Þ•0`a$,”.•6Äû!&-!C!e'‡¯%Ïõ*4/_%µ/Ç,÷$4:$o”°Îæ  $hE$®Ó:æ6!%X&~$¥Ê2å$5Zn<„3Á=õ368o~“t¤d ~Ÿ*¦Ñ×Þ æOW]d mx/.±/à + A< 0~ .¯ Þ Fë 02!)c!!œ!1­!ß!è!A"%C"i";ƒ"<¿"$ü",!#8N#6‡#¾#Ã#Ë#Ò#$í#4$êG$2%I%Q%W%m%t%F%Ö%2ë%,&K&`&(f&p&'H'!N'p'y'’'9¡'Û'ö' (%(C(H(L(0O(€(…(–(§(Ä(<É())+)8H)))”)$œ)Á)Ó)Ù)Zà)¢;*,Þ* ++1!+S+e+l+|+@…+8Æ+Pÿ+>P,/,7¿,D÷,%<-&b-,‰-,¶-4ã- .".%*. P. q. ~.‰.œ. ´.Â.Ö. ê. õ. / / / !/ +/ 5/ ?/ I/ S/ ]/"g/*Š/µ/Ô/&è/0A"0)d0 Ž0*¯0Ú0ò0@1+S1:18º1ó1E25L2!‚2¤2/¨2Ø2pé2SZ3®3H¾3745?4Vu4#Ì4ð4 5715-i5V—53î5f"6H‰6Ò6ä65ø6p.7XŸ7ø758 N8(o8 ˜8+¥8Ñ8è89'9œ?9Ü9\ö9ŽS:dâ:nG;¹¶;(p<7™<Ñ<ið<aZ=2¼=)ï=—>5±>"ç>¾ ?ZÉ@~$A'£A;ËAB B9B_MBh­BhCICXÉCh"DO‹DnÛDJEfÌE,3Fq`FuÒF.HGŸwGMH[eHNÁHNIB_I?¢IbâI)EJRoK9ÂK¦üKz£L[MczMŒÞMQkN¢½NO`Os°O3$P,XP¾…P¤DQéQzR€RS S®eŒíeˆzfNgTRi§iÀiTÖi.+j&Zj¬j\.kl‹krøkYklÅljØlCmUnïhnyXoÒoSîo5BpìxpreqcØq;xr·rÊr Îr Ørys>s5ÎsWt\tžvt/uGEuNuòÜu/Ïv ÿv w]w}w!›w"½wãàw Äxez õz{†{/¦{Ö{,é{|Å0|uö|Æl}ª3~|Þ~‰[åyv€Xð€tIb¾¨!‚Ê‚à‚Zô‚IOƒ*™ƒ!ă,æƒS„(g„;„DÌ„…'…=…S…i……”…©…¾…Ó…è…ý…M†’`†Pó†ID‡uއ=ˆÒBˆM‰Xc‰¨¼‰QeŠh·Š^ ‹Œ‹ ŒŽŒS,¢€#Žl³Ž ¿-.í_×|‘+T’Ê€’ÖK“•"”÷¸”g°•a–ez–|à–p]—üΗW˘ý#™è!š7 ›.B› q›8œíKl9žÝ¦žm„Ÿ‰òŸ7| ´ YE¡lŸ¡o ¢S|¢ûТS̤þ ¥ê¦  ¨X©‚nª‘ñ¬¨ƒ­f,®&“®Cº¯žþ°p±y²©ˆ³U2´íÐ-„êÿŽÁs†IB<ÂÍéàY´‡2ÉÆ» ªfÛ`¿bRÞolkø&îp+¶ã6¸ò¨Djœ§mŸtý݉çÌ9O a[¡÷ å)ÒJuWü¢,g@ÇïXð“7rq\wÑ53·0–¹º²C¼…¾Õ’ÔÙ¦?=©µ'ôM‘V½>nA]}óè{ŒñŠú¥SÓ.‹Øëû ”váÎ*!c%¯:ä³Ë;8±£ì"UÈ™—_âTHƒÏh­$K(# 1•Ê› GÖ|öˆ4Ã/^žZ‚õQ€ÄÅ «×x°~šzLiEFù¤d˜þ®ß¬NPÜyeÀÚæˆ´´4Hdx–´ ÿÿÿÿ­´0ÿÿÿÿâ´<ÿÿÿÿ3µ†ÿÿÿÿ%s MiB of memory is required. The limit is %s.%s MiB of memory is required. The limiter is disabled.%s file %s files %s home page: <%s>%s: %s: %s%s: Cannot remove: %s%s: Cannot set the file group: %s%s: Cannot set the file owner: %s%s: Cannot set the file permissions: %s%s: Closing the file failed: %s%s: Destination is not a regular file%s: Error reading filenames: %s%s: Error seeking the file: %s%s: File already has '%s' suffix, skipping%s: File has setuid or setgid bit set, skipping%s: File has sticky bit set, skipping%s: File is empty%s: File seems to have been moved, not removing%s: Filename has an unknown suffix, skipping%s: Filter chain: %s %s: Input file has more than one hard link, skipping%s: Invalid argument to --block-list%s: Invalid filename suffix%s: Invalid multiplier suffix%s: Invalid option name%s: Is a directory, skipping%s: Is a symbolic link, skipping%s: Not a regular file, skipping%s: Null character found when reading filenames; maybe you meant to use '--files0' instead of '--files'?%s: Opening the directory failed: %s%s: Read error: %s%s: Seeking failed when trying to create a sparse file: %s%s: Synchronizing the directory of the file failed: %s%s: Synchronizing the file failed: %s%s: Too many arguments to --block-list%s: Too small to be a valid .xz file%s: Unexpected end of file%s: Unexpected end of input when reading filenames%s: Unknown file format type%s: Unsupported integrity check type%s: Write error: %s%s: poll() failed: %s--block-list is ignored unless compressing to the .xz format--list does not support reading from standard input--list works only on .xz files (--format=xz or --format=auto).SUF0 can only be used as the last element in --block-listARM BCJ filterARM-Thumb BCJ filterARM64 BCJ filterAdjusted LZMA%c dictionary size for --filters%u from %s MiB to %s MiB to not exceed the memory usage limit of %s MiBAdjusted LZMA%c dictionary size from %s MiB to %s MiB to not exceed the memory usage limit of %s MiBAmount of physical memory (RAM):BLOCKSBasic file format and compression options:BlockBlocksBlocks:Cannot establish signal handlersCannot read data from standard input when reading filenames from standard inputCheckCheck:CheckValCompOffsetCompSizeCompress or decompress FILEs in the .xz format.Compressed data cannot be read from a terminalCompressed data cannot be written to a terminalCompressed data is corruptCompressed size:Compression and decompression with --robot are not supported yet.Compression of lzip files (.lz) is not supportedCompression support was disabled at build timeCompression:Custom filter chain for compression (an alternative to using presets):Decompression support was disabled at build timeDecompression will need %s MiB of memory.Decompression:Default for -T0:Delta filter; valid OPTS (valid values; default):DisabledEmpty filename, skippingEmpty string is not allowed, try '6' if a default value is neededError changing to filter chain %u: %sError creating a pipe: %sError getting the file status flags from standard input: %sError getting the file status flags from standard output: %sError in --filters%s=FILTERS option:Error printing the help text (error code %d)Error restoring the O_APPEND flag to standard output: %sError restoring the status flags to standard input: %sFILEFILTERSFORMATFile format not recognizedFile is too small to be a .lzma fileFilter chain %u is incompatible with --flush-timeoutFilter chains are set using the --filters=FILTERS or --filters1=FILTERS ... --filters9=FILTERS options. Each filter in the chain can be separated by spaces or '--'. Alternatively a preset %s can be specified instead of a filter chain.Filter name is missingFiltersFlagsHardware information:HeaderIA-64 (Itanium) BCJ filterIn --block-list, block size is missing after filter chain number '%c:'Internal error (bug)Invalid filter chain ('lzma2' missing at the end?)Invalid multiplier suffix (KiB, MiB, or GiB)Invalid option valueLIMITLZMA1 cannot be used with the .xz formatLZMA1 or LZMA2; OPTS is a comma-separated list of zero or more of the following options (valid values; default):MODEMandatory arguments to long options are mandatory for short options too.Maximum number of filters is fourMemUsageMemory allocation failedMemory needed:Memory usage limit is too low for the given filter setup.Memory usage limit reachedMemory usage limits:Minimum XZ Utils version:Multi-threaded decompression:NAMENUMNoNo integrity check; not verifying file integrityNoneNot a .lzma fileNumber of files:Number of processor threads:OPTSOnly one file can be specified with '--files' or '--files0'.Operation mode:Operation modifiers:Option value cannot be emptyOptions must be 'name=value' pairs separated with commasOther options:PREPaddingPowerPC BCJ filter (big endian only)RISC-V BCJ filterRatioRatio:Reduced the number of threads from %s to %s to not exceed the memory usage limit of %s MiBReduced the number of threads from %s to one. The automatic memory usage limit of %s MiB is still being exceeded. %s MiB of memory is required. Continuing anyway.Report bugs to <%s> (in English or Finnish).SIZESPARC BCJ filterShow information stored in the .lzma file header.Sizes in headers:StreamStream Padding:Streams:Strms Blocks Compressed Uncompressed Ratio Check FilenameSwitching to single-threaded mode due to --flush-timeoutSwitching to single-threaded mode to not exceed the memory usage limit of %s MiBTHIS IS A DEVELOPMENT VERSION NOT INTENDED FOR PRODUCTION USE.The .lzma format supports only the LZMA1 filterThe environment variable %s contains too many argumentsThe exact options of the presets may vary between software versions.The maximum number of filters is fourThe sum of lc and lp must not exceed 4The supported filters and their options are:This filter cannot be used in the .xz formatThis option does not support any multiplier suffixesTotalSizeTotals:Try '%s --help' for more information.Try 'lzmainfo' with .lzma files.UncompOffsetUncompSizeUncompressed size:Unexpected end of inputUnknown errorUnknown filter nameUnknown option nameUnknown-11Unknown-12Unknown-13Unknown-14Unknown-15Unknown-2Unknown-3Unknown-5Unknown-6Unknown-7Unknown-8Unknown-9Unsupported LZMA1/LZMA2 preset: %sUnsupported filter chain or filter optionsUnsupported flag in the presetUnsupported optionsUnsupported options in filter chain %uUnsupported presetUnsupported type of integrity check; not verifying file integrityUsage: %s [--help] [--version] [FILE]... Usage: %s [OPTION]... [FILE]... Using a preset in raw mode is discouraged.Using up to %u threads.Valid OPTS for all BCJ filters:Valid suffixes are 'KiB' (2^10), 'MiB' (2^20), and 'GiB' (2^30).Value is not a non-negative decimal integerValue of the option '%s' must be in the range [%llu, %llu]Value of the option '%s' must be in the range [%lu, %lu]Value out of rangeWith --format=raw, --suffix=.SUF is required unless writing to stdoutWith no FILE, or when FILE is -, read standard input.Writing to standard output failedYesbe verbose; specify twice for even more verbosecompression modecompression preset; default is 6; take compressor *and* decompressor memory usage into account before using 7-9!decompress only the first stream, and silently ignore possible remaining input datadictionary sizedisplay more information about the liblzma filter string syntax and exitdisplay the long help (lists also the advanced options)display the short help (lists only the basic options)display the total amount of RAM and the currently active memory usage limits, and exitdisplay the version number and exitdisplay this long help and exitdisplay this short help and exitdistance between bytes being subtracted from each otherdo not create sparse files when decompressingdon't synchronize the output file to the storage device before removing the input filedon't verify the integrity check when decompressingfile format to encode or decode; possible values are 'auto' (default), 'xz', 'lzma', 'lzip', and 'raw'filter chain %u used by --block-list but not specified with --filters%u=force compressionforce decompressionforce overwrite of output file and (de)compress linksif compression settings exceed the memory usage limit, give an error instead of adjusting the settings downwardsintegrity check type: 'none' (use with caution), 'crc32', 'crc64' (default), or 'sha256'keep (don't delete) input fileslike --files but use the null character as terminatorlist information about .xz filesmake warnings not affect the exit statusmatch findermaximum search depth; 0=automatic (default)nice length of a matchnumber of literal context bitsnumber of literal position bitsnumber of position bitsread filenames to process from FILE; if FILE is omitted, filenames are read from the standard input; filenames must be terminated with the newline characterreset options to a presetset additional filter chains using the liblzma filter string syntax to use with --block-listset memory usage limit for compression, decompression, threaded decompression, or all of these; LIMIT is in bytes, % of RAM, or 0 for defaultsset the filter chain using the liblzma filter string syntax; use --filters-help for more informationstart a new .xz block after every SIZE bytes of input; use this to set the block size for threaded compressionstart a new .xz block after the given comma-separated intervals of uncompressed data; optionally, specify a filter chain number (0-9) followed by a ':' before the uncompressed data sizestart offset for conversions (default=0)suppress warnings; specify twice to suppress errors tootest compressed file integritytry to improve compression ratio by using more CPU time; does not affect decompressor memory requirementsuse at most NUM threads; the default is 0 which uses as many threads as there are processor coresuse machine-parsable messages (useful for scripts)use the suffix '.SUF' on compressed fileswhen compressing, if more than NUM milliseconds has passed since the previous flush and reading more input would block, all pending data is flushed outwrite to standard output and don't delete input filesx86 BCJ filter (32-bit and 64-bit)Project-Id-Version: xz 5.7.1-dev1 Report-Msgid-Bugs-To: xz@tukaani.org PO-Revision-Date: 2025-03-02 06:03+0100 Last-Translator: Temuri Doghonadze Language-Team: Georgian <(nothing)> Language: ka MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. X-Generator: Poedit 3.5 სáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒáƒ %s მბ მეხსიერებáƒ. ზღვáƒáƒ áƒ˜áƒ: %s.სáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒáƒ %s მბ მეხსიერებáƒ. მსáƒáƒ–ღვრელი გáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ულიáƒ.%s ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜ %s ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜ %s-ის სáƒáƒ¬áƒ§áƒ˜áƒ¡áƒ˜ გვერდიáƒ: <%s>%s: %s: %s%s: წáƒáƒ¨áƒšáƒ შეუძლებელიáƒ: %s%s: ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ ჯგუფის დáƒáƒ§áƒ”ნების შეცდáƒáƒ›áƒ: %s%s: ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ მფლáƒáƒ‘ელის დáƒáƒ§áƒ”ნების შეცდáƒáƒ›áƒ: %s%s: ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ წვდáƒáƒ›áƒ”ბის დáƒáƒ§áƒ”ნების შეცდáƒáƒ›áƒ: %s%s: ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ დáƒáƒ®áƒ£áƒ áƒ•ის შეცდáƒáƒ›áƒ: %s%s: სáƒáƒ›áƒ˜áƒ–ნე ჩვეულებრივი ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜ áƒáƒ áƒáƒ%s: ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ®áƒ”ლების წáƒáƒ™áƒ˜áƒ—ხვის შეცდáƒáƒ›áƒ: %s%s: ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ•ევის შეცდáƒáƒ›áƒ: %s%s: ფáƒáƒ˜áƒšáƒ¡ სუფიქსი `%s' უკვე გáƒáƒáƒ©áƒœáƒ. გáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒ•ებáƒ%s: ფáƒáƒ˜áƒšáƒ¡ setuid áƒáƒœ setgit ბიტი áƒáƒ¥áƒ•ს დáƒáƒ§áƒ”ნებული. გáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒ•ებáƒ%s: ფáƒáƒ˜áƒšáƒ¡ წებáƒáƒ•áƒáƒœáƒ˜ ბიტი áƒáƒ¥áƒ•ს. გáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒ•ებáƒ%s: ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜ ცáƒáƒ áƒ˜áƒ”ლიáƒ%s: რáƒáƒ’áƒáƒ áƒª ჩáƒáƒœáƒ¡, ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜ გáƒáƒ“áƒáƒ¢áƒáƒœáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ. áƒáƒ  წáƒáƒ•შლი%s: ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ®áƒ”ლის უცნáƒáƒ‘ი სუფიქსი. გáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒ•ებáƒ%s: ფილტრის ჯáƒáƒ­áƒ•ი: %s %s: შეყვáƒáƒœáƒ˜áƒš ფáƒáƒ˜áƒšáƒ¡ ერთზე მეტი მყáƒáƒ áƒ˜ ბმული გáƒáƒáƒ©áƒœáƒ˜áƒ. გáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒ•ებáƒ%s: --block-list -ის áƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜ áƒáƒ áƒ’უმენტი%s: ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ®áƒ”ლის áƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜ სუფიქსი%s: áƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜ მáƒáƒ›áƒ áƒáƒ•ლის სუფიქსი%s: áƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜ პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრის სáƒáƒ®áƒ”ლი%s: სáƒáƒ¥áƒáƒ¦áƒáƒšáƒ“ეáƒ, გáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒ•ებáƒ%s: სიმბმულიáƒ. გáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒ•ებáƒ%s: ჩვეულებრივი ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜ áƒáƒ áƒáƒ. გáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒ•ებáƒ%s: ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ®áƒ”ლების კითხვისრáƒáƒ¦áƒ›áƒáƒ©áƒ”ნილირნულáƒáƒ•áƒáƒœáƒ˜ სიმბáƒáƒšáƒ. შეიძლებáƒ, '--files'-ის მáƒáƒ’იერ '--files0'-ის გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებრგნებáƒáƒ•დáƒáƒ—?%s: სáƒáƒ¥áƒáƒ¦áƒáƒšáƒ“ის გáƒáƒ®áƒ¡áƒœáƒ˜áƒ¡ შეცდáƒáƒ›áƒ: %s%s: წáƒáƒ™áƒ˜áƒ—ხვის შეცდáƒáƒ›áƒ: %s%s: გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ•ევის შეცდáƒáƒ›áƒ დáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბითი ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ შექმნის მცდელáƒáƒ‘ისáƒáƒ¡: %s%s: ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ¥áƒáƒ¦áƒáƒšáƒ“ის სინქრáƒáƒœáƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ შეცდáƒáƒ›áƒ: %s%s: ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ სინქრáƒáƒœáƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ შეცდáƒáƒ›áƒ: %s%s: --block-list -ის მეტისმეტáƒáƒ“ ბევრი áƒáƒ áƒ’უმენტი%s: მეტისმეტáƒáƒ“ პáƒáƒ¢áƒáƒ áƒáƒ, რáƒáƒ› სწáƒáƒ  .xz ფáƒáƒ˜áƒšáƒ¡ წáƒáƒ áƒ›áƒáƒáƒ“გენდეს%s: ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ მáƒáƒ£áƒšáƒáƒ“ნელი დáƒáƒ¡áƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ˜%s: შეყვáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ მáƒáƒ£áƒšáƒáƒ“ნელი დáƒáƒ¡áƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ˜ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ®áƒ”ლების კითხვისáƒáƒ¡%s: ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ ფáƒáƒ áƒ›áƒáƒ¢áƒ˜áƒ¡ უცნáƒáƒ‘ი ტიპი%s: სიმრთელის შემáƒáƒ¬áƒ›áƒ”ბის მხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ£áƒ­áƒ”რელი ტიპი%s: ჩáƒáƒ¬áƒ”რის შეცდáƒáƒ›áƒ: %s%s: poll() -ის შეცდáƒáƒ›áƒ: %sპáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრი --block-list გáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒ•ებულირიმ შემთხვევის გáƒáƒ áƒ“áƒ, თუ .xz ფáƒáƒ áƒ›áƒáƒ¢áƒ¡ იყენებთ--list -ს სტáƒáƒœáƒ“áƒáƒ áƒ¢áƒ£áƒšáƒ˜ შეყვáƒáƒœáƒ˜áƒ“áƒáƒœ წáƒáƒ™áƒ˜áƒ—ხვის მხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ­áƒ”რრáƒáƒ  გáƒáƒáƒ©áƒœáƒ˜áƒ--list მხáƒáƒšáƒáƒ“ .xz ფáƒáƒ˜áƒšáƒ”ბზე მუშáƒáƒáƒ‘ს (--format=xz áƒáƒœ --format=auto (áƒáƒ•ტáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ˜)).SUFნული --block-list -ის მხáƒáƒšáƒáƒ“ ბáƒáƒšáƒ ელემენტი შეიძლებრიყáƒáƒ¡ARM BCJ ფილტრიARM-Thumb BCJ ფილტრიARM64 BCJ ფილტრიLZMA%c-ის ლექსიკáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ ზáƒáƒ›áƒ შესწáƒáƒ áƒ“რ--filters%u-სთვის %s მიბ-დáƒáƒœ %s მიბ-ზე, რáƒáƒ› áƒáƒ  გáƒáƒ“áƒáƒ•áƒáƒ­áƒáƒ áƒ‘რმეხსიერების ლიმიტს, რáƒáƒ›áƒ”ლიც %s მიბ-ის ტáƒáƒšáƒ˜áƒLZMA%c-ის ლექსიკáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ ზáƒáƒ›áƒ შესწáƒáƒ áƒ“რ%s მიბ-დáƒáƒœ %s მიბ-ზე, რáƒáƒ› áƒáƒ  გáƒáƒ“áƒáƒ•áƒáƒ­áƒáƒ áƒ‘რმეხსიერების ლიმიტს, რáƒáƒ›áƒ”ლიც %s მიბ-ის ტáƒáƒšáƒ˜áƒáƒ¤áƒ˜áƒ–იკური მეხსიერების (RAM) რáƒáƒáƒ“ენáƒáƒ‘áƒ:ბლáƒáƒ™áƒ”ბიფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ ფáƒáƒ áƒ›áƒáƒ¢áƒ˜áƒ¡áƒ დრშეკუმშვის ძირითáƒáƒ“ი პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები:ბლáƒáƒ™áƒ˜áƒ‘ლáƒáƒ™áƒ”ბიბლáƒáƒ™áƒ”ბი:სიგნáƒáƒšáƒ”ბის დáƒáƒ›áƒ›áƒ£áƒ¨áƒáƒ•ებლების დáƒáƒ›áƒ§áƒáƒ áƒ”ბის შეცდáƒáƒ›áƒáƒ›áƒáƒœáƒáƒªáƒ”მების სტáƒáƒœáƒ“áƒáƒ áƒ¢áƒ£áƒšáƒ˜ შეყვáƒáƒœáƒ˜áƒ“áƒáƒœ წáƒáƒ™áƒ˜áƒ—ხვრმáƒáƒ¨áƒ˜áƒœ, რáƒáƒªáƒ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ”ბის სáƒáƒ®áƒ”ლებიც სტáƒáƒœáƒ“áƒáƒ áƒ¢áƒ£áƒšáƒ˜ შეყვáƒáƒœáƒ˜áƒ“áƒáƒœ იკითხებáƒ, შეუძლებელიáƒáƒ¨áƒ”მáƒáƒ¬áƒ›áƒ”ბáƒáƒ¨áƒ”მáƒáƒ¬áƒ›áƒ”ბáƒ:მნიშვნშემáƒáƒ¬áƒ›áƒ¨áƒ”კუმშწáƒáƒœáƒáƒªáƒ•ლშეკუმშზáƒáƒ›áƒáƒ›áƒ˜áƒ—ითებული ფáƒáƒ˜áƒšáƒ”ბის .xz ფáƒáƒ áƒ›áƒáƒ¢áƒ¨áƒ˜ შეკუმშვრáƒáƒœ გáƒáƒ¨áƒšáƒ.შეკუმშული მáƒáƒœáƒáƒªáƒ”მების ტერმინáƒáƒšáƒ˜áƒ“áƒáƒœ წáƒáƒ™áƒ˜áƒ—ხვრშეუძლებელიáƒáƒ¨áƒ”კუმშული მáƒáƒœáƒáƒªáƒ”მების ტერმინáƒáƒšáƒ¨áƒ˜ ჩáƒáƒ¬áƒ”რრშეუძლებელიáƒáƒ¨áƒ”კუმშული მáƒáƒœáƒáƒªáƒ”მები დáƒáƒ–იáƒáƒœáƒ”ბულიáƒáƒ¨áƒ”კუმშული ზáƒáƒ›áƒ:--robot -áƒáƒœ ერთáƒáƒ“ შეკუმშვრდრგáƒáƒ¨áƒšáƒ ჯერჯერáƒáƒ‘ით მხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ£áƒ­áƒ”რელიáƒ.შეკუმშვრlzip (.lz) ფáƒáƒ˜áƒšáƒ”ბისთვის მხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ­áƒ”რილი áƒáƒ áƒáƒáƒ¨áƒ”კუმშვის მხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ­áƒ”რრგáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ულირáƒáƒ’ების დრáƒáƒ¡áƒ¨áƒ”კუმშვáƒ:მáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბლის ფილტრის ჯáƒáƒ­áƒ•ი შეკუმშვისთვის (პრესეტების გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნების áƒáƒšáƒ¢áƒ”რნáƒáƒ¢áƒ˜áƒ•áƒ):გáƒáƒ¨áƒšáƒ˜áƒ¡ მხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ­áƒ”რრგáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ულირáƒáƒ’ების დრáƒáƒ¡áƒ’áƒáƒ¨áƒšáƒ˜áƒ¡áƒ—ვის სáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒáƒ %s მიბ მეხსიერებáƒ.გáƒáƒ¨áƒšáƒ:ნáƒáƒ’ულისხმევი პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრისთვის -T0:დელტრფილტრი. დáƒáƒ¨áƒ•ებული პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები (სწáƒáƒ áƒ˜ მნიშვნელáƒáƒ‘ები, ნáƒáƒ’ულისხმევი):გáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ულიáƒáƒªáƒáƒ áƒ˜áƒ”ლი ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ®áƒ”ლი. გáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒ•ებáƒáƒªáƒáƒ áƒ˜áƒ”ლი სტრიქáƒáƒœáƒ˜ დáƒáƒ£áƒ¨áƒ•ებელიáƒ. სცáƒáƒ“ეთ '6', თუ ნáƒáƒ’ულისხმევი მნიშვნელáƒáƒ‘რგჭირდებáƒáƒ—ფილტრების ჯáƒáƒ­áƒ•ზე %u შეცვლის შეცდáƒáƒ›áƒ: %sფáƒáƒ˜áƒ¤áƒ˜áƒ¡ შექმნის შეცდáƒáƒ›áƒ: %sფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ სტáƒáƒ¢áƒ£áƒ¡áƒ˜áƒ¡ áƒáƒšáƒ›áƒ”ბი მიღების შეცდáƒáƒ›áƒ სტáƒáƒœáƒ“áƒáƒ áƒ¢áƒ£áƒšáƒ˜ შეყვáƒáƒœáƒ˜áƒ“áƒáƒœ: %sფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ სტáƒáƒ¢áƒ£áƒ¡áƒ˜áƒ¡ áƒáƒšáƒ›áƒ”ბის მიღების შეცდáƒáƒ›áƒ სტáƒáƒœáƒ áƒáƒ áƒ¢áƒ£áƒšáƒ˜ გáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒœáƒ˜áƒ“áƒáƒœ: %sError პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრში --filters%s=FILTERS:დáƒáƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბის ტექსტის გáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒœáƒ˜áƒ¡ შეცდáƒáƒ›áƒ (შეცდáƒáƒ›áƒ˜áƒ¡ კáƒáƒ“ირ%d)O_APPEND áƒáƒšáƒ›áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ¦áƒ“გენის შეცდáƒáƒ›áƒ სტáƒáƒœáƒ“áƒáƒ áƒ¢áƒ£áƒš გáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒœáƒáƒ–ე: %sსტáƒáƒ¢áƒ£áƒ¡áƒ˜áƒ¡ áƒáƒšáƒ›áƒ”ბის áƒáƒ¦áƒ“გენის შეცდáƒáƒ›áƒ სტáƒáƒœáƒ“áƒáƒ áƒ¢áƒ£áƒš შეყვáƒáƒœáƒáƒ–ე: %sFILEფილტრებიფáƒáƒ áƒ›áƒáƒ¢áƒ˜áƒ¤áƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ ფáƒáƒ áƒ›áƒáƒ¢áƒ˜ უცნáƒáƒ‘იáƒ%s: მეტისმეტáƒáƒ“ პáƒáƒ¢áƒáƒ áƒáƒ, რáƒáƒ› სწáƒáƒ  .xz ფáƒáƒ˜áƒšáƒ¡ წáƒáƒ áƒ›áƒáƒáƒ“გენდესფილტრების ჯáƒáƒ­áƒ•ი %u შეუთáƒáƒ•სებელირპáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრთáƒáƒœ --flush-timeoutფილტრის ჯáƒáƒ­áƒ•ების დáƒáƒ§áƒ”ნებრ--filters=ფილტრები áƒáƒœ --filters1=ფილტრები... --filters9=ფილტრები პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრებით ხდებáƒ. თითáƒáƒ”ული ფილტრი áƒáƒ› ჯáƒáƒ­áƒ•ში ერთმáƒáƒœáƒ”თისგáƒáƒœ ჰáƒáƒ áƒ”ებით, áƒáƒœ '--'-ითáƒáƒ გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ˜. áƒáƒ¡áƒ”ვე შეგიძლიáƒáƒ— მიუთითáƒáƒ— პრესეტი %s ფილტრის ჯáƒáƒ­áƒ•ის მáƒáƒ’იერ.ფილტრის სáƒáƒ®áƒ”ლი მითითებული áƒáƒ áƒáƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ¢áƒ áƒ”ბიდრáƒáƒ¨áƒ”ბიინფáƒáƒ áƒ›áƒáƒªáƒ˜áƒ áƒáƒžáƒáƒ áƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ˜áƒ¡ შესáƒáƒ®áƒ”ბ:ზედრკáƒáƒšáƒáƒœáƒ¢áƒ˜áƒ¢áƒ£áƒšáƒ˜IA-64 (Itanium) BCJ ფილტრიპáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრი --block-list ფილტრის ჯáƒáƒ­áƒ•ის ნáƒáƒ›áƒ áƒ˜áƒ¡ '%c' შემდეგ ბლáƒáƒ™áƒ˜áƒ¡ ზáƒáƒ›áƒ áƒáƒ™áƒšáƒ˜áƒáƒ¨áƒ˜áƒ“რშეცდáƒáƒ›áƒ (პრáƒáƒ’რáƒáƒ›áƒ გáƒáƒ¡áƒáƒ›áƒáƒ áƒ—იáƒ)áƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜ ფილტრის ჯáƒáƒ­áƒ•ი (ბáƒáƒšáƒáƒ¨áƒ˜ áƒáƒ™áƒšáƒ˜áƒ 'lzma2'?)áƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜ მულტიპლიკáƒáƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ სუფიქსი (KiB, MiB áƒáƒœ GiB)áƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜ პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრის მნიშვნელáƒáƒ‘áƒáƒšáƒ˜áƒ›áƒ˜áƒ¢áƒ˜LZMA1-ის გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებრ.შეუძლებელირxz ფáƒáƒ áƒ›áƒáƒ¢áƒ˜áƒ—LZMA1 áƒáƒœ LZMA2. OPTS მძიმით გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ˜ სიáƒáƒ ნული áƒáƒœ მეტი შემდეგი პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრებიდáƒáƒœ (სწáƒáƒ áƒ˜ მნიშვნელáƒáƒ‘áƒ. ნáƒáƒ’ულიხმევი):რეჟიმიგრძელი პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრების áƒáƒ£áƒªáƒ˜áƒšáƒ”ბელი áƒáƒ áƒ’უმენტები მáƒáƒ—ი მáƒáƒ™áƒšáƒ” ვáƒáƒ áƒ˜áƒáƒœáƒ¢áƒ”ბისთვისáƒáƒª სáƒáƒ•áƒáƒšáƒ“ებულáƒáƒ.ფილტრების მáƒáƒ¥áƒ¡áƒ˜áƒ›áƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ რáƒáƒáƒ“ენáƒáƒ‘რáƒáƒ—ხის ტáƒáƒšáƒ˜áƒáƒ›áƒ”ხსგáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ›áƒ”ხსიერების გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒáƒ¤áƒ˜áƒ¡ შეცდáƒáƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒáƒ მეხსიერებáƒ:მითითებული ფილტრის გáƒáƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ§áƒ”ნებლáƒáƒ“ მეხსიერების გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნების ლიმიტი მეტისმეტáƒáƒ“ დáƒáƒ‘áƒáƒšáƒ˜áƒ.მეხსიერების გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნების ლიმიტი მიღწეულიáƒáƒ›áƒ”ხსიერების გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნების შეზღუდვები:მინიმáƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ XZ Utils ვერსიáƒ:მრáƒáƒ•áƒáƒšáƒœáƒáƒ™áƒáƒ“იáƒáƒœáƒ˜ გáƒáƒ¨áƒšáƒ:სáƒáƒ®áƒ”ლიNUMáƒáƒ áƒáƒ¡áƒ˜áƒ›áƒ áƒ—ელის შემáƒáƒ¬áƒ›áƒ”ბის გáƒáƒ áƒ”შე. ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ სიმრთელე áƒáƒ  შემáƒáƒ¬áƒ›áƒ“ებáƒáƒáƒ áƒáƒ¤áƒ”რიáƒáƒ  წáƒáƒ áƒ›áƒáƒáƒ“გენს .lzma ფáƒáƒ˜áƒšáƒ¡áƒ¤áƒáƒ˜áƒšáƒ”ბის რáƒáƒáƒ“ენáƒáƒ‘áƒ:პრáƒáƒªáƒ”სáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ ნáƒáƒ™áƒáƒ“ების რáƒáƒáƒ“ენáƒáƒ‘áƒ:პáƒáƒ áƒáƒ›-ები'--files' áƒáƒœ '--files0' -თáƒáƒœ ერთáƒáƒ“, მხáƒáƒšáƒáƒ“, ერთი ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ მითითებრშეიძლებáƒ.áƒáƒžáƒ”რáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ რეჟიმი:áƒáƒžáƒ”რáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ მáƒáƒ“იფიკáƒáƒ¢áƒáƒ áƒ”ბი:პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრი ცáƒáƒ áƒ˜áƒ”ლი ვერ იქნებáƒáƒžáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები უნდრწáƒáƒ áƒ›áƒáƒáƒ“გენდეს "სáƒáƒ®áƒ”ლი=მნიშვნელáƒáƒ‘áƒ" ტიპის წყვილებს, მძიმეებით გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ¡áƒ¡áƒ®áƒ•რპáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები:პრეშევსებáƒPowerPC BCJ ფილტრი(მხáƒáƒšáƒáƒ“ მსხვილბáƒáƒšáƒáƒ˜áƒáƒœáƒ˜)RISC-V BCJ ფილტრიპრáƒáƒžáƒáƒ áƒªáƒ˜áƒ”ბიპრáƒáƒžáƒáƒ áƒªáƒ˜áƒ”ბი:ნáƒáƒ™áƒáƒ“ების რáƒáƒáƒ“ენáƒáƒ‘რშემცირდრ%s-დáƒáƒœ %s-ზე, რáƒáƒ› áƒáƒ  გáƒáƒ“áƒáƒ•áƒáƒªáƒ˜áƒšáƒ მეხსიერების შეზღუდვáƒáƒ¡ %s მიბნáƒáƒ™áƒáƒ“ების რáƒáƒáƒ“ენáƒáƒ‘რშემცირდრ%s-დáƒáƒœ ერთáƒáƒ›áƒ“ე. áƒáƒ•ტáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ˜ მეხსიერების გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნების შეზღუდვრ%s მბ-ზე გáƒáƒ“áƒáƒªáƒ˜áƒšáƒ”ბულიáƒ. სáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒáƒ %s მიბ მეხსიერებáƒ. მáƒáƒ˜áƒœáƒª გáƒáƒ•áƒáƒ’რძელებ.შეცდáƒáƒ›áƒ”ბის შესáƒáƒ®áƒ”ბ მიწერეთ <%s> (ინგლისურáƒáƒ“, áƒáƒœ ფინურáƒáƒ“).ზáƒáƒ›áƒSPARC BCJ ფილტრი.lzma ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ თáƒáƒ•სáƒáƒ áƒ—ში შენáƒáƒ®áƒ£áƒšáƒ˜ ინფáƒáƒ áƒ›áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ ჩვენებáƒ.ზáƒáƒ›áƒ თáƒáƒ•სáƒáƒ áƒ—ებში:ნáƒáƒ™áƒáƒ“ინáƒáƒ™áƒáƒ“ის შევსებáƒ:ნáƒáƒ™áƒáƒ“ები:ნáƒáƒ™áƒáƒ“ები ბლáƒáƒ™áƒ”ბი შეკუმშული შეუკუმშáƒáƒ•ი ფáƒáƒ áƒ“áƒáƒ‘რშემáƒáƒ¬áƒ›áƒ”ბრფáƒáƒ˜áƒšáƒ¡ სáƒáƒ®áƒ”ლიერთნáƒáƒ™áƒáƒ“იáƒáƒœ რეჟიმზე გáƒáƒ“áƒáƒ áƒ—ვრ--flush-timeout -ის გáƒáƒ›áƒáƒ’áƒáƒ“áƒáƒ•ერთე ერთნáƒáƒ™áƒáƒ“იáƒáƒœ რეჟიმში, რáƒáƒ› áƒáƒ  გáƒáƒ“áƒáƒ•áƒáƒªáƒ˜áƒšáƒ მეხსიერების ზღვáƒáƒ áƒ¡ %s მიბეს სáƒáƒ¢áƒ”სტრვერსიáƒáƒ. ნუ გáƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ§áƒ”ნებთ ყáƒáƒ•ელდღიური მáƒáƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბისთვის..lzma ფáƒáƒ áƒ›áƒáƒ¢áƒ¡ მხáƒáƒšáƒáƒ“ LZMA1 ფილტრს მხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ­áƒ”რრგáƒáƒáƒ©áƒœáƒ˜áƒáƒ’áƒáƒ áƒ”მáƒáƒ¡ ცვლáƒáƒ“ი %s მეტისმეტáƒáƒ“ ბევრ áƒáƒ áƒ’უმენტს შეიცáƒáƒ•სპრესეტების ზუსტი პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები ვერსიებს შáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ იცვლებáƒ.ფილტრების მáƒáƒ¥áƒ¡áƒ˜áƒ›áƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ რáƒáƒáƒ“ენáƒáƒ‘რáƒáƒ—ხის ტáƒáƒšáƒ˜áƒ"lc" დრ"lp"-ის ჯáƒáƒ›áƒ˜ 4-ზე მეტი áƒáƒ  უნდრიყáƒáƒ›áƒ®áƒáƒ áƒ“áƒáƒ­áƒ”რელი ფილტრები დრმáƒáƒ— პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრებიáƒ:áƒáƒ› ფილტრს .xz ფáƒáƒ áƒ›áƒáƒ¢áƒ¨áƒ˜ ვერ გáƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ§áƒ”ნებთáƒáƒ› პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრს გáƒáƒ›áƒáƒ›áƒ áƒáƒ•ლებელი სუფიქსების მხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ­áƒ”რრáƒáƒ  გáƒáƒáƒ©áƒœáƒ˜áƒáƒ–áƒáƒ›áƒáƒ¡áƒ£áƒšáƒ¯áƒáƒ›áƒ”ბი:მეტი ინფáƒáƒ áƒ›áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡áƒ—ვის სცáƒáƒ“ეთ '%s --help'.სცáƒáƒ“ეთ 'lzmainfo' .lzma ფáƒáƒ˜áƒšáƒ”ბისთვის.შეუკუმშწáƒáƒœáƒáƒªáƒ•ლშეუკუმშზáƒáƒ›áƒáƒ¨áƒ”უკუმშáƒáƒ•ი ზáƒáƒ›áƒ:შეყვáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ მáƒáƒ£áƒšáƒáƒ“ნელი დáƒáƒ¡áƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ˜áƒ£áƒªáƒœáƒáƒ‘ი შეცდáƒáƒ›áƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ¢áƒ áƒ˜áƒ¡ უცნáƒáƒ‘ი სáƒáƒ®áƒ”ლიუცნáƒáƒ‘ი პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრის სáƒáƒ®áƒ”ლიუცნáƒáƒ‘ი-11უცნáƒáƒ‘ი-12უცნáƒáƒ‘ი-13უცნáƒáƒ‘ი-14უცნáƒáƒ‘ი-15უცნáƒáƒ‘ი-2უცნáƒáƒ‘ი-3უცნáƒáƒ‘ი-5უცნáƒáƒ‘ი-6უცნáƒáƒ‘ი-7უცნáƒáƒ‘ი-8უცნáƒáƒ‘ი-9მხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ£áƒ­áƒ”რელი LZMA1/LZMA2 პრესეტი: %sმხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ£áƒ­áƒ”რელი ფილტრების ჯáƒáƒ­áƒ•ი áƒáƒœ ფილტრის პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრებიმხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ£áƒ­áƒ”რელი áƒáƒšáƒáƒ›áƒ˜ პრესეტშიმხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ£áƒ¬áƒ”რელი პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრებიმხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ£áƒ­áƒ”რელი პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები ფილტრის ჯáƒáƒ­áƒ•ში %uმხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ£áƒ­áƒ”რელი პრესეტიფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ სიმრთელის შემáƒáƒ¬áƒ›áƒ”ბის ხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ£áƒ­áƒ”რელი ტიპი. ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ სიმრთელე áƒáƒ  შემáƒáƒ¬áƒ›áƒ“ებáƒáƒ’áƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებáƒ: %s [--help] [--version] [ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜]... გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებáƒ: %s [პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრი].. [ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜]... პრესეტის დáƒáƒ£áƒ›áƒ£áƒ¨áƒáƒ•ებელ რეჟიმში გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებრრეკáƒáƒ›áƒ”ნდებული áƒáƒ áƒáƒ.გáƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ§áƒ”ნებრმáƒáƒ¥áƒ¡áƒ˜áƒ›áƒ£áƒ› %u ნáƒáƒ™áƒáƒ“ი.სწáƒáƒ áƒ˜ პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები ყველრBCJ ფილტრისთვის:სწáƒáƒ áƒ˜ სუფიქსებირ`KiB' (2^10), `MiB' (2^20) დრ`GiB' (2^30).მნიშვნელáƒáƒ‘რáƒáƒ áƒáƒ£áƒáƒ áƒ§áƒáƒ¤áƒ˜áƒ— მთელ რიცხვს áƒáƒ  წáƒáƒ áƒ›áƒáƒáƒ“გენსპáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრის (%s) მნიშვნელáƒáƒ‘ის დáƒáƒ¡áƒáƒ¨áƒ•ები დიáƒáƒžáƒáƒ–áƒáƒœáƒ˜áƒ [%llu, %llu]პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრის (%s) მნიშვნელáƒáƒ‘ის დáƒáƒ¡áƒáƒ¨áƒ•ები დიáƒáƒžáƒáƒ–áƒáƒœáƒ˜áƒ [%lu, %lu]მნიშვნელáƒáƒ‘რდიáƒáƒžáƒáƒ–áƒáƒœáƒ¡ გáƒáƒ áƒ”თáƒáƒ--format=raw -თáƒáƒœ ერთáƒáƒ“ --suffix=.SUF -ის მითითებრáƒáƒ£áƒªáƒ˜áƒšáƒ”ბელიáƒ, თუ stdout-ზე áƒáƒ  წერთრáƒáƒªáƒ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜ áƒáƒ  áƒáƒ áƒ¡áƒ”ბáƒáƒ‘ს áƒáƒœ '-'-იáƒ, წáƒáƒ™áƒ˜áƒ—ხვრstdin-დáƒáƒœ მáƒáƒ®áƒ“ებáƒ.სტáƒáƒœáƒ“áƒáƒ áƒ¢áƒ£áƒšáƒ˜ გáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒœáƒáƒ¨áƒ˜ ჩáƒáƒ¬áƒ”რის შეცდáƒáƒ›áƒáƒ“იáƒáƒ®áƒ›áƒ”ტი შეტყáƒáƒ‘ინების გáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒœáƒ. უფრრმეტი შეტყáƒáƒ‘ინებისთვის მიუთითეთ áƒáƒ áƒ¯áƒ”რშეკუმშვის რეჟიმიშეკუმშვის პრესეტი. ნáƒáƒ’ულისხმებირ6; 7-9 მნიშვნელáƒáƒ‘ის მითითებáƒáƒ›áƒ“ე გáƒáƒ˜áƒ—ვáƒáƒšáƒ˜áƒ¡áƒ¬áƒ˜áƒœáƒ”თ შემკუმშáƒáƒ•ისრ*დáƒ* გáƒáƒ›áƒ¨áƒšáƒ”ლის მეხსიერების მáƒáƒ—ხáƒáƒ•ნები!გáƒáƒ¨áƒšáƒ˜áƒ¡, მხáƒáƒšáƒáƒ“, პირველ ნáƒáƒ™áƒáƒ“ს დრჩუმáƒáƒ“ დáƒáƒáƒ˜áƒ’ნáƒáƒ áƒ”ბს დáƒáƒ áƒ©áƒ”ნილ შეყვáƒáƒœáƒ˜áƒš მáƒáƒœáƒáƒªáƒ”მებსლექსიკáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ ზáƒáƒ›áƒáƒ›áƒ”ტი ინფáƒáƒ áƒ›áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒœáƒ liblzma ფილტრის სტრიქáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ სინტáƒáƒ¥áƒ˜áƒ¡ შესáƒáƒ®áƒ”ბ დრგáƒáƒ¡áƒ•ლáƒáƒ£áƒ¤áƒ áƒ გრძელი დáƒáƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბის ჩვენებრ(áƒáƒ¡áƒ”ვე ნáƒáƒ©áƒ•ენები ქნებრდáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბითი პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრებიც)მáƒáƒ™áƒšáƒ” დáƒáƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბის ჩვენებრ(მხáƒáƒšáƒáƒ“, ძირითáƒáƒ“ი პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები)მეხსიერების ჯáƒáƒ›áƒ£áƒ áƒ˜ რáƒáƒáƒ“ენáƒáƒ‘ის დრáƒáƒ›áƒŸáƒáƒ›áƒáƒ“ áƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ£áƒ áƒ˜ მეხსიერების ლიმიტების გáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒœáƒ დრგáƒáƒ¡áƒ•ლáƒáƒ•ერსიის ინფáƒáƒ áƒ›áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ ჩვენებრდრგáƒáƒ¡áƒ•ლáƒáƒ’რძელი დáƒáƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბის ჩვენებრდრგáƒáƒ¡áƒ•ლáƒáƒáƒ› მáƒáƒ™áƒšáƒ” დáƒáƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბის ჩვენებრდრგáƒáƒ¡áƒ•ლáƒáƒ“áƒáƒ¨áƒáƒ áƒ”ბრბáƒáƒ˜áƒ¢áƒ”ბს შáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ›áƒáƒáƒ™áƒšáƒ“ებრერთმáƒáƒœáƒ”თსგáƒáƒ¨áƒšáƒ˜áƒ¡áƒáƒ¡ დáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბითი ფáƒáƒ˜áƒšáƒ”ბი áƒáƒ  შეიქმნებáƒáƒ’áƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒœáƒ˜áƒ¡ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ სáƒáƒªáƒáƒ•ის მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘áƒáƒ¡áƒ—áƒáƒœ სინქრáƒáƒœáƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒ შეყვáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ წáƒáƒ¨áƒšáƒáƒ›áƒ“ე áƒáƒ  მáƒáƒ®áƒ“ებáƒáƒ’áƒáƒ¨áƒšáƒ˜áƒ¡áƒáƒ¡ სიმრთელე áƒáƒ  შემáƒáƒ¬áƒ›áƒ“ებáƒáƒ¤áƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ ფáƒáƒ áƒ›áƒáƒ¢áƒ˜ გáƒáƒ¡áƒáƒ¨áƒ˜áƒ¤áƒ áƒáƒ“ áƒáƒœ დáƒáƒ¡áƒáƒ¨áƒ˜áƒ¤áƒ áƒáƒ“. შესáƒáƒ«áƒšáƒ მნიშვნელáƒáƒ‘ებირ'auto' (ნáƒáƒ’ულიხმევი), 'xz', 'lzma', 'lzip' დრ'raw'ფილტრების ჯáƒáƒ­áƒ•ი %u გáƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ§áƒ”ნებრპáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრით --block-list, მáƒáƒ’რáƒáƒ› áƒáƒ áƒáƒ მითითებული პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრით --filters%u=ნáƒáƒ«áƒáƒšáƒáƒ“ევი შეკუმშვáƒáƒœáƒáƒ«áƒáƒšáƒáƒ“ევი გáƒáƒ¨áƒšáƒáƒ’áƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒœáƒ˜áƒ¡ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ თáƒáƒ•ზე გáƒáƒ“áƒáƒ¬áƒ”რრდრბმულების შეკუმშვáƒ/გáƒáƒ¨áƒšáƒáƒ—უ შეკუმშვის პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრი გáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒªáƒ“ებრმეხსიერების გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნების ლიმიტს, პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრის შემცირების მáƒáƒ’იერ შეცდáƒáƒ›áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒœáƒáƒ›áƒ—ლიáƒáƒœáƒáƒ‘ის შემáƒáƒ¬áƒ›áƒ”ბის ტიპი: 'áƒáƒ áƒªáƒ”რთი' (გáƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ§áƒ”ნეთ ყურáƒáƒ“ღებით), 'crc32', 'crc64' (ნáƒáƒ’ულისხმევი), áƒáƒœ 'sha256'შეყვáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ”ბის შენáƒáƒ áƒ©áƒ£áƒœáƒ”ბრ(áƒáƒ  წáƒáƒ¨áƒšáƒ)--files-ის მსგáƒáƒ•სáƒáƒ“, მáƒáƒ’რáƒáƒ› ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ®áƒ”ლის დáƒáƒ¡áƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ”ბლáƒáƒ“ ნულáƒáƒ•áƒáƒœáƒ˜ სიმბáƒáƒšáƒáƒ¡ გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებáƒáƒ˜áƒœáƒ¤áƒáƒ áƒ›áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ ჩáƒáƒ›áƒáƒ—ვლრ.xz ფáƒáƒ˜áƒšáƒ”ბის შესáƒáƒ®áƒ”ბგáƒáƒ¤áƒ áƒ—ხილებებს გáƒáƒ¡áƒ•ლის სტáƒáƒ¢áƒ£áƒ¡áƒ–ე გáƒáƒ•ლენრáƒáƒ  ექნებáƒáƒ—დáƒáƒ›áƒ—ხვევის მძებნელიმáƒáƒ¥áƒ¡áƒ˜áƒ›áƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ ძებნის სიღრმე. 0=áƒáƒ•ტáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ˜ (ნáƒáƒ’ულისხმევი)დáƒáƒ¤áƒáƒ áƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბული დáƒáƒ›áƒ—ხვევის სიგრძელიტერáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ კáƒáƒœáƒ¢áƒ”ქსტის ბიტების რáƒáƒáƒ“ენáƒáƒ‘áƒáƒšáƒ˜áƒ¢áƒ”რáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ მდებáƒáƒ áƒ”áƒáƒ‘ის ბიტების რáƒáƒáƒ“ენáƒáƒ‘áƒáƒ›áƒ“ებáƒáƒ áƒ”áƒáƒ‘ის ბიტების რáƒáƒáƒ“ენáƒáƒ‘áƒáƒ“áƒáƒ¡áƒáƒ›áƒ£áƒ¨áƒáƒ•ებელი ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ®áƒ”ლების FILE-დáƒáƒœ წáƒáƒ™áƒ˜áƒ—ხვáƒ; თუ FILE მითითებული áƒáƒ áƒáƒ, ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ®áƒ”ლები სტáƒáƒœáƒ“áƒáƒ áƒ¢áƒ£áƒšáƒ˜ შეყვáƒáƒœáƒ˜áƒ“áƒáƒœ იქნებრწáƒáƒ™áƒ˜áƒ—ხული. ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ®áƒ”ლები ხáƒáƒ–ის გáƒáƒ“áƒáƒ¢áƒáƒœáƒ˜áƒ¡ სიმბáƒáƒšáƒáƒ—ი უნდრსრულდებáƒáƒ“ესპáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრების ჩáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ áƒ პრესეტზედáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბითი ფილტრის ჯáƒáƒ­áƒ•ების დáƒáƒ§áƒ”ნებრliblzma-ის ფილტრის სინტáƒáƒ¥áƒ¡áƒ˜áƒ— --block-list პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრით გáƒáƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ§áƒ”ნებლáƒáƒ“მეხსიერების ლიმიტის დáƒáƒ§áƒ”ნებრშეკუმშვისთვის, გáƒáƒ¨áƒšáƒ˜áƒ¡áƒ—ვის, მრáƒáƒ•áƒáƒšáƒœáƒáƒ™áƒáƒ“იáƒáƒœáƒ˜ გáƒáƒ¨áƒšáƒ˜áƒ¡áƒ—ვის, áƒáƒœ ყველáƒáƒ¡áƒ—ვის ლიმიტი მიეთითებრბáƒáƒ˜áƒ¢áƒ”ბში, RAM-ის %-ში, áƒáƒœ 0, ნáƒáƒ’ულისხმევი მნიშვნელáƒáƒ‘ის გáƒáƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ§áƒ”ნებლáƒáƒ“ფილტრების ჯáƒáƒ­áƒ•ის áƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘რliblzma-ის ფილტრის პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრის სინტáƒáƒ¥áƒ¡áƒ˜áƒ— მეტი ინფáƒáƒ áƒ›áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡áƒ—ვის გáƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ§áƒ”ნეთ --filters-helpáƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ .xz ბლáƒáƒ™áƒ˜áƒ¡ დáƒáƒ¬áƒ§áƒ”ბრყáƒáƒ•ელი მითითებული ზáƒáƒ›áƒ˜áƒ¡ მიღწევისáƒáƒ¡. გáƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ§áƒ”ნეთ ეს, რáƒáƒ› დáƒáƒáƒ§áƒ”ნáƒáƒ— ბლáƒáƒ™áƒ˜áƒ¡ ზáƒáƒ›áƒ მრáƒáƒ•áƒáƒšáƒœáƒáƒ™áƒáƒ“იáƒáƒœáƒ˜ შეკუმშვისáƒáƒ¡áƒ“áƒáƒ˜áƒ¬áƒ§áƒ”ბრáƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ .xz ბლáƒáƒ™áƒ˜ მითითებული მძიმით გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ˜ ინტერვáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ გáƒáƒœáƒ›áƒáƒ•ლáƒáƒ‘áƒáƒ¨áƒ˜ შეუკუმშáƒáƒ•ი მáƒáƒœáƒáƒªáƒ”მების მიღების შემდეგ. áƒáƒ áƒáƒ¡áƒáƒ•áƒáƒšáƒ“ებულáƒáƒ“ შეგიძლიáƒáƒ— მიუთითáƒáƒ— ფილტრების ჯáƒáƒ­áƒ•ის ნáƒáƒ›áƒ”რი (0-9), რáƒáƒ›áƒ”ლსáƒáƒª '.' მáƒáƒ°áƒ§áƒ•ებრშეუკუმშáƒáƒ•ი მáƒáƒœáƒáƒªáƒ”მების ზáƒáƒ›áƒ˜áƒ¡ შემდეგდáƒáƒ¬áƒ§áƒ”ბის წáƒáƒœáƒáƒªáƒ•ლებრგáƒáƒ“áƒáƒ§áƒ•áƒáƒœáƒ”ბისთვის (ნáƒáƒ’ულისხმევი=0)გáƒáƒ¤áƒ áƒ—ხილებების დáƒáƒ“უმებáƒ. შეცდáƒáƒ›áƒ”ბის დáƒáƒ¡áƒáƒ›áƒáƒšáƒáƒ“ მიუთითეთ áƒáƒ áƒ¯áƒ”რშეკუმშული ფáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ მთლიáƒáƒœáƒáƒ‘ის შემáƒáƒ¬áƒ›áƒ”ბáƒCPU-ის მეტი დáƒáƒ¢áƒ•ირთვის ხáƒáƒ áƒ¯áƒ–ე შეკუმშვის დáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ áƒáƒ¬áƒ”ვის ცდáƒ. áƒáƒ áƒ¥áƒ˜áƒ•ის გáƒáƒ¨áƒšáƒ˜áƒ¡áƒáƒ¡ მეხსიერების მáƒáƒ—ხáƒáƒ•ნები áƒáƒ  შეიცვლებáƒáƒ’áƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებული იქნებრმáƒáƒ¥áƒ¡. NUM ნáƒáƒ™áƒáƒ“ი; ნáƒáƒ’ულისხმევი მნიშვნელáƒáƒ‘áƒáƒ 0, რáƒáƒª იყენებს იმდენ ნáƒáƒ™áƒáƒ“ს, რáƒáƒ›áƒ“ენი ბირთვიც áƒáƒ¥áƒ•ს პრáƒáƒªáƒ”სáƒáƒ áƒ¡áƒ›áƒáƒœáƒ¥áƒáƒœáƒ˜áƒ¡áƒ—ვის დáƒáƒ›áƒ£áƒ¨áƒáƒ•ებáƒáƒ“ი შეტყáƒáƒ‘ინებები (სკრიპტებისთვის)შეკუმშულ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ”ბზე '.SUF' სუფიქსის გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებáƒáƒ™áƒáƒ›áƒžáƒ áƒ”სიის დრáƒáƒ¡, თუ NUM მილიწáƒáƒ›áƒ–ე მეტი გáƒáƒ•იდრმáƒáƒ¡ შემდეგ, რáƒáƒª წინრფლეში დრმეტი შეყვáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ წáƒáƒ™áƒ˜áƒ—ხვრდáƒáƒ‘ლáƒáƒ™áƒáƒ•ს, ყველრმáƒáƒ›áƒšáƒáƒ“ინე მáƒáƒœáƒáƒªáƒ”მი áƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ¬áƒ£áƒ áƒáƒ¡áƒ¢áƒáƒœáƒ“áƒáƒ áƒ¢áƒ£áƒš გáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒœáƒáƒ–ე ჩáƒáƒ¬áƒ”რრდრშეყვáƒáƒœáƒ˜áƒšáƒ˜ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ”ბი áƒáƒ  წáƒáƒ˜áƒ¨áƒšáƒ”ბáƒx86 BCJ ფილტრი (32-ბიტიáƒáƒœáƒ˜ დრ64-ბიტიáƒáƒœáƒ˜)PRIu32PRIu64Using up to % threads.Value of the option '%s' must be in the range [%, %]გáƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ§áƒ”ნებრმáƒáƒ¥áƒ¡áƒ˜áƒ›áƒ£áƒ› % ნáƒáƒ™áƒáƒ“ი.პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრის (%s) მნიშვნელáƒáƒ‘ის დáƒáƒ¡áƒáƒ¨áƒ•ები დიáƒáƒžáƒáƒ–áƒáƒœáƒ˜áƒ [%, %]