l  )+/U5;(N9Bt@JZ  memory exhaustedsyntax errorsyntax error, unexpected %ssyntax error, unexpected %s, expecting %ssyntax error, unexpected %s, expecting %s or %ssyntax error, unexpected %s, expecting %s or %s or %ssyntax error, unexpected %s, expecting %s or %s or %s or %ssyntax error: cannot back upsyntax is ambiguousProject-Id-Version: bison-runtime 2.4.2 Report-Msgid-Bugs-To: bug-bison@gnu.org PO-Revision-Date: 2010-03-23 01:30+0700 Last-Translator: Seksan Poltree Language-Team: Thai Language: th MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. X-Poedit-Language: Thai X-Poedit-Country: THAILAND X-Generator: Lokalize 1.0 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; หน่วยความจำถูกใช้จนหมดสิ้นข้อผิดพลาดวากยสัมพันธ์ข้อผิดพลาดวากยสัมพันธ์, ไม่คาดว่าจะเป็น %sข้อผิดพลาดวากยสัมพันธ์, ไม่คาดว่าจะเป็น %s, คาดว่าจะเป็น %sข้อผิดพลาดวากยสัมพันธ์, ไม่คาดว่าจะเป็น %s, คาดว่าจะเป็น %s หรือ %sข้อผิดพลาดวากยสัมพันธ์, ไม่คาดว่าจะเป็น %s, คาดว่าจะเป็น %s หรือ %s หรือ %sข้อผิดพลาดวากยสัมพันธ์, ไม่คาดว่าจะเป็น %s, คาดว่าจะเป็น %s หรือ %s หรือ %s หรือ %sข้อผิดพลาดวากยสัมพันธ์: ไม่สามารถสำรองข้อมูลวากยสัมพันธ์คลุมเครือไม่ชัดเจน