,|;&'&)?!i3+<O? .?_s  0$!=Sp7KjEC[ %g ( ' * " , 7F ~ 1 ? _ )Y        (, U r   6 / 9U,n,<X)nEC0'   *"%$(#)&,  !+Cdrom with Ubuntu 4.10 'Warty Warthog'Cdrom with Ubuntu 5.04 'Hoary Hedgehog'Cdrom with Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'Cdrom with Ubuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'Cdrom with Ubuntu 6.10 'Edgy Eft'Custom serversDFSG-compatible Software with Non-Free DependenciesDetailsDownloading file %(current)li of %(total)liDownloading file %(current)li of %(total)li with %(speed)s/sFailed to download the list of changes. Please check your Internet connection.Important security updatesMain serverNo longer officially supportedNon-DFSG-compatible SoftwareNon-free (Multiverse)Non-free driversOfficially supportedProposed updatesProprietary drivers for devicesRecommended updatesRestricted copyrightRestricted softwareRestricted software (Multiverse)Server for %sSoftware restricted by copyright or legal issuesThe list of changes is not availableUbuntu 4.10 'Warty Warthog'Ubuntu 4.10 BackportsUbuntu 4.10 Security UpdatesUbuntu 4.10 UpdatesUbuntu 5.04 'Hoary Hedgehog'Ubuntu 5.04 BackportsUbuntu 5.04 Security UpdatesUbuntu 5.04 UpdatesUbuntu 5.10 'Breezy Badger'Ubuntu 5.10 BackportsUbuntu 5.10 Security UpdatesUbuntu 5.10 UpdatesUbuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'Ubuntu 6.10 'Edgy Eft'http://changelogs.ubuntu.com/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changeloghttp://packages.debian.org/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelogProject-Id-Version: update-manager Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2006-10-16 11:04+0000 Last-Translator: Tiago Silva Language-Team: Ubuntu Portuguese Team Language: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1 Cdrom com Ubuntu 4.10 'Warty Warthog'Cdrom com o Ubuntu 5.04 "Hoary Hedgehog"Cdrom com o Ubuntu 5.10 "Breezy Badger"Cdrom com o Ubuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'Cdrom com o Ubuntu 6.10 'Edgy Eft'Servidores personalizadosSoftware compatível-DFSG com Dependências Não-LivresDetalhesA descarregar ficheiro %(current)li de %(total)liA descarregar ficheiro %(current)li de %(total)li a %(speed)s/sFalha ao descarregar a lista de alterações. Por favor verifique a sua ligação à Internet.Actualizações de segurança importantesServidor principalSem mais suporte oficialSoftware compatível-DFSGNão-livre (Multiverse)Controladores não-livresSuportado OficialmenteActualizações propostasDrivers proprietários para dispositivosActualizações recomendadasDireitos de autor restritosSoftware RestritoSoftware não-livre (Multiverse)Servidor para %sSoftware restringido por copyright ou questões legaisA lista de alterações não está disponível.Ubuntu 4.10 'Warty Warthog'Backports do Ubuntu 4.10Actualizações de Segurança do Ubuntu 4.10Actualizações do Ubuntu 4.10Ubuntu 5.04 "Hoary Hedgehog"Backports do Ubuntu 5.04Actualizações de Segurança do Ubuntu 5.04Actualizações do Ubuntu 5.04Ubuntu 5.10 "Breezy Badger"Ubuntu 5.10 BackportsUbuntu 5.10 Actualizações de SegurançaUbuntu 5.10 ActualizaçõesUbuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'Ubuntu 6.10 'Edgy Eft'http://changelogs.ubuntu.com/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changeloghttp://packages.debian.org/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog