▐Х&L5|P#Q5u!л"═"Ё;1'mХд└#┌0■/EV7k#г$╟"ь 0C[q"М#п&╙%·M &n2Х╚#█! !?п\; |H j┼ X0 YЙ Zу П> ^╬ 9- Sg @╗ D№ tA;╢8Є/+з[NaRs┤r(5Ы=╤3=CyБy√lurт└UI`AрR"SuG╔G & $!%#"   Cannot truncate SoupBodyInputStreamCanтАЩt create a TLS server without a TLS certificateCanтАЩt import unconnected socketConnection terminated unexpectedlyCould not import existing socket: Could not parse HTTP responseDuplicated parameter in тАЬ%sтАЭ WebSocket extension headerFailed to completely cache the resourceHeader too bigHostname has no base domainHostname is an IP addressIncorrect WebSocket тАЬ%sтАЭ headerInvalid URI тАЬ%sтАЭ in Location response headerInvalid WebSocket keyInvalid hostnameInvalid seek requestLocation header is missing or empty in response headersMessage is already in session queueMessage was restarted too many timesNetwork stream unexpectedly closedNo public-suffix list available.Not enough domainsOperation was cancelledOperation would blockOutput buffer is too smallServer ignored WebSocket handshakeServer rejected WebSocket handshakeServer requested unsupported extensionServer requested unsupported protocolServer returned a duplicated parameter in тАЬ%sтАЭ WebSocket extension headerServer returned incorrect тАЬ%sтАЭ keyThe server did not accept the WebSocket handshake.Too many redirectsUnrecognized HTTP response encodingUnsupported WebSocket subprotocolUnsupported WebSocket versionWebSocket handshake expectedProject-Id-Version: libsoup master Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/libsoup/issues PO-Revision-Date: 2024-04-18 22:13+0530 Last-Translator: Scrambled777 Language-Team: Hindi Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); X-Generator: Gtranslator 46.0 X-Project-Style: gnome SoupBodyInputStream рдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛TLS рд╕рд░реНрд╡рд░ рдХреЛ рдмрд┐рдирд╛ TLS рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░ рдХреЗ рдмрдирд╛ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИрдмрд┐рдирд╛ рдХрдиреЗрдХреНрдЯреЗрдб рд╕реЙрдХреЗрдЯ рдЖрдпрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИрдорд┐рд▓рд╛рдк рдЕрдирдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рд░реБрдк рд╕реЗ рдЦрддрдо рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдореМрдЬреВрджрд╛ рд╕реЙрдХреЗрдЯ рдЖрдпрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ: HTTP рдЕрдиреБрдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрд╛тАЬ%sтАЭ рд╡реЗрдмрд╕реЙрдХреЗрдЯ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рд╢реАрд░реНрд╖рд▓реЗрдЦ рдореЗрдВ рдбреБрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрдЯ рдкреИрд░рд╛рдореАрдЯрд░рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рдХреЛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рдХреИрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдлрд▓рд╢реАрд░реНрд╖рд▓реЗрдЦ рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝рд╛ рд╣реИрдореЗрдЬрдмрд╛рдирдирд╛рдо рдХреЛ рдЖрдзрд╛рд░ рдбреЛрдореЗрди рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдореЗрдЬрдмрд╛рдирдирд╛рдо рдПрдХ рдЖрдИрдкреА рдкрддрд╛ рд╣реИрдЧрд▓рдд рд╡реЗрдмрд╕реЙрдХреЗрдЯ тАЬ%sтАЭ рд╢реАрд░реНрд╖рд▓реЗрдЦрд╕реНрдерд╛рди рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╢реАрд░реНрд╖рд▓реЗрдЦ рдореЗрдВ рдЕрдорд╛рдиреНрдп URI тАЬ%sтАЭрдЕрдорд╛рдиреНрдп рд╡реЗрдмрд╕реЙрдХреЗрдЯ рдХреБрдВрдЬреАрдореЗрдЬрдмрд╛рдирдирд╛рдо рдорд╛рдиреНрдп рдирд╣реАрдВрдЕрдорд╛рдиреНрдп рдЦреЛрдЬ рдЕрдиреБрд░реЛрдзрдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╢реАрд░реНрд╖рд▓реЗрдЦреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рди рд╢реАрд░реНрд╖рд▓реЗрдЦ рдЕрдиреБрдкрд▓рдмреНрдз рдпрд╛ рдЦрд╛рд▓реА рд╣реИрд╕рдВрджреЗрд╢ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рд╕рддреНрд░ рдХрддрд╛рд░ рдореЗрдВ рд╣реИрд╕рдВрджреЗрд╢ рдХреЛ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛рд╕рдВрдЬрд╛рд▓ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдо рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд╢рд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрдВрдж рд╣реЛ рдЧрдпрд╛рдХреЛрдИ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ-рдкреНрд░рддреНрдпрдп рд╕реВрдЪреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд╣реАрдВ рд╣реИредрдбреЛрдореЗрди рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдирд╣реАрдВрдЖрдкрд░реЗрд╢рди рд░рджреНрдж рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛рдЖрдкрд░реЗрд╢рди рдмрдВрдж рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛рдирд┐рд░реНрдЧрдо рдмрдлрд░ рдмрд╣реБрдд рдЫреЛрдЯрд╛ рд╣реИрд╕рд░реНрд╡рд░ рдиреЗ рд╡реЗрдмрд╕реЙрдХреЗрдЯ рд╣реИрдВрдбрд╢реЗрдХ рдХреЛ рдирдЬрд░рдЕрдВрджрд╛рдЬ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛рд╕рд░реНрд╡рд░ рдиреЗ рд╡реЗрдмрд╕реЙрдХреЗрдЯ рд╣реИрдВрдбрд╢реЗрдХ рдХреЛ рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛рд╕рд░реНрд╡рд░ рдиреЗ рдЕрд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХрд╛ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдХрд┐рдпрд╛рд╕рд░реНрд╡рд░ рдиреЗ рдЕрд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рдкреНрд░реЛрдЯреЛрдХреЙрд▓ рдХрд╛ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдХрд┐рдпрд╛рд╕рд░реНрд╡рд░ рдиреЗ тАЬ%sтАЭ рд╡реЗрдмрд╕реЙрдХреЗрдЯ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рд╢реАрд░реНрд╖рд▓реЗрдЦ рдореЗрдВ рдПрдХ рдбреБрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрдЯ рдкреИрд░рд╛рдореАрдЯрд░ рд▓реМрдЯрд╛рдпрд╛рд╕рд░реНрд╡рд░ рдиреЗ рдЧрд▓рдд тАЬ%sтАЭ рдХреБрдВрдЬреА рд▓реМрдЯрд╛рдИрд╕рд░реНрд╡рд░ рдиреЗ рд╡реЗрдмрд╕реЙрдХреЗрдЯ рд╣реИрдВрдбрд╢реЗрдХ рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛редрдмрд╣реБрдд рдЕрдзрд┐рдХ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рдирдЕрдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд HTTP рдЕрдиреБрдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдПрдиреНрдХреЛрдбрд┐рдВрдЧрдЕрд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рд╡реЗрдмрд╕реЙрдХреЗрдЯ рдЙрдкрдкреНрд░реЛрдЯреЛрдХреЙрд▓рдЕрд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рд╡реЗрдмрд╕реЙрдХреЗрдЯ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдгрд╡реЗрдмрд╕реЙрдХреЗрдЯ рд╣реИрдВрдбрд╢реЗрдХ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд