…ƒçµ„）無法在 TLS 交æ¡æœŸé–“執行å°éŽ–動作無法驗證未é æœŸé¡žåž‹ %s çš„å°ç­‰é»žæ¨™è­˜æ†‘證沒有ç§é‘°é »é“ç¶å®šè³‡æ–™æš«ä¸å¯ç”¨tls-unique çš„é »é“ç¶å®šè³‡æ–™ä¸å¯ä½¿ç”¨é »é“ç¶å®šé¡žåž‹æœªåœ¨ TLS 程å¼åº«ä¸­å¯¦ä½œé€£ç·šå·²é—œé–‰ç„¡æ³•å»ºç«‹ CA 儲存å€ç„¡æ³•å»ºç«‹ TLS 連線：無法建立 TLS 連線：%s無法建立 TLS 上下文：%s無法ç²å– CA 憑證儲存å€ç„¡æ³•ç²å–根憑證儲存å€ç„¡æ³•ç²å–憑證的信任設定無法匯入 PKCS #11 憑證 URI：%sç„¡æ³•è§£æž DER 編碼的憑證：%sç„¡æ³•è§£æž DER 編碼的ç§é‘°ï¼š%sç„¡æ³•è§£æž PEM 編碼的憑證：%sç„¡æ³•è§£æž PEM 編碼的ç§é‘°ï¼š%s無法å–回憑證無法設定 MAX å”定為 %d：%s無法設定 TLS 密碼列表：%sç›®å‰çš„ X.509 憑證使用未知或ä¸æ”¯æ´çš„簽章演算法RSA 金鑰的摘è¦éŽé•·ç©ºé »é“ç¶å®šè³‡æ–™è¡¨ç¤º TLS 程å¼åº«å¯¦ä½œä¸­å­˜åœ¨éŒ¯èª¤åŸ·è¡Œ TLS 關閉時發生錯誤執行 TLS 關閉時發生錯誤：%s執行 TLS 交æ¡æ™‚發生錯誤執行 TLS 交æ¡æ™‚發生錯誤：%s從 TLS socket 讀å–資料時發生錯誤寫入資料到 TLS socket 時發生錯誤無法é…置憑據： %s無法產生 X.509 憑證摘è¦ç„¡æ³•åŒ¯å…¥ PKCS #12：%s無法åˆå§‹åŒ–信任列表：%s載入系統信任儲存å€å¤±æ•—：%s載入系統信任儲存å€å¤±æ•—：GnuTLS æ²’é€éŽç³»çµ±ä¿¡ä»»è¨­å®šç„¡æ³•å¾ž %s ä½å±…ä¿¡ä»»åå–® ：%s交æ¡å°šæœªå®Œæˆï¼Œå°šç„¡é »é“ç¶å®šè³‡è¨Šå°æ–¼ DTLS 來說，訊æ¯å¤ªå¤§ï¼›æœ€å¤§å€¼ç‚º %u ä½å…ƒçµ„訊æ¯å¤§å° %lu ä½å…ƒçµ„å°æ–¼ DTLS 連線來說太大沒有æ供憑證資料目標主機ä¸æ”¯æ´ safe renegotiation目標主機執行 TLS 交æ¡æ™‚失敗：%s目標主機é€å‡ºäº†é‡å¤§ TLS 警告：%såµæ¸¬åˆ°å”定版本é™ç´šæ”»æ“Šä»£ç†ä¼ºæœå™¨è§£æžå™¨å…§éƒ¨éŒ¯èª¤ã€‚接收旗標ä¸è¢«æ”¯æ´è¦æ±‚çš„é »é“ç¶å®šé¡žåž‹æœªå¯¦ä½œå®‰å…¨é‡æ–°å”調已åœç”¨å‚³é€æ——標ä¸è¢«æ”¯æ´ä¼ºæœå™¨è¦æ±‚çš„ TLS 憑證I/O 接å£é€¾æ™‚系統信任包å«é›¶å€‹å—信任的憑證；請檢查您的 GnuTLS 設定TLS 連線ä¸æ”¯æ´ TLS-Exporter 功能TLS 連線無é è­¦çš„關閉了TLS 連線目標主機沒有傳回憑證動作逾時請求無效。憑證ç§é‘°ç™¼ç¾å•é¡Œï¼š%s憑證發ç¾å•é¡Œï¼š%s無法å–得憑證簽章演算法ä¸æŽ¥å—çš„ TLS 憑證無法接å—çš„ TLS 憑證授權匯出密鑰資料時發生æ„外錯誤X.509 憑證在該連線上ä¸å¯ç”¨