] 8 9CLRZ_ hrw     %08AGL T`hmt}  %6=ENSYbhov}     # + 2 : > E N T W ] b g p w             ! !!! !!+!0! 5!?!C!H! N!Y!:`! ! !!!!!!!! " "!" )"3":"A"I" P"\"l" u""" """ """"""""""""######'#0#6#?# G#R#Y# ^# k#v# ~###### ###### ##$$$$$$$*$2$:$ @$ L$V$]$d$ j$t$z$$$$$ $$$$ $ $$$%%%%!%'%-%5%=%B% K% V%a% i% t%~% %%%% %%%%%% %%%& && &$& *&5&;&B&J&P&U&[&d&k&s&z&&& &&&&&&&&& ' ''''%'-'6'?'E'N'T'['a'h'o'u'z''''' '' '' ''''''((%(.(2(9(B( I(S( [(h(m(s(w( }((((((((((((((((3(+*+ ;+F+U+^+o++++ +++++ +,,',6, V, a,l,#, ,, ,, ,,,- !- .-9-B-Q-o--------. .(.=.L.[. q.~... .... . /!/7/F/[/r/y// / / / // / / // 00"0+0 K0 X0e0;v0 0000 0 0 1 1 1)101C1\1e1 j1u1~1111 11 1 1#1)2@2O2 o2 z222 22 2 2 22233$3+3 43?3 X3]c3333 324":4]4t444444 4 55 -5:5P5l55555 5555 6 6606E6]6 l6w6 66 6 6 666667,7K7Z7 m7z77777 7+7 8828N8c8 t8888#888 8899 :9 E9R9 a9l99 9 9 9999 99: 3:@: Q:\: k:v:::: :: : : ; ; ;&;5;>;M;b;y;;; ;;1; < < <3<D<U< f< q<#|<<< <<<< ==-= <= I= V=a=h=q= == ==)== >!>2>C>R>g><v> >>>> >??#?2?N? c?n?}???? ? ??@ @#@ 6@A@H@Z@i@$@@ @ @@ @.@A 7ADA]A dAqA AAAAAAA AB B %B0B 9B FB QB \BgBnB}B BB BBB9$xsRUDOF!+/J[}?QP=N?NZT,.51S%W6&Hb14LY!k#Eq   Rf6 0vD c2JhGHBj<z.iF`*U#e${ 8CE[A=IY;&0Gp P BA~n o:y2 C8t/dVSZ\MX3L_ V^4%3I@r\>'m7'glK"T]-O)-|u75<],@(>9KQ:+)"WwX(;*aM AbkhazianAchineseAcoliAdangmeAfarAfrihiliAfrikaansAkanAkkadianAlbanianAleutAmharicArabicAragoneseArapahoArawakArmenianAssameseAvaricAvestanAwadhiAymaraAzerbaijaniBalineseBaluchiBambaraBashkirBasqueBatakBejaBelarusianBengaliBhojpuriBikolBiniBislamaBlissymbolsBosnianBrajBretonBugineseBuhidBulgarianBuriatBurmeseCaddoCarianCatalanCebuanoChagataiChakmaChamorroChechenCherokeeCheyenneChibchaChineseChinook jargonChipewyanChoctawChuvashClassical SyriacCopticCornishCorsicanCreeCreekCroatianCzechDakotaDanishDargwaDelawareDinkaDogribDualaDutchDyulaDzongkhaEfikEgyptian (Ancient)EkajukElamiteEnglishEnglish, Middle (1100-1500)ErzyaEsperantoEstonianEweEwondoFantiFaroeseFijianFinnishFonFrenchFriulianFulahGaGandaGayoGeezGeorgianGermanGilberteseGondiGorontaloGothicGreboGreek, Ancient (to 1453)Greek, Modern (1453-)GuaraniGujaratiHaidaHausaHawaiianHebrewHereroHiligaynonHindiHittiteHmongHungarianHupaIbanIcelandicIdoIgboIlokoIndonesianIngushInterlingua (International Auxiliary Language Association)InterlingueInuktitutInupiaqIrishIrish, Middle (900-1200)Irish, Old (to 900)ItalianJapaneseJavaneseJudeo-ArabicJudeo-PersianJurchenKabardianKabyleKachinKannadaKanuriKara-KalpakKarachay-BalkarKashmiriKashubianKawiKazakhKhotaneseKikuyuKimbunduKinyarwandaKirghizKomiKongoKoreanKosraeanKpelleKuanyamaKumykKurdishKurukhKutenaiLadinoLahndaLambaLaoLatinLatvianLezghianLimbuLinear ALingalaLithuanianLojbanLoziLuba-KatangaLuba-LuluaLuisenoLule SamiLundaLuo (Kenya and Tanzania)LushaiLycianLydianMacedonianMadureseMagahiMaithiliMakasarMalagasyMalayalamMaliMalteseManchuMandarMandingoManxMaoriMarathiMarwariMasaiMinangkabauMirandeseMohawkMokshaMongoMongolianMossiMultiple languagesNauruNdebele, NorthNdebele, SouthNdongaNeapolitanNiasNiueanNogaiNorse, OldNorwegianNorwegian NynorskNyamweziNyankoleNyoroNzimaOjibwaOromoOsagePahlaviPalauanPaliPampangaPangasinanPapiamentoPersianPhoenicianPohnpeianPolishPortugueseProvençal, Old (to 1500)PushtoQuechuaRajasthaniRapanuiRomanianRomanyRundiRussianSamaritanSamoanSandaweSangoSanskritSantaliSardinianSasakSaurashtraScotsSelkupSerbianSererShanShonaSicilianSidamoSiksikaSindhiSinhalaSlave (Athapascan)SlovakSlovenianSogdianSomaliSoninkeSotho, SouthernSpanishStandard Moroccan TamazightSukumaSumerianSundaneseSusuSwatiSwedishSyriacTagalogTagbanwaTahitianTajikTamashekTamilTangutTatarTeluguTerenoTetumThaiTibetanTigreTigrinyaTimneTivTok PisinTokelauTonga (Nyasa)Tonga (Tonga Islands)TsimshianTsongaTswanaTumbukaTurkishTurkish, Ottoman (1500-1928)TurkmenTuvaluTuvinianTwiUdmurtUgariticUighurUkrainianUmbunduUndeterminedUrduUzbekVaiVendaVietnameseVoticWalloonWashoWelshWolofXhosaYakutYaoYapeseYiddishYorubaZapotecZenagaZuluZuniProject-Id-Version: iso_639-3 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2021-02-03 11:41+0000 Last-Translator: Слободан Симић(Slobodan Simić) Language-Team: Serbian Language: sr MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2; X-Generator: Weblate 4.5-dev абкаскиакинескиаколиадангмеафарафрихилиафрикансаканакадскиалбанскиалеутамхарскиарапскиарагонскиарапахоаравакјерменскиасамешкиаварскиавестанско писмоавадиајмаразербејџанскибалинежанско писмобалучибамбарабашкирбаскијскибатакбеџабелорускибенгалскибојупибиколбинибисламаБлисови симболибошњачкибраџбретањскибугиско писмобухидско писмобугарскибуријатбурмискикадокаријско писмокаталонскицебуаночагатајчакма писмочаморочеченскичироки писмочејенскичибчакинескичиноок жаргончипевјанчоктавчувашкласични сиријскикоптскикорнвалскикорзиканскикрикрикхрватскичешкидакотаданскидаргваделавердинкадогрибдуалахоландскиђуладзонгкаефикегипатски (стари)екаџукеламитенглескиенглески, средњевековни (1100—1500.)ерзјаесперантоестонскиевеевондофантифарскифиџијанфинскифонфранцускифриулијанскифулагагандагајогизгрузијскинемачкижибертескигондигоронталоготскигребогрчки, стари (до 1453.)грчки, савремени (1453.—)гуаранигуђаратско писмохаидахаусахавајскихебрејскихерерохилигајнонхиндухетскихмонгмађарскихупаибанисландскиидоигбоилокоиндонежанскиингушинтерјезик (међународно удружење споредних језикаинтерлингвеинуктитутинупијакирскиирски, средњевековни (900-1200.)ирски, стари (до 900.)италијанскијапанскијаванскијудо-арапскијудо-персијскијурчен писмокабардијанскикабилкачинканнада писмоканурикара-калпаккарачак-балкаркашмирскикашубијскикавиказахстанскикотанезекикујукимбундукињарвандакиргишкикомиконгокорејскикосраенскикпелле писмокуањамакумиккурдскикуруккутенајладиноландаламбдалаоско писмолатинскилетонскилежгијанскилимбу писмолинеарно А писмолингалалитванскилојбанлозилуба-катангалуба-лулуаЛуијсенолуле самиЛундалуо (Кенија и Танзанија)лушајиликијско писмолидијско писмомакедонскимадуреземагахимаитхилимакасармалагасималајаламско писмоМалималтешкиманчумандарскимандингоса острва Манамаоримаратимарваримасаиминангкабаумирандешкимохавкмокшамонгомонголскимосивишејезичкинаурундебеле, северниндебеле, јужниндонганапуљскинијасниујеанногаинордијски, старинорвешкинорвешки модернињамвезињанколњоронзимаоџибваоромоосагепалавипалауанпалипампањапангасинанпапијаментоперсијскифеничанскипонпејанпољскипортугалскипровансалски, стари (до 1500.)пуштоквечуараџастанирапанујирумунскициганскирундирускисамарићанско писмосамоанскисандавесангосанскритсанталисардинијскисасаксаураштра писмошкотскиселкупсрпскисерершаншонасицилијанскисидамосиксикасиндисинхалешко писмославски (атапаскански)словачкисловеначкисогдијансомалскисонинкесото, јужнишпанскистандардни марокински тамазишкисукумасумерскисунданско писмосузусватишведскисиријскитагалогтагбанва писмотахићанскитаџиктамашектамилско писмотангут писмоТатарскителугу писмотеренотетумтајландскитибетскитигартигрињскитимнетивток писинтокелаутонга (Нијаса)тонга (Тонга острва)цимшианцонгацванатумбукатурскитурски, отомански (1500–1928)туркменистанскитувалутувинијанскитвиудмуртугарскиујгурукрајинскиумбундунеодређенурдуузбекистанскиваи писмовендавијетнамскивотиквалунвашовелшкиволофгзозајакутјаојапескијидишкијорубазапотекзенагазулузуни