Þ•/”C  '!<^,z§.Ç'ö(G%g%ž#Ä$è & ;FOi~“ª¬É,Þ0 <"Or!‰«ÃÚï-0Mg‚“*§ Ò ÝòéÜ ë ' ) /H !x 1š (Ì )õ  )@ j '{ %£ &É ð ô  + 7 D d  › ² ¶ 'Ô Gü KD)9º*ôA/a‘­Ì3å9YxŠ;¨ä÷)"  / $-(+%' , &!*.#%s subprocess%s subprocess failed%s subprocess got fatal signal %d%s: invalid option -- '%c' %s: option '%s%s' doesn't allow an argument %s: option '%s%s' is ambiguous %s: option '%s%s' is ambiguous; possibilities:%s: option '%s%s' requires an argument %s: option requires an argument -- '%c' %s: unrecognized option '%s%s' %u bitset_allocs, %u freed (%.2f%%). %u bitset_lists %u bitset_resets, %u cached (%.2f%%) %u bitset_sets, %u cached (%.2f%%) %u bitset_tests, %u cached (%.2f%%) 'Accumulated runs = %u Bitset statistics: CPU systemCPU userExecution times (seconds)Unknown system errorValid arguments are:_open_osfhandle failed`ambiguous argument %s for %sbad stats file size cannot convert U+%04X to local character setcannot convert U+%04X to local character set: %scannot create pipecannot open stats file for writingcannot read stats filecannot restore fd %d: dup2 failedcannot write stats filecharacter out of rangecount log histogram density histogram failed to return to initial working directoryiconv function not availableiconv function not usableinvalid argument %s for %smemory exhaustedsize log histogram unable to record current working directorywall clockwrite errorProject-Id-Version: gnulib 4.0.0.2567 Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnulib@gnu.org PO-Revision-Date: 2019-05-19 09:10-0200 Last-Translator: Rafael Fontenelle Language-Team: Brazilian Portuguese Language: pt_BR MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1 X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. subprocesso %ssubprocesso %s falhouo subprocesso %s recebeu sinal fatal %d%s: opção inválida -- "%c" %s: a opção "%s%s" não permite um argumento %s: a opção "%s%s" é ambígua %s: a opção "%s%s" é ambígua; possibilidades:%s: a opção "%s%s" exige um argumento %s: a opção exige um argumento -- "%c" %s: opção desconhecida "%s%s" %u bitset_allocs, %u liberados (%.2f%%). %u bitset_lists %u bitset_resets, %u em cache (%.2f%%) %u bitset_sets, %u em cache (%.2f%%) %u bitset_tests, %u em cache (%.2f%%) â€Execuções acumuladas = %u Estatística de bitset: CPU sistemaCPU usuárioTempos de execução (segundos)Erro desconhecido de sistemaArgumentos válidos são:_open_osfhandle falhou“argumento ambíguo %s para %stamanho inválido de arquivo de estado não foi possível converter U+%04X para o conjunto de caracteres localnão foi possível converter U+%04X para o conjunto de caracteres local: %snão foi possível criar redirecionamentonão foi possível abrir o arquivo de estado para escritanão foi possível ler o arquivo de estadonão foi possível restaurar descritor de arquivo %d: dup2 falhounão foi possível escrever o arquivo de estadocaractere fora do intervalohistograma de log de contagem histograma de densidade falha em retornar ao diretório de trabalho inicialfunção iconv não disponívelfunção iconv não utilizávelargumento inválido %s para %smemória esgotadahistograma de log de tamanho não foi possível registrar o diretório de trabalho atualrelógio de paredeerro de escrita