Ţ•5ÄGlˆ‰Ľž ×ĺę ńý !),/(\…‰ ™ŁžĂĚŃŮß çő!(0L_ejq†˜Ÿ¸Ę Óŕčîőţ (<KĎSO# Ms GÁ  & + 2 H> ‡ ” ° Zś ˆ š 7ś î Wř P %U { '‹ ł Ŕ *Č \ó P o ˆ › ˘ rŞ Om s€]–MôBSX.ŹŰ4î$#H^ w1„Dśű:.I!x*%,) 5&0/.' (!3  "2#4-+ $1 Allocating common symbols Cross Reference Table Supported emulations: %s failed: %s%s: %s: %s%s: %s: %s %s: supported targets:%s:%d:%d: %sADDRESSCOUNTCommon symbol size file Create a position independent executableDIRDefine a symbolEMULATIONExport all dynamic symbolsFILEFILENAMEFileIgnoredLEVELLIBNAMENot supportedNumber of threads to useOFFSETOPTIONPATHPLUGINPROGRAMPrint default output formatReport bugs to %s SHLIBSIZESYMBOLSet output file nameSet output formatSymbolTreat warnings as errorsTurn on debugging[=STYLE]command linedefaulterrorhiddeninternalmissing argumentno input filesprotectedunexpected argumentunknown optionwarningProject-Id-Version: gold 2.41.90 Report-Msgid-Bugs-To: https://sourceware.org/bugzilla/ PO-Revision-Date: 2024-10-29 06:01+0100 Last-Translator: Temuri Doghonadze Language-Team: Georgian <(nothing)> Language: ka X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Poedit 3.5 საერთო სიმბოლოების გამოყოფა ჯვარედინი მიმართვის ცხრილი მხარდაჭერილი ემულაციები: %s ჩავარდა: %s%s: %s: %s%s: %s: %s %s: მხარდაჭერილი სამიზნეები:%s:%d:%d: %sმისამართიCOUNTსაერთო სიმბოლო ზომა ფაილი პოზიციისგან დამოუკიდებელი გამშვები ფაილის შექმნასაქაღალდეგანსაზღვრეთ სიმბოლოEMULATIONყველა დინამიური სიმბოლოს გატანაFILEფაილის სახელიფაილიიგნორირებულიადონეLIBNAMEმხარდაუჭერელიაგამოყენებადი ნაკადების რაოდენობაწანაცვლებავარიანტიბილიკიPLUGINPROGRAMნაგულისხმები გამოტანის ფორმატის გამოტანაშეცდომების შესახებ მიწერეთ: %s SHLIBზომასიმბოლოგამოტანის ფაილის სახელის დაყენებაგამოტანის ფორმატის დაყენებასიმბოლოგაფრთხილებების შეცდომად აღქმაგამართვის ჩართვა[=სტილი]ბრძანების სტრიქონინაგულისხმებიშეცდომადამალულიშიდანაკლული არგუმენტიშეყვანის ფაილების გარეშედაცულიმოულოდნელი არგუმენტიუცნობი პარამეტრიგაფრთხილება