Ț•/”C  '!<^,z§.Ç'ö(G%g%ž#Ä$è & ;FOi~“ȘŹÉ,Ț0 <"Or!‰«ĂÚï-0Mg‚“*§ Ò ĘŐéż Î 0ê & -B +p 8œ *Ő + &, *S ~ / 'ż .ç   / @ Y p ˆ Š Ÿ Û -ß # :1>l«0Áò5$H#m‘Ș6œô&*; ft.‰ žÄ)"  / $-(+%' , &!*.#%s subprocess%s subprocess failed%s subprocess got fatal signal %d%s: invalid option -- '%c' %s: option '%s%s' doesn't allow an argument %s: option '%s%s' is ambiguous %s: option '%s%s' is ambiguous; possibilities:%s: option '%s%s' requires an argument %s: option requires an argument -- '%c' %s: unrecognized option '%s%s' %u bitset_allocs, %u freed (%.2f%%). %u bitset_lists %u bitset_resets, %u cached (%.2f%%) %u bitset_sets, %u cached (%.2f%%) %u bitset_tests, %u cached (%.2f%%) 'Accumulated runs = %u Bitset statistics: CPU systemCPU userExecution times (seconds)Unknown system errorValid arguments are:_open_osfhandle failed`ambiguous argument %s for %sbad stats file size cannot convert U+%04X to local character setcannot convert U+%04X to local character set: %scannot create pipecannot open stats file for writingcannot read stats filecannot restore fd %d: dup2 failedcannot write stats filecharacter out of rangecount log histogram density histogram failed to return to initial working directoryiconv function not availableiconv function not usableinvalid argument %s for %smemory exhaustedsize log histogram unable to record current working directorywall clockwrite errorProject-Id-Version: gnulib 4.0.0.2567 Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnulib@gnu.org PO-Revision-Date: 2019-12-26 12:28+0200 Last-Translator: Lauri Nurmi Language-Team: Finnish Language: fi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. Plural-Forms: nplurals=2; plural= ( n!=1) ; X-Generator: Poedit 2.2.4 %s-aliprosessi%s-aliprosessi epĂ€onnistui%s-aliprosessi vastaanotti fataalin signaalin %d%s: virheellinen valitsin -- ”%c” %s: valitsin ”%s%s” ei salli argumenttia %s: valitsin ”%s%s” on moniselitteinen %s: valitsin ”%s%s” on moniselitteinen; vaihtoehdot:%s: valitsin ”%s%s” vaatii argumentin %s: valitsin vaatii argumentin -- ”%c” %s: tunnistamaton valitsin ”%s%s” %u bitset_allocs, %u vapautettu (%.2f%%). %u bitset_lists %u bitset_resets, %u vĂ€limuistitettu (%.2f%%) %u bitset_sets, %u vapautettu (%.2f%%) %u bitset_tests, %u vĂ€limuistitettu (%.2f%%) ”Kertyneet ajot = %u Bitset-tilasto: Suoritin (jĂ€rjestelmĂ€)Suoritin (kĂ€yttĂ€jĂ€)Suoritusajat (sekuntia)Tuntematon jĂ€rjestelmĂ€virheKelvolliset argumentit:_open_osfhandle epĂ€onnistui”moniselitteinen argumentti %s kontekstille %svirheellinen tilastotiedoston koko merkin U+%04X muunnos paikalliseen merkistöön ei onnistumerkin U+%04X muunnos paikalliseen merkistöön ei onnistu: %sei voida luoda putkeaei voida avata tilastotiedostoa kirjoitettavaksiei voida lukea tilastotiedostoaei voi palauttaa tiedostokahvaa %d: dup2 epĂ€onnistuiei voida kirjoittaa tilastotiedostoamerkki sallitun vĂ€lin ulkopuolellamÀÀrĂ€lokihistogrammi tiheyshistogrammi palaaminen alkuperĂ€iseen työhakemistoon epĂ€onnistuiiconv-funktio ei ole saatavillaiconv-funktio ei ole kĂ€yttökelpoinenvirheellinen argumentti %s kontekstille %smuisti loppuikokolokihistogrammi nykyisen työhakemiston kirjaaminen ei onnistuseinĂ€kellokirjoitusvirhe