Þ•Ä0P p ¤¬ÄÌÍTåA::|O·BDJ3IÃL >ZÔ™InD¸Eý\Cd dejHÐ7Q$l'‘¹Èá-ý-+Yj{2ŽÁ#Ý$!@!b-„²!Ò&ô4 P<q®>½ü3+S/™,É@ö$7\"{ž¸IË9#O8s1¬Þ û: INV>¥täY 6q 5¨ ;Þ :!%U!1{!6­!Lä!K1"9}"8·"4ð"M%#+s#3Ÿ#3Ó#2$x:$³$?Ñ$«%<½%"ú%(&,F&Ds&&¸&ß&ú&7'-M'I{'ŸÅ'0e)–)*¯)ŠÚ)/e**•*AÀ*:+.=+-l+š+±+=È+C,3J,~,:, Ê,Ö,ñ,-!-5-:-!A-c-t-‘-¦-!Æ-=è-!&.+H.t.-….³. Ó. ô.#/69/6p/%§/'Í/2õ/(0>0V0t06‡0)¾0Pè091I13h1œ1³1DÑ1(2?2X2)n2%˜2 ¾28ß2S3#l336ª3á3*è34"424J4_4z4š4¢4?¹4.ù4:(5>c5"¢5-Å5@ó5 46@6ÉV6D 8«e89x“9’ :œŸ:‹<;FÈ;<ã <m„=ªò=æ?ƒ„@‡AÝAßnBNC÷bDÆZE€!F1¢FUÔFd*G/GE¿G8H^>H^H6üH3I:DIŠIi JmtJ^âJ–AKzØKzSLkÎLN:M0‰MNºM‰ N]“N‡ñNyO¹ˆO?BPT‚Pl×P•DQGÚQ~"R~¡R± S_ÒS[2TlŽT?ûT3;UíoUy]Vb×Vˆ:WuÃWk9XI¥XMïX=Y LYËYY%Za¥ZO\ÆW\Å]“ä]’x^ _³›_¿O`ÅaÄÕa’šb‘-cb¿c"ds7eŒ«e‘8fÊf[gGohŒ·hyDi¾jZ\kY·kvl­ˆlZ6mA‘m<Óm”nF¥nÄìnç±oš™qF4rx{roôrdtzõt¿pu0vwÎvvFwZ½wWxžpx‹y©›y2Ez—xz({T9{AŽ{AÐ{M| `|j|V}|=Ô|T};g}Z£}aþ}Ç`~e(eŽ:ô/€¿€Z?ZšZõªP‚™û‚`•ƒZöƒŠQ„,Ü„7 …QA…=“…“Ñ…‹e†©ñ†/›‡Zˇj&ˆ9‘ˆTËˆå ‰bŠ4iŠ<žŠcÛŠ`?‹[ ‹¶ü‹õ³Œ|©J&Ž‡qŽ ùŽw7~:¶‚ñ,tY¡^ûZ‘3m‘›¡‘‡=’—Å’¸]“y”z”À •+Ì•2ø•›Ÿw u¹¯–hB˜Z°e~³,t SÁµ»À 6<¸™8gp¬HŠ0;ļ>Q?Aq¦Ã)’#cboÂœŒ*+´=§X•¾€½„[7·E{¤\¢ˆ@ª¡:M®^x.d…l% G! ‘ILjvW¨ FPY_J93'‰š$K5z4}i±O¥TV‹m­Dr«`ƒž 2Ry1‡a&†¿|N²n(fºC]Ž©‚“—¶s£/"k-U”+–Üð,@Th|¤¸3–$ÿÿÿÿ_–5ÿÿÿÿ––Hÿÿÿÿà–2ÿÿÿÿ—/ÿÿÿÿE—7ÿÿÿÿ~—C2ÿÿÿÿó—Žÿÿÿÿƒ˜ÁÿÿÿÿF™Âÿÿÿÿ šÿÿÿÿ™šÿÿÿÿ Other common options: Positional options (always true): -daystart -follow -nowarn -regextype -warn Use '-D help' for a description of the options, or see find(1) --help display this help and exit --process-slot-var=VAR set environment variable VAR in child processes --show-limits show limits on command-line length --version output version information and exit -I R same as --replace=R -P, --max-procs=MAX-PROCS run at most MAX-PROCS processes at a time -a, --arg-file=FILE read arguments from FILE, not standard input -p, --interactive prompt before running commands -r, --no-run-if-empty if there are no arguments, then do not run COMMAND; if this option is not given, COMMAND will be run at least once -s, --max-chars=MAX-CHARS limit length of command line to MAX-CHARS -t, --verbose print commands before executing them -x, --exit exit if the size (see -s) is exceeded %s %c is not supported because FIFOs are not supported on the platform find was compiled on.%s %c is not supported because Solaris doors are not supported on the platform find was compiled on.%s %c is not supported because named sockets are not supported on the platform find was compiled on.%s %c is not supported because symbolic links are not supported on the platform find was compiled on.%s is an slocate database of unsupported security level %d; skipping it.%s is an slocate database. Turning on the '-e' option.%s terminated by signal %d%s: exited with status 255; aborting%s: invalid number "%s" for -%c option %s: read error%s: stopped by signal %d%s: terminated by signal %d%s: value %s for -%c option should be <= %ld %s: value %s for -%c option should be >= %ld (standard input)< %s ... %s > ? All Filenames: %s Arguments to %s should contain at least one letterCannot close standard inputCannot obtain birth time of file %sCannot open input file %sCannot read mounted file system listCannot set SIGUSR1 signal handlerCannot set SIGUSR2 signal handlerCompression ratio %4.2f%% (higher is better) Compression ratio is undefined Database %s is in the %s format. Database was last modified at %s.%09ldDuplicate file type '%c' in the argument list to %s.Empty argument to the -D option.Environment variable %s is not set to a valid decimal numberEric B. DeckerExpected a positive decimal integer argument to %s, but got %sExpected an integer: %sFailed to change directory%s%sFailed to fully drop privilegesFailed to initialize shared-file hash tableFailed to read from stdinFailed to restore initial working directory%s%sFailed to save initial working directory%s%sFailed to save working directory in order to run a command on %sFailed to write output (at stage %d)Failed to write prompt for -okFailed to write to standard outputFailed to write to stderrFeatures enabled: File system loop detected; %s is part of the same file system loop as %s.I cannot figure out how to interpret %s as a date or timeIgnoring unrecognised debug flag %sIn %s the %s must appear by itself, but you specified %sInvalid argument %s for option --max-database-ageInvalid argument %s to -usedInvalid argument `%s%s' to -sizeInvalid optimisation level %sJames YoungmanKevin DalleyLast file type in list argument to %s is missing, i.e., list is ending on: ','Locate database size: %s byte Locate database size: %s bytes Mandatory and optional arguments to long options are also mandatory or optional for the corresponding short option. Matching Filenames: %s Maximum length of command we could actually use: %llu Maximum length of command we could actually use: %lu Maximum parallelism (--max-procs must be no greater): %llu Maximum parallelism (--max-procs must be no greater): %lu Missing argument after the -D option.Must separate multiple arguments to %s using: ','Old-format locate database %s is too short to be validPOSIX smallest allowable upper limit on argument length (all systems): %llu POSIX smallest allowable upper limit on argument length (all systems): %lu POSIX upper limit on argument length (this system): %llu POSIX upper limit on argument length (this system): %lu Please specify a decimal number immediately after -ORun COMMAND with arguments INITIAL-ARGS and more arguments read from input. Security level %s has unexpected suffix %s.Security level %s is outside the convertible range.Size of command buffer we are actually using: %llu Size of command buffer we are actually using: %lu Symbolic link %s is part of a loop in the directory hierarchy; we have already visited the directory to which it points.The %s test needs an argumentThe -O option must be immediately followed by a decimal integerThe -delete action automatically turns on -depth, but -prune does nothing when -depth is in effect. If you want to carry on anyway, just explicitly use the -depth option.The argument for option --max-database-age must not be emptyThe atexit library function failedThe environment is too large for exec().The input file should end with the delimiterThis system does not provide a way to find the birth time of a file.Try '%s --help' for more information. Unexpected suffix %s on %sUnknown argument to %s: %cUnknown regular expression type %s; valid types are %s.Usage: %s [-0 | --null] [--version] [--help] Usage: %s [-H] [-L] [-P] [-Olevel] [-D debugopts] [path...] [expression] Usage: %s [-d path | --database=path] [-e | -E | --[non-]existing] [-i | --ignore-case] [-w | --wholename] [-b | --basename] [--limit=N | -l N] [-S | --statistics] [-0 | --null] [-c | --count] [-P | -H | --nofollow] [-L | --follow] [-m | --mmap] [-s | --stdio] [-A | --all] [-p | --print] [-r | --regex] [--regextype=TYPE] [--max-database-age D] [--version] [--help] pattern... Usage: %s [OPTION]... COMMAND [INITIAL-ARGS]... Valid arguments for -D: WARNING: Lost track of %lu child processesWARNING: a NUL character occurred in the input. It cannot be passed through in the argument list. Did you mean to use the --null option?WARNING: cannot determine birth time of file %sWARNING: file %s appears to have mode 0000WARNING: locate database %s was built with a different byte orderYou need to specify a security level as a decimal integer.Your environment variables take up %llu bytes Your environment variables take up %lu bytes argument line too longargument list too longarithmetic overflow when trying to calculate the end of todayarithmetic overflow while converting %s days to a number of secondscan't call exec() due to argument size restrictionscannot delete %scannot fit single argument within argument list size limitcannot forkcannot open %s for readingcannot search %scommand too longcould not create pipe before forkdaysdoubleenvironment is too large for execerror reading %serror reading a word from %serror waiting for %serror waiting for child processerror: %s at end of format stringerror: the format directive `%%%c' is reserved for future useexpected an expression after '%s'expected an expression between '%s' and ')'extra operand %sfailed to compile regular expression '%s': %sfailed to drop group privilegesfailed to drop setgid privilegesfailed to drop setuid privilegesfailed to open /dev/tty for readingfailed to redirect standard input of the child processfailed to restore working directory after searching %sfailed to set environment variable %sfailed to unset environment variable %sfile operands cannot be combined with -files0-fromgetfilecon failed: %sinvalid -size type `%c'invalid argument `%s' to `%s'invalid expressioninvalid expression; empty parentheses are not allowed.invalid expression; you have too many ')'invalid expression; you have used a binary operator '%s' with nothing before it.invalid mode %sinvalid null argument to -sizeinvalid predicate -context: SELinux is not enabled.invalid predicate `%s'invalid zero-length file namelocate database %s contains a filename longer than locate can handlelocate database %s is corrupt or invalidmissing argument to `%s'no argument expected.oops -- invalid default insertion of and!oops -- invalid expression type (%d)!oops -- invalid expression type!option --%s may not be set to a value which includes `='option -files0-from reading from standard input cannot be combined with -ok, -okdirpaths must precede expression: `%s'pattern argument expectedsanity check of the fnmatch() library function failed.singleslocate security level %ld is unsupported.standard errorstandard outputtime system call failedunexpected EOF in %sunexpected extra predicateunexpected extra predicate '%s'unknownunknown predicate `%s'warning: -%s %s will not match anything because it ends with /.warning: escape `\' followed by nothing at allwarning: the -E option has no effect if -0 or -d is used. warning: the locate database can only be read from stdin once.warning: unrecognized escape `\%c'warning: unrecognized format directive `%%%c'warning: value %ld for -s option is too large, using %ld insteadwrite erroryou have too many ')'Project-Id-Version: findutils 4.9.0 Report-Msgid-Bugs-To: bug-findutils@gnu.org PO-Revision-Date: 2023-04-04 01:55+0200 Last-Translator: Temuri Doghonadze Language-Team: Georgian <(nothing)> Language: ka MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Poedit 3.2.2 სხვრზáƒáƒ’áƒáƒ“ი პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები: პáƒáƒ–იციური პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები (ყáƒáƒ•áƒ”ლთვის ჭეშმáƒáƒ áƒ˜áƒ¢áƒ˜): -daystart -follow -nowarn -regextype -warn პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრების áƒáƒ¦áƒ¬áƒ”რისთვის გáƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ§áƒ”ნეთ '-D help' áƒáƒœ find(1) --help áƒáƒ› დáƒáƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბის გáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒœáƒ დრგáƒáƒ¡áƒ•áƒšáƒ --process-slot-var=VAR შვილ პრáƒáƒªáƒ”სში გáƒáƒ áƒ”მáƒáƒ¡ ცვლáƒáƒ“ი VAR-ის დáƒáƒ§áƒ”ნებრ--show-limits ბრძáƒáƒœáƒ”ბის სტრიქáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ სიგრძის სáƒáƒ–ღვრის ჩვენებრ--version ვერსიის ინფáƒáƒ áƒ›áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒœáƒ დრგáƒáƒ¡áƒ•áƒšáƒ -I R იგივე, რáƒáƒª --replace=R -P, --max-procs=MAX-PROCS ერთდრáƒáƒ£áƒšáƒáƒ“ მáƒáƒ¥áƒ¡áƒ˜áƒ›áƒ£áƒ› MAX-PROCS პრáƒáƒªáƒ”სის გáƒáƒ¨áƒ•áƒ”ბრ-a, --arg-file=FILE áƒáƒ áƒ’უმენტების სტáƒáƒœáƒ“áƒáƒ áƒ¢áƒ£áƒšáƒ˜ შეყვáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ მáƒáƒ’იერ მითითებული ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ“áƒáƒœ წáƒáƒ™áƒ˜áƒ—ხვრ-p, --interactive კითხვრბრძáƒáƒœáƒ”ბის გáƒáƒ¨áƒ•áƒ”ბáƒáƒ›áƒ“ე -r, --no-run-if-empty თუ áƒáƒ áƒ’უმენტები მითითებული áƒáƒ áƒáƒ, ბრძáƒáƒœáƒ”ბები áƒáƒ  გáƒáƒ”შვებáƒ; თუ ეს პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრი მითითებული áƒáƒ áƒáƒ, ბრძáƒáƒœáƒ”ბრსულ ცáƒáƒ¢áƒ ერთხელ გáƒáƒ”შვებრ-s, --max-chars=MAX-CHARS ბრძáƒáƒœáƒ”ბის სტრიქáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ სიგრძის მითითებული რáƒáƒáƒ“ენáƒáƒ‘ის სიმბáƒáƒšáƒáƒ”ბზე შეზღუდვრ-t, --verbose ბრძáƒáƒœáƒ”ბების გáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒœáƒ მáƒáƒ— გáƒáƒ¨áƒ•áƒ”ბáƒáƒ›áƒ“ე -x, --exit გáƒáƒ¡áƒ•áƒšáƒ, თუ ზáƒáƒ›áƒ (იხილეთ -s) გáƒáƒ“áƒáƒªáƒ˜áƒšáƒ”ბულირ%s %c მხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ­áƒ”რილი áƒáƒ áƒáƒ, რáƒáƒ“გáƒáƒœ FIFO, პლáƒáƒ¢áƒ¤áƒáƒ áƒ›áƒáƒ–ე, სáƒáƒ“áƒáƒª find áƒáƒ’ებული იყáƒ, მხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ­áƒ”რილი áƒáƒ áƒáƒ.%s %c მხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ£áƒ­áƒ”რელიáƒ, რáƒáƒ“გáƒáƒœ Solaris doors, პლáƒáƒ¢áƒ¤áƒáƒ áƒ›áƒáƒ–ე, სáƒáƒ“áƒáƒª find áƒáƒ’ებული იყáƒ, მხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ­áƒ”რილი áƒáƒ áƒáƒ.%s %c მხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ­áƒ”რილი áƒáƒ áƒáƒ, რáƒáƒ“გáƒáƒœ სáƒáƒ®áƒ”ლებიáƒáƒœáƒ˜ სáƒáƒ™áƒ”ტები, პლáƒáƒ¢áƒ¤áƒáƒ áƒ›áƒáƒ–ე, სáƒáƒ“áƒáƒª find áƒáƒ’ებული იყáƒ, მხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ­áƒ”რილი áƒáƒ áƒáƒ.%s %c მხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ­áƒ”რილი áƒáƒ áƒáƒ, რáƒáƒ“გáƒáƒœ სიმბმულები, პლáƒáƒ¢áƒ¤áƒáƒ áƒ›áƒáƒ–ე, სáƒáƒ“áƒáƒª find áƒáƒ’ებული იყáƒ, მხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ­áƒ”რილი áƒáƒ áƒáƒ.%s-ი slocate-ის ბáƒáƒ–áƒáƒ მხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ£áƒ­áƒ”რელი უსáƒáƒ¤áƒ áƒ—ხáƒáƒ”ბის დáƒáƒœáƒ˜áƒ— %d. ის გáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒ•áƒ”ბული იქნებáƒ.%s-ი slocate -ის მáƒáƒœáƒáƒªáƒ”მთრბáƒáƒ–áƒáƒ. ჩáƒáƒ˜áƒ áƒ—ვებრპáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრი -e.%s შეწყდრსიგნáƒáƒšáƒ˜áƒ— %d%s: áƒáƒ•áƒáƒ áƒ˜áƒ£áƒšáƒáƒ“ დáƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ“რსტáƒáƒ¢áƒ£áƒ¡áƒ˜áƒ— 255%s: áƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜ რიცხვი "%s" პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრისთვის -%c %s: კითხვის შეცდáƒáƒ›áƒ%s: დáƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ“რსიგნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ მიერ %d%s: დáƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ“რსიგნáƒáƒšáƒ˜áƒ— %d%s: მნიშვნელáƒáƒ‘რ%s -%c-სთვის <= %ld უნდრიყáƒáƒ¡ %s: მნიშვნელáƒáƒ‘რ%s -%c-სთვის >= %ld უნდრიყáƒáƒ¡ (სტáƒáƒœáƒ“áƒáƒ áƒ¢áƒ£áƒšáƒ˜ შეტáƒáƒœáƒ)< %s ... %s > ? ყველრფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ®áƒ”ლი: %s %s-ის áƒáƒ áƒ’უმენტები ერთ სიმბáƒáƒšáƒáƒ¡ მáƒáƒ˜áƒœáƒª უნდრშეიცáƒáƒ•áƒ“ნენსტáƒáƒœáƒ“áƒáƒ áƒ¢áƒ£áƒšáƒ˜ შეყვáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ დáƒáƒ®áƒ£áƒ áƒ•áƒ˜áƒ¡ შეცდáƒáƒ›áƒ%s ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ დáƒáƒ‘áƒáƒ“ების დრáƒáƒ˜áƒ¡ მიღების შეცდáƒáƒ›áƒáƒ¨áƒ”სáƒáƒ¢áƒáƒœáƒ˜ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ ("%s") გáƒáƒ®áƒ¡áƒœáƒ˜áƒ¡ შეცდáƒáƒ›áƒáƒ›áƒ˜áƒ›áƒáƒ’რებული ფáƒáƒ˜áƒšáƒ£áƒ áƒ˜ სისტემების სიის წáƒáƒ™áƒ˜áƒ—ხვის შეცდáƒáƒ›áƒ.SIGUSR1 სიგნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ დáƒáƒ›áƒ›áƒ£áƒ¨áƒáƒ•áƒ”ბლის დáƒáƒ§áƒ”ნების შეცდáƒáƒ›áƒSIGUSR2 სიგნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ დáƒáƒ›áƒ›áƒ£áƒ¨áƒáƒ•áƒ”ბლის დáƒáƒ§áƒ”ნების შეცდáƒáƒ›áƒáƒ¨áƒ”კუმშვის დáƒáƒœáƒ” %4.2f%% (რáƒáƒª მეტი, მით უკეთესი) კáƒáƒ”ფიციენტი მითითებული áƒáƒ áƒáƒ ბáƒáƒ–რ%s %s ფáƒáƒ áƒ›áƒáƒ¢áƒ¨áƒ˜áƒ. ბáƒáƒ–ის ბáƒáƒšáƒ ცვლილების დრáƒáƒ %s.%09ldფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ ტიპი '%c' დუბლირებულირ%s-ის áƒáƒ áƒ’უმენტების სიáƒáƒ¨áƒ˜.-D პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრის áƒáƒ áƒ’უმენტები ცáƒáƒ áƒ˜áƒ”ლიáƒ.გáƒáƒ áƒ”მáƒáƒ¡ ცვლáƒáƒ“ი %s სწáƒáƒ  áƒáƒ—áƒáƒ‘ით რიცხვს áƒáƒ  წáƒáƒ áƒ›áƒáƒáƒ“გენსEric B. Decker%s-სთვის áƒáƒ áƒ’უმენტáƒáƒ“ დáƒáƒ“ებით ნáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒáƒšáƒ£áƒ  რიცხვს მáƒáƒ•áƒ”ლáƒáƒ“ი, მáƒáƒ’რáƒáƒ› %s მივიღემáƒáƒ•áƒ”ლáƒáƒ“ი მთელ რიცხვის: %sსáƒáƒ¥áƒáƒ¦áƒáƒšáƒ“ის ცვლილების შეცდáƒáƒ›áƒ%s%sპრივილეგიების სრულáƒáƒ“ მáƒáƒªáƒ˜áƒšáƒ”ბის შეცდáƒáƒ›áƒáƒ’áƒáƒ–იáƒáƒ áƒ”ბული ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ ჰეშ-ცხრილის ინიციáƒáƒšáƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ შეცდáƒáƒ›áƒáƒ¨áƒ”ცდáƒáƒ›áƒ stdin-დáƒáƒœ წáƒáƒ™áƒ˜áƒ—ხვისáƒáƒ¡áƒ¡áƒáƒ¬áƒ§áƒ˜áƒ¡áƒ˜ სáƒáƒ›áƒ£áƒ¨áƒáƒ სáƒáƒ¥áƒáƒ¦áƒáƒšáƒ“ის áƒáƒ¦áƒ“გენის შეცდáƒáƒ›áƒ %s%sსáƒáƒ¬áƒ§áƒ˜áƒ¡áƒ˜ სáƒáƒ›áƒ£áƒ¨áƒáƒ სáƒáƒ¥áƒáƒ¦áƒáƒšáƒ“ის შენáƒáƒ®áƒ•áƒ˜áƒ¡ შეცდáƒáƒ›áƒ %s%s%s-ზე ბრძáƒáƒœáƒ”ბის გáƒáƒ¡áƒáƒ¨áƒ•áƒ”ბáƒáƒ“ სáƒáƒ›áƒ£áƒ¨áƒáƒ სáƒáƒ¥áƒáƒ¦áƒáƒšáƒ“ის შენáƒáƒ®áƒ•áƒ შეუძლებელიáƒáƒ’áƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒœáƒ˜áƒ¡ ჩáƒáƒ¬áƒ”რის შეცდáƒáƒ›áƒ (%d ეტáƒáƒžáƒ–ე)შეცდáƒáƒ›áƒ -ok-სთვის კითხვის ჩáƒáƒ¬áƒ”რისáƒáƒ¡áƒ¡áƒ¢áƒáƒœáƒ“áƒáƒ áƒ¢áƒ£áƒšáƒ˜ გáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒœáƒáƒ¨áƒ˜ ჩáƒáƒ¬áƒ”რის შეცდáƒáƒ›áƒáƒ¨áƒ”ცდáƒáƒ›áƒ stderr-ში ჩáƒáƒ¬áƒ”რისáƒáƒ¡áƒ©áƒáƒ áƒ—ული თვისებები: ნáƒáƒžáƒáƒ•áƒœáƒ˜áƒ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ£áƒ áƒ˜ სისტემის მáƒáƒ áƒ§áƒ£áƒŸáƒ˜. %s იგივე ფáƒáƒ˜áƒšáƒ£áƒ áƒ˜ სისტემის მáƒáƒ áƒ§áƒ£áƒŸáƒ˜áƒ¡ ნáƒáƒ¬áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ, რáƒáƒ›áƒšáƒ˜áƒ¡áƒáƒª %s.ვერ გáƒáƒ•áƒáƒ áƒ™áƒ•áƒ˜áƒ”, %s თáƒáƒ áƒ˜áƒ¦áƒáƒ“ áƒáƒœ დრáƒáƒ“ რáƒáƒ’áƒáƒ  áƒáƒ¦áƒ•áƒ˜áƒ¥áƒ•áƒáƒ£áƒªáƒœáƒáƒ‘ი გáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ვის áƒáƒšáƒ›áƒ˜áƒ¡ (%s) გáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒ•áƒ”ბáƒ%s-ში %s თვითáƒáƒœ უნდრგáƒáƒ›áƒáƒ©áƒœáƒ“ეს, მáƒáƒ’რáƒáƒ› თქვენ %s მიუთითეთáƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜ áƒáƒ áƒ’უმენტი %s პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრისთვის --max-database-ageáƒáƒ áƒ’უმენტი %s პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრისთვის -used áƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜áƒ-size -ის áƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜ áƒáƒ áƒ’უმენტი '%s%s'áƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜ áƒáƒžáƒ¢áƒ˜áƒ›áƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ დáƒáƒœáƒ” %sJames YoungmanKevin Dalley%s-ის სიის áƒáƒ áƒ’უმენტში ბáƒáƒšáƒ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ ტიპი მითითებული áƒáƒ áƒáƒ. მáƒáƒ’: სირ','-ით მთáƒáƒ•áƒ áƒ“ებáƒLocate-ის ბáƒáƒ–ის ზáƒáƒ›áƒ: %s ბáƒáƒ˜áƒ¢áƒ˜ Locate-ის ბáƒáƒ–ის ზáƒáƒ›áƒ: %s ბáƒáƒ˜áƒ¢áƒ˜ გრძელი პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრების áƒáƒ£áƒªáƒ˜áƒšáƒ”ბელი áƒáƒœ áƒáƒ áƒáƒ¡áƒáƒ•áƒáƒšáƒ“ებულრáƒáƒ áƒ’უმენტები áƒáƒ¡áƒ”ვე áƒáƒ£áƒªáƒ˜áƒšáƒ”ბელი áƒáƒœ áƒáƒ áƒáƒ¡áƒáƒ•áƒáƒšáƒ“ებულáƒáƒ მáƒáƒ—ი მáƒáƒ™áƒšáƒ” ვáƒáƒ áƒ˜áƒáƒœáƒ¢áƒ”ბისთვისáƒáƒª. შესáƒáƒ‘áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡áƒ˜ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ®áƒ”ლები: %s ბრძáƒáƒœáƒ”ბის მáƒáƒ¥áƒ¡áƒ˜áƒ›áƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ სიგრძე, რáƒáƒ›áƒ”ლიც რეáƒáƒšáƒ£áƒ áƒáƒ“ შეგვიძლიáƒ, გáƒáƒ›áƒáƒ•áƒ˜áƒ§áƒ”ნáƒáƒ—: %llu ბრძáƒáƒœáƒ”ბის მáƒáƒ¥áƒ¡áƒ˜áƒ›áƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ სიგრძე, რáƒáƒ›áƒ”ლიც რეáƒáƒšáƒ£áƒ áƒáƒ“ შეგვიძლიáƒ, გáƒáƒ›áƒáƒ•áƒ˜áƒ§áƒ”ნáƒáƒ—: %lu მáƒáƒ¥áƒ¡áƒ˜áƒ›áƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ პáƒáƒ áƒáƒšáƒ”ლიზმი (--max-procs უფრრდიდი áƒáƒ  უნდრიყáƒáƒ¡): %llu მáƒáƒ¥áƒ¡áƒ˜áƒ›áƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ პáƒáƒ áƒáƒšáƒ”ლიზმი (--max-procs უფრრდიდი áƒáƒ  უნდრიყáƒáƒ¡): %lu -D პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრის შემდეგ áƒáƒ áƒ’უმენტის მითითებრáƒáƒ£áƒªáƒ˜áƒšáƒ”ბელიáƒ.%s-ის ერთზე მეტი áƒáƒ áƒ’უმენტები áƒáƒ£áƒªáƒ˜áƒšáƒ”ბელირერთმáƒáƒœáƒ”თისგáƒáƒœ ','-ით გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒáƒ—ძველი ფáƒáƒ áƒ›áƒáƒ¢áƒ˜áƒ¡ მქáƒáƒœáƒ” locate-ის ბáƒáƒ–რ%s მეტისმეტáƒáƒ“ მáƒáƒ™áƒšáƒ”áƒ, რáƒáƒ› სწáƒáƒ áƒ˜ áƒáƒ¦áƒ›áƒáƒ©áƒœáƒ“ესPOSIX -ის áƒáƒ áƒ’უმენტების სიგრძის უმცირესი დáƒáƒ¨áƒ•áƒ”ბული სიდიდე (ყველრსისტემáƒáƒ–ე): %llu POSIX -ის áƒáƒ áƒ’უმენტების სიგრძის უმცირესი დáƒáƒ¨áƒ•áƒ”ბული სიდიდე (ყველრსისტემáƒáƒ–ე): %lu POSIX-ის áƒáƒ áƒ’უმენტების მáƒáƒ¥áƒ¡áƒ˜áƒ›áƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ სიგრძე (áƒáƒ› სისტემáƒáƒ–ე): %llu POSIX-ის áƒáƒ áƒ’უმენტების მáƒáƒ¥áƒ¡áƒ˜áƒ›áƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ სიგრძე (áƒáƒ› სისტემáƒáƒ–ე): %lu -O-ს შემდეგ მთელი რიცხვი უნდრმიუთითáƒáƒ—ბრძáƒáƒœáƒ”ბრმითითებული სáƒáƒ¬áƒ§áƒ˜áƒ¡áƒ˜ áƒáƒ áƒ’უმენტებით დრსტáƒáƒœáƒ“áƒáƒ áƒ¢áƒ£áƒšáƒ˜ შეყვáƒáƒœáƒ˜áƒ“áƒáƒœ მიღებული áƒáƒ áƒ’უმენტებით გáƒáƒ”შვებáƒ. უსáƒáƒ¤áƒ áƒ—ხáƒáƒ”ბის დáƒáƒœáƒ”ს %s სუფიქსი %s მáƒáƒ£áƒšáƒáƒ“ნელიáƒ.უსáƒáƒ¤áƒ áƒ—ხáƒáƒ”ბის დáƒáƒœáƒ” %s გáƒáƒ“áƒáƒ§áƒ•áƒáƒœáƒáƒ“ი დიáƒáƒžáƒáƒ–áƒáƒœáƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ áƒ”თáƒáƒ.ბრძáƒáƒœáƒ”ბის ბუფერის ზáƒáƒ›áƒ, რáƒáƒ›áƒ”ლსáƒáƒª რეáƒáƒšáƒ£áƒ áƒáƒ“ ვიყენებთ: %llu ბრძáƒáƒœáƒ”ბის ბუფერის ზáƒáƒ›áƒ, რáƒáƒ›áƒ”ლსáƒáƒª რეáƒáƒšáƒ£áƒ áƒáƒ“ ვიყენებთ: %lu სიმბáƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ ბმული %s მáƒáƒ áƒ§áƒ£áƒŸáƒ˜áƒ სáƒáƒ¥áƒáƒ¦áƒáƒšáƒ“ეების იერáƒáƒ áƒ¥áƒ˜áƒáƒ¨áƒ˜. სáƒáƒ¥áƒáƒ¦áƒáƒšáƒ“ეში, რáƒáƒ›áƒ”ლზეც ის მიუთითებს, უკვე ვიყáƒáƒ•áƒ˜áƒ—.%s ტესტს áƒáƒ áƒ’უმენტი სჭირდებáƒ-O პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრს ნáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ მთელი რიცხვი უნდრმáƒáƒ§áƒ•áƒ”ბáƒáƒ“ესქმედებრ-delete áƒáƒ•áƒ¢áƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒáƒ“ რთáƒáƒ•áƒ¡ -depth -ს, მáƒáƒ’რáƒáƒ› -prune áƒáƒ áƒáƒ¤áƒ”რს áƒáƒ™áƒ”თებს, რáƒáƒªáƒ -depth ჩáƒáƒ áƒ—ულიáƒ. თუ გნებáƒáƒ•áƒ—, მáƒáƒ˜áƒœáƒª გáƒáƒáƒ’რძელáƒáƒ—, პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრი -depth ხელით უნდრმიუთითáƒáƒ—.პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრისთვის --max-database-age áƒáƒ áƒ’უმენტი áƒáƒ  შეიძლებáƒ, ცáƒáƒ áƒ˜áƒ”ლი იყáƒáƒ¡áƒ¨áƒ”ცდáƒáƒ›áƒ ბიბლიáƒáƒ—ეკის ფუნქციáƒáƒ¨áƒ˜ atexitგáƒáƒ áƒ”მრexec()-სთვის მეტისმეტáƒáƒ“ დიდიáƒ.შესáƒáƒ§áƒ•áƒáƒœáƒ˜ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜ გáƒáƒ›áƒ§áƒáƒ¤áƒ˜áƒ— უნდრმთáƒáƒ•áƒ áƒ“ებáƒáƒ“ესსისტემáƒáƒ¡ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ დáƒáƒ‘áƒáƒ“ების დრáƒáƒ˜áƒ¡ áƒáƒ¦áƒ›áƒáƒ©áƒ”ნის სáƒáƒ¨áƒ£áƒáƒšáƒ”ბრáƒáƒ  გáƒáƒáƒ©áƒœáƒ˜áƒ.მეტი ინფáƒáƒ áƒ›áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡áƒ—ვის სცáƒáƒ“ეთ '%s --help' მáƒáƒ£áƒšáƒáƒ“ნელი სუფიქსი %s %s-ზე%s-ის უცნáƒáƒ‘ი áƒáƒ áƒ’უმენტი: %cრეგულáƒáƒ áƒ£áƒšáƒ˜ გáƒáƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ®áƒ£áƒšáƒ”ბის უცნáƒáƒ‘ი ტიპი %s. სწáƒáƒ áƒ˜ ტიპებირ%s.გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებáƒ: %s [-0 | --null] [--version] [--help] გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებáƒ: %s [-H] [-L] [-P] [-Oდáƒáƒœáƒ”] [-D გáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ვისპáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები] [ბილიკი...] [გáƒáƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ®áƒ£áƒšáƒ”ბáƒ] გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებáƒ: %s [-d ბილიკი | --database=ბილიკი] [-e | -E | --[non-]existing] [-i | --ignore-case] [-w | --wholename] [-b | --basename] [--limit=N | -l N] [-S | --statistics] [-0 | --null] [-c | --count] [-P | -H | --nofollow] [-L | --follow] [-m | --mmap] [-s | --stdio] [-A | --all] [-p | --print] [-r | --regex] [--regextype=ტიპი] [--max-database-age D] [--version] [--help] ნიმუში... გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებáƒ: %s [პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრი]... ბრძáƒáƒœáƒ”ბრ[სáƒáƒ¬áƒ§áƒ˜áƒ¡áƒ˜-áƒáƒ áƒ’უმენტები]... სწáƒáƒ áƒ˜ áƒáƒ áƒ’უმენტები -D-სთვის: გáƒáƒ¤áƒ áƒ—ხილებáƒ: დáƒáƒ•áƒ™áƒáƒ áƒ’ე %lu შვილი პრáƒáƒªáƒ”სის კვáƒáƒšáƒ˜áƒ’áƒáƒ¤áƒ áƒ—ხლებáƒ: შეყვáƒáƒœáƒáƒ¨áƒ˜ áƒáƒ¦áƒ›áƒáƒ©áƒ”ნილირნულáƒáƒ•áƒáƒœáƒ˜ სიმბáƒáƒšáƒ. მისი გáƒáƒ“áƒáƒªáƒ”მრáƒáƒ áƒ’უმენტების სიáƒáƒ¨áƒ˜ შეუძლებელიáƒ. --null პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრის გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებრგნებáƒáƒ•áƒ“áƒáƒ—?გáƒáƒ¤áƒ áƒ—ხილებáƒ: %s ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ დáƒáƒ‘áƒáƒ“ების დრáƒáƒ˜áƒ¡ მიღების შეცდáƒáƒ›áƒáƒ’áƒáƒ¤áƒ áƒ—ხილებáƒ: რáƒáƒ’áƒáƒ áƒª ჩáƒáƒœáƒ¡, ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ %s წვდáƒáƒ›áƒ”ბირ0000გáƒáƒ¤áƒ áƒ—ხილებáƒ: locate-ის ბáƒáƒ–რ%s ბáƒáƒ˜áƒ¢áƒ”ბის გáƒáƒœáƒ¡áƒ®áƒ•áƒáƒ•áƒ”ბული მიმდევრáƒáƒ‘ითáƒáƒ áƒáƒ’ებულიუსáƒáƒ¤áƒ áƒ—ხáƒáƒ”ბის დáƒáƒœáƒ” მთელი ნáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ რიცხვით უნდრმიუთითáƒáƒ—.თქვენი გáƒáƒ áƒ”მáƒáƒ¡ ცვლáƒáƒ“ები %llu-მდე ბáƒáƒ˜áƒ¢áƒ¡ შეიცáƒáƒ•áƒ¡ თქვენი გáƒáƒ áƒ”მáƒáƒ¡ ცვლáƒáƒ“ები %lu-მდე ბáƒáƒ˜áƒ¢áƒ¡ შეიცáƒáƒ•áƒ¡ áƒáƒ áƒ’უმენტების ხáƒáƒ–ი ძáƒáƒšáƒ˜áƒáƒœ გრძელიáƒáƒáƒ áƒ’უმენტების სირძáƒáƒšáƒ˜áƒáƒœ გრძელიáƒáƒáƒ áƒ˜áƒ—მეტიკული გáƒáƒ“áƒáƒ•áƒ¡áƒ”ბრდღევáƒáƒœáƒ“ელი დღის ბáƒáƒšáƒáƒ¡ გáƒáƒ›áƒáƒ—ვლისáƒáƒ¡áƒáƒ áƒ˜áƒ—მეტიკული გáƒáƒ“áƒáƒ•áƒ¡áƒ”ბრ%s დღის წáƒáƒ›áƒ”ბში გáƒáƒ“áƒáƒ§áƒ•áƒáƒœáƒ˜áƒ¡áƒáƒ¡áƒ¨áƒ”ცდáƒáƒ›áƒ exec()-ის გáƒáƒ›áƒáƒ«áƒáƒ®áƒ”ბისáƒáƒ¡ áƒáƒ áƒ’უმენტის ზáƒáƒ›áƒ”ბის შეზღუდვის გáƒáƒ›áƒ%s-ის წáƒáƒ¨áƒšáƒ˜áƒ¡ შეცდáƒáƒ›áƒáƒ”რთი áƒáƒ áƒ’უმენტი áƒáƒ áƒ’უმენტების სიის ზáƒáƒ›áƒ˜áƒ¡ ლიმიტში áƒáƒ  ეტევáƒáƒ¤áƒáƒ áƒ™áƒ˜áƒ¡ შეცდáƒáƒ›áƒ%s-ის წáƒáƒ¡áƒáƒ™áƒ˜áƒ—ხáƒáƒ“ გáƒáƒ®áƒ¡áƒœáƒ˜áƒ¡ შეცდáƒáƒ›áƒ%s-ის მáƒáƒ«áƒ”ბნრშეუძლებელიáƒáƒ‘რძáƒáƒœáƒ”ბრძáƒáƒšáƒ˜áƒáƒœ გრძელიáƒfork-მდე ფáƒáƒ˜áƒ¤áƒ˜áƒ¡ შექმნის შეცდáƒáƒ›áƒáƒ“ღეáƒáƒ áƒ›áƒáƒ’იგáƒáƒ áƒ”მრexec-სთვის მეტისმეტáƒáƒ“ დიდიáƒáƒ¨áƒ”ცდáƒáƒ›áƒ '%s'-ის კითხვისáƒáƒ¡%s-დáƒáƒœ სიტყვის წáƒáƒ™áƒ˜áƒ—ხვის შეცდáƒáƒ›áƒ%s-ის მáƒáƒšáƒáƒ“ინის შეცდáƒáƒ›áƒáƒ¨áƒ•áƒ˜áƒšáƒ˜ პრáƒáƒªáƒ”სის მáƒáƒšáƒáƒ“ინის შეცდáƒáƒ›áƒáƒ¨áƒ”ცდáƒáƒ›áƒ: %s ფáƒáƒ áƒ›áƒáƒ¢áƒ˜áƒ¡ სტრიქáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ ბáƒáƒšáƒáƒ¨áƒ˜áƒ¨áƒ”ცდáƒáƒ›áƒ: ფáƒáƒ áƒ›áƒáƒ¢áƒ˜áƒ¡ დირექტივრ`%%%c' მáƒáƒ›áƒáƒ•áƒáƒšáƒ˜ გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებისთვისáƒáƒ რეზერვირებული'%s'-ის შემდეგ გáƒáƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ®áƒ£áƒšáƒ”ბáƒáƒ¡ ველáƒáƒ“ებáƒáƒ“ი'%s'-სრდრ')'-ს შურგáƒáƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ®áƒ£áƒšáƒ”ბáƒáƒ¡ მáƒáƒ•áƒ”ლáƒáƒ“იდáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბითი áƒáƒžáƒ”რáƒáƒœáƒ“ი %sშეცდáƒáƒ›áƒ რეგულáƒáƒ áƒ£áƒšáƒ˜ გáƒáƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ®áƒ£áƒšáƒ”ბის ('%s') კáƒáƒ›áƒžáƒ˜áƒšáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡áƒáƒ¡: %sჯგუფის პრივილეგიების სრულáƒáƒ“ მáƒáƒªáƒ˜áƒšáƒ”ბის შეცდáƒáƒ›áƒsetgid პრივილეგიის მáƒáƒªáƒ˜áƒšáƒ”ბის შეცდáƒáƒ›áƒsetuid პრივილეგიის მáƒáƒªáƒ˜áƒšáƒ”ბის შეცდáƒáƒ›áƒ/dev/tty-ის წáƒáƒ¡áƒáƒ™áƒ˜áƒ—ხáƒáƒ“ გáƒáƒ®áƒ¡áƒœáƒ˜áƒ¡ შეცდáƒáƒ›áƒáƒ¨áƒ•áƒ˜áƒšáƒ˜ პრáƒáƒªáƒ”სის სტáƒáƒœáƒ“áƒáƒ áƒ¢áƒ£áƒšáƒ˜ შეყვáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ“áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡áƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ების შეცდáƒáƒ›áƒ%s-ის ძებნის შემდეგ სáƒáƒ£áƒ¨áƒáƒ სáƒáƒ¥áƒáƒ¦áƒáƒšáƒ“ის áƒáƒ¦áƒ“გენრშეუძლებელიáƒáƒ’áƒáƒ áƒ”მáƒáƒ¡ ცვლáƒáƒ“ის %s დáƒáƒ§áƒ”ნების შეცდáƒáƒ›áƒáƒ’áƒáƒ áƒ”მáƒáƒ¡ ცვლáƒáƒ“ის %s მáƒáƒ®áƒ¡áƒœáƒ˜áƒ¡ შეცდáƒáƒ›áƒáƒ¤áƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒáƒžáƒ”რáƒáƒœáƒ“ების შეთáƒáƒ•áƒ¡áƒ”ბრ-files0-from -თáƒáƒœ შეუძლებელიáƒgetfilecon -ის შეცდáƒáƒ›áƒ: %s-size-ის áƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜ ტიპი '%c''%s' áƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜ áƒáƒ áƒ’უმენტირ'%s'-სთვისáƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜ გáƒáƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ®áƒ£áƒšáƒ”ბáƒáƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜ გáƒáƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ®áƒ£áƒšáƒ”ბáƒ. ცáƒáƒ áƒ˜áƒ”ლი ფრჩხილები დáƒáƒ£áƒ¨áƒ•áƒ”ბელიáƒ.გáƒáƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ®áƒ£áƒšáƒ”ბრáƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜áƒ. იყენებთ მეტისმეტáƒáƒ“ ბევრ ')'-სáƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜ გáƒáƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ®áƒ£áƒšáƒ”ბáƒ. ბინáƒáƒ áƒ£áƒš áƒáƒžáƒ”რáƒáƒ¢áƒáƒ áƒ¡ '%s' წინ áƒáƒ áƒáƒ¤áƒ”რი უწერიáƒ.áƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜ რეჟიმი: %s-size-ის áƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜ ნულáƒáƒ•áƒáƒœáƒ˜ áƒáƒ áƒ’უმენტიáƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜ პრედიკáƒáƒ¢áƒ˜ -context: SELinux ჩáƒáƒ áƒ—ული áƒáƒ áƒáƒ.áƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜ პრედიკáƒáƒ¢áƒ˜ '%s'ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ®áƒ”ლის ნილáƒáƒ•áƒáƒœáƒ˜ სიგრძეlocate-ის ბáƒáƒ–რ%s შეიცáƒáƒ•áƒ¡ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ®áƒ”ლს, რáƒáƒ›áƒ”ლიც იმáƒáƒ–ე გრძელიáƒ, ვიდრე locate-ს შეუძლიáƒ, დáƒáƒáƒ›áƒ£áƒ¨áƒáƒáƒ¡locate-ის ბáƒáƒ–რ%s დáƒáƒ–იáƒáƒœáƒ”ბული áƒáƒœ áƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜áƒ'%s'-ს áƒáƒ áƒ’უმენტი áƒáƒ™áƒšáƒ˜áƒáƒáƒ áƒ’უმენტს áƒáƒ  მáƒáƒ•áƒ”ლáƒáƒ“ი.უი -- and-ის áƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜ ნáƒáƒ’ულისხმები ჩáƒáƒ¡áƒ›áƒ!უი -- გáƒáƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ®áƒ£áƒšáƒ”ბის ტიპი áƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜áƒ (%d)!უი -- გáƒáƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ®áƒ£áƒšáƒ”ბის ტიპი áƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜áƒ!პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრი --%s áƒáƒ  შეიძლებრდáƒáƒáƒ§áƒ”ნáƒáƒ— მნიშვნელáƒáƒ‘áƒáƒ–ე, რáƒáƒ›áƒ”ლიც '='-ს შეიცáƒáƒ•áƒ¡áƒžáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრის -files0-from სტáƒáƒœáƒ“áƒáƒ áƒ¢áƒ£áƒšáƒ˜ შეყვáƒáƒœáƒ˜áƒ“áƒáƒœ წáƒáƒ™áƒ˜áƒ—ხვის -ok დრ-okdir-თáƒáƒœ ერთáƒáƒ“ გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებრშეუძლებელიáƒáƒ‘ილიკები წინ უნდრუსწრებდნენ გáƒáƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ®áƒ£áƒšáƒ”ბáƒáƒ¡: '%s'მáƒáƒ•áƒ”ლáƒáƒ“ი ნიმუშის áƒáƒ áƒ’უმენტსfnmatch()-ის ბიბლიáƒáƒ—ეკის ფუნქციის გáƒáƒ“áƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ›áƒ”ბის სეცდáƒáƒ›áƒ.ერთიslocate-ის უსáƒáƒ¤áƒ áƒ—ხáƒáƒ”ბის დáƒáƒœáƒ” %ld მხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ­áƒ”რილი áƒáƒ áƒáƒ.სტáƒáƒœáƒ“áƒáƒ áƒ¢áƒ£áƒšáƒ˜ შეცდáƒáƒ›áƒáƒ¡áƒ¢áƒáƒœáƒ“áƒáƒ áƒ¢áƒ£áƒšáƒ˜ გáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒœáƒáƒ“რáƒáƒ˜áƒ¡ სისტემური ფუნქციების გáƒáƒ›áƒáƒ«áƒáƒ®áƒ”ბის შეცდáƒáƒ›áƒáƒ›áƒáƒ£áƒšáƒáƒ“ნელი EOF %s-შიმáƒáƒ£áƒšáƒáƒ“ნელი დáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბითი პრედიკáƒáƒ¢áƒ˜áƒ›áƒáƒ£áƒšáƒáƒ“ნელი დáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბითი პრედიკáƒáƒ¢áƒ˜ "%s"უცნáƒáƒ‘იუცნáƒáƒ‘ი პრედიკáƒáƒ¢áƒ˜ '%s'გáƒáƒ¤áƒ áƒ—ხილებáƒ: -%s %s áƒáƒ áƒáƒ¤áƒ”რს დáƒáƒ”მთხვევáƒ, რáƒáƒ“გáƒáƒœ '/' -ით მთáƒáƒ•áƒ áƒ“ებáƒ.გáƒáƒ¤áƒ áƒ—ხილებáƒ: სპეციáƒáƒšáƒ£áƒ  სიმბáƒáƒšáƒáƒ¡ `\' áƒáƒ áƒáƒ¤áƒ”რი მáƒáƒ§áƒ•áƒ”ბáƒáƒ’áƒáƒ¤áƒ áƒ—ხილებáƒ: პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრი -E áƒáƒ  მუშáƒáƒáƒ‘ს, თუ მითითებულირ-0 áƒáƒœ -d. გáƒáƒ¤áƒ áƒ—ხილებáƒ: locate-ის ბáƒáƒ–ის წáƒáƒ™áƒ˜áƒ—ხვრstdin-დáƒáƒœ მხáƒáƒšáƒáƒ“ ერთხელáƒáƒ შესáƒáƒ«áƒšáƒ”ბელი.გáƒáƒ¤áƒ áƒ—ხილებáƒ: უცნáƒáƒ‘ი სპეციáƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ მიმდევრáƒáƒ‘რ`\%c'გáƒáƒ¤áƒ áƒ—ხილებáƒ: áƒáƒ›áƒáƒ£áƒªáƒœáƒáƒ‘ი ფáƒáƒ áƒ›áƒáƒ¢áƒ˜áƒ¡ დირექტივრ`%%%c'გáƒáƒ¤áƒ áƒ—ხილებáƒ: მნიშვნელáƒáƒ‘რ%ld პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრისთვის -s მეტისმეტáƒáƒ“ დიდიáƒ, ვიყენებ %ldჩáƒáƒ¬áƒ”რის შეცდáƒáƒ›áƒáƒ›áƒ”ტისმეტáƒáƒ“ ბევრი ')'PRIuMAXYour environment variables take up % bytes POSIX upper limit on argument length (this system): % POSIX smallest allowable upper limit on argument length (all systems): % Maximum length of command we could actually use: % Size of command buffer we are actually using: % Maximum parallelism (--max-procs must be no greater): % თქვენი გáƒáƒ áƒ”მáƒáƒ¡ ცვლáƒáƒ“ები %-მდე ბáƒáƒ˜áƒ¢áƒ¡ შეიცáƒáƒ•áƒ¡ POSIX-ის áƒáƒ áƒ’უმენტების მáƒáƒ¥áƒ¡áƒ˜áƒ›áƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ სიგრძე (áƒáƒ› სისტემáƒáƒ–ე): % POSIX -ის áƒáƒ áƒ’უმენტების სიგრძის უმცირესი დáƒáƒ¨áƒ•áƒ”ბული სიდიდე (ყველრსისტემáƒáƒ–ე): % ბრძáƒáƒœáƒ”ბის მáƒáƒ¥áƒ¡áƒ˜áƒ›áƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ სიგრძე, რáƒáƒ›áƒ”ლიც რეáƒáƒšáƒ£áƒ áƒáƒ“ შეგვიძლიáƒ, გáƒáƒ›áƒáƒ•áƒ˜áƒ§áƒ”ნáƒáƒ—: % ბრძáƒáƒœáƒ”ბის ბუფერის ზáƒáƒ›áƒ, რáƒáƒ›áƒ”ლსáƒáƒª რეáƒáƒšáƒ£áƒ áƒáƒ“ ვიყენებთ: % მáƒáƒ¥áƒ¡áƒ˜áƒ›áƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ პáƒáƒ áƒáƒšáƒ”ლიზმი (--max-procs უფრრდიდი áƒáƒ  უნდრიყáƒáƒ¡): %