Þ•÷0è[  0dÿe‰e¬ïÏœlT„ÙAö:8OsBÃDÓKà3}4I²LüéI ”3!ÒÈ!ž›"O:#׊#>b$Ô¡$Iv%DÀ%E&\K&d¨&d 'er'HØ'7!(Y($t('™(Á(Ð(é(-)-3)a)r)ƒ)2–)É)#å) *$#*!H*!j*-Œ*º*!Ú*&ü*4#+ X+<y+¶+>Å+,,;,+[,‡,/¡,,Ñ,@þ,$?-d-"ƒ-¦-À-—Ó-³k.I/9i/#£/8Ç/1020 O0<p0b­0b1cs1€×1X2v2 …2N’2>á2t 3•36­35ä3;4:V4%‘41·46é47 5gX5LÀ5K 69Y68“6ÍÌ64š7MÏ7+83I83}82±8Wä8x<9µ9?Ó9«:<¿:"ü:ú;3<6N<9…<(¿<‘è<,z=¤§=DL>&‘>¸>Ó>7î>-&?IT?Ÿž?0>AoA*ˆAгA/>B*nBA™BoÛBqKC:½C«øC.¤D-ÓDEE=/ECmE3±EåE:öE 1F=FXFiF!zFœF¡F!¨FYÊF$G5GRGgG!‡G=©G!çG+ H5H-FHtH ”H µH#ÖH6úH61I%hI'ŽI2¶IéIÿIJ5JHHJP‘J6âJmK)‡KP±KLL31LeL|LDšL(ßLˆM‘MªM)ÀM%êM N81NSjN#¾NâN/üNM,OLzO6ÇOþO*P0P?POPgP|P—P·P¿PWÖP±.Q?àQC R.dRH“RMÜR:*SqeS>×SoT"†T-©T@×TáUõúU ðVüVðWY¢Z™¹ZYS[­\NÅ\]T¢_J÷_hB`J«`Lö`ÅCaù b5c‘9cbËcc.dÎ’dÜae.>fÎmgl£sâs,üs,)tNVt)¥t(Ïtøtu3u¤IuÊîuf¹vW w2xwH«w7ôw",x&OxEvxv¼xv3y~ªy)z ºzÛz êzx÷z/p{u {|:6|9q|L«|Kø|,D}Hq}^º}G~†a~Eè~D.4s3¨íÜAÊ€x 8…C¾3‚26‚_i‚}É‚&Gƒ4nƒÜ£ƒG€„:È„…T†Wo†Odž5‡M‡5݇¶ˆZʈ7%‰)]‰ ‡‰L¨‰1õ‰]'й…Š=?Œ}Œ-šŒÈŒ7V6ŽRņކŸŽ1&äX3=2q"¤!ÇZéSD‘F˜‘ß‘Gÿ‘G’\’w’’/ª’Ú’Þ’2å’a“z“!“)±“8Û“7”ML”(š”/Ôó”* •5•Q•m• ‰•<ª•/ç•–%6–I\–¦–¼–:Ø–—U'—s}—Iñ—–;˜BÒ˜e™{™1’™KÄ™š#,š‚PšIÓš¡›%¿›%å›9 œ9Eœ+œR«œcþœ3b –L·mžlržKßž+Ÿ>2Ÿ qŸ Ÿ Ÿ(®Ÿ!ן&ùŸ  / —M Óå i¹¡b#¢P†¢H×¢Y £Tz£¤Ï£Xt¤uͤ2C¥4v¥R«¥þ¥H§ ]¨.k¨)µ—KhßGk2ðÌ\e„0!±.iäLD/Ž®Éc ƒÎ7$°^êÇ­*VÚoÏ– ¦m‚ºaZH™×ñ»Ü?†À” ÅdžÕÃÓ|¼Y«¬ŠRí{9îËìI ½z'>F·Œ,¯l˜b›Ø•g3£¨Ê¿J“õÛU§rÆ@v+P4 ¹ôs-;ö¢…ÁS‹÷ÂfÑ8M€‰E6jÄòQXBœp(&x¾uóçNn©WÈ`²âãª]æ¡‘#}‡Ù¥Ô<á´ŸOÝ"_t ~q5%=wàÍ1ÐTyéïˆë’¤[³ÖCA¶è åÒš:Þ¸š¨L`tˆœ°ÄØì(<P¢¨$ÿÿÿÿΨ5ÿÿÿÿ©HÿÿÿÿO©2ÿÿÿÿƒ©/ÿÿÿÿ´©7ÿÿÿÿí© +ÿÿÿÿ8ªÿÿÿÿiª0ÿÿÿÿ›ªAÿÿÿÿÞª6ÿÿÿÿ«/ÿÿÿÿG«Hÿÿÿÿ‘«&Eÿÿÿÿ Actions: -delete -print0 -printf FORMAT -fprintf FILE FORMAT -print -fprint0 FILE -fprint FILE -ls -fls FILE -prune -quit -exec COMMAND ; -exec COMMAND {} + -ok COMMAND ; -execdir COMMAND ; -execdir COMMAND {} + -okdir COMMAND ; Default path is the current directory; default expression is -print. Expression may consist of: operators, options, tests, and actions. Execution of xargs will continue now, and it will try to read its input and run commands; if this is not what you wanted to happen, please type the end-of-file keystroke. Operators (decreasing precedence; -and is implicit where no others are given): ( EXPR ) ! EXPR -not EXPR EXPR1 -a EXPR2 EXPR1 -and EXPR2 EXPR1 -o EXPR2 EXPR1 -or EXPR2 EXPR1 , EXPR2 Other common options: Positional options (always true): -daystart -follow -nowarn -regextype -warn Tests (N can be +N or -N or N): -amin N -anewer FILE -atime N -cmin N -cnewer FILE -context CONTEXT -ctime N -empty -false -fstype TYPE -gid N -group NAME -ilname PATTERN -iname PATTERN -inum N -iwholename PATTERN -iregex PATTERN -links N -lname PATTERN -mmin N -mtime N -name PATTERN -newer FILE -nouser -nogroup -path PATTERN -perm [-/]MODE -regex PATTERN -readable -writable -executable -wholename PATTERN -size N[bcwkMG] -true -type [bcdpflsD] -uid N -used N -user NAME -xtype [bcdpfls] Use '-D help' for a description of the options, or see find(1) --help display this help and exit --process-slot-var=VAR set environment variable VAR in child processes --show-limits show limits on command-line length --version output version information and exit -0, --null items are separated by a null, not whitespace; disables quote and backslash processing and logical EOF processing -E END set logical EOF string; if END occurs as a line of input, the rest of the input is ignored (ignored if -0 or -d was specified) -I R same as --replace=R -L, --max-lines=MAX-LINES use at most MAX-LINES non-blank input lines per command line -P, --max-procs=MAX-PROCS run at most MAX-PROCS processes at a time -a, --arg-file=FILE read arguments from FILE, not standard input -d, --delimiter=CHARACTER items in input stream are separated by CHARACTER, not by whitespace; disables quote and backslash processing and logical EOF processing -e, --eof[=END] equivalent to -E END if END is specified; otherwise, there is no end-of-file string -i, --replace[=R] replace R in INITIAL-ARGS with names read from standard input, split at newlines; if R is unspecified, assume {} -l[MAX-LINES] similar to -L but defaults to at most one non- blank input line if MAX-LINES is not specified -n, --max-args=MAX-ARGS use at most MAX-ARGS arguments per command line -o, --open-tty Reopen stdin as /dev/tty in the child process before executing the command; useful to run an interactive application. -p, --interactive prompt before running commands -r, --no-run-if-empty if there are no arguments, then do not run COMMAND; if this option is not given, COMMAND will be run at least once -s, --max-chars=MAX-CHARS limit length of command line to MAX-CHARS -t, --verbose print commands before executing them -x, --exit exit if the size (see -s) is exceeded %s %c is not supported because FIFOs are not supported on the platform find was compiled on.%s %c is not supported because Solaris doors are not supported on the platform find was compiled on.%s %c is not supported because named sockets are not supported on the platform find was compiled on.%s %c is not supported because symbolic links are not supported on the platform find was compiled on.%s is an slocate database of unsupported security level %d; skipping it.%s is an slocate database. Turning on the '-e' option.%s terminated by signal %d%s: exited with status 255; aborting%s: invalid number "%s" for -%c option %s: read error%s: stopped by signal %d%s: terminated by signal %d%s: value %s for -%c option should be <= %ld %s: value %s for -%c option should be >= %ld (standard input)< %s ... %s > ? All Filenames: %s Arguments to %s should contain at least one letterCannot close standard inputCannot obtain birth time of file %sCannot open input file %sCannot read mounted file system listCannot set SIGUSR1 signal handlerCannot set SIGUSR2 signal handlerCompression ratio %4.2f%% (higher is better) Compression ratio is undefined Database %s is in the %s format. Database was last modified at %s.%09ldDuplicate file type '%c' in the argument list to %s.Empty argument to the -D option.Environment variable %s is not set to a valid decimal numberEric B. DeckerExpected a positive decimal integer argument to %s, but got %sExpected an integer: %sFailed to change directory%s%sFailed to fully drop privilegesFailed to initialize shared-file hash tableFailed to read from stdinFailed to restore initial working directory%s%sFailed to save initial working directory%s%sFailed to save working directory in order to run a command on %sFailed to write output (at stage %d)Failed to write prompt for -okFailed to write to standard outputFailed to write to stderrFeatures enabled: File descriptor %d will leak; please report this as a bug, remembering to include a detailed description of the simplest way to reproduce this problem.File names have a cumulative length of %s bytes. Of those file names, %s contain whitespace, %s contain newline characters, and %s contain characters with the high bit set. File system loop detected; %s is part of the same file system loop as %s.I cannot figure out how to interpret %s as a date or timeIgnoring unrecognised debug flag %sIn %s the %s must appear by itself, but you specified %sInvalid argument %s for option --max-database-ageInvalid argument %s to -usedInvalid argument `%s%s' to -sizeInvalid escape sequence %s in input delimiter specification.Invalid escape sequence %s in input delimiter specification; character values must not exceed %lo.Invalid escape sequence %s in input delimiter specification; character values must not exceed %lx.Invalid escape sequence %s in input delimiter specification; trailing characters %s not recognised.Invalid input delimiter specification %s: the delimiter must be either a single character or an escape sequence starting with \.Invalid optimisation level %sJames YoungmanKevin DalleyLast file type in list argument to %s is missing, i.e., list is ending on: ','Locate database size: %s byte Locate database size: %s bytes Mandatory and optional arguments to long options are also mandatory or optional for the corresponding short option. Matching Filenames: %s Maximum length of command we could actually use: %llu Maximum length of command we could actually use: %lu Maximum parallelism (--max-procs must be no greater): %llu Maximum parallelism (--max-procs must be no greater): %lu Missing argument after the -D option.Must separate multiple arguments to %s using: ','Old-format locate database %s is too short to be validOnly one instance of {} is supported with -exec%s ... +Optimisation level %lu is too high. If you want to find files very quickly, consider using GNU locate.POSIX smallest allowable upper limit on argument length (all systems): %llu POSIX smallest allowable upper limit on argument length (all systems): %lu POSIX upper limit on argument length (this system): %llu POSIX upper limit on argument length (this system): %lu Please see also the documentation at %s. You can report (and track progress on fixing) bugs in the "%s" program via the %s bug-reporting page at %s or, if you have no web access, by sending email to <%s>. Please specify a decimal number immediately after -ORun COMMAND with arguments INITIAL-ARGS and more arguments read from input. Security level %s has unexpected suffix %s.Security level %s is outside the convertible range.Size of command buffer we are actually using: %llu Size of command buffer we are actually using: %lu Some filenames may have been filtered out, so we cannot compute the compression ratio. Symbolic link %s is part of a loop in the directory hierarchy; we have already visited the directory to which it points.The %s test needs an argumentThe -O option must be immediately followed by a decimal integerThe -delete action automatically turns on -depth, but -prune does nothing when -depth is in effect. If you want to carry on anyway, just explicitly use the -depth option.The argument for option --max-database-age must not be emptyThe atexit library function failedThe current directory is included in the PATH environment variable, which is insecure in combination with the %s action of find. Please remove the current directory from your $PATH (that is, remove ".", doubled colons, or leading or trailing colons)The database has big-endian machine-word encoding. The database has little-endian machine-word encoding. The database machine-word encoding order is not obvious. The environment is too large for exec().The environment variable FIND_BLOCK_SIZE is not supported, the only thing that affects the block size is the POSIXLY_CORRECT environment variableThe input file should end with the delimiterThe relative path %s is included in the PATH environment variable, which is insecure in combination with the %s action of find. Please remove that entry from $PATHThis system does not provide a way to find the birth time of a file.Try '%s --help' for more information. Unexpected suffix %s on %sUnknown argument to %s: %cUnknown regular expression type %s; valid types are %s.Usage: %s [-0 | --null] [--version] [--help] Usage: %s [-H] [-L] [-P] [-Olevel] [-D debugopts] [path...] [expression] Usage: %s [-d path | --database=path] [-e | -E | --[non-]existing] [-i | --ignore-case] [-w | --wholename] [-b | --basename] [--limit=N | -l N] [-S | --statistics] [-0 | --null] [-c | --count] [-P | -H | --nofollow] [-L | --follow] [-m | --mmap] [-s | --stdio] [-A | --all] [-p | --print] [-r | --regex] [--regextype=TYPE] [--max-database-age D] [--version] [--help] pattern... Usage: %s [OPTION]... COMMAND [INITIAL-ARGS]... Valid arguments for -D: WARNING: Lost track of %lu child processesWARNING: a NUL character occurred in the input. It cannot be passed through in the argument list. Did you mean to use the --null option?WARNING: cannot determine birth time of file %sWARNING: file %s appears to have mode 0000WARNING: locate database %s was built with a different byte orderWarning: %s will be run at least once. If you do not want that to happen, then press the interrupt keystroke. You may not use {} within the utility name for -execdir and -okdir, because this is a potential security problem.You need to specify a security level as a decimal integer.You specified the -E option, but that option cannot be used with slocate-format databases with a non-zero security level. No results will be generated for this database. Your environment variables take up %llu bytes Your environment variables take up %lu bytes argument line too longargument list too longarithmetic overflow when trying to calculate the end of todayarithmetic overflow while converting %s days to a number of secondscan't call exec() due to argument size restrictionscannot delete %scannot fit single argument within argument list size limitcannot forkcannot open %s for readingcannot search %scommand too longcould not create pipe before forkdaysdoubleenvironment is too large for execerrno-buffer safe_read failed in xargs_do_exec (this is probably a bug, please report it)error reading %serror reading a word from %serror waiting for %serror waiting for child processerror: %s at end of format stringerror: the format directive `%%%c' is reserved for future useexpected an expression after '%s'expected an expression between '%s' and ')'extra operand %sfailed to compile regular expression '%s': %sfailed to drop group privilegesfailed to drop setgid privilegesfailed to drop setuid privilegesfailed to open /dev/tty for readingfailed to redirect standard input of the child processfailed to restore working directory after searching %sfailed to set environment variable %sfailed to unset environment variable %sfile operands cannot be combined with -files0-fromgetfilecon failed: %sinvalid -size type `%c'invalid argument `%s' to `%s'invalid expressioninvalid expression: expected expression before closing parentheses '%s'.invalid expression; I was expecting to find a ')' somewhere but did not see one.invalid expression; empty parentheses are not allowed.invalid expression; expected to find a ')' but didn't see one. Perhaps you need an extra predicate after '%s'invalid expression; you have too many ')'invalid expression; you have used a binary operator '%s' with nothing before it.invalid mode %sinvalid null argument to -sizeinvalid predicate -context: SELinux is not enabled.invalid predicate `%s'invalid zero-length file namelocate database %s contains a filename longer than locate can handlelocate database %s is corrupt or invalidlocate database %s looks like an slocate database but it seems to have security level %c, which GNU findutils does not currently supportmissing argument to `%s'no argument expected.oops -- invalid default insertion of and!oops -- invalid expression type (%d)!oops -- invalid expression type!option --%s may not be set to a value which includes `='option -files0-from reading from standard input cannot be combined with -ok, -okdirpaths must precede expression: `%s'pattern argument expectedpossible unquoted pattern after predicate `%s'?read returned unexpected value %llu; this is probably a bug, please report itread returned unexpected value %lu; this is probably a bug, please report itsanity check of the fnmatch() library function failed.singleslocate security level %ld is unsupported.standard errorstandard outputtime system call failedunexpected EOF in %sunexpected extra predicateunexpected extra predicate '%s'unknownunknown predicate `%s'unmatched %s quote; by default quotes are special to xargs unless you use the -0 optionwarning: %s matches against basenames only, but the given pattern contains a directory separator (%s), thus the expression will evaluate to false all the time. Did you mean %s?warning: -%s %s will not match anything because it ends with /.warning: database %s is more than %u %s old (actual age is %.1f %s)warning: escape `\' followed by nothing at allwarning: format directive `%%%c' should be followed by another characterwarning: options %s and %s are mutually exclusive, ignoring previous %s valuewarning: the -E option has no effect if -0 or -d is used. warning: the -d option is deprecated; please use -depth instead, because the latter is a POSIX-compliant feature.warning: the locate database can only be read from stdin once.warning: there is no entry in the predicate evaluation cost table for predicate %s; please report this as a bugwarning: unrecognized escape `\%c'warning: unrecognized format directive `%%%c'warning: value %ld for -s option is too large, using %ld insteadwarning: you have specified a mode pattern %s (which is equivalent to /000). The meaning of -perm /000 has now been changed to be consistent with -perm -000; that is, while it used to match no files, it now matches all files.warning: you have specified the global option %s after the argument %s, but global options are not positional, i.e., %s affects tests specified before it as well as those specified after it. Please specify global options before other arguments.write erroryou have too many ')'Project-Id-Version: findutils 4.9.0 Report-Msgid-Bugs-To: bug-findutils@gnu.org PO-Revision-Date: 2022-11-02 19:41+0900 Last-Translator: Seong-ho Cho Language-Team: Korean Language: ko MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. X-Generator: Poedit 3.2 X-Poedit-SourceCharset: UTF-8 ë™ìž‘: -delete -print0 -printf <형ì‹> -fprintf <파ì¼> <형ì‹> -print -fprint0 <파ì¼> -fprint <파ì¼> -ls -fls <파ì¼> -prune -quit -exec <명령> ; -exec <명령> {} + -ok <명령> ; -execdir <명령> ; -execdir <명령> {} + -okdir <명령> ; 기본 경로는 현재 디렉터리입니다. 기본 표현ì‹ì€ -print 입니다. 표현ì‹ì—는 ì—°ì‚°ìž, 옵션, 테스트ì‹, ë™ìž‘ì´ ë“¤ì–´ê°‘ë‹ˆë‹¤. xargs ì‹¤í–‰ì„ ê³„ì†í•˜ë©°, ìž…ë ¥ì„ ì½ì–´ 명령 ì‹¤í–‰ì„ ì‹œë„합니다. ì›í•˜ëŠ” ë™ìž‘ì´ ì•„ë‹ˆë¼ë©´ íŒŒì¼ ë 키를 입력하십시오. ì—°ì‚°ìž (ì¤‘ìš”ë„ ë‚´ë¦¼ì°¨ìˆœ. -and ì€ ë‹¤ë¥¸ ì˜µì…˜ì´ ë³„ë„로 주어지지 않으면 ìžë™ìœ¼ë¡œ 붙습니다): ( <표현ì‹> ) ! <표현ì‹> -not <표현ì‹> <표현ì‹1> -a <표현ì‹2> <표현ì‹1> -and <표현ì‹2> <표현ì‹1> -o <표현ì‹2> <표현ì‹1> -or <표현ì‹2> <표현ì‹1> , <표현ì‹2> 기타 ì¼ë°˜ 옵션: 위치 옵션 (í•­ìƒ ì°¸): -daystart -follow -nowarn -regextype -warn 테스트 (N는 +N, -N, N 가능): -amin N -anewer <파ì¼> -atime N -cmin N -cnewer <파ì¼> -context <컨í…스트> -ctime N -empty -false -fstype <형ì‹> -gid N -group <ì´ë¦„> -ilname <ì´ë¦„패턴> -iname <ì´ë¦„패턴> -inum N -iwholename <ì´ë¦„패턴> -iregex <ì •ê·œì‹íŒ¨í„´> -links N -lname <ì´ë¦„패턴> -mmin N -mtime N -name <ì´ë¦„패턴> -newer <파ì¼> -nouser -nogroup -path <경로패턴> -perm [-/]<권한패턴> -regex <정규표현ì‹> -readable -writable -executable -wholename <ì´ë¦„패턴> -size N[bcwkMG] -true -type [bcdpflsD] -uid N -used N -user <ì´ë¦„> -xtype [bcdpfls] 옵션 ì„¤ëª…ì„ ë³´ë ¤ë©´ '-D help' 명령 ë˜ëŠ” find(1) 문서를 보십시오 --help ì´ ë„움ë§ì„ 표시하고 나갑니다 --process-slot-var=<변수> 하위 프로세스ì—서 <변수> 환경 변수를 설정합니다 --show-limits 명령행 ê¸¸ì´ ì œí•œì„ ë³´ì—¬ì¤ë‹ˆë‹¤ --version 버전 정보를 출력하고 나갑니다 -0, --null í•­ëª©ì„ ê³µë°± 문ìžê°€ 아닌 ë„ ë¬¸ìžë¡œ 구분합니다. 따옴표와 역슬래시, 논리 EOF 처리를 하지 않습니다 -E <ë> 논리 íŒŒì¼ ë 문ìžì—´ì„ 설정합니다. <ë>ì´ ìž…ë ¥ í–‰ì— ìžˆë‹¤ë©´, 나머지는 무시합니다. (-0 ë˜ëŠ” -d 를 ì§€ì •í•´ë„ ë¬´ì‹œ) -I R --replace=Rê³¼ ë™ì¼ -L, --max-lines=<최대-행수> 명령 í–‰ì— ìž…ë ¥ í–‰ì„ ì±„ìš¸ 때 <최대-행수>를 활용 합니다 -P, --max-procs=<최대-프로세스> í•œë²ˆì— <최대-프로세스> ë§Œí¼ ì‹¤í–‰í•©ë‹ˆë‹¤ -a, --arg-file=<파ì¼> 표준 ìž…ë ¥ì´ ì•„ë‹Œ <파ì¼>ì—서 ì¸ìž ê°’ì„ ì½ìŠµë‹ˆë‹¤ -d, --delimiter=<문ìž> ìž…ë ¥ 스트림 í•­ëª©ì„ ê³µë°±ì´ ì•„ë‹Œ <문ìž>로 구분합니다. 따옴표, 역슬래시, 논리 EOF 처리를 하지 않습니다. -e, --eof[=<ë>] <ë>ì„ ì§€ì •í•˜ë©´ -E <ë>ê³¼ 같습니다 지정하지 않으면 íŒŒì¼ ë 문ìžì—´ì€ 없다고 간주합니다. -i, --replace[=] <초기-ì¸ìžê°’>ì˜ ê°’ì„ í‘œì¤€ ìž…ë ¥ì—서 ì½ì€ ì´ë¦„으로 바꾸고, 줄바꿈 문ìžë¡œ 나눕니다. ê°’ì´ ì—†ë‹¤ë©´ {} 괄호로 간주합니다. -l[<최대-행수>] -Lê³¼ 비슷하지만 <최대-행수>를 지정하지 않으면 비어있지 ì•Šì€ ìž…ë ¥ 최대 í–‰ 수를 기본값으로 다룹니다 -n, --max-args=<최대-ì¸ìžìˆ˜> ëª…ë ¹í–‰ì— <최대-ì¸ìžìˆ˜>ë§Œí¼ì˜ ì¸ìžë¥¼ 활용합니다 -o, --open-tty 명령 실행 ì „ 하위 프로세스ì—서 /dev/tty 로 표준 ìž…ë ¥ì„ ì—½ë‹ˆë‹¤. ëŒ€í™”ì‹ í”„ë¡œê·¸ëž¨ 실행시 유용 합니다. -p, --interactive 명령 실행 ì „ 확ì¸í•©ë‹ˆë‹¤ -r, --no-run-if-empty ì¸ìž ê°’ì´ ì—†ìœ¼ë©´ <명령>ì„ ì‹¤í–‰í•˜ì§€ 않습니다. ì´ ì˜µì…˜ì„ ì§€ì •í•˜ì§€ 않으면, <명령>ì„ ìµœì†Œí•œ 한 번 ì„ ì‹¤í–‰í•©ë‹ˆë‹¤ -s, --max-chars=<최대-문ìžìˆ˜> <최대-문ìžìˆ˜>로 명령행 길ì´ë¥¼ 제한합니다 -t, --verbose 명령 실행 ì „ ëª…ë ¹ì„ ì¶œë ¥í•©ë‹ˆë‹¤ -x, --exit í¬ê¸°ë¥¼ 초과(-s 참조)하면 나갑니다 find를 컴파ì¼í•œ 플랫í¼ì—서 FIFO를 ì§€ì›í•˜ì§€ 않아 %s %c ê°’ì„ ì§€ì›í•˜ì§€ 않습니다.find를 컴파ì¼í•œ 플랫í¼ì—서 솔ë¼ë¦¬ìФ ë„ì–´ 형ì‹ì„ ì§€ì›í•˜ì§€ 않아 %s %c ê°’ì„ ì§€ì›í•˜ì§€ 않습니다.find를 컴파ì¼í•œ 플랫í¼ì—서 명명 ì†Œì¼“ì„ ì§€ì›í•˜ì§€ 않아 %s %c ê°’ì„ ì§€ì›í•˜ì§€ 않습니다.find를 컴파ì¼í•œ 플랫í¼ì—서 심볼릭 ë§í¬ë¥¼ ì§€ì›í•˜ì§€ 않아 %s %c ì˜µì…˜ì„ ì§€ì›í•˜ì§€ 않습니다.%sì€(는) ì§€ì›í•˜ì§€ 않는 %d단계 보안 ìˆ˜ì¤€ì„ ì§€ë‹Œ slocate ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ìž…ë‹ˆë‹¤. 건너ëœë‹ˆë‹¤.%sì€(는) slocate ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ìž…ë‹ˆë‹¤. `-e' ì˜µì…˜ì„ ì¼œì‹­ì‹œì˜¤.%sì´(ê°€) ì‹œê·¸ë„ %d번으로 중단함%s: 255 ìƒíƒœ 코드로 빠져나왔습니다. 중단%1$s: -%3$c ì˜µì…˜ì— ë¶€ì ì ˆí•œ ìˆ«ìž "%2$s" %s: ì½ê¸° 오류%s: %d 시그ë„로 멈춤%s: %d 시그ë„로 중단함%1$s: -%3$cì˜ %2$s ê°’ì€ %4$ld보다 작거나 같아야 합니다 %1$s: -%3$cì˜ %2$s ê°’ì€ %4$ld보다 í¬ê±°ë‚˜ 같아야 합니다 (표준 ìž…ë ¥)< %s ... %s > ? 모든 íŒŒì¼ ì´ë¦„: %s %s ì¸ìž ê°’ì—는 ë‹¨ì¼ ë¬¸ìžê°€ 들어가야합니다표준 ìž…ë ¥ì„ ë‹«ì„ ìˆ˜ 없습니다%s 파ì¼ì˜ ìƒì„± ì¼ì‹œë¥¼ 가져올 수 없습니다%s ìž…ë ¥ 파ì¼ì„ ì—´ 수 없습니다마운트한 íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œ 목ë¡ì„ ì½ì„ 수 없습니다SIGUSR1 ì‹œê·¸ë„ í•¸ë“¤ëŸ¬ë¥¼ 설정할 수 없습니다SIGUSR2 ì‹œê·¸ë„ í•¸ë“¤ëŸ¬ë¥¼ 설정할 수 없습니다압축율: %4.2f%% (í´ ìˆ˜ë¡ ì¢‹ìŒ) ì••ì¶•ìœ¨ì„ ì§€ì •í•˜ì§€ 않았습니다 %s ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ëŠ” %s 형ì‹ìž…니다. ë°ì´í„°ë² ì´ìФ 최종 수정ì¼: %s.%09ldì¸ìž 목ë¡ì˜ '%c' 중복 íŒŒì¼ í˜•ì‹ì´ %sì— ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.-D ì˜µì…˜ì˜ ì¸ìž ê°’ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤.%s 환경 ë³€ìˆ˜ì— ì ì ˆí•œ 정수 ê°’ì„ ì„¤ì •í•˜ì§€ 않았습니다Eric B. Deckerì–‘ì˜ ì •ìˆ˜ ì¸ìž 값으로 %sì´(ê°€) 필요하나 %s ê°’ì´ ë‚˜ì™”ìŠµë‹ˆë‹¤ì •ìˆ˜ ê°’ì´ í•„ìš”í•©ë‹ˆë‹¤: %s%s%s디렉터리 전환 실패권한 완전 철회 실패공유 íŒŒì¼ í•´ì‹œ í…Œì´ë¸” ì´ˆê¸°í™”ì— ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤stdinì—서 ì½ê¸° 실패%s%s초기 작업 디렉터리 ë³µì› ì‹¤íŒ¨%s%s초기 작업 디렉터리 저장 실패%s ì—서 ëª…ë ¹ì„ ì‹¤í–‰í•  작업 디렉터리 ì €ìž¥ì— ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì¶œë ¥ 쓰기 실패 (스테ì´ì§€ %d번)-okì— ëŒ€í•œ 프롬프트 ê¸°ë¡ ì‹¤íŒ¨í‘œì¤€ 출력 ê¸°ë¡ ì‹¤íŒ¨í‘œì¤€ ì˜¤ë¥˜ì— ê¸°ë¡ ì‹¤íŒ¨ì‚¬ìš©í•˜ëŠ” 기능: %d íŒŒì¼ ì„œìˆ ìž ì •ë³´ê°€ 다른 곳으로 샙니다. 버그로 보고하시고, 문ìžë¥¼ 재현할 가장 간단한 ë°©ë²•ì„ ìžì„¸í•˜ê²Œ 설명하십시오.íŒŒì¼ ì´ë¦„ì´ %s ë°”ì´íЏ ëˆ„ì  ê¸¸ì´ë¥¼ 가지고 있습니다. íŒŒì¼ ì´ë¦„ì—는 %s 공백 문ìžê°€ 있고, %s 개행 문ìžê°€ 있으며, %s ìƒìœ„ 비트 세트 문ìžê°€ 있습니다. íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œ 순환 발견. %sì€(는) %s와 ë™ì¼í•œ íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œ ìˆœí™˜ì˜ ì¼ë¶€ìž…니다.%sì„(를) ë‚ ì§œ ë˜ëŠ” 시간으로 í•´ì„하는 ë°©ì‹ì„ 알아낼 수 없습니다ì¸ì‹í•  수 없는 %s 디버깅 플래그 무시%sì—서 %s ìžì²´ë¥¼ 지정해야 하나, %sì„(를) 지정했습니다--max-database-age ì˜µì…˜ì˜ ë¶€ì ì ˆí•œ ì¸ìž ê°’ %s-usedì— ë¶€ì ì ˆí•œ ì¸ìžê°’ %s-sizeì— ë¶€ì ì ˆí•œ ì¸ìžê°’ `%s%s'ìž…ë ¥ 구분 지정ì—서 ë¶€ì ì ˆí•œ %s ì´ìŠ¤ì¼€ì´ìФ 시퀀스.ìž…ë ¥ 구분 지정ì—서 ë¶€ì ì ˆí•œ %s ì´ìŠ¤ì¼€ì´ìФ 시퀀스. ë¬¸ìž ê°’ì´ %lo ê°’ì„ ë„˜ìœ¼ë©´ 안ë©ë‹ˆë‹¤.ìž…ë ¥ 구분 지정ì—서 ë¶€ì ì ˆí•œ %s ì´ìŠ¤ì¼€ì´ìФ 시퀀스. ë¬¸ìž ê°’ì´ %lx ê°’ì„ ë„˜ìœ¼ë©´ 안ë©ë‹ˆë‹¤.ìž…ë ¥ 구분 지정ì—서 ë¶€ì ì ˆí•œ %s ì´ìŠ¤ì¼€ì´ìФ 시퀀스. 뒤따ë¼ì˜¤ëŠ” %s 문ìžë¥¼ ì¸ì‹í•  수 없습니다.ë¶€ì ì ˆí•œ ìž…ë ¥ êµ¬ë¶„ìž ì§€ì • %s: 구분ìžëŠ” ë‹¨ì¼ ë¬¸ìžì´ê±°ë‚˜ \ 문ìžë¡œ 시작하는 ì´ìŠ¤ì¼€ì´ìФ 시퀀스여야 합니다.ë¶€ì ì ˆí•œ 최ì í™” 수준 %sJames YoungmanKevin Dalley%sì— ëŒ€í•œ ëª©ë¡ ì¸ìžì˜ 최종 íŒŒì¼ í˜•ì‹ì´ 빠졌습니다. 예: 목ë¡ì´ ë‹¤ìŒ ë¬¸ìžë¡œ ë납니다: ','locate ë°ì´í„°ë² ì´ìФ í¬ê¸°: %s ë°”ì´íЏ 긴 ì˜µì…˜ì˜ í•„ìˆ˜ ë˜ëŠ” ì„ íƒ ì¸ìž ê°’ì€ ê´€ë ¨ 단축 ì˜µì…˜ì— ëŒ€í•´ì„œë„ í•„ìˆ˜ ë˜ëŠ” ì„ íƒìž…니다. ì¼ì¹˜í•˜ëŠ” íŒŒì¼ ì´ë¦„: %s 실제로 활용할 수 있는 명령 최대 길ì´: %llu 실제로 활용할 수 있는 명령 최대 길ì´: %lu 최대 병렬 파ì´í”„ 갯수 (--max-procs ê°’ì´ ë” í¬ë©´ 안ë¨): %llu 최대 병렬 파ì´í”„ 갯수 (--max-procs ê°’ì´ ë” í¬ë©´ 안ë¨): %lu -D 옵션 ë‹¤ìŒ ì¸ìž ê°’ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤.다중 ì¸ìžë¥¼ ë‹¤ìŒ ë¬¸ìžë¡œ %s(으)로 구분해야 합니다: ','ì´ì „ í˜•ì‹ %s locate ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ê°€ ì ì ˆí•˜ë‹¤ê³  보기ì—는 너무 짧습니다-exec%s ... + 옵션으로 {}ì˜ ìœ ì¼ ì¸ìŠ¤í„´ìŠ¤ë¥¼ ì§€ì›í•©ë‹ˆë‹¤ìµœì í™” 수준 %lu 단계 ê°’ì´ ë„ˆë¬´ í½ë‹ˆë‹¤. 파ì¼ì„ 매우 빠르게 찾으려면 GNU locate ì‚¬ìš©ì„ ê³ ë ¤í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.(모든 시스템ì˜) POSIX 최소 허용 ì¸ìž ê¸¸ì´ ìƒí•œ: %llu (모든 시스템ì˜) POSIX 최소 허용 ì¸ìž ê¸¸ì´ ìƒí•œ: %lu (ì´ ì‹œìŠ¤í…œì˜) POSIX ì¸ìž ê¸¸ì´ ìƒí•œ: %llu (ì´ ì‹œìŠ¤í…œì˜) POSIX ì¸ìž ê¸¸ì´ ìƒí•œ: %lu %1$sì˜ ë¬¸ì„œë„ ì°¸ê³ í•˜ì‹­ì‹œì˜¤. "%2$s"ì˜ ë²„ê·¸ëŠ” %4$sì˜ %3$s 버그 ë³´ê³  페ì´ì§€, ë˜ëŠ” ì›¹ì— ì ‘ê·¼í•  수 없다면, <%5$s>ì— ì „ìžë©”ì¼ì„ ë³´ë‚´ì–´ ë³´ê³ (하고 수정 ê³¼ì •ì„ ì§€ì¼œë³´ê¸°)í•  수 있습니다. -O 옵션 ë‹¤ìŒ ì‹­ì§„ìˆ˜ë¥¼ 바로 붙여서 지정하십시오<초기-ì¸ìžê°’>ê³¼ ìž…ë ¥ì—서 ì½ì€ ë” ë§Žì€ ì¸ìž ê°’ì„ ë™ì›í•˜ì—¬ 지정한 <명령>ì„ ì‹¤í–‰í•©ë‹ˆë‹¤. %s단계 보안 ìˆ˜ì¤€ì— ì˜ˆê¸°ì¹˜ ì•Šì€ ì ‘ë‘사 %s.%s단계 보안 ìˆ˜ì¤€ì´ ë³€í™˜ 가능 범위 ë°–ì— ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.실제로 활용 ì¤‘ì¸ ëª…ë ¹ ë²„í¼ í¬ê¸°: %llu 실제로 활용 ì¤‘ì¸ ëª…ë ¹ ë²„í¼ í¬ê¸°: %lu ì¼ë¶€ íŒŒì¼ ì´ë¦„ì€ ê°€ë ¤ì¡ŒìŠµë‹ˆë‹¤. ë”°ë¼ì„œ ì••ì¶•ìœ¨ì„ ê³„ì‚°í•  수 없습니다. %s 심볼릭 ë§í¬ëŠ” 디렉터리 계층 ìˆœí™˜ì˜ ì¼ë¶€ìž…니다. ì´ë¯¸ 가리키는 ë””ë ‰í„°ë¦¬ì— ë“¤ì–´ê°”ìŠµë‹ˆë‹¤.%s ì‹œí—˜ì— ì¸ìžê°€ 필요합니다-O 옵션ì—는 십진수가 ë”°ë¼ì™€ì•¼ 합니다.-delete ë™ìž‘ì€ ìžë™ìœ¼ë¡œ -depth ë™ìž‘ì„ ì¼­ë‹ˆë‹¤ë§Œ -depth ì˜µì…˜ì´ ë™ìž‘í•  경우 -prune ì˜µì…˜ì€ ë™ìž‘하지 않습니다. 어쨌든 ë™ìž‘하게 하려면 -depth ì˜µì…˜ì„ ë¶„ëª…í•˜ê²Œ ì ìœ¼ì‹­ì‹œì˜¤.--max-database-age ì˜µì…˜ì˜ ì¸ìž ê°’ì´ ë¹„ì–´ìžˆìœ¼ë©´ 안ë©ë‹ˆë‹¤atexit ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ 함수 ì‹¤í–‰ì— ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤í˜„ìž¬ 디렉터리가 findì˜ %s ë™ìž‘ 조합으로 ì°¾ê¸°ì— ì•ˆì „í•˜ì§€ ì•Šì€ PATH 환경 ë³€ìˆ˜ì— ë“¤ì–´ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. 현재 디렉터리를 $PATH 환경 변수ì—서 제거하십시오( ".", ì´ì¤‘ 콜론 ë˜ëŠ” 앞 ë’¤ ì¸ì ‘ ì½œë¡ ì„ ì œê±°í•˜ë¼ëŠ” ì˜ë¯¸ìž…니다)ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ 빅엔디안 머신워드 ì¸ì½”딩으로 구성했습니다. ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ 리틀엔디안 머신워드 ì¸ì½”딩으로 구성했습니다. ë°ì´í„°ë² ì´ìФ 머신워드 ì¸ì½”딩 순서가 분명하지 않습니다. exec()를 í˜¸ì¶œí•˜ê¸°ì— í™˜ê²½ì´ ë„ˆë¬´ í½ë‹ˆë‹¤.FIND_BLOCK_SIZE 환경 변수를 ì§€ì›í•˜ì§€ 않습니다. ë¸”ë¡ í¬ê¸°ì— ì˜í–¥ì„ 주는 변수는 POSIXLY_CORRECT 환경 변수입니다.ìž…ë ¥ 파ì¼ì´ 구분 문ìžë¡œ ë나야 합니다%s ìƒëŒ€ 경로가 findì˜ %s ë™ìž‘ 조합으로 ì°¾ê¸°ì— ì•ˆì „í•˜ì§€ ì•Šì€ PATH 환경 ë³€ìˆ˜ì— ë“¤ì–´ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì´ í•­ëª©ì„ $PATH 환경 변수ì—서 ì œê±°í•˜ì‹­ì‹œì˜¤ì´ ì‹œìŠ¤í…œì—서는 íŒŒì¼ ìƒì„± ì¼ì‹œë¡œ 찾는 ìˆ˜ë‹¨ì„ ì œê³µí•˜ì§€ 않습니다.ìžì„¸í•œ ë‚´ìš©ì€ '%s --help'를 입력하십시오. 예ìƒì¹˜ 못한 ì ‘ë‘사 %s (%s ì—서)알 수 없는 %s ì¸ìž ê°’: %c알 수 없는 ì •ê·œ í‘œí˜„ì‹ í˜•ì‹ %s. ì ì ˆí•œ 형ì‹ì€ %s 입니다.사용법: %s [-0 | --null] [--version] [--help] 사용법: %s [-H] [-L] [-P] [-O<수준>] [-D <디버깅옵션>] [<경로>...] [<표현ì‹>] 사용법: %s [-d path | --database=<경로>] [-e | -E | --[non-]existing] [-i | --ignore-case] [-w | --wholename] [-b | --basename] [--limit=N | -l N] [-S | --statistics] [-0 | --null] [-c | --count] [-P | -H | --nofollow] [-L | --follow] [-m | --mmap] [-s | --stdio] [-A | --all] [-p | --print] [-r | --regex] [--regextype=<형ì‹>] [--max-database-age <ì–‘ì˜ì •수>] [--version] [--help] <패턴...> 사용법: %s [<옵션>]... <명령> [<초기-ì¸ìžê°’>]... -Dì˜ ì ì ˆí•œ ì¸ìž ê°’: 경고: %lu 하위 프로세스 ì¶”ì  ë¶„ì‹¤ê²½ê³ : ìž…ë ¥ì— ë„ ë¬¸ìžê°€ 있습니다. ì¸ìž 목ë¡ìœ¼ë¡œ 전달할 수 없습니다. --null 옵션 ì‚¬ìš©ì„ ì˜ë¯¸í–ˆìŠµë‹ˆê¹Œ?경고: %s íŒŒì¼ ìƒì„± ì¼ì‹œë¥¼ 알 수 없습니다경고: %s 파ì¼ì˜ 모드가 0000으로 보입니다경고: %s locate ë°ì´í„°ë² ì´ìФ 다른 ë°”ì´íЏ 순서로 구성했습니다경고: %sì„ ìµœì†Œ 한 번 ì´ìƒ 실행합니다. ì´ëŸ° ì¼ì´ ì¼ì–´ë‚˜ì§€ 않게 하려면, 중단 키를 입력하십시오. ìž ìž¬ì  ë³´ì•ˆ 문제가 있으므로 -execdirê³¼ -okdirì˜ ìœ í‹¸ë¦¬í‹° ì´ë¦„ì— {} 표시를 활용하지 않는게 좋습니다.보안 ìˆ˜ì¤€ì„ ì •ìˆ˜ë¡œ 지정해야합니다.-E ì˜µì…˜ì„ ì§€ì •í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ë§Œ, 0단계가 아닌 보안 ìˆ˜ì¤€ì˜ slocate í˜•ì‹ ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ ì´ ì˜µì…˜ìœ¼ë¡œ 활용할 수 없습니다. ì´ ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¡œë¶€í„° ì–´ë–¤ ê²°ê³¼ë„ ë‚˜ì˜¤ì§€ 않습니다. 환경 변수가 %llu ë°”ì´íŠ¸ë¥¼ 차지합니다 환경 변수가 %lu ë°”ì´íŠ¸ë¥¼ 차지합니다 ì¸ìž ê°’ í–‰ì´ ë„ˆë¬´ ê¹ë‹ˆë‹¤ì¸ìž 목ë¡ì´ 너무 ê¹ë‹ˆë‹¤ê¸ˆì¼ì˜ 마지막 시ì ì„ 계산하다가 산술 오버플로우가 ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤%sì¼ì„ ì´ˆ 단위로 변환하다가 산술 오버플로우가 ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì¸ìž í¬ê¸° 제한으로 ì¸í•´ exec()를 호출할 수 없습니다%sì„(를) 삭제할 수 ì—†ìŒë‹¨ì¼ ì¸ìž ê°’ì´ ì¸ìž ëª©ë¡ í¬ê¸° ì œí•œì— ë§žì§€ 않습니다í¬í‚¹í•  수 ì—†ìŒì½ê¸°ìš© %s 열기 실패%s 검색할 수 ì—†ìŒëª…ë ¹ì´ ë„ˆë¬´ ê¹ë‹ˆë‹¤í¬í‚¹ ì „ 파ì´í”„를 만들 수 없습니다ì¼ì´ì¤‘exec를 í˜¸ì¶œí•˜ê¸°ì— í™˜ê²½ì´ ë„ˆë¬´ í½ë‹ˆë‹¤xargs_do_execì—서 errno-buffer safe_read 실패(ë²„ê·¸ì¸ ê²ƒ 같습니다. 보고하십시오)%s ì½ëŠ” 중 오류%sì—서 워드 ì½ëŠ” 중 오류%sì„(를) 기다리는 중 오류 ë°œìƒìžì‹ 프로세스를 기다리는 ë„중 오류 ë°œìƒì˜¤ë¥˜: %sì´(ê°€) í˜•ì‹ ë¬¸ìžì—´ ëì— ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤ì˜¤ë¥˜: `%%%c' í˜•ì‹ ì§€ì •ìžëŠ” ë‚˜ì¤‘ì— í™œìš©í•  예약 요소입니다'%s' ë‹¤ìŒ í‘œí˜„ì‹ì´ 필요합니다'%s'와 ')' ì‚¬ì´ í‘œí˜„ì‹ì´ 필요합니다추가 í”¼ì—°ì‚°ìž %s'%s' ì •ê·œ í‘œí˜„ì‹ ì»´íŒŒì¼ ì‹¤íŒ¨: %s그룹 권한 철회 실패setgid 권한 철회 실패setuid 권한 철회 실패ì½ê¸°ìš© /dev/tty 열기 실패하위 í”„ë¡œì„¸ìŠ¤ì˜ í‘œì¤€ ìž…ë ¥ ë°©í–¥ 재지정 실패%s 검색 후 작업 디렉터리 ë³µì› ì‹¤íŒ¨%s 환경 변수 설정 실패%s 환경 변수 지정 í•´ì œ ì‹¤íŒ¨íŒŒì¼ í”¼ì—°ì‚°ìžì— -files0-from ì˜µì…˜ì„ í•¨ê»˜ 쓸 수 없습니다getfilecon 실패: %së¶€ì ì ˆí•œ -size 형 `%c'ë¶€ì ì ˆí•œ `%s' ì¸ìž ê°’ì„ `%s'ì— ë¶€ì—¬í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ë¶€ì ì ˆí•œ 수ì‹ë¶€ì ì ˆí•œ 표현ì‹ìž…니다. '%s' 닫는 괄호 ì „ 표현ì‹ì´ 필요합니다.ë¶€ì ì ˆí•œ 표현ì‹ìž…니다. ')' 문ìžë¥¼ 어딘가ì—서 ê³„ì† ì°¾ì•„ë´¤ì§€ë§Œ ì–´ë””ì—ë„ ì—†ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.ë¶€ì ì ˆí•œ 표현ì‹ìž…니다. 빈 괄호는 허용하지 않습니다.ë¶€ì ì ˆí•œ 표현ì‹ìž…니다. ')' 문ìžê°€ 필요하지만, 없습니다. ì•„ë§ˆë„ '%s' ë‹¤ìŒ ì¶”ê°€ ì‹ ë‚´ìš©ì´ í•„ìš”í•  ì§€ë„ ëª¨ë¦…ë‹ˆë‹¤ë¶€ì ì ˆí•œ 표현ì‹ìž…니다. ')' 문ìžê°€ 너무 많습니다부ì ì ˆí•œ 표현ì‹ìž…니다. 사용한 '%s' ì´í•­ ì—°ì‚°ìž ì•žì— í”¼ì—°ì‚°ìžê°€ 없습니다.ë¶€ì ì ˆí•œ 모드 %s-sizeì— ë¶€ì ì ˆí•œ ë„ ì¸ìž ê°’ì´ ì£¼ì–´ì§ë¶€ì ì ˆí•œ -context 서술: SELinux 를 사용하고 있지 않습니다.ë¶€ì ì ˆí•œ 서술부 `%s'ë¶€ì ì ˆí•œ 0 ê¸¸ì´ íŒŒì¼ ì´ë¦„%s locate ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì— locateì—서 처리할 수 있는 íŒŒì¼ ì´ë¦„ 길ì´ë³´ë‹¤ ë” ê¸´ íŒŒì¼ ì´ë¦„ì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤%s locate ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ê°€ 깨졌거나 ë¶€ì ì ˆí•œ ìƒíƒœìž…니다%s locate ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ëŠ” slocate ë°ì´í„°ë² ì´ìФ 같지만, 현재 GNU findutilsì—서 ì§€ì›í•˜ì§€ 않는 %c 단계 보안 ìˆ˜ì¤€ì¸ ê²ƒ 같습니다.`%s'ì— ì¸ìž ê°’ì´ ë¹ ì¡ŒìŠµë‹ˆë‹¤í•„ìš”í•œ ì¸ìž ê°’ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤.ì´ëŸ° -- ë¶€ì ì ˆí•œ and 기본 추가 ë™ìž‘입니다!ì´ëŸ° -- ë¶€ì ì ˆí•œ í‘œí˜„ì‹ í˜•ì‹ì´êµ°ìš”(?) (%d)!ì´ëŸ° -- ë¶€ì ì ˆí•œ ìˆ˜ì‹ í˜•ì´êµ°ìš”!--%s ì˜µì…˜ì— `=' 기호가 들어간 ê°’ì„ ì§€ì •í•˜ì§€ ì•Šì€ ê²ƒ 같습니다표준 ìž…ë ¥ì—서 ì½ëŠ” -files0-from ì˜µì…˜ì€ -ok, -okdir ì˜µì…˜ì„ í•¨ê»˜ 쓸 수 없습니다경로가 표현ì‹ë³´ë‹¤ 앞서야 합니다: `%s'패턴 ì¸ìžê°€ 필요합니다서술부 '%s' ë‹¤ìŒ ë”°ì˜´í‘œê°€ ë¹ ì§„ íŒ¨í„´ì„ ë„£ì„ ìˆ˜ 있습니까?ì½ê¸° 과정ì—서 예ìƒì¹˜ 못한 %llu ê°’ì„ ë°˜í™˜í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 버그 같습니다. 보고하십시오.ì½ê¸° 과정ì—서 예ìƒì¹˜ 못한 %lu ê°’ì„ ë°˜í™˜í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 버그 같습니다. 보고하십시오.fnmatch() ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ í•¨ìˆ˜ì˜ ë¬´ê²°ì„± ê²€ì‚¬ì— ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.단ì¼%ld 단계 slocate 보안 ìˆ˜ì¤€ì€ ì§€ì›í•˜ì§€ 않습니다.표준 오류표준 출력time 시스템 콜 호출 실패%sì— ì˜ˆê¸°ì¹˜ ì•Šì€ íŒŒì¼ ë 문ìžì˜ˆê¸°ì¹˜ 못한 추가 서술부예기치 못한 추가 서술부 '%s'알 수 ì—†ìŒì•Œ 수 없는 서술부 `%s'ì¼ì¹˜í•˜ì§€ 않는 %s 따옴표. 기본ì ìœ¼ë¡œ 따옴표는 -0 ì˜µì…˜ì„ í™œìš©í•˜ì§€ 않는 ì´ìƒ xargsì— ëŒ€í•´ 개별 ì—­í• ì„ ìˆ˜í–‰í•©ë‹ˆë‹¤ê²½ê³  %sì€(는) íŒŒì¼ ì´ë¦„ì—ë§Œ ì¼ì¹˜í•˜ì§€ë§Œ, 주어진 패턴ì—는 디렉터리 구분 문ìž(%s)ê°€ 들어있어 모든 ê²½ìš°ì— ê²½ìš° ê±°ì§“ 결과를 반환합니다. %sì„(를) ì˜ë¯¸í•©ë‹ˆê¹Œ?경고: -%s %sì€(는) / 문ìžë¡œ ë나기 ë•Œë¬¸ì— ê·¸ ì–´ë–¤ 대ìƒê³¼ë„ ì¼ì¹˜í•˜ì§€ 않습니다.경고: %s ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ëŠ” %u %s 보다 오래ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤(실제 경과 기간: %.1f %s)경고: `\' ì´ìŠ¤ì¼€ì´í”„ ë¬¸ìž ë‹¤ìŒì— ë”°ë¼ì˜¤ëŠ” 문ìžê°€ 없습니다경고: `%%%c' í˜•ì‹ ì§€ì •ìž ë‹¤ìŒ ë‹¤ë¥¸ 문ìžê°€ 와야 합니다경고: %s ë° %s ì˜µì…˜ì„ í•¨ê»˜ 사용할 수 없어, ì•žì˜ %s ê°’ì„ ë¬´ì‹œí•©ë‹ˆë‹¤ê²½ê³ : -0 ë˜ëŠ” -d ì˜µì…˜ì„ ì‚¬ìš©í•˜ë©´ -E ì˜µì…˜ì€ ë™ìž‘하지 않습니다. 경고: -d ì˜µì…˜ì€ ì˜¤ëž˜ë˜ì–´ ë”ì´ìƒ 사용하지 않습니다. 대신 -depth ì˜µì…˜ì´ POSIX 호환 ë™ìž‘ì„ ì·¨í•˜ë¯€ë¡œ ì´ ì˜µì…˜ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.경고: locate ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ëŠ” 표준 ìž…ë ¥ì„ í•œë²ˆë§Œ ì½ì„ 수 있습니다.경고: %s ì„œìˆ ë¶€ì— ëŒ€í•œ 서술 í‰ê°€ 비용 í…Œì´ë¸”ì— í•­ëª©ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤. 버그로 보고하십시오경고: ì¸ì‹í•  수 없는 ì´ìŠ¤ì¼€ì´í”„ `\%c'경고: ì¸ì‹í•  수 없는 í˜•ì‹ ì§€ì‹œìž `%%%c'경고: -s ì˜µì…˜ì˜ %ldê°’ì´ ë„ˆë¬´ í½ë‹ˆë‹¤. 대신 %ld ê°’ì„ í™œìš©í•©ë‹ˆë‹¤ê²½ê³ : %s 모드 패턴(/000ê³¼ ë™ì¼)ì„ ì§€ì •í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. -perm /000 ì˜ë¯¸ëŠ” ì´ì œ -perm -000; 으로 ìƒìˆ˜ 값으로 바뀌었으며, ê·¸ ë™ì•ˆì—는 ì¼ì¹˜í•˜ì§€ 않는 파ì¼ì— 활용했으나 ì´ì œëŠ” ì¼ì¹˜í•˜ëŠ” 모든 파ì¼ì„ 대ìƒìœ¼ë¡œ 활용합니다.경고: %s ì „ì—­ ì˜µì…˜ì„ %s ì¸ìž 다ìŒì— 지정했습니다만, ì „ì—­ ì˜µì…˜ì€ ìœ„ì¹˜ì— ë”°ë¼ ë™ìž‘하지 않습니다 예: %s ì˜µì…˜ì€ ì´ ì˜µì…˜ ì „ì— ì§€ì •í•˜ë©´ 다ìŒì— 지정할 때와 마찬가지로 í…ŒìŠ¤íŠ¸ì— ì˜í–¥ì„ ì¤ë‹ˆë‹¤. 다른 ì¸ìžë¥¼ 지정하기 ì „ ì „ì—­ ì˜µì…˜ì„ ì§€ì •í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.ê¸°ë¡ ì˜¤ë¥˜')' 문ìžë¥¼ 너무 ë§Žì´ ìž…ë ¥í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤PRIuMAXYour environment variables take up % bytes POSIX upper limit on argument length (this system): % POSIX smallest allowable upper limit on argument length (all systems): % Maximum length of command we could actually use: % Size of command buffer we are actually using: % Maximum parallelism (--max-procs must be no greater): % read returned unexpected value %; this is probably a bug, please report it환경 변수가 % ë°”ì´íŠ¸ë¥¼ 차지합니다 (ì´ ì‹œìŠ¤í…œì˜) POSIX ì¸ìž ê¸¸ì´ ìƒí•œ: % (모든 시스템ì˜) POSIX 최소 허용 ì¸ìž ê¸¸ì´ ìƒí•œ: % 실제로 활용할 수 있는 명령 최대 길ì´: % 실제로 활용 ì¤‘ì¸ ëª…ë ¹ ë²„í¼ í¬ê¸°: % 최대 병렬 파ì´í”„ 갯수 (--max-procs ê°’ì´ ë” í¬ë©´ 안ë¨): % ì½ê¸° 과정ì—서 예ìƒì¹˜ 못한 % ê°’ì„ ë°˜í™˜í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 버그 같습니다. 보고하십시오.