+" '+09(>gmt 7/Hx)  $0 *.3</Aqv| 8#9"Tw7!4 8 T c    ARGDOUBLEDisplay brief usage messageDisplay option defaults in messageFLOATHelp options:INTLONGLONGLONGNONEOptions implemented via popt alias/exec:SHORTSTRINGShow this help messageTerminate optionsUsage:VAL[OPTION...]aliases nested too deeplyconfig file failed sanity testerror in parameter quotinginvalid numeric valuememory allocation failedmissing argumentmutually exclusive logical operations requestednumber too large or too smallopt->arg should not be NULLoption type (%u) not implemented in popt unknown errnounknown errorunknown optionProject-Id-Version: popt 1.14 Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2020-10-02 12:30+0000 Last-Translator: Geert Warrink Language-Team: Dutch Language: nl MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Generator: Weblate 4.2.2 ARGDOUBLEEen korte gebruikssamenvatting tonenDe standaardwaarden van opties tonen in de tekstFLOATHulp-opties:INTLONGLONGLONGGEENOpties geïmplementeerd d.m.v. popt alias/exec:KORTTEKSTDeze hulptekst tonenOpties beëindigenGebruik:WAARDE[OPTIE...]aliassen zijn te diep genestconfiguratie bestand faalde voor de gezond verstand testfout in de aanhaling van parametersongeldige numerieke waardereserveren van geheugen is misluktontbrekend argumentelkaar uitsluitende logische operatoren werden gevraagdgetal is te klein of te grootopt->arg zou niet NULL mogen zijndit optietype (%u) is niet geïmplementeerd in popt onbekend foutnummer (errno)onbekende foutonbekende optie