\$ H`.`7a_8a1a&aa9bQHb9b+bcc2c:cBcJcRcZcbckc tc ~ccc c c c ccc c ccc c ddd d *d4d=dFdUd:fd ddDde e&e5eFede){e@e*ef %fFfef'f4f;f,g&Kg%rgEgRg(1hZZh+h#h"i((iJQi,i/i!i[j&wj6j'j-j1+ki]k"k9kJ$l<ol$l*l1l$.mSmZm`mym m mmBm n!n4n5Kn)nnUnUo8loooo?o+(p Tp`p xp0p!ppq4qRq(Zq=q)q,q(r4Ar&vrr^rgsBs"ss/t)t*tuu#v">v&av1v0v$v"w83w>lw%www4x;y3ly/y1y%z"(z,Kzxz)z!z z{E{{|"#|"F|#i| | |7|}~/3$c).:i&C46)0`2ہdO&i"$ǂ,#82\6'ƃ'+BUi/*̄  %2Xq(!ԅ$:4$o&aF4d2:̇HEPD;ۈ]Wu1͉/2/Pb6$)-AW)$΋$&G?9%&Mkҍy}>6$ʏ#:)Z7/!%>Wq%Ƒ%+Q>˒(HM\HxAl!!Д!-H$],,%$<zayܖV0nٗ& <AZ*!ǘ"9\x!ԙ' 2$OtMۚ!)-K-yHݛ&,@&mǜY&;9b64ӝ:%C.i0=ɞ8(@$iğ ܟ"( %3Y%x*.ɠ40-$^$'$С$'B4^_MBU=$֣G;ۤM!e +"? $K-p%5Ħ!C0=t(1ۧ. )< f1/2&+ԩ3#4%X-~8A%'?M+11.)L!v"*֬T+f"5ʭ*+>Ts .ϮKE4z%&̯ "1 T!u1 ɰװ(22D2w&O>v"ز6&#%J%p*#$:Mi}%9-(&(O(x)+/Z>ʶ޶7uS-ɷ?G7Jʸ$.0S+!й#,#Pt12^LREP/6%f5$¼GW/S۽4(/!XEzž׾3G"vj1;!#@,dE&/)Jt;;" 3/9c@"DVcEL=gh.7)f<))6I2 !?&a'+'3O'T|*90X5 2DI" % *&Q=d%46~L/Lcsyo]u--(-A[)y#)#IM)\0Z0)Lv'X %-=?k8*'@\ 28-K*O5z@64(?]*!0 L;   "'#Jn!!)4)'G1o!* 7ETt91+)*Hs  %A(aj].*@Y*551@88yU!*FG/!")iL !!Bd 3H'<Uu# %*Gdi!*8&:JaB-R=*36&CB&R&I p+51'"Y)|-1'-.+\))-2 @="~YVe"y'<43H$|% ?.(W@n!..2/a0-"<1%n!4 >2ZO:"79Z08'.&!Uw.">4"s C(7-?Hm2%"-tP6P)+1)G6q02 7>1v RL;_1i2;)!K kw*&   !1&El)_?*?j%!<Wr##8#\######4#X#|# 8 U r / * ) / ?D   D    / 0I  z 1     ! B>     7 + ? _ ~ # , 6 (*Si 7Oi!!  +Ih! "8Ql4NGO% FNi"c!$>c*{+2(."Jm!)%% /3;c%C' '1GY: & 1%Q w 2%3&B$i #3,E=e+8($M ]g/  $& K &f   "  !! 6!8W! !!!a!kR"m",#&I#"p## ##/`%9%_%)*&T&t&=&Q&9$',^'"'''''''''' (((!( )(3( <(F(O(W( _(i(r(z( (((( (((( ((?( ')5)VK))) )))*+*GG*0**"**$+.8+Og+>+1+6(,$_,M,X,*+-cV-;-"-$.*>.^i.<.5/ ;/h\/%/8/)$03N090p0!-1CO1^1?1#22*V2M2(22233.363,>3?k3!333=42@4s4]4Z47?5w555D5*6 -676 P6*q666626'7%/7BU7270767238:f88i8u+9H939:9:3:1!;S;;<2<,<3<<0=(m=&=<=N=0I>&z>><>@>/>?=n???<?:)@@d@<@>@0!A.RA8A+A+AB.BIBBBRR#R+SF/SvS{S/S/S&S& TI1T;{T(T)T UN"UqUUU$UUUmVJWjW#X3XLXiXX-X;X, Y6YVYmYYYY!YY%Z"8Z&[ZLZZ!Z! [2.[8a[>[9[\=\&\)\$$]I]d]]$]]]/]/'^%W^&}^^$__1_!_`0`$L`q``>`*`a7aOaha%aaa"a) b3bIb%cb!bbbbc"cJ=c$c+c5cd,dBJd$d<d&de//e_e\xe$e:e25f.hf=f(f-f1,g>^g1g*g"gh7hUh mh%xh-h&h!h)i+?i5ki<i:i"j$s)sFt&Lt*st*t*t/t!$u&Fumu+uuUu)vBv'Wv5v(vv vvwww2wJwIbwRwwx13x/exx xx#xx&y3=yqyy0y6y4z45zjzmz'{AB{,{{3{0{#,|&P|*w| | ||%}(}:}V}f}&}7}0}+~)A~)k~~-~~1~+]<:-qh0ڀH LTC 7(T,} 3˂)+)Us #7փ:mIYDXV:(9-MO{_ˆ^+55ׇ' G5};ZLԉ1;Ҋ";4XE*Ӌ8&Pw@>Ќ  2:8mF1K6bP6FR9ӏ4{/F'?,P.}B#2Lh3"-ܒ. 9.S*;(->5Z#$ٔ&-8J -ҕ6D!'f& ֖9II`—.ܗ7 CZ7TF}}4͚336.jЛ5$@V(n%1I"9$\!ÝPߝO0Hӟ+.ON+Π>B9(|%ԡ_ -71</n)Ȥ,̤3I-=w=K4?-t.@ѦGZ q { ʧا &#Jg$3Ũ15!g*ȩ۩'FPf'+ߪ" 5.d Ы֫"ޫ)F+]rYЬ,*MW6<ܭ2L<S6SǮ&!BHd?!=#Siw3J b!$ʱڱ>X6ٲ  %1W5kܳ""<%_9%H8.$g6Lõ'@81y9Ŷ'2ZOr·%'"!J:l4)ܸ9,@,m&%޹((-3V88ú%]"e(F']8ܼ8*0'["<*;( dr+66@(;iB&#E3'y"A!a*#YE,'rP5<!#^(#%70'h)C()BlI . )C:3~  '-6x+ 2#/?S4F4Jh594$AY\J[]502;c-  +2? r | ."$7l\F>&Ovz~/,"2O+F Ba /0 4 .$:_{B!.;P*'*03[5  '17<ENV\`dhq y5f{$ !  +9]X ,+3G1{-" /P"a"!/7 1DR""HC& jt''&8J2j'5$C `l)s2"$@-n1>/+ @!K2m  -*X)v!!& ,5Q8p )pfn Z&{,"!b;&.b" #hKi>j'Nqe^ V!H-${b~]k:X~=EC_0L , [-6LKiO;r  E<%!S}2f3qOHehQGSI1 e O|"{]JT(q,iI#|axQmEn`U8*D"-=w \PbUV I2fGQ5ML4-g } iQ#Yn3n?j&IMDC^+[US[jx'0c:d$=ER z$&YFW]TPp}9g*@ Cv/56!W9A( }&mU(XxB>[%;s rX)^MJL\RoR3;pOYoNk7^Hrh7mynp2<s>?209x+D kK7jGEP+8gz\f jK/> Z%;y|JD8,/hU<"Alv#.k$h0VDC1tC(r%MgeyclT)md)3qv_wNmk?t+*3:~ `'xGuXcza2{1l d.PWapwWd9iAA8S{_*@B`Fa,(L{ p?71`O7l1 9'ZJ@TPv.oXu>Y[HfS*u Nzs 6uayVKbB4y=+g/@)$BN =6M~B. ^)wtVuw,Tsn0o#?:\ @!4<\/}"tc-|]Yo`R t5l&ZZ85Q<IF]zH%~f4r!WFZq_F:6cdGe4A'Jv5sR_ | COMMAND The (optional) command to explain FILE An elf file (a binary or a shared library) FILE An elf file (a binary or a shared library) or a compiled resource file KEY The (optional) key within the schema KEY The key within the schema PATH A resource path PATH An (optional) resource path (may be partial) SCHEMA The name of the schema PATH The path, for relocatable schemas SCHEMADIR A directory to search for additional schemas SECTION An (optional) elf section name VALUE The value to set (invalid encoding)%.1f EB%.1f GB%.1f KB%.1f MB%.1f PB%.1f TB%.1f EB%.1f Eb%.1f EiB%.1f Eib%.1f GB%.1f Gb%.1f GiB%.1f Gib%.1f KiB%.1f Kib%.1f MB%.1f Mb%.1f MiB%.1f Mib%.1f PB%.1f Pb%.1f PiB%.1f Pib%.1f TB%.1f Tb%.1f TiB%.1f Tib%.1f kB%.1f kb%s bit%s bits%s byte%s bytes%s command requires an application id to directly follow %s filetype%s not implemented%s preprocessing requested, but %s is not set, and %s is not in PATH%s type%s: overwrite “%s”? %u bit%u bits%u byte%u bytes(*MARK) must have an argument(*VERB) not recognized(?R or (?[+-]digits must be followed by )(Additionally, releasing the lock for “%s” also failed: %s) (Type any character to close this window) ) without opening (--strict was specified; exiting.<%s id='%s'> already specified<%s id='%s'> not (yet) defined.<%s> contains a string not in <%s> contains string not in the specified flags type<%s> is not a valid member of the specified enumerated type<%s> is not contained in the specified range<%s> must contain at least one already specified given when was already given given when “%s” is already a member of the enumerated type already specified for this key can only be specified for keys with enumerated or flags types or after must contain at least one already specified already given already specified for this key cannot be specified for keys tagged as having an enumerated type must contain at least one not allowed for keys of type “%s” already specified shadows in ; use to modify value already specified given but schema isn’t extending anything already specified for this key not allowed for keys of type “%s” specified minimum is greater than maximum extends but “%s” does not extend “%s” already specified extends not yet existing schema “%s” is a list, extending which is not a list is list of not yet existing schema “%s” already specifiedA bookmark for URI “%s” already existsA path, if given, must begin and end with a slashA subtree is already exported for %sACTIONAPPIDAPPID ACTION [PARAMETER]APPID [FILE…]ATTRIBUTEATTRIBUTESAbort on any errors in schemasAbstract UNIX domain socket addresses not supported on this systemAbstract namespace not supportedActivate an actionAdded socket is closedAddress element “%s” does not contain a colon (:)Address has bits set beyond prefix lengthAddress to listen onAddress “%s” is invalid (need exactly one of path, dir, tmpdir, or abstract keys)Amount of memory required to process the write is larger than available address spaceAn object is already exported for the interface %s at %sAnonymous access deniedAppend to end of fileApplication Options:Application identifier in D-Bus format (eg: org.example.viewer)Application information lacks an identifierArguments: Attribute not specifiedAttribute value must be non-NULLAttribute “%s” of element “%s” not foundBackup existing destination filesBackup file creation failedBad HTTP proxy replyC identifier name used for the generated source codeCOMMANDCancellable initialization not supportedCancelled via GDBusAuthObserver::authorize-authenticated-peerCannot add keys to a “list-of” schemaCannot autolaunch D-Bus without X11 $DISPLAYCannot be a list of a schema with a pathCannot convert fallback “%s” to codeset “%s”Cannot decrypt PEM-encoded private keyCannot deserialize message: Cannot determine bus address because the DBUS_STARTER_BUS_TYPE environment variable is not setCannot determine bus address from DBUS_STARTER_BUS_TYPE environment variable — unknown value “%s”Cannot determine session bus address (not implemented for this OS)Cannot extend a schema with a pathCannot invoke method; proxy is for the well-known name %s without an owner, and proxy was constructed with the G_DBUS_PROXY_FLAGS_DO_NOT_AUTO_START flagCannot listen on unsupported transport “%s”Cannot parse double value “%s” for %sCannot parse integer value “%s” for %sCannot provide per-desktop overrides for localized key “%s” in schema “%s” (override file “%s”) and --strict was specified; exiting.Cannot provide per-desktop overrides for localized key “%s” in schema “%s” (override file “%s”); ignoring override for this key.Cannot serialize message: Cannot set permissions on symlinksCannot spawn a message bus when setuidCannot spawn a message bus without a machine-id: Cannot specify nonce file when creating a serverCannot truncate GBufferedInputStreamCannot truncate GMemoryInputStreamCannot use datagram operations on a non-datagram socket.Cannot use datagram operations on a socket with a timeout set.Can’t copy directory over directoryCan’t copy over directoryCan’t copy special fileCan’t create user MIME configuration folder %s: %sCan’t create user application configuration folder %s: %sCan’t create user desktop file %sCan’t do a raw read in g_io_channel_read_line_stringCan’t do a raw read in g_io_channel_read_to_endCan’t handle the supplied version of the icon encodingCan’t handle version %d of GEmblem encodingCan’t handle version %d of GEmblemedIcon encodingCan’t handle version %d of GFileIcon encodingCan’t handle version %d of GThemedIcon encodingCan’t move directory over directoryCan’t recursively copy directoryCan’t rename file, filename already existsCan’t rename root directoryChannel terminates in a partial characterCharacter out of range for UTF-16Character out of range for UTF-8Character reference did not end with a semicolon; most likely you used an ampersand character without intending to start an entity — escape ampersand as &Character reference “%-.*s” does not encode a permitted characterCheck if KEY is writableChild process exited abnormallyChild process exited with code %ldChild process killed by signal %ldChild process stopped by signal %ldCommands:Commands: Commands: help Shows this information introspect Introspect a remote object monitor Monitor a remote object call Invoke a method on a remote object emit Emit a signal wait Wait for a bus name to appear Use “%s COMMAND --help” to get help on each command. Compile a resource specification into a resource file. Resource specification files have the extension .gresource.xml, and the resource file have the extension called .gresource.Compile all GSettings schema files into a schema cache. Schema files are required to have the extension .gschema.xml, and the cache file is called gschemas.compiled.Concatenate files and print to standard output.Concatenate files to standard outputConnect to given D-Bus addressConnect to the session busConnect to the system busConnection Endpoint Options:Connection in progressConnection refused through SOCKSv5 proxy.Connection through SOCKSv4 server was rejectedContaining mount does not existContaining mount for file %s not foundConversion from character set “%s” to “%s” is not supportedCopy (reflink/clone) between mounts is not supportedCopy (reflink/clone) is not supported or didn’t workCopy (reflink/clone) is not supported or invalidCopy one or more filesCopy one or more files from SOURCE to DESTINATION.Copy with fileCould not allocate %lu byte to read file “%s”Could not allocate %lu bytes to read file “%s”Could not connect to %s: Could not connect to proxy server %s: Could not connect: Could not create network monitor: Could not create network monitor: %sCould not determine the disk usage of %s: %sCould not get network status: Could not load schemas from %s: %s Could not open converter from “%s” to “%s”Could not open converter from “%s” to “%s”: %sCould not parse PEM-encoded certificateCould not parse PEM-encoded private keyCould not parse “%s” as IP address maskCreate directoriesCreate directories.Create parent directoriesCredentials spoofing is not possible on this OSCustom definition for %sDEFINE group contains more than one branchDESTINATIONDEVICEDIRECTORYDTLS support is not availableDefault application for “%s”: %s Delete one or more filesDelete the given files.Desktop file didn’t specify Exec fieldDestination %s is not a directoryDestination name to introspectDestination name to invoke method onDestination name to monitorDidn’t find cookie with id %d in the keyring at “%s”Do not enforce key name restrictionsDo not write the gschema.compiled fileDocument ended unexpectedly after the equals sign following an attribute name; no attribute valueDocument ended unexpectedly inside a comment or processing instructionDocument ended unexpectedly inside an attribute nameDocument ended unexpectedly inside an element nameDocument ended unexpectedly inside an element-opening tag.Document ended unexpectedly inside the close tag for an unopened elementDocument ended unexpectedly inside the close tag for element “%s”Document ended unexpectedly just after an open angle bracket “<”Document ended unexpectedly while inside an attribute valueDocument ended unexpectedly with elements still open — “%s” was the last element openedDocument ended unexpectedly, expected to see a close angle bracket ending the tag <%s/>Document must begin with an element (e.g. )Document was empty or contained only whitespaceDon’t automatically create and register resourceDon’t embed resource data in the C file; assume it's linked externally insteadDon’t export functions; declare them G_GNUC_INTERNALDon’t follow symbolic linksDon’t use copy and delete fallbackDouble value “%s” for %s out of rangeERROR message: REPLY_SERIAL or ERROR_NAME header field is missingETAGEjectElement <%s> not allowed at the top levelElement <%s> not allowed at toplevelElement <%s> not allowed inside <%s>Element is required in Element “%s” was closed, but the currently open element is “%s”Element “%s” was closed, no element is currently openEmbedded NUL byte in conversion inputEmbedded NUL byte in conversion outputEmit a signal.Empty entity “&;” seen; valid entities are: & " < > 'Empty names are not permittedEmpty path given. Empty schema name given Empty string is not a numberEmpty the trashEncountered array of length %u byte. Maximum length is 2<<26 bytes (64 MiB).Encountered array of length %u bytes. Maximum length is 2<<26 bytes (64 MiB).Encountered array of type “a%c”, expected to have a length a multiple of %u bytes, but found to be %u bytes in lengthEnter GApplication service mode (use from D-Bus service files)Entity did not end with a semicolon; most likely you used an ampersand character without intending to start an entity — escape ampersand as &Entity name “%-.*s” is not knownEnumerator is closedError accepting connection: %sError auto-launching: Error binding to address %s: %sError calling StartServiceByName for %s: Error checking if SO_PASSCRED is enabled for socket: %sError closing (unlinked) lock file “%s”: %sError closing file descriptor: %sError closing file: %sError closing handle: %sError closing socket: %sError compressing file %sError connecting: %s Error creating backup copy: %sError creating directory %s: %sError creating directory “%s”: %sError creating lock file “%s”: %sError deleting stale lock file “%s”: %sError deserializing GVariant with type string “%s” from the D-Bus wire formatError during conversion: %sError enabling SO_PASSCRED: %sError flushing connection: %s Error getting filesystem info for %s: %sError in address “%s” — the host attribute is missing or malformedError in address “%s” — the noncefile attribute is missing or malformedError in address “%s” — the port attribute is missing or malformedError in address “%s” — the unix transport requires exactly one of the keys “path” or “abstract” to be setError in address “%s” — the “%s” attribute is malformedError joining multicast group: %sError leaving multicast group: %sError making symbolic link %s: %sError moving file %s: %sError on line %d char %d: Error on line %d: %sError opening directory “%s”: %sError opening file %s: %sError opening file “%s”: %sError opening keyring “%s” for reading: Error opening keyring “%s” for writing: Error opening nonce file “%s”: %sError parsing introspection XML: %s Error parsing key “%s” in schema “%s” as specified in override file “%s”: %s. --strict was specified; exiting.Error parsing key “%s” in schema “%s” as specified in override file “%s”: %s. Ignoring override for this key.Error parsing option %sError parsing parameter %d of type “%s”: %s Error parsing parameter %d: %s Error reading file %s: %sError reading file “%s”: %sError reading from file descriptor: %sError reading from file: %sError reading from handle: %sError reading from nonce file “%s”, expected 16 bytes, got %dError reading from nonce file “%s”: %sError reading from standard inputError receiving data: %sError receiving message: %sError removing file %s: %sError removing old backup link: %sError removing old file: %sError removing target file: %sError renaming file %s: %sError renaming temporary file: %sError resolving “%s”Error resolving “%s”: %sError return with body of type “%s”Error return with empty bodyError reverse-resolving “%s”: %sError seeking in file: %sError sending credentials: Error sending data: %sError sending message: %sError serializing GVariant with type string “%s” to the D-Bus wire formatError setting SELinux context: %sError setting extended attribute “%s”: %sError setting modification or access time: %sError setting owner: %sError setting permissions: %sError setting property “%s”: Expected type “%s” but got “%s”Error setting symlink: %sError setting symlink: file is not a symlinkError spawning command line “%s”: Error splicing file: %sError trashing file %s: %sError truncating file: %sError unescaping key or value in Key/Value pair %d, “%s”, in address element “%s”Error unlinking lock file “%s”: %sError when getting information for directory “%s”: %sError when getting information for file descriptor: %sError when getting information for file “%s”: %sError while compiling regular expression %s at char %d: %sError while disabling SO_PASSCRED: %sError while matching regular expression %s: %sError while optimizing regular expression %s: %sError while parsing replacement text “%s” at char %lu: %sError writing contents of nonce file “%s” to stream:Error writing nonce file at “%s”: %sError writing to file descriptor: %sError writing to file: %sError writing to handle: %sError writing to stdoutError: %s Error: %s is not a valid bus name Error: %s is not a valid interface name Error: %s is not a valid member name Error: %s is not a valid name Error: %s is not a valid object path Error: %s is not a valid unique bus name. Error: %s is not a valid well-known bus name. Error: A service to activate for must be specified. Error: A service to wait for must be specified. Error: Destination is not specified Error: Method name is not specified Error: Method name “%s” is invalid Error: Object path is not specified Error: Signal name is not specified Error: Signal name “%s” is invalid Error: Too many arguments. Error: can’t monitor a non-message-bus connection Etag not available Exactly one of “type”, “enum” or “flags” must be specified as an attribute to Exhausted all available authentication mechanisms (tried: %s) (available: %s)Existing file “%s” could not be removed: g_unlink() failed: %sExpected NUL byte after the string “%s” but found byte %dExpected a GEmblem for GEmblemedIconExpected valid UTF-8 string but found invalid bytes at byte offset %d (length of string is %d). The valid UTF-8 string up until that point was “%s”Expecting 1 control message, got %dExpecting 1 control message, got %dExpecting one fd, but got %d Expecting one fd, but got %d Expecting to read a single byte for receiving credentials but read zero bytesExtract a resource file to stdoutFILEFILE PATHFILE [PATH]Failed to allocate memoryFailed to change to directory “%s” (%s)Failed to create file “%s”: %sFailed to create pipe for communicating with child process (%s)Failed to execute child process (%s)Failed to execute child process “%s” (%s)Failed to execute helper program (%s)Failed to expand exec line “%s” with URI “%s”Failed to fork (%s)Failed to fork child process (%s)Failed to get attributes of file “%s%s%s%s”: fstat() failed: %sFailed to get attributes of file “%s”: fstat() failed: %sFailed to load info for handler “%s”Failed to locate “%s” in any source directoryFailed to locate “%s” in current directoryFailed to map %s%s%s%s: mmap() failed: %sFailed to open file “%s”: %sFailed to open file “%s”: fdopen() failed: %sFailed to open file “%s”: open() failed: %sFailed to parse value of type “%s”: Failed to parse “%-.*s”, which should have been a digit inside a character reference (ê for example) — perhaps the digit is too largeFailed to read data from child processFailed to read data from child process (%s)Failed to read enough data from child pid pipe (%s)Failed to read from child pipe (%s)Failed to read from file “%s”: %sFailed to read the symbolic link “%s”: %sFailed to redirect output or input of child process (%s)Failed to rename file “%s” to “%s”: g_rename() failed: %sFailed to resize memory output streamFailed to set “%s” as the default handler for “%s”: %s Failed to spawn child process “%s” (%s)Failed to write file “%s”: fsync() failed: %sFailed to write file “%s”: write() failed: %sFile %s appears multiple times in the resourceFile enumerator has outstanding operationFile enumerator is already closedFile names cannot contain “%c”File “%s” is too largeFilesystem does not support symbolic linksFilesystem rootFirst token of line %d of the keyring at “%s” with content “%s” is malformedFollow symbolic links, mounts and shortcutsGApplication optionsGCredentials contains invalid dataGCredentials does not contain a process ID on this OSGCredentials is not implemented on this OSGDateTime%H:%M:%SGDateTime%I:%M:%S %pGDateTime%a %b %e %H:%M:%S %YGDateTime%m/%d/%yGDateTimeAMGDateTimePMGSocketControlMessage not supported on WindowsGenerate dependency listGenerate output in the format selected for by the target filename extensionGenerate source code used to link in the resource file into your codeGenerate source headerGet file system infoGet or set the handler for a mimetypeGet or set the handler for a mimetype.Get the value of KEYHANDLERHTTP proxy authentication failedHTTP proxy authentication requiredHTTP proxy connection failed: %iHTTP proxy connection not allowedHTTP proxy server closed connection unexpectedly.Help Options:Host unreachableHost unreachable through SOCKSv5 server.Hostname “%s” contains “[” but not “]”Hostname “%s” is too long for SOCKSv4 protocolHostname “%s” is too long for SOCKSv5 protocolIDIf no handler is given, lists registered and recommended applications for the mimetype. If a handler is given, it is set as the default handler for the mimetype.Ignore nonexistent files, never promptIgnore outstanding file operations when unmounting or ejectingIgnored, for compat with GTestDbusIgnoring this file.Include phony targets in the generated dependency fileIncomplete multibyte sequence in inputInput stream doesn’t implement readInput stream doesn’t implement seekInteger value “%s” for %s out of rangeInteger value “%s” out of rangeInterface name too longInterface not found: %sInternal SOCKSv5 proxy server error.Internal error: %sIntrospect a remote object.Introspect childrenInvalid GSeekType suppliedInvalid GVariant type string “%s”Invalid UTF-8 encoded text in name — not valid “%s”Invalid attribute type (byte string expected)Invalid attribute type (string expected)Invalid attribute type (uint32 expected)Invalid attribute type (uint64 expected)Invalid attribute type “%s”Invalid byte sequence in conversion inputInvalid compressed dataInvalid date/time ‘%s’ in bookmark fileInvalid domainInvalid endianness value. Expected 0x6c (“l”) or 0x42 (“B”) but found value 0x%02xInvalid extended attribute nameInvalid filenameInvalid filename %sInvalid group name: %sInvalid hostnameInvalid key name: %sInvalid major protocol version. Expected 1 but found %dInvalid name “%s”: invalid character “%c”; only lowercase letters, numbers and hyphen (“-”) are permittedInvalid name “%s”: maximum length is 1024Invalid name “%s”: names must begin with a lowercase letterInvalid name “%s”: the last character may not be a hyphen (“-”)Invalid name “%s”: two successive hyphens (“--”) are not permittedInvalid numeric valueInvalid object, not initializedInvalid program name: %sInvalid seek requestInvalid sequence in conversion inputInvalid socket, initialization failed due to: %sInvalid socket, not initializedInvalid string in argument vector at %d: %sInvalid string in environment: %sInvalid symlink value givenInvalid working directory: %sInvoke a method on a remote object.Invoke an action on the applicationKeep with file when movedKey file contains escape character at end of lineKey file contains invalid escape sequence “%s”Key file contains key “%s” in group “%s” which has a value that cannot be interpreted.Key file contains key “%s” which has a value that cannot be interpreted.Key file contains key “%s” with value “%s” which is not UTF-8Key file contains line “%s” which is not a key-value pair, group, or commentKey file contains unsupported encoding “%s”Key file does not have group “%s”Key file does not have key “%s” in group “%s”Key file does not start with a groupKey “%s” in group “%s” has value “%s” where %s was expectedKey/Value pair %d, “%s”, in address element “%s” does not contain an equal signKey/Value pair %d, “%s”, in address element “%s” must not have an empty keyLOCATIONLaunch an applicationLaunch the application (with optional files to open)Leftover unconverted data in read bufferLength %u is too long for addressLine %d of the keyring at “%s” with content “%s” is malformedListList applicationsList available actionsList contents of directories in a tree-like format.List keys and values, recursively If no SCHEMA is given, list all keys List resources If SECTION is given, only list resources in this section If PATH is given, only list matching resourcesList resources with details If SECTION is given, only list resources in this section If PATH is given, only list matching resources Details include the section, size and compressionList sections containing resources in an elf FILEList static actions for an application (from .desktop file)List the children of SCHEMAList the contents of locationsList the contents of the locations.List the installed (non-relocatable) schemasList the installed D-Bus activatable applications (by .desktop files)List the installed relocatable schemasList the keys in SCHEMAList writable attributesListener is already closedLists the contents of locations in a treeLocation not specifiedMETHOD_CALL message: PATH or MEMBER header field is missingMETHOD_RETURN message: REPLY_SERIAL header field is missingMIMETYPEMalformed input data for GFileIconMalformed number of tokens (%d) in GEmblem encodingMalformed number of tokens (%d) in GEmblemedIcon encodingMalformed version number: %sMeaningless key/value pair combination in address entry “%s”Memory output stream not resizableMessage body has signature “%s” but there is no signature headerMessage body has type signature “%s” but signature in the header field is “%s”Message body is empty but signature in the header field is “(%s)”Method and interface nameMethod “%s” on interface “%s” with signature “%s” does not existMethod “%s” returned type “%s”, but expected “%s”Missing argumentMissing argument for %sMonitor KEY for changes. If no KEY is specified, monitor all keys in SCHEMA. Use ^C to stop monitoring. Monitor a directory (default: depends on type)Monitor a file (default: depends on type)Monitor a file directly (notices changes made via hardlinks)Monitor a remote object.Monitor eventsMonitor files and directories for changesMonitor files or directories for changes.Monitors a file directly, but doesn’t report changesMount a TCRYPT hidden volumeMount a TCRYPT system volumeMount as mountableMount or unmount the locationsMount or unmount the locations.Mount volume with device file, or other identifierMove between mounts not supportedMove files or directories to the trashMove files or directories to the trash.Move one or more filesMove one or more files from SOURCE to DEST.Multiple connection endpoints specifiedMust specify a single mimetype, and maybe a handlerNAMEName of the dependency file to generateName of the output fileNeed more inputNetwork unreachableNetwork unreachable through SOCKSv5 proxy.NetworkManager not runningNetworkManager version too oldNever follow symbolic linksNo to overrideNo DNS record of the requested type for “%s”No MIME type defined in the bookmark for URI “%s”No PEM-encoded certificate foundNo PEM-encoded private key foundNo address specifiedNo application is registered as handling this fileNo application with name “%s” registered a bookmark for “%s”No bookmark found for URI “%s”No connection endpoint specifiedNo default applications for “%s” No destination givenNo drive for device fileNo groups set in bookmark for URI “%s”No locations givenNo private flag has been defined in bookmark for URI “%s”No recommended applications No registered applications No schema files found: doing nothing.No schema files found: removed existing output file.No schemas installed No signature header in message but the message body is %u byteNo signature header in message but the message body is %u bytesNo such interface “%s”No such interface “%s” on object at path %sNo such interface “org.freedesktop.DBus.Properties” on object at path %sNo such key “%s” No such key “%s” in schema “%s” as specified in override file “%s” and --strict was specified; exiting.No such key “%s” in schema “%s” as specified in override file “%s”; ignoring override for this key.No such method “%s”No such property “%s”No such schema “%s” No support for IPv4 source-specific multicastNo support for IPv6 source-specific multicastNo support for source-specific multicastNo target directoryNo type for class name %sNo valid addresses were foundNo valid bookmark file found in data dirsNo volume for given IDNot a regular fileNot enough memoryNot enough space for socket addressNot enough space in destinationNot expecting control message, but got %dNumber of file descriptors in message (%d) differs from header field (%d)Number “%s” is out of bounds [%s, %s]Object path to emit signal onObject path to introspectObject path to invoke method onObject path to monitorOdd character “%s”, expected a “=” after attribute name “%s” of element “%s”Odd character “%s”, expected a “>” character to end the empty-element tag “%s”Odd character “%s”, expected a “>” or “/” character to end the start tag of element “%s”, or optionally an attribute; perhaps you used an invalid character in an attribute nameOdd character “%s”, expected an open quote mark after the equals sign when giving value for attribute “%s” of element “%s”Only create if not existingOnly one <%s> element allowed inside <%s>Only print propertiesOpen files with the default applicationOpen files with the default application that is registered to handle files of this type.Operation not supportedOperation was cancelledOptional destination for signal (unique name)Optional parameter to the action invocation, in GVariant formatOptional relative or absolute filenames, or URIs to openOptions specifying the connection endpointOptions:Output stream doesn’t implement writeOverride for key “%s” in schema “%s” in override file “%s” is not in the list of valid choices and --strict was specified; exiting.Override for key “%s” in schema “%s” in override file “%s” is not in the list of valid choices; ignoring override for this key.Override for key “%s” in schema “%s” in override file “%s” is outside the range given in the schema and --strict was specified; exiting.Override for key “%s” in schema “%s” in override file “%s” is outside the range given in the schema; ignoring override for this key.Override the application’s IDPARAMETERPATHPCRE library is compiled with incompatible optionsPCRE library is compiled without UTF8 properties supportPCRE library is compiled without UTF8 supportPIMPOSIX collating elements are not supportedPOSIX named classes are supported only within a classParsed value “%s” for variant is not a valid D-Bus signatureParsed value “%s” is not a valid D-Bus object pathParsed value “%s” is not a valid D-Bus signatureParsed value “%s” is not a valid D-Bus signature (for body)Partial character sequence at end of inputPath must begin with a slash (/) Path must end with a slash (/) Path must not contain two adjacent slashes (//) Permissions on directory “%s” are malformed. Expected mode 0700, got 0%oPreserve all attributesPrint XMLPrint addressPrint address in shell modePrint display namesPrint full URIsPrint helpPrint new etag at endPrint versionPrint version information and exitPrint version information and exit.Prompt before overwriteProperty “%s” is not readableProperty “%s” is not writableProxy protocol “%s” is not supported.Proxying over a non-TCP connection is not supported.Query the description for KEYQuery the range of valid values for KEYQuoted text doesn’t begin with a quotation markRead from standard input and saveRead from standard input and save to DEST.Received invalid fdRecommended applications: Registered applications: Rename a fileRename a file.Rename successful. New uri: %s Replace the running instanceReport moves and renames as simple deleted/created eventsRequested seek before the beginning of the streamRequested seek beyond the end of the streamReset KEY to its default valueReset all keys in SCHEMA to their defaultsRun a dbus serviceSCHEMA[:PATH]SCHEMA[:PATH] KEYSCHEMA[:PATH] KEY VALUESCHEMA[:PATH] [KEY]SCHEMESECTIONSELinux context must be non-NULLSELinux is not enabled on this systemSIGNAL message: PATH, INTERFACE or MEMBER header field is missingSIGNAL message: The INTERFACE header field is using the reserved value org.freedesktop.DBus.LocalSIGNAL message: The PATH header field is using the reserved value /org/freedesktop/DBus/LocalSOCKSv4 does not support IPv6 address “%s”SOCKSv5 authentication failed due to wrong username or password.SOCKSv5 connection not allowed by ruleset.SOCKSv5 proxy does not support provided address type.SOCKSv5 proxy does not support “connect” command.SOURCESchema “%s” is not relocatable (path must not be specified) Schema “%s” is relocatable (path must be specified) Second token of line %d of the keyring at “%s” with content “%s” is malformedSeek not supported on base streamSeek not supported on streamService to activate before waiting for the other one (well-known name)Session dbus not running, and autolaunch failedSet a file attributeSet a file attribute of LOCATION.Set the value of KEY to VALUESettable attributes: Setting attribute %s not supportedSeveral passwords entered have been incorrect, and your access will be locked out after further failures.Show GApplication optionsShow all help optionsShow extra informationShow help optionsShow hidden filesShow information about locationsShow information about locations.Show program version and exitShow progressSignal and interface nameSignature header found but is not of type signatureSignature header with signature “%s” found but message body is emptySocket I/O timed outSocket is already closedSource stream is already closedSplice not supportedStop drive with device fileStream doesn’t support query_infoStream has outstanding operationStream is already closedSum of vectors passed to %s too largeSymbolic links not supportedTLS support is not availableTYPETarget %s is not a directoryTarget file existsTarget file is a directoryTarget file is not a regular fileTemplate “%s” doesn’t contain XXXXXXTemplate “%s” invalid, should not contain a “%s”Temporarily unable to resolve “%s”Text ended before matching quote was found for %c. (The text was “%s”)Text ended just after a “\” character. (The text was “%s”)Text may not appear inside <%s>Text was empty (or contained only whitespace)The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib.The SOCKSv5 proxy requires authentication.The SOCKSv5 proxy server uses unknown address type.The URI “%s” contains invalidly escaped charactersThe URI “%s” is invalidThe URI “%s” is not an absolute URI using the “file” schemeThe action name to invokeThe attributes to getThe command to print detailed help forThe connection is closedThe directories to load files referenced in FILE from (default: current directory)The etag of the file being overwrittenThe file was externally modifiedThe given address is emptyThe hostname of the URI “%s” is invalidThe key is not writable The local file URI “%s” may not include a “#”The numeric PIM when unlocking a VeraCrypt volumeThe password entered is incorrect.The path of a list must end with “:/”The pathname “%s” is not an absolute pathThe provided value is outside of the valid range The resource at “%s” does not existThe resource at “%s” failed to decompressThe resource at “%s” is not a directoryThe server is not a SOCKSv4 proxy server.The server is not a SOCKSv5 proxy server.The string “%s” is not a valid D-Bus GUIDThere is no GCredentials support for your platformThis GTlsBackend does not support creating PKCS #11 certificatesThis entire file has been ignored.This is the last chance to enter the password correctly before your access is locked out.Timeout in secondsTimeout to wait for before exiting with an error (seconds); 0 for no timeout (default)Timeout was reachedToo large count value passed to %sToo many argumentsToo many attributes in element “%s”Transferred %s out of %s (%s/s)Transport name in address element “%s” must not be emptyTrash not supportedTrashing on system internal mounts is not supportedTruncate not allowed on input streamTruncate not supported on base streamTruncate not supported on streamType %s does not implement from_tokens() on the GIcon interfaceType %s does not implement the GIcon interfaceType %s is not classedType of message, “%s”, does not match expected type “%s”Type of the attributeUnable to create socket: %sUnable to create trash dir %s: %sUnable to create trashing info file for %s: %sUnable to find default local file monitor typeUnable to find or create trash directory for %sUnable to find terminal required for applicationUnable to find toplevel directory to trash %sUnable to get Hardware profile: %sUnable to get pending error: Unable to load /var/lib/dbus/machine-id or /etc/machine-id: Unable to read socket credentials: %sUnable to retrieve property %s.%sUnable to set property %s.%sUnable to shutdown socket: %sUnable to trash file %sUnable to trash file %s across filesystem boundariesUnable to trash file %s: %sUnexpected attribute “%s” for element “%s”Unexpected early end-of-streamUnexpected error in g_io_channel_win32_poll() reading data from a child processUnexpected error in reading data from a child process (%s)Unexpected error in waitpid() (%s)Unexpected lack of content trying to (safely) read a lineUnexpected lack of content trying to read a lineUnexpected reply %d from StartServiceByName("%s") methodUnexpected tag “%s” inside “%s”Unexpected tag “%s”, tag “%s” expectedUnexpected type of ancillary dataUnknown SOCKSv5 proxy error.Unknown bus type %dUnknown command %s Unknown error executing child process “%s”Unknown error on connectUnknown family was specifiedUnknown option %sUnknown or unsupported transport “%s” for address “%s”Unknown processing option “%s”Unknown protocol was specifiedUnknown typeUnmatched quotation mark in command line or other shell-quoted textUnmountUnmount all mounts with the given schemeUnnamedUnrepresentable character in conversion inputUnsupported flags encountered when constructing a client-side connectionUnsupported key “%s” in address entry “%s”Unsupported socket addressUnsupported socket familyUsage:Usage: Usage: gresource %s%s%s %s %s Usage: gresource [--section SECTION] COMMAND [ARGS…] Commands: help Show this information sections List resource sections list List resources details List resources with details extract Extract a resource Use “gresource help COMMAND” to get detailed help. Usage: gsettings --version gsettings [--schemadir SCHEMADIR] COMMAND [ARGS…] Commands: help Show this information list-schemas List installed schemas list-relocatable-schemas List relocatable schemas list-keys List keys in a schema list-children List children of a schema list-recursively List keys and values, recursively range Queries the range of a key describe Queries the description of a key get Get the value of a key set Set the value of a key reset Reset the value of a key reset-recursively Reset all values in a given schema writable Check if a key is writable monitor Watch for changes Use “gsettings help COMMAND” to get detailed help. Usage: gsettings [--schemadir SCHEMADIR] %s %s %s Use %s to get detailed help. Use a long listing formatUse an anonymous user when authenticatingUse default permissions for the destinationUse “%s help COMMAND” to get detailed help. Username is too long for SOCKSv4 protocolUsername or password is too long for SOCKSv5 protocol.VALUEValid key file could not be found in search dirsValue nested too deeplyValue not specifiedValue “%s” cannot be interpreted as a boolean.Value “%s” cannot be interpreted as a float number.Value “%s” cannot be interpreted as a number.Wait for a bus name to appear.Waiting for socket condition: %sWanted to read %lu byte but only got %luWanted to read %lu bytes but only got %luWarning: According to introspection data, interface “%s” does not exist Warning: According to introspection data, method “%s” does not exist on interface “%s” Warning: Schema “%s” has path “%s”. Paths starting with “/apps/”, “/desktop/” or “/system/” are deprecated.Warning: undefined reference to Watch for mount eventsWhen creating, restrict access to the current userWhen replacing, replace as if the destination did not existWhere to store the gschemas.compiled fileWritable attribute namespaces: Wrong args Wrong number of tokens (%d)You should give exactly one directory nameYou should give exactly one file name [ARGS…][COMMAND][OPTION…][OPTION…] BUS-NAME[PATH][SCHEMA[:PATH]]\ at end of pattern\C not allowed in lookbehind assertion\N is not supported in a class\c at end of pattern\c must be followed by an ASCII character\g is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name or number, or by a plain number\k is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name] is an invalid data character in JavaScript compatibility modea numbered reference must not be zeroabbreviated month nameAprabbreviated month nameAugabbreviated month nameDecabbreviated month nameFebabbreviated month nameJanabbreviated month nameJulabbreviated month nameJunabbreviated month nameMarabbreviated month nameMayabbreviated month nameNovabbreviated month nameOctabbreviated month nameSepabbreviated month name with dayAprabbreviated month name with dayAugabbreviated month name with dayDecabbreviated month name with dayFebabbreviated month name with dayJanabbreviated month name with dayJulabbreviated month name with dayJunabbreviated month name with dayMarabbreviated month name with dayMayabbreviated month name with dayNovabbreviated month name with dayOctabbreviated month name with daySepabbreviated weekday nameFriabbreviated weekday nameMonabbreviated weekday nameSatabbreviated weekday nameSunabbreviated weekday nameThuabbreviated weekday nameTueabbreviated weekday nameWedaction name must be given after application id actions accept a maximum of one parameter alias target “%s” is not in alias target “%s” is not in enumerated typean argument is not allowed for (*ACCEPT), (*FAIL), or (*COMMIT)assertion expected after (?(attributes: back references as conditions are not supported for partial matchingbacktracking limit reachedbad offsetcharacter value in \u.... sequence is too largecharacter value in \x{...} sequence is too largecode overflowconditional group contains more than two branchescorrupted objectcould not get local address: %scould not get remote address: %scould not listen: %screating GSocket from fd: %sdifferent names for subpatterns of the same number are not alloweddigit expecteddigit expected after (?+display name: %s drive doesn’t implement ejectdrive doesn’t implement eject or eject_with_operationdrive doesn’t implement polling for mediadrive doesn’t implement startdrive doesn’t implement stopedit name: %s error parsing action parameter: %s error sending %s message to application: %s escapes \L, \l, \N{name}, \U, and \u are not supportedfailed to get memoryflags values must have at most 1 bit setfull month nameAprilfull month nameAugustfull month nameDecemberfull month nameFebruaryfull month nameJanuaryfull month nameJulyfull month nameJunefull month nameMarchfull month nameMayfull month nameNovemberfull month nameOctoberfull month nameSeptemberfull month name with dayAprilfull month name with dayAugustfull month name with dayDecemberfull month name with dayFebruaryfull month name with dayJanuaryfull month name with dayJulyfull month name with dayJunefull month name with dayMarchfull month name with dayMayfull month name with dayNovemberfull month name with dayOctoberfull month name with daySeptemberfull weekday nameFridayfull weekday nameMondayfull weekday nameSaturdayfull weekday nameSundayfull weekday nameThursdayfull weekday nameTuesdayfull weekday nameWednesdayg_socket_get_credentials not implemented for this OSgio cat works just like the traditional cat utility, but using GIO locations instead of local files: for example, you can use something like smb://server/resource/file.txt as location.gio copy is similar to the traditional cp utility, but using GIO locations instead of local files: for example, you can use something like smb://server/resource/file.txt as location.gio info is similar to the traditional ls utility, but using GIO locations instead of local files: for example, you can use something like smb://server/resource/file.txt as location. File attributes can be specified with their GIO name, e.g. standard::icon, or just by namespace, e.g. unix, or by “*”, which matches all attributesgio list is similar to the traditional ls utility, but using GIO locations instead of local files: for example, you can use something like smb://server/resource/file.txt as location. File attributes can be specified with their GIO name, e.g. standard::icongio mkdir is similar to the traditional mkdir utility, but using GIO locations instead of local files: for example, you can use something like smb://server/resource/mydir as location.gio move is similar to the traditional mv utility, but using GIO locations instead of local files: for example, you can use something like smb://server/resource/file.txt as locationhexadecimal digit expectedhexadecimal digit or “}” expectedhidden illegal symbolic referenceinconsistent NEWLINE optionsinternal errorinternal error or corrupted objectinvalid action name: “%s” action names must consist of only alphanumerics, “-” and “.” invalid application id: “%s” invalid combination of newline flagsinvalid condition (?(0)invalid escape sequence in character classl10n requested, but no gettext domain givenlist-actions command takes only the application idlookbehind assertion is not fixed lengthmalformed \P or \p sequencemalformed number or name after (?(missing ) after commentmissing subpattern name after (?&missing terminating )missing terminating ] for character classmissing terminator in subpattern namemissing “<” in symbolic referencemount doesn’t implement content type guessingmount doesn’t implement synchronous content type guessingmount doesn’t implement “eject”mount doesn’t implement “eject” or “eject_with_operation”mount doesn’t implement “remount”mount doesn’t implement “unmount”mount doesn’t implement “unmount” or “unmount_with_operation”name is too long in (*MARK), (*PRUNE), (*SKIP), or (*THEN)name: %s nick must be a minimum of 2 charactersnothing to repeatnumber is too bignumber too big in {} quantifiernumbers out of order in {} quantifieroctal value is greater than \377out of memoryoverran compiling workspacepreviously-checked referenced subpattern not foundrange out of order in character classrecursion limit reachedrecursion looprecursive call could loop indefinitelyreference to non-existent subpatternregular expression is too largeshort utf8size: source-specific not an IPv4 addressstray final “\”subpattern name is too long (maximum 32 characters)symlink must be non-NULLtext may not appear inside <%s>the pattern contains items not supported for partial matchingtoo many forward referencestoo many named subpatterns (maximum 10,000)translation context given for value without l10n enabledtwo named subpatterns have the same nametype is INVALIDtype: %s unable to connect to D-Bus: %s unable to find desktop file for application %s unexpected repeatunfinished symbolic referenceunknown POSIX class nameunknown errorunknown escape sequenceunknown property name after \P or \punrecognised command: %s unrecognized character after (? or (?-unrecognized character after (?<unrecognized character after (?Punrecognized character following \unsupported l10n category: %suri: %s value='%s' already specifiedvolume doesn’t implement ejectvolume doesn’t implement eject or eject_with_operationvolume doesn’t implement mountzero-length symbolic reference“%s” is not a signed number“%s” is not a valid character following a “<” character; it may not begin an element name“%s” is not a valid character following the characters “”“%s” is not a valid name“%s” is not a valid name: “%c”“%s” is not an unsigned number“%s” takes no arguments “version” takes no argumentsProject-Id-Version: glib HEAD Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/glib/issues PO-Revision-Date: 2020-01-27 03:44+0800 Last-Translator: abuyop Language-Team: Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia Language: ms MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Generator: Poedit 2.0.6 COMMAND Perintah (pilihan) yang dijelaskan FILE Satu fail elf (pustaka binari atau dikongsi) FILE Satu fail elf (pustaka binari atau dikongsi) atau fail sumber dikompil KEY Kunci (pilihan) dengan skema KEY Kunci dengan skema PATH Satu laluan sumber PATH Satu laluan sumber (pilihan) (boleh jadi separa) SCHEMA Nama bagi skema PATH Lalaun, untuk skema boleh-diletak-semula SCHEMADIR Satu direktori untuk gelintar skema tambahan SECTION Satu nama seksyen elf (pilihan) VALUE Nilai yang ditetapkan (pengekodan tidak sah)%.1f EB%.1f GB%.1f KB%.1f MB%.1f PB%.1f TB%.1f EB%.1f Eb%.1f EiB%.1f Eib%.1f GB%.1f Gb%.1f GiB%.1f Gib%.1f KiB%.1f Kib%.1f MB%.1f Mb%.1f MiB%.1f Mib%.1f PB%.1f Pb%.1f PiB%.1f Pib%.1f TB%.1f Tb%.1f TiB%.1f Tib%.1f kB%.1f kb%s bit%s bit%s bait%s baitperintah %s memerlukan id aplikasi untuk diikuti secara terus Jenis fail %s%s tidak dilaksanakanPra-pemprosesan %s dipinta, tetapi %s tidak ditetapkan, dan %s tidak berada dalam PATHJenis %s%s: tulis-ganti “%s”? %u bit%u bit%u bait%u bait(*MARK) mesti mempunyai argumen(*VERB) tidak dikenali(?R atau (?[+-]digit mesti diikuti dengan )(Selain itu, melepaskan kunci untuk "%s" juga mengalami kegagalan: %s) (Taip apa-apa aksara untuk tutup tetingkap ini) ) tanpa membuka (--strict telah dinyatakan; keluar.<%s id='%s'> sudah dinyatakan<%s id='%s'> tidak (belum) ditakrif.<%s> mengandungi satu rentetan dalam <%s> mengandungi rentetan yang tidak berada dalam jenis bendera yang dinyatakan<%s> bukanlah satu ahli jenis terenumerasi dinyatakan yang sah<%s> tidak terkandung dalam julat yang dinyatakan<%s> mesti mengandungi sekurang-kurangnya satu sudah dinyatakan diberikan ketika sudah pun diberikan diberikan ketika “%s” sudah menjadi ahli bagi jenis terenumerasi sudah dinyatakan untuk kunci ini hanya boleh dinyatakan untuk kunci berenumerasi atau jenis bendera atau selepas mesti mengandungi sekurang-kurangnya satu sudah dinyatakan sudah diberikan sudah dinyatakan untuk kunci ini tidak dapat dinyatakan untuk kunci-kunci bertag sebagai mempunyai jenis terenumerasi mesti mengandungi sekurang-kurangnya satu tidak dibenarkan utnuk kunci jenis “%s” sudah dinyatakan bayang dalam ; guna untuk mengubah suai nilai sudah dinyatakan diberi tetapi skema tidak melanjutkan apa-apa sudah dinyatakan untuk kunci ini tidak dibenarkan untuk kunci jenis “%s” dinyatakan minimum yang lebih besar dari maksimum lanjutkan tetapi “%s” tidak dilanjutkan “%s” sudah dinyatakan lanjut tidak mengeluarkan skema “%s” sedia ada ialah satu senarai, melanjutkan yang mana bukan satu senarai ialah satu senarai, yang mana bukan skema "%s" sudah dinyatakanSatu tanda buku untuk URI "%s" sudah wujudSatu laluan, jika diberi, mesti bermula dan berakhir dengan satu tanda miringSatu subpepohon sudah dieksport untuk %sACTIONAPPIDAPPID ACTION [PARAMETER]APPID [FAIL…]ATRIBUTATRIBUTHenti paksa pada mana-mana ralat dalam skemaAlamat soket domain UNIX abstrak tidak disokong pada sistem iniRuang nama abstrak tidak disokongAktifkan satu tindakanSoket ditambah telah tertutupUnsur alamat "%s" tidak mengandungi tanda titik bertindih (:)Alamat mempunyai set bit melangkaui panjang awalanAlamat didengarkanAlamat "%s" tidak sah (perlu sekurang-kurangnya satu laluan, dir, tmpdir, atau kunci abstrak)Amaun ingatan diperlukan untuk memproses tulis lebih besar dari ruang alamat yang tersediaSatu objek sudah dieksport untuk antara muka %s pada %sCapaian awanama dinafikanTambah ke penghujung failPilihan Aplikasi:Pengecam aplikasi dalam format D-Bus (contohnya: org.example.viewer)Maklumat aplikasi kekurangan satu pengecamArgumen: Atribut tidak dinyatakanNilai atribut mestilah bukan-NOLAtribut "%s" bagi unsur "%s" tidak ditemuiSandar fail destinasi sedia adaPenciptaan fail sementara gagalBalas proksi HTTP terukNama pengecam C digunakan untuk kod sumber terjanaCOMMANDPengawalan boleh batal tidak disokongDibatalkan melalui GDBusAuthObserver::authorize-authenticated-peerTidak dapat tambah kunci pada satu skema "list-of"Tidak dapat auto-lancar D-Bus tanpa X11 $DISPLAYTidak dapat jadi satu senarai skema dengan satu laluanTidak dapat tukar jatuh-balik "%s" ke set kod "%s"Tidak dapat menyahsulitkan kunci persendirian terenkod-PEMTidak dapat nyahsirikan mesej: Tidak dapat menentukan alamat bas kerana pembolehubah persekitaran DBUS_STARTER_BUS_TYPE tidak ditetapkanTidak dapat menentukan alamat bas dari pembolehubah persekitaran DBUS_STARTER_BUS_TYPE — nilai "%s" tidak diketahuiTidak dapat menentukan alamat bas sesi (tidak dilaksanakan untuk OS ini)Tidak dapat lanjutkan satu skema dengan satu laluanTidak dapat menyeru kaedah; proksi ialah nama dikenali %s tanpa pemilik, dan proksi telah dibina dengan bendera G_DBUS_PROXY_FLAGS_DO_NOT_AUTO_STARTTidak dapat dengar pada angkutan "%s" yang tidak disokongTidak dapat menghurai nilai ganda dua "%s" untuk %sTidak dapat menghurai nilai integer "%s" untuk %sTidak dapat sediakan pembatal per-atas-meja untuk kunci tersetempat "%s" dalam skema "%s" (batalkan fail "%s"); dan --strict telah dinyatakan; keluar.Tidak dapat sediakan pembatal per-atas-meja untuk kunci tersetempat "%s" dalam skema "%s" (batalkan fail "%s"); mengabaikan pembatal untuk kunci ini.Tidak dapat sirikan mesej: Tidak dapat tetapkan keizinan pada pautan simbolikTidak dapat mewujudkan bas mesej bila setuidTidak dapat mewujudkan bas mesej tanpa machine-id: Tidak dapat menyatakan fail nonce bila mencipta satu pelayanTidak dapat pangkas GBufferedInputStreamTidak dapat pangkas GMemoryInputStreamTidak dapat guna operasi datagram pada soket bukan-datagram.Tidak dapat guna operasi datagram pada soket dengan had masa tamat ditetapkan.Tidak dapat menyalin direktori ke atas direktoriTidak dapat menyalin ke atas direktoriTidak dapat menyalin fail khasTidak dapat mencipta folder konfigurasi MIME pengguna %s: %sTidak dapat mencipta folder konfigurasi aplikasi pengguna %s: %sTidak dapat mencipta fail atas meja pengguna %sTidak dapat membaca rawak dalam g_io_channel_read_line_stringTidak dapat membuat bacaan rawak dalam g_io_channel_read_to_endTidak dapat mengendalikan versi dibekal bagi pengekodan iconTidak dapat mengendalikan versi %d bagi pengekodan GEmblemTidak dapat mengendalikan versi %d bagi pengekodan GEmblemedIconTidak dapat mengendalikan versi %d bagi pengekodan GFileIconTidak dapat mengendalikan versi %d bagi pengekodan GThemedIconTidak dapat mengalih direktori ke atas direktoriTidak dapat menyalin direktori secara rekursifTidak dapat menamakan semula fail, nama fail sudah wujudTidak dapat menamakan semula direktori rootSaluran ditamatkan dalam satu aksara separaAksara di luar julat UTF-16Aksara di luar julat UTF-8Rujukan aksara tidak berakhir dengan satu titik bertindih; agaknya anda menggunakan aksara ampersand tanpa niat untuk memulakan satu entiti - escapekan ampersand sebagai &Rujukan aksara "%-*s" tidak mengekodkan satu aksara yang diizinkanPeriksa jika KEY boleh ditulisProses anak keluar secara pelikProses anak keluar dengan kod %ldProses anak dimatikan dengan isyarat %ldProses anak dihentikan dengan isyarat %ldPerintah:Perintah: Perintah: help Tunjuk maklumat ini introspect Periksa satu objek jauh monitor Pantau satu objek jauh call Seru atau kaedah pada satu objek jauh emit Pancarkan satu isyarat wait Tunggu satu nama bas muncul Guna “%s COMMAND --help” untuk mendapatkan bantuan berkenaan setiap perintah. Kompil satu spesifikasi sumber ke dalam fail sumber. Fail spesifikasi sumber mempunyai sambungan .gresourse.xml, dan fail sumber mempunyai sambungan dikenali sebagai .gresource.Kompil semua fail skema GSettings menjadi cache skema. Fail skema diperlukan untuk menghasilkan sambungan .gschema.xml, dan fail cache dikenali sebagai gschemas.compiled.Pangkas fail dan cetak ke output piawai.Pangkas fail dengan output piawaiSambung ke alamat D-Bus yang diberiSambung ke bas sesiSambung ke bas sistemPilihan Titi Akhir Sambungan:Sambungan masih berlangsungSambungan dinafi melalui proksi SOCKSv5.Sambungan melalui pelayan SOCKSv4 telah ditolakLekap terkandung yang tidak wujudLekap terkandung untuk fail %s tidak ditemuiPertukaran dari set aksara "%s" ke "%s" tidak disokongSalin (reflink/klon) antara lekap tidak disokongSalin (reflink/klon) tidak disokong atau tidak berfungsiSalin (reflink/klon) tidak disokong atau tidak sahSalin satu atau lebih failSalin satu atau lebih fail dari SUMBER ke DESTINASI.Salin dengan failTidak dapat memperuntuk %lu bait untuk membaca fail "%s"Tidak dapat memperuntuk %lu bait untuk membaca fail "%s"Tidak dapat bersambung ke %s: Tidak dapat sambung ke pelayan proksi %s: Tidak dapat sambung: Tidak dapat mencipta pemantau rangkaian: Tidak dapat mencipta pemantau rangkaian: %sTidak dapat tentukan penggunaan cakera bagi %s: %sTidak memperoleh status rangkaian: Tidak dapat muat skema dari %s: %s Tidak dapat membuka penukar dari "%s" ke "%s"Tidak dapat membuka penukar dari "%s" ke "%s": %sTidak dapat menghurai sijil terenkod-PEMTidak dapat menghuraikan kunci persendirian terenkod-PEMTidak dapat menghurai "%s" sebagai topeng alamat IPCipta direktoriCipta direktori.Cipta direktori indukPendayaan kelayakan tidak mungkin pada OS iniTakrifan suai untuk %sKumpulan DEFINE mengandungi lebih dari satu cabangDESTINASIPERANTIDIREKTORISokongan DTLS tidak tersediaAplikasi lalai untuk “%s”: %s Padam satu atau lebih failPadam fail yang diberi.Fail atas meja tidak menyatakan medan ExecDestinasi %s bukanlah satu direktoriNama destinasi untuk diintrospectNama destinasi untuk menyeru kaedahNama destinasi untuk dipantauTidak dapat mencari kuki dengan id %d dalam gelang kunci pada "%s"Jangan paksa sekatan nama kunciJangan tulis fail gschema.compiledDokumen berakhir tanpa jangka selepas tanda sama dengan diikuti dengan satu nama atribut; tiada nilai atributDokumen berakhir tanpa jangka dalam satu ulasan atau memproses arahanDokumen berakhir tanpa jangka dalam satu nama atributDokumen berakhir tanpa jangka dalam satu nama unsurDokumen berakhir tanpa jangka dalam tag element-opening.Dokumen berakhir tanpa jangka dalam tag tertutup untuk unsur tidak terbukaDokumen berakhir tanpa jangka dalam tag tertutup untuk unsur "%s"Dokumen berakhir tanpa jangka sebaik selepas membuka kurungan "<"Dokumen berakhir tanpa jangka ketika berada dalam satu nilai atributDokumen berakhir tanpa jangka dengan unsur masih terbuka — “%s” adalah unsur terbuka yang terakhirDokumen berakhir tanpa jangka, jangkakan dapat melihat satu kurungan berakhir tag <%s/>Dokumen mesti dimulakan dengan unsur (iaitu )Dokumen kosong atau hanya menandungi ruang putihJangan cipta dan daftar sumber secara automatikJangan benamkan data sumber dalam fail C; anggap ia terpaut secara luarJangan eksport fungsi; isytihar mereka sebagai G_GNUC_INTERNALJangan ikuti pautan simbolikJangan salin atau padam jatuh-balikNilai ganda dua "%s" untuk %s di luar julatMesej ERROR: medan pengepala REPLY_SERIAL atau ERROR_NAME telah hilangETAGLentingUnsur <%s> tidak dibenarkan pada aras tertinggiUnsur <%s> tidak dibenarkan pada aras tertinggiUnsur <%s> tidak dibenarkan dalam <%s>Unsur diperlukan dalam Unsur "%s" telah tertutup, tetapi unsur terbuka buat masa ini adalah "%s"Unsur "%s" telah ditutup, tiada unsur terbuka buat masa iniBait NOL terbenam dalam input pertukaranBait NOL terbenam dalam output pertukaranPancarkan satu isyarat.Entiti kosong "&;" kelihatan; entiti sah ialah : & " < > 'Nama kosong tidak dibenarkanLaluan kosong diberi. Nama skema kosong diberikan Rentetan kosong bukanlah satu nomborKosongkan tong sampahTatasusunan yang panjangnya %u bait dihadapi. Panjang maksimum ialah 2<<26 bait (64 MiB).Tatasusunan yang panjangnya %u bait dihadapi. Panjang maksimum ialah 2<<26 bait (64 MiB).Hadapi tatasusunan jenis "a%c", dijangka mempunyai panjang berbilang %u bait, tetapi temui %u bait panjangnyaMasukkan mod perkhidmatan GApplication (guna dari fail perkhidmatan D-Bus)Entiti tidak berakhir dengan titik bertindih; mungkin anda gunakan aksara ampersand tanpa menyedari untuk memulakan satu entiti - escape kan ampersand sebagai &Nama entiti "%-.*s" tidak diketahuiEnumerator tidak ditutupRalat menerima sambungan: %sRalat auto-melancar: Ralat mengikat ke alamat %s: %sRalat memanggil StartServiceByName untuk %s: Ralat memeriksa jika SO_PASSCRED dibenarkan untuk soket: %sRalat menutup fail kunci (nyahpaut) "%s": %sRalat menutup penerang fail: %sRalat menutup fail: %sRalat menutup pemegang: %sRalat menutup soket: %sRalat memampatkan fail %sRalat menyambung: %s Ralat mencipta salinan sandar: %sRalat mencipta direktori %s: %sRalat mencipta direktori “%s”: %sRalat mencipta fail kunci "%s": %sRalat memadam fail kunci basi "%s": %sRalat menyahsiri GVariant dengan rentetan jenis "%s" dari format wayar D-BusRalat ketika penukaran: %sRalat membenarkan SO_PASSCRED: %sRalat mengosongkan sambungan: %s Ralat mendapatkan maklumat sistem fail bagi %s: %sRalat dalam alamat "%s"— atribut hos hilang atau cacatRalat dalam alamat "%s"— atribut noncefile hilang atau cacatRalat dalam alamat "%s"— atribut port hilang atau cacatRalat dalam alamat "%s"— angkutan unix memerlukan sekurang-kurangnya salah satu kunci “path” atau “abstract” ditetapkanRalat dalam alamat “%s” — atribut “%s” adalah cacatRalat menyertai kumpulan multisiar: %sRalat meninggalkan kumpulan multisiar: %sRalat membuat pautan simbolik %s: %sRalat mengalih fail %s: %sRalat pada baris %d aksara %d: Ralat pada baris %d: %sRalat membuka direktori “%s”: %sRalat membuka fail %s: %sRalat membuka fail "%s": %sRalat membuka gelang kunci "%s" untuk membaca: Ralat membuka gelang kunci "%s" untuk menulis: Ralat membuka fail nonce “%s”: %sRalat menghurai XML introspection: %s Ralat menghurai kunci "%s" dalam skema "%s" sebagai dinyatakan dalam fail pembatal "%s": %s. --strict telah dinyatakan; keluar.Ralat menghurai kunci "%s" dalam skema "%s" sebagai dinyatakan dalam fail pembatal "%s": %s. Mengabaikan pembatal untuk kunci ini.Ralat menghurai pilihan %sRalat menghurai parameter %d bagi jenis "%s": %s Ralat menghurai parameter %d: %s Ralat membaca fail %s: %sRalat membaca fail "%s": %sRalat membaca dari penerang fail: %sRalat membaca dari fail: %sRalat membaca dari pemegang: %sRalat membaca dari fail nonce "%s", dijangka 16 bait, dapat %dRalat membaca dari fail nonce “%s”: %sRalat membaca dari input piawaiRalat menerima data: %sRalat menerima mesej: %sRalat membuang fail %s: %sRalat membuang pautan sandar lama: %sRalat membuang fail lama: %sRalat membuang fail sasaran: %sRalat menamakan semula fail %s: %sRalat menamakan semula fail sementara: %sRalat meleraikan "%s"Ralat meleraikan "%s": %sRalat kembali dengan badan jenis "%s"Ralat kembali dengan badan kosongRalat melerai-songsang "%s": %sRalat menjangkau dalam fail: %sRalat menghantar kelayakan: Ralat menghantar data: %sRalat menghantar mesej: %sRalat menyahsiri GVariant dengan rentetan jenis "%s" ke format wayar D-BusRalat menetapkan konteks SELinux: %sRalat menetapkan atribut terlanjut "%s": %sRalat menetapkan pengubahsuaian atau masa capaian: %sRalat menetapkan pemilik: %sRalat menetapkan keizinan: %sRalat menetapkan sifat "%s": Jenis dijangka "%s" tetapi dapat "%s"Ralat menetapkan pautan simbolik: %sRalat menetapkan pautan simbolik: fail bukan pautan simbolikRalat membiakkan baris perintah "%s": Ralat menghiris fail: %sRalat membuang fail %s ke dalam tong sampah: %sRalat memangkas fail: %sRalat unescape kunci atau nilai dalam pasangan Kunci/Nilai %d, "%s", dalam unsur alamat "%s"Ralat menyahpaut fail kunci "%s": %sRalat ketika mendapatkan maklumat untuk direktori "%s": %sRalat mendapatkan maklumat untuk penerang fail: %sRalat mendapatkan maklumat untuk fail "%s": %sRalat ketika mengkompil ungkapan nalar %s pada aksarar %d: %sRalat ketika melumpuhkan SO_PASSCRED: %sRalat ketika memadankan ungkapan nalar %s: %sRalat ketika mengoptimumkan ungkapan nalar %s: %sRalat ketika menghurai teks pengganti "%s" pada aksara %lu: %sRalat menulis kandungan fail nonce "%s" ke strim:Ralat menulis fail nonce pada “%s”: %sRalat menulis ke penerang fail: %sRalat menulis ke fail: %sRalat menulis ke pemegang: %sRalat menulis ke stdoutRalat: %s Ralat: %s bukanlah nama bas yang sah Ralat: %s bukanlah nama antara muka yang sah Ralat: %s bukanlah nama ahli yang sah Ralat: %s bukanlah nama yang sah Ralat: %s bukanlah laluan objek yang sah Ralat: %s bukanlah nama bas unik yang sah. Ralat: %s bukanlah satu nama bas unik yang dikenali. Ralat: Satu perkhidmatan untuk diaktifkan mesti dinyatakan. Ralat: Satu perkhidmatan untuk menunggu mesti dinyatakan. Ralat: Destinasi tidak dinyatakan Ralat: Nama kaedah tidak dinyatakan Ralat: Nama kaedah "%s" adalah tidak sah Ralat: Laluan objek tidak dinyatakan Ralat: Nama isyarat tidak dinyatakan Ralat: Nama isyarat "%s" adalah tidak sah Ralat: Terlalu banyak argumen. Ralat: tidak dapat memantau satu sambungan bukan-bas-mesej Etag tidak tersedia Sepatutnya salah satu dari “type”, “enum” atau “flags” mesti dinyatakan sebagai satu atribut pada Menghabiskan semua mekanisma pengesahihan yang tersedia (dicuba: %s) (tersedia: %s)Fail sedia ada "%s" tidak dapat dibuang: g_unlink() gagal: %sBait NOL dijangka selepas rentetan "%s" tetapi temui bait %dDijangka GEmblem untuk GEmblemedIconRentetan UTF-8 sah dijangka tetapi temui bait tidak sah pada ofset bait %d (panjang rentetan ialah %d). Rentetan UTF-8 yang sah sehingga titik adalah "%s"Menjangkakan 1 mesej kawalan, dapat %dMenjangkakan 1 mesej kawalan, dapat %dMenjangkakan satu fd, dapat %d Menjangkakan satu fd, dapat %d Menjangkakan baca satu bait untuk kelayakan penerimaan tetapi baca sifar baitEkstrak fail sumber ke stdoutFAILFAIL LALUANFAIL [LALUAN]Gagal memperuntukan ingatanGagal mengubah ke direktori "%s": (%s)Gagal mencipta fail "%s": %sGagal mencipta paip untuk berkomunikasi dengan proses anak (%s)Gagal melakukan proses anak (%s)Gagal melakukan proses anak "%s" (%s)Gagal melakukan program pembantu (%s)Gagal kembangkan baris exec "%s" dengan URI "%s"Gagal mencabang (%s)Gagal mencabangkan proses anak (%s)Gagal mendapatkan atribut fail “%s%s%s%s”: fstat() gagal: %sGagal mendapatkan atribut fail "%s": fstat() gagal: %sGagal memuatkan maklumat untuk pengendali "%s"Gagal mencari "%s" dalam mana-mana direktori sumberGagal mencari "%s" dalam direktori semasaGagal memetakan %s%s%s%s: mmap() gagal: %sGagal membuka fail "%s": %sGagal membuka fail "%s": fdopen() gagal: %sGagal membuka fail "%s": open() gagal: %sGagal menghurai nilai bagi jenis “%s”: Gagal menghurai "%-.*s", yang sepatutnya satu digit di dalam rujukan aksara (ê sebagai contoh) — mungkin digit terlalu besarGagal membaca data daripada proses anakGagal membaca data daripada proses anak (%s)Gagal membaca data yang cukup daripada paip pid anak (%s)Gagal membaca daripada paip anak (%s)Gagal membaca daripada fail "%s": %sGagal membaca pautan simbolik "%s": %sGagal menghala semula output atau input proses anak (%s)Gagal menamakan semula fail "%s" ke "%s": g_rename() gagal: %sGagal saizkan semula strim output ingatanGagal menetapkan “%s” sebagai pengendali lalai untuk “%s”: %s Gagal membiakkan proses anak "%s" (%s)Gagal menulis fail "%s": fsync() gagal: %sGagal menulis fail "%s": write() gagal: %sFail %s muncul berbilang kali dalam sumberEnumerator fail mempunyai operasi tidak selesaiEnumerator fail sudah pun ditutupNama fail tidak boleh mengandungi "%c"Fail "%s" terlalu besarSistem fail tidak menyokong pautan simbolikRoot sistem failToken pertama baris %d bagi gelang kunci pada "%s" dengan kandungan "%s" adalah cacatIkuti pautan simbolik, lekap dan pintasanPilihan GApplicationGCredentials mengandungi data tidak sahGCredentials tidak mengandungi ID proses dalam OS iniGCredentials tidak dilaksana pada OS ini%H:%M:%S%I:%M:%S %p%a %b %e %H:%M:%S %Y%m/%d/%yAMPMGSocketControlMessage tidak disokong dalam WindowsJana senarai dependensiJana output dalam format terpilih berdasarkan sambungan nama fail sasaranJana kod sumber yang digunakan untuk dipautkan dalam fail sumber ke dalam kod andaJana pengepala sumberDapatkan maklumat sistem failDapatkan atau tetapkan pengendali bagi jenis mimeDapat atau tetapkan pengendali bagi jenis mime.Dapatkan nilai KEYPENGENDALIPengesahihan proksi HTTP gagalPengesahihan proksi HTTP diperlukanSambungan proksi HTTP gagal: %iSambungan proksi HTTP tidak dibenarkanSambungan pelayan proksi HTTP ditutup tanpa jangka.Pilihan Bantuan:Hos tidak boleh capaiHos tidak boleh dicapai melalui pelayan SOCKSv5.Nama hos "%s" mengandungi “[” tetapi bukan “]”Nama hos "%s" terlalu panjang untuk protokol SOCKSv4Nama hos "%s" terlalu panjang untuk protokol SOCKSv5IDJika tiada pengendali diberi, senarai berdaftar dan aplikasi disaran untuk jenis mime. Jika pengendali diberi, maka ia ditetapkan sebagai pengendali lalai untuk jenis mime.Abai fail tidak wujud, jangan maklumkanAbai operasi fail belum selesai ketika menyahlekap atau melentingDiabaikan, untuk keserasian dengan GTestDbusMengabaikan fail ini.Sertakan sasaran foni dalam fail dependensi terjanaJujukan bait berbilang tidak lengkap dalam inputStrim input tidak melaksanakan bacaStrim input tidak melaksanakan jangkauNilai interger "%s" untuk %s di luar julatNilai integer "%s" di luar julatNama antara muka terlalu panjangAntara muka tidak ditemui: %sRalat pelayan proksi SOCKSv5 dalaman.Ralat dalaman: %sIntrospect satu objek jauh.Introspect anakGSeekType dibekalkan tidak sahRentetan jenis GVariant "%s" tidak sahTeks terenkod UTF-8 tidak dalam nama — "%s" tidak sahJenis atribut tidak sah (rentetan bait dijangka)Jenis atribut tidak sah (rentetan dijangka)Jenis atribut tidak sah (uint32 dijangka)Jenis atribut tidak sah (dijangka uint64)Jenis atribut "%s" tidak sahJujukan bait tidak sah dalam input pertukaranData termampat tidak sahTarikh/waktu '%s' tidak sah dalam fail tanda bukuDomain tidak sahNilai endian tidak sah. Dijangka 0x6c (“l”) atau 0x42 (“B”) tetapi temui nilai 0x%02xNama atribut lanjutan tidak sahNama fail tidak sahNama fail %s tidak sahNama kumpulan tidak sah: %sNama hos tidak sahNama kunci tidak sah: %sVersi protokol major tidak sah. Dijangka 1 tetapi temui %dNama "%s" tidak sah: aksara "%c" tidak sah; hanya abjad berhuruf kecil, angka dan tanda sengkang ("-") dibenarkanNama "%s" tidak sah: panjang maksimum ialah 1024Nama "%s" tidak sah: nama mesti bermula dengan satu abjad berhuruf kecilNama "%s" tidak sah: aksara terakhir tidak boleh dengan tanda sengkang ("-")Nama "%s" tidak sah: ada dua tanda sengkang ("--") tidak dibenarkanNilai angka tidak sahObjek tidak sah, tidak diawalkanNama program tidak sah: %sPermintaan jangkau tidak sahJujukan tidak sah dalan input pertukaranSoket tidak sah, pengawalan gagal kerana: %sSoket tidak sah, tidak diawalkanRentetan tidak sah dalam vektor argumen pada %d: %sRentetan tidak sah dalam persekitaran: %sNilai pautan simbolik yang diberi tidak sahDirektori kerja tidak sah: %sSeru kaedah dalam objek jauh.Seru satu tindakan pada aplikasiKekalkan dengan fail bila dialihkanFail kunci mengandungi aksara escape dipenghujung barisFail kunci mengandungi jujukan escaped "%s" yang tidak sahFail kunci mengandungi kunci "%s" dalam kumpulan "%s" yang mempunyai satu nilai yang tidak dapat ditafsirkan.Fail kunci mengandungi kunci "%s" yang mempunyai satu nilai yang tidak dapat ditafsirkan.Fail kunci mengandungi kunci "%s" dengan nilai "%s" yang bukan UTF-8Fail kunci mengandungi baris "%s" yang bukan pasangan kunci-nilai, kumpulan, atau ulasanFail kunci mengandungi pengekodan "%s" yang tidak disokongFail kunci tidak mempunyai kumpulan "%s"Fail kunci tidak mempunyai kunci "%s" dalam kumpulan "%s"Fail kunci tidak bermula dengan satu kumpulanKunci "%s" dalam kumpulan "%s" mempunyai nilai "%s" yang mana %s telah dijangkaPasangan Kunci/Nilai %d, "%s", dalam unsur alamat "%s" tidak mengandungi satu tanda sama denganPasangan Kunci/Nilai %d, "%s", dalam unsur alamat "%s" mesti tidak mempunyai satu kunci kosongLOKASILancar aplikasiLancarkan aplikasi (dengan fail pilihan untuk dibuka)Data tidak boleh ditukar Leftover dalam penimbal bacaPanjang %u terlalu panjang untuk alamatBaris %d bagi gelang kunci pada "%s" dengan kandungan "%s" adalah cacatSenaraiSenarai aplikasiSenarai tindakan yang tersediaSenaraikan kandungan direktori dalam format seakan-pepohon.Senarai kunci dan nilai, secara rekursif Jika tiada SCHEMA diberi, senaraikan semua kunci Senaraikan sumber Jika SECTION diberi, hanya senaraikan sumber dalam seksyen ini Jika PATH diberi, hanya senaraikan sumber yang sepadanSenaraikan sumber dengan perincian Jika SECTION diberi, hanya senaraikan sumber dalam seksyen ini Jika PATH diberi, hanya senaraikan sumber yang sepadan Perincian termasuklah seksyen, saiz dan pemampatanSeksyen senarai mengandungi sumber dalam FILE elfSenarai tindakan statik untuk aplikasi (dari fail .desktop)Senarai anak SCHEMASenarai kandungan lokasiSenaraikan kandungan lokasi.Senarai skema (tidak-boleh-diletak-semula) terpasangSenarai aplikasi boleh aktif D-Bus terpasang (mengikut fail .desktop)Senarai skema boleh letak semula terpasangSenarai kunci dalam SCHEMASenaraikan atribut boleh tulisPendengar sudah ditutupSenarai kandungan lokasi dalam pepohonLokasi tidak dinyatakanMesej METHOD_CALL: medan pengepala PATH atau MEMBER telah hilangMesej METHOD_RETURN: medan pengepala REPLY_SERIAL telah hilangJENISMIMEData input cacat untuk GFileIconBilangan token cacat (%d) dalam pengekodan GEmblemBilangan token cacat (%d) dalam pengekodan GEmblemedIconNombor versi cacat: %sGabungan pasangan kunci/nilai tidak bermakna dalam masukan alamat "%s"Strim output ingatan tidak boleh disaizkan semulaBadan mesej mempunyai tanda tangan "%s" tetapi tiada pengepala tanda tanganBadan mesej mempunyai tanda tangan jenis "%s" tetapi tanda tangan dalam medan pengepala ialah "%s"Badan mesej adalah kosong tetapi tanda tangan dalam medan pengepala ialah "(%s)"Kaedah dan nama antara mukaKaedah "%s" pada antara muka "%s" dengan tanda tangan "%s" tidak wujudKaedah "%s" jenis '%s' dikembalikan, tetapi dijangka "%s"Argumen hilangArgumen hilang bagi %sPantau KEY jika ada perubahan. Jika tiada KEY dinyatakan, pantau semua kunci di dalam SCHEMA. Guna ^C untuk hentikan pemantauan. Pantau satu direktori (lalai: bergantung pada jenis)Pantau satu fail (lalai: bergantung pada jenis)Pantau satu fail secara terus (perubahan berlaku melalui pautan keras)Pantau satu objek jauh.Pantau peristiwaPantau fail dan direktori jika ada perubahanPantau fail atau direktori jika ada perubahan.Pantau satu fail secara terus (tidak melaporkan apa-apa perubahan)Lekap satu volum tersembunyi TCRYPTLekap satu volum sistem TCRYPTLekap sebagai boleh lekapLekap atau nyahlekap lokasiLekap atau nyahlekap lokasi.Lekap volum dengan fail peranti, atau pengecam lainAlih diantara lekap tidak disokongAlih fail atau direktori ke dalam tong sampahAlih fail atau direktori ke dalam tong sampah.Alih satu atau lebih failAlih satu atau lebih fail dari SUMBER ke DEST.Titik akhir sambungan berbilang dinyatakanMesti nyatakan satu jenis mime, dan mungkin satu pengendaliNAMANama bagi fail dependensi yang dijanakanNama bagi fail outputPerlu lagi inputRangkaian tidak boleh capaiRangkaian tidak boleh dicapai melalui proksi SOCKSv5.Pengurus Rangkaian tidak dijalankanVersi Pengurus Rangkaian terlalu tuaJangan ikut pautan simbolikTiada untuk dibatalkanTiada rekod DNS bagi jenis dipinta untuk "%s"Tiada jenis MIME ditakrif dalam tanda buku bagi URI "%s"Tiada sijil terenkod-PEM ditemuiTiada kunci persendirian terenkod-PEM ditemuiTiada alamat dinyatakanTiada aplikasi berdaftar sebagai pengendalian fail iniTiada aplikasi dengan nama "%s" daftarkan satu tanda buku untuk "%s"Tiada tanda buku ditemui untuk URI "%s"Tiada titik akhir sambungan dinyatakanTiada aplikasi lalai untuk "%s" Tiada destinasi diberikanTiada pemacu untuk fail pemacuTiada kumpulan ditetapkan dalam tanda buku untuk URI "%s"Tiada lokasi diberikanTiada bendera persendirian telah ditakrif dalam tanda buku untuk URI "%s"Tiada aplikasi saranan Tiada aplikasi berdaftar Tiada fail skema ditemui: jangan buat apa-apa.Tiada fail skema ditemui: buang fail output sedia ada.Tiada skema terpasang Tiada pengepala tanda tangan dalam mesej tetapi badan mesej ialah %u baitTiada pengepala tanda tangan dalam mesej tetapi badan mesej ialah %u baitTiada antara muka "%s" sebegituTiada antara muka "%s" sebegitu pada objek di laluan %sTiada antara muka 'org.freedesktop.DBus.Properties' sebegitu pada objek di laluan %sTiada kunci "%s" sebegitu Tiada kunci "%s" sebegitu dalam skema "%s" seperti dinyatakan dalam fail pembatal "%s" dan --strict telah dinyatakan; keluar.Tiada kunci "%s" sebegitu dalam skema "%s" seperti dinyatakan dalam fail pembatal "%s"; mengabaikan pembatal untuk kunci ini.Tiada kaedah "%s" sebegituTiada sifat "%s" sebegituTiada skema "%s" sebegitu Tiada sokongan untuk multisiar spesifik-sumber IPv4Tiada sokongan untuk multisiar spesifik-sumber IPv6Tiada sokongan untuk multisiar spesifik-sumberBukan direktori sasaranTiada jenis bagi nama kelas %sTiada alamat yang sah ditemuiTiada fail tanda buku yang sah ditemui dalam dir dataTiada volum untuk ID diberiBukan satu fail nalarIngatan tidak mencukupiRuang tidak mencukupi untuk alamat soketJarak tidak mencukupi dalam destinasiTidak menjangkakan mesej kawalan, tetapi dapat %dBilangan penerang fail dalam mesej (%d) berbeza dari medan pengepala (%d)Nombor "%s" di luar batas [%s, %s]Laluan objek untuk pancarkan isyaratLaluan objek untuk diintrospectLaluan objek untuk menyeru kaedahLaluan objek untuk dipantauAksara ganjil "%s", jangkakan satu '=' selepas nama atribut "%s" bagi unsur "%s"Aksara ganjil "%s", dijangka satu aksara ">" dipenghujung tag unsur-kosong "%s"Aksara ganjil "%s", jangkakan satu aksara ">" atau "/" di penghujung tag permulaan unsur "%s", atau satu atribut secara pilihan; mungkin anda telah menggunakan satu aksara tidak sah pada nama atributAksara ganjil "%s", jangkakan satu tanda petikan membuka selepas tanda sama dengan ketika memberi nilai atribut untuk "%s" bagi unsur "%s"Hanya cipta jika tidak wujudHanya satu unsur <%s> dibenarkan dalam <%s>Hanya cetak sifatBuka fail dengan aplikasi lalaiBuka fail dengan aplikasi lalai yang terdaftar untuk kendalikan fail jenis ini.Operasi tidak disokongOperasi telah dibatalkanDestinasi pilihan untuk isyarat (nama unik)Parameter pilihan ke penyeruan tindakan, dalam format GVariantNama fail relatif pilihan atau mutlak, atau URI yang hendak dibukaPilihan menyatakan titik akhir sambunganPilihan:Strim output tidak melaksanakan tulisPembatal bagi kunci "%s" dalam skema "%s" dalam fail pembatal "%s" berada dalam senarai pilihan sah dan --strict telah dinyatakan; keluar.Pembatal bagi kunci "%s" dalam skema "%s" dalam fail pembatal "%s" berada dalam senarai pilihan sah; mengabaikan pembatal untuk kunci ini.Pembatal bagi kunci "%s" dalam skema "%s" dalam fail pembatal "%s" berada di luar julat yang diberi dalam skema dan --strict telah dinyatakan; keluar.Pembatal bagi kunci "%s" dalam skema "%s" dalam fail pembatal "%s" berada di luar julat yang diberi dalam skema; mengabaikan pembatal untuk kunci ini.Batalkan ID aplikasiPARAMETERPATHPustaka PCRE dikompil dengan pilihan tidak serasiPustaka PCRE dikompil tanpa sokongan sifat UTF8Pustaka PCRE dikompil tanpa sokongan UTF8PIMUnsur pengumpulan-semak POSIX tidak disokongKelas bernama POSIX disokong hanya dalam satu kelasNilai terhurai "%s" bagi varian bukanlah satu tanda tangan D-Bus yang sahNilai terhurai "%s" bukanlah satu laluan objek D-Bus yang sahNilai terhurai "%s" bukanlah satu tanda tangan D-Bus yang sahNilai terhurai "%s" bukanlah satu tanda tangan D-Bus yang sah (untuk badan)Sebahagian turutan aksara berada di penghujung inputLaluan mesti bermula dengan tanda miring (/) Laluan mesti berakhir dengan tanda miring (/) Laluan mesti tidak mengandungi dua tanda miring berturutan (//) Keizinan pada direktori "%s" adalah cacat. Dijangka mod 0700, dapat 0%oKekalkan semua atributCetak XMLAlamat cetakCetak alamat dalam mod shellCetak nama paparanCetak URI lengkapCetak bantuanCetak etag baharu dipenghujungCetak versiCetak maklumat versi dan keluarTunjuk maklumat versi kemudian keluar.Maklumat sebelum tulis gantiSifat "%s" tidak boleh bacaSifat "%s" tidak boleh tulisProtokol proksi "%s" tidak disokong.Proksi terhadap sambungan bukan-TCP tidak disokong.Menanya keterangan bagi KEYTanya julat nilai sah untuk KEYTeks dipetik tidak bermula dengan satu tanda bacaBaca dari input piawai dan simpanBaca dari input piawai dan simpan ke DEST.Terima fd tidak sahAplikasi saranan: Aplikasi berdaftar: Namakan semula failNamakan semula satu fail.Namakan semula berjaya. Uri baharu: %s Ganti tika yang sedang berjalanLaporkan pergerakan dan namakan semula sebagai peristiwa dipadam/dicipta ringkasJangkau dipinta sebelum permulaan strimJangkau dipinta melangkaui penghujung strimTetap semula KEY ke nilai lalainyaTetap semula semua kunci dalam SCHEMA ke lalai merekaJalankan satu perkhidmatan dbusSCHEMA[:PATH]SCHEMA[:PATH] KEYSCHEMA[:PATH] KEY VALUESCHEMA[:PATH] [KEY]SKEMASEKSYENKonteks SELinux mestilah bukan-NOLSELinux tidak dibenarkan dalam sistem iniMesej SIGNAL: medan pengepala PATH, INTERFACE atau MEMBER telah hilangMesej SIGNAL: Medan pengepala INTERFACE menggunakan nilai simpanan org.freedesktop.DBus.LocalMesej SIGNAL: medan pengepala PATH menggunakan nilai simpanan /org/freedesktop/DBus/LocalSOCKSv4 tidak menyokong alamat IPv6 “%s”Pengesahihan SOCKSv5 gagal kerana nama pengguna dan kata laluan adalah salah.Sambungan SOCKSv5 tidak dibenarkan oleh set peraturan.Proksi SOCKSv5 tidak menyokong jenis alamat yang disediakan.Proksi SOCKSv5 tidak menyokong perintah "connect".SUMBERSkema "%s" tidak boleh alih (laluan tidak boleh dinyatakan) Skema "%s" tidak boleh alih (laluan mesti dinyatakan) Token kedua baris %d bagi gelang kunci pada "%s" dengan kandungan "%s" adalah cacatJangkau tidak disokong pada strim asasJangkau tidak disokong pada strimPerkhidmatan untuk diaktifkan sebelum menunggu yang lain (nama dikenali)Dbus sesi tidak dijalankan, dan auto-lancar mengalami kegagalanTetapkan atribut failTetapkan atribut fail LOKASI.Tetapkan nilai KEY ke VALUEAtribut boleh tetap: Penetapan atribut %s tidak disokongBeberapa kata laluan dimasukkan adalah salah, dan capaian anda akan terkunci selepas gagal beberapa kali.Tunjuk pilihan GApplicationTunjuk semua pilihan bantuanTunjuk maklumat tambahanTunjuk pilihan bantuanTunjuk fail tersembunyiTunjuk maklumat berkenaan lokasiTunjuk maklumat berkenaan lokasi.Tunjuk versi program kemudian keluarTunjuk kemajuanIsyarat dan nama antara mukaPengepala tanda tangan ditemui tetapi bukan jenis tanda tanganPengepala tanda tangan dengan tanda tangan "%s" ditemui tetapi badan mesej adalah kosongI/O soket telah tamat masaSoket sudah ditutupStrim sumber sudah ditutupSplice tidak disokongHenti pemacu dengan fail perantiStrim tidak menyokong query_infoStrim mempunyai operasi tidak selesaiStrim sudah ditutupHasil tambah vektor yang terlepas ke %s terlalu besarPautan simbolik tidak disokongSokongan TLS tidak tersediaJENISSasaran %s bukanlah satu direktoriFail sasaran sudah wujudFail sasaran adalah direktoriFail sasaran bukan satu fail nalarTemplat "%s" tidak mengandungi XXXXXXTemplat "%s" tidak sah, sepatutnya tidak mengandungi "%s"Tidak boleh lerai "%s" buat sementaraTeks berakhir sebelum petikan sepadan ditemui untuk %c (Teks ialah "%s")Teks berakhir selepas satu aksara "\". (Teks ialah "%s")Teks mungkin tidak muncul dalam <%s>Teks telah kosong (atau mengandungi hanya ruang putih)Proksi SOCKSv5 memerlukan kaedah pengesahihan yang tidak disokong oleh GLib.Proksi SOCKSv5 memerlukan pengesahihan.Pelayan proksi SOCKSv5 menggunakan jenis alamat tidak diketahui.URI "%s" mengandungi aksara escape yang tidak sahURI "%s" adalah tidak sahURI '%s' adalah bukan URI mutlak menggunakan skema "fail"Nama tindakan yang diseruAtribut untuk diperolehiPerintah untuk cetak bantuan terperinciSambungan telah ditutupDirektori untuk memuatkan fail dirujuk sari dalam FAIL (lala: direktori semasa)etag fail telah ditulis-gantiFail telah diubah suai secara dalamanAlamat diberi adalah kosongNama hos bagi URI "%s" adalah tidak sahKunci tidak boleh ditulis-semula URI Fail setempat "%s" mungkin tidak disertakan dengan "#"PIM berangka ketika menyahkunci satu volum VeraCryptKata laluan yang dimasukkan adalah salah.Laluan bagi satu senarai mesti berakhir dengan tanda ":/"Nama laluan "%s" bukanlah laluan yang mutlakNilai disediakan berada luar julat yang sah Sumber pada "%s" tidak wujudSumber pada "%s" gagal dinyahmampatkanSumber pada "%s" bukan satu direktoriPelayan bukanlah pelayan proksi SOCKSv4.Pelayan bukanlah pelayan proksi SOCKSv5.Rentetan “%s” bukanlah satu GUID D-Bus yang sahTidak terdapat sokongan GCredentials untuk platform andaGTlsBackend ini tidak menyokong penciptaa sijil PKCS #11Keseluruhan fail ini telah diabaikan.Ini adalah peluang terakhir menginput kata laluan dengan betul sebelum capaian anda terkunci.Had masa tamat dalam saatHad masa tamat untuk menunggu sebelum keluar dengan satu ralat (saat); 0 untuk tanpa had masa (lalai)Had masa tamat telah dicapaiNiai kiraan terlalu besar dilepasi ke %sTerlalu banyak argumenTerlalu banyak atribut dalam unsur "%s"Memindahkan %s dari %s (%s/s)Nama angkutan dalam unsur alamat "%s" tidak boleh kosongTong sampah tidak disokongFungsi tong sampah pada lekap luar sistem tidak disokongPangkas tidak dibenarkan dalam strim inputPangkas tidak disokong dalam strim asasPangkas tidak disokong dalam strimJenis %s tidak dilaksana from_tokens() pada antaramuka GIconJenis %s tidak laksanakan antaramuka GIconJenis %s tidak dikelaskanJenis mesej, "%s", tidak sepadan dengan jenis dijangka "%s"Jenis atributTidak boleh cipta soket: %sTidak boleh mencipta dir tong sampah %s: %sTidak boleh mencipta fail maklumat sampah untuk %s: %sTidak boleh mencari jenis pemantau fail setempat lalaiTidak boleh mencari atau mencipta direktori tong sampah untuk %sTidak dapat mencari terminal yang diperlukan untuk aplikasiTidak boleh mencari direktori aras teratas ke dalam tong sampah %sTidak memperoleh profil Perkakasan: %sTidak memperoleh ralat tertangguh: Tidak boleh memuatkan /var/lib/dbus/machine-id atau /etc/machine-id: Tidak boleh membaca kelayakan soket: %sTidak memperoleh sifat %s.%sTidak boleh menetapkan sifat %s.%sTidak boleh mematikan soket: %sTidak boleh sampahkan fail %sTidak boleh sampahkan fail %s yang merentasi sempadan sistem failTidak boleh sampahkan fail %s: %sAtribut tidak jangka "%s" untuk unsur "%s"Penamatan-strim awal tidak dijangkaRalat tidak jangka dalam g_io_channel_win32_poll() membaca data daripada satu proses anakRalat tidak jangka ketika membaca data daripada satu proses anak (%s)Ralat tanpa jangka dalam waitpid() (%s)Kekurangan dijangka bagi kandungan yang cuba (secara selamat) membaca satu barisKekurangan kandungan dijangka cuba membaca satu barisBalas tidak dijangka %d dari kaedah StartServiceByName("%s")Tag "%s" tidak jangka di dalam "%s"Tag "%s" tidak jangka, tag "%s" dijangkaJenis data sampingan tidak dijangkaRalat proksi SOCKSv5 tidak diketahui.Jenis bus %d tidak diketahuiPerintah %s tidak diketahui Ralat tidak diketahui ketika melakukan proses anak "%s"Ralat tidak diketahui ketika bersambungKeluarga tidak diketahui telah dinyatakanPilihan %s tidak diketahuiAngkutan "%s" tidak diketahui atau tidak disokong untuk alamat "%s"Pilihan pemprosesan "%s" tidak diketahuiProtokol tidak diketahui telah dinyatakanJenis tidak diketahuiTanda petikan tidak sepadan pada arahan baris atau teks shell-quoted lainNyahlekapNyahlekap semua lekap berdasarkan skema diberiTiada NamaAksara tiada wakil dalam input pertukaranBendera tidak disokong dihadapi ketika membina sambungan sisi-klienKunci "%s" tidak disokong dalam masukan alamat "%s"Alamat soket tidak disokongKeluarga soket tidak disokongPenggunaan:Penggunaan: Penggunaan: gresource %s%s%s %s %s Penggunaan: gresource [--section SEKSYAN] PERINTAH [ARG…] Perintah: help Tunjuk maklumat ini sections Senaraikan seksyen sumber list Senaraikan sumber details Senaraikan sumber secara terperinci extract Ekstrak satu sumber Guna “gresource help PERINTAH” untuk bantuan lanjut. Penggunaan: gsettings --version gsettings [--schemadir SCHEMADIR] COMMAND [ARGS…] Perintah: help Tunjuk maklumat ini list-schemas Senarai skema terpasang list-relocatable-schemas Senarai skema boleh alih list-keys Senarai kunci dalam satu skema list-children Senarai anak satu skema list-recursively Senarai kunci dan nilai, secara rekursif range Tanya julat satu kunci describe Tanya keterangan satu kunci get Dapatkan nilai satu kunci set Tetapkan nilai satu kunci reset Tetap semula nilai satu kunci reset-recursively Tetap semula semua nilai dalam skema yang diberi writable Periksa jika satu kunci boleh tulis monitor Pantau jika ada perubahan Guna “gsettings help COMMAND” untuk perincian bantuan. Usage: gsettings [--schemadir SCHEMADIR] %s %s %s Guna %s untuk dapatkan bantuan terperinci. Guna format penyenaraian panjangGuna seorang pengguna awanama ketika mengesahihkanGuna keizinan lalai untuk destinasiGuna “%s help COMMAND” untuk dapatkan bantuan terperinci. Nama pengguna terlalu panjang untuk protokol SOCKSv4Nama pengguna atau kata laluan terlalu panjang untuk protokol SOCKSv5.NILAIFail kunci yang sah tidak ditemui dalam dir gelintarNilai tersarang terlalu dalamNilai tidak dinyatakanNilai "%s" tidak dapat ditafsir sebagai satu boolean.Nilai "%s" tidak dapat ditafsir sebagai satu angka apung.Nilai "%s" tidak dapat ditafsir sebagai satu nombor.Tunggu satu nama bas muncul.Menunggu keadaan soket: %sMahu membaca %lu bait tetapi hanya dapat %luMahu membaca %lu bait tetapi hanya dapat %luAmaran: Berdasarkan pada data introspection, antara muka "%s" tidak wujud Amaran: Berdasarkan pada data introspection, kaedah "%s" tidak wujud pada antara muka "%s" Amaran: Skema “%s” mempunyai laluan “%s”. Laluan bermula dengan “/apps/”, “/desktop/” atau “/system/” telah lapuk.Amaran: rujukan tidak ditakrif pada Pantau peristiwa lekapBila mencipta, hadkan capaian ke pengguna semasaBila digantikan, gantikan seolah-olah destinasi tidak wujudLokasi untuk menyimpan fail gschemas.compiledRuang nama atribut boleh tulis: Arg salah Bilangan token salah (%d)Anda seharusnya berikan satu nama direktoriAnda seharusnya berikan setepatnya satu nama fail [ARGS…][PERINTAH][PILIHAN...][PILIHAN…] NAMA-BAS[PATH][SCHEMA[:PATH]]\ dipenghujung pola\C tidak dibenarkan dalam penegasan lookbehind\N tidak disokong dlaam kelas\c dipenghujung pola\c mesti diikuti dengan aksara ASCII\g tidak diikuti dengan kurungan, kurungan-bersudut, atau nama atau nombor petikan, atau dengan nombor biasa\k tidak diikuti dengan kurungan, kurungan bersudut, atau nama petikan] adalah aksara data tidak sah dalam mod keserasian Skrip Javarujukan bernombor mestilah bukan sifarAprOgoDisFebJanJulJunMacMeiNovOktSepAprOgoDisFebJanJulJunMacMeiNovOktSepJumIsnSabAhdKhaSelRabnama tindakan mesti diberi selepas id aplikasi tindakan menerima semaksimum satu parameter Sasaran alias "%s" tidak berada di dalam sasaran alias "%s" bukan jenis terenumerasisatu argumen tidak dibenarkan untuk (*ACCEPT), (*FAIL), atau (*COMMIT)penegasan dijangka selepas (?(atribut: rujukan balik sebagai syarat tidak disokong untuk pemadanan separahad patah balik telah dicapaiofset teruknilai aksara dalam jujukan \u.... terlalu besarnilai aksara dalam jujukan \x{...} terlalu besarkod melimpahkumpulan bersyarat mengandungi lebih dari dua cabangobjek rosaktidak memperoleh alamat setempat: %stidak dapat alamat jauh: %stidak dapat dengar: %smencipta GSocket dari fd: %snama berbeza untuk sub-pola bagi nombor yang sama tidak dibenarkandigit dijangkadigit dijangka selepas (?+nama paparan: %s pemacu tidak melaksanakan lentingpemacu tidak melaksanakan lenting atau eject_with_operationpemacu tidak melaksanakan peninjauan mediapemacu tidak melaksanakan mulapemacu tidak melaksanakan hentinama sunting: %s ralat menghurai parameter tindakan: %s ralat menghantar mesej %s ke aplikasi: %s escapes \L, \l, \N{name}, \U, dan \u tidak disokonggagal mendapatkan ingatannilai bendera mesti mempunyai paling banyak 1 bit setAprilOgosDisemberFebruariJanuariJulaiJunMacMeiNovemberOktoberSeptemberAprilOgosDisemberFebruariJanuariJulaiJunMacMeiNovemberOktoberSeptemberJumaatIsninSabtuAhadKhamisSelasaRabug_socket_get_credentials tidak dilaksana untuk OS inigio cat berfungsi seperti utiliti cat tradisional, tetapu menggunakan lokasi GIO selain dari fail setempat: sebagai contoh, anda boleh gunakan seperti smb://server/resource/file.txt sebagai lokasi.gio copy adalah serupa dengan utiliti cp tradisional, tetapi menggunakan lokasi GIO selain dari fail setempat: sebagai contoh, anda boleh gunakan sesuatu seperti smb://server/resource/file.txt sebagai lokasi.gio info adalah serupa dengan utiliti ls tradisional, tetapi menggunakan lokasi GIO selain dari fail setempat: contohnya, anda boleh guna sesuatu seperti smb://server/resource/file.txt sebagai lokasi. Atribut fail boleh dinyatakan dengan nama GIO mereka, spt. standard::icon, atau hanya ruang nama, spt. unix, atau dengan “*”, yang padankan semua atributgio list adalah serupa dengan utiliti ls tradisional, tetapi menggunakan lokasi GIO selain dari fail setempat: sebagai contoh, anda boleh guna sesuatu seperti smb://server/resource/file.txt sebagai lokasi. Atribut fail boleh dinyatakan dengan nama GIO mereka iaitu standard::icongio mkdir adalah serupa dengan utiliti mkdir tradisional, tetapi menggunakan lokasi GIO selain dari fail setempat: sebagai contoh, anda boleh gunakan sesuatu seperti smb://server/resource/mydir sebgai lokasi.gio move adalah serupa dengan utiliti mv tradisional, tetapi melalui GIO lokasi GIO selain dari fail setempat: sebagai contoh, anda boleh gunakan sesuatu seperti smb://server/resource/file.txt sebagai lokasidigit heksadesimal dijangkadigit heksadesimal atau "}" dijangkatersembunyi rujukan simbolik tidak dibenarkanpilihan NEWLINE tidak konsistenralat dalamanralat dalaman atau objek rosaknama tindakan tidak sah: "%s" nama tindakan mesti hanya mengandungi alfanumerik, "-" dan "." id aplikasi tidak sah: “%s” gabungan tidak sah bagi bendera baris baharusyarat (?(0) tidak sahjujukan escape tidak sah dalam kelas aksaral10n dipinta, tetapi tiada domain gettext diberikanperintah list-actions hanya mengambil id aplikasipenegasan lookbehind bukan panjang yang tetapjujukan \P atau \p cacatnombor atau nama cacat selepas (?() hilang selepas ulasannama sub-pola hilang selepas (?&) penamat hilang] penamat hilang bagi kelas aksarapenamat hilang dalam nama sub-pola"<" hilang dalam rujukan simboliklekap tidak melaksanakan tekaan jenis kandunganlekap tidak melaksanakan tekaan jenis kandungan segeraklekap tidak melaksanakan "eject"lekap tidak melaksanakan “eject” atau “eject_with_operation”lekap tidak melaksanakan "remount"lekap tidak melaksanakan "unmount"lekap tidak melaksanakan “unmount” atau “unmount_with_operation”nama terlalu panjang dalam (*MARK), (*PRUNE), (*SKIP), atau (*THEN)nama: %s gelaran mesti minimum 2 aksaratiada apa hendak diulangnombor terlalu besarnombor terlalu besar dalam pembilang {}nombor diluar tertib dalam pembilang {}nilai perlapanan lebih besar dari \377kehabisan ingatanlewati pengkompilan ruang kerjasub-pola dirujuk disemak-sebelum ini tidak ditemuijulat di luar tertib dalam kelas aksarahad rekursi telah dicapaigelung rekursipanggilan rekursif patut gelung secara tidak terbatasrujukan ke subpola tidak-wujudungkapan nalar terlalu besarutf8 pendeksaiz: source-specific bukanlah satu alamat IPv4muktamad "/" terbiarnama sub-pola terlalu panjang (maksimum 32 aksara)pautan simbolik mestilah bukan-NOLteks mungkin tidak muncul dalam <%s>pola mengandungi item yang tidak disokong untuk pemadanan separaterlalu banyak rujukan majuterlalu banyak sub-pola bernama (maksimum 10,000)konteks terjemahan diberikan untuk nilai tanpa l10n dibenarkandua sub-pola bernama mempunyai nama yang serupajenis adalah INVALIDjenis: %s tidak boleh sambung ke D-Bus: %s tidak boleh cari fail atas meja untuk aplikasi %s ulang tidak dijangkarujukan simbolik tidak selesainama kelas POSIX tidak diketahuiralat tidak diketahuijujukan escape tidak diketahuinama sifat tidak diketahui selepas \P atau \pperintah tidak dikenali: %s aksara tidak dikenali selepas (? atau (?-aksara tidak dikenali selepas (?<aksara tidak dikenali selepas (?Paksara tidak dikenali diikuti dengan \kategori l10n tidak disokong: %suri: %s value='%s' sudah dinyatakanvolum tidak melaksanakan ejectvolum tidak melaksanakan eject atau eject_with_operationvolum tidak melaksanakan lentingrujukan simbolik panjang-sifar"%s" bukanlah satu nombor bertanda tangan"%s" bukanlah satu aksara sah yang diikuti dengan aksara "<"; ia tidak sepatutnya bermula dengan satu nama unsur'%s' adalah bukan satu aksara yang sah diikuti aksara """%s" bukanlah satu nama yang sah"%s" bukanlah satu nama yang sah: "%c""%s" bukanlah satu nombor tanpa tanda tangan“%s” tidak mengambil argumen "version" tidak mengambil argumen