Ţ•č\'œNi.i7@i_xi1Ři& j1j9NjQˆj9Új+k@k^krkzk‚kŠk’kšk˘kąk:Âk ýkI l1SlG…lJÍlYm)rmDœmUám7nDJnn—n°nÁnßn@ön*7obo wo˜oˇo'×o4˙o;4p,pp&p%ÄpEępR0q(ƒqZŹq+r#3r"Wr(zrJŁr,îr/s!Ks[ms&És6đs''t-Ot1}tiŻt"u9}˜a}/ú})*~*T~~Œş"Ő0ř1)€0[€$Œ€"ą€8Ԁ> %LrŽ4¨;݁#‚6=‚1t‚8Ś‚-߂3 ƒ/Aƒ1qƒ%Łƒ"Ƀ,ěƒ„)7„!a„ ƒ„ ¤„EE…‹…¤…"ą"ç…# † .† 8†7C†˛{‡Ľ.ˆ/Ԉ$‰)‰H‰c‰}‰š‰)ą‰.ۉ Š&*ŠCQŠ4•Š6ʊ0‹2‹P‹2g‹š‹+Š‹Ջ&ď‹Œ"*Œ$MŒ,rŒŸŒ#žŒ2âŒ6'L't&œ+ÍŽ/0Ž`Ž*yŽ¤Ž ŔŽ̎ ӎݎ%űŽ!:(R!{$źá:ý$8&]a„Fć4-‘2b‘:•‘HБE’D_’;¤’]ŕ’W>“1–“/ȓ2ř“P+”6|”ł”$є)ö” •#•(•-•1•7•)=•$g•$Œ•&ą•Gؕ9 –%Z–&€–§–Mś–—"—5—N—2k—ž—šŽ—yI˜>ؓ™$–™ť™Йď™ š"š)Bš7lš/¤š!Ԛöš ›&›?›Y›o›Ž›%Ž›%ԛ+ú›Q&œxœ”œłœ(ҜHűœMDH’x۝ATž!–ž!¸ž!ڞüžŸ0Ÿ$EŸjŸ„Ÿ,¤Ÿ,џ%ţŸ1$ V r $’ zˇ y2ĄŹĄ0ÄĄőĄ˘/˘&O˘v˘’˘A°˘*ň˘!Ł?ŁXŁtŁ"Ł˛ŁÎŁíŁ!¤*¤C¤'`¤ˆ¤$Ľ¤ʤ䤼ĽM1Ľ!Ľ-ĄĽ@ĎĽ-Ś>ŚVŚHtŚ˝Ś,׌&§+§C§^§Yx§&ҧ9ů§63¨4j¨@Ÿ¨%ŕ¨.Š=5Š8sŠ(ŹŠ$ŐŠúŠŞ0Ş HŞ"SŞ(vŞ%ŸŞĹŞ%äŞ* Ť.5Ť4dŤ0™Ť+ĘŤ$öŤ0Ź$LŹ'qŹ$™Ź$žŹ'㏠­4'­\­_p­MĐ­BŽ=aŽ$ŸŽ—ÄŽG\Ż;¤ŻMŕŻ9.°;h°!¤°Ć° Ë° Ő°á°+ű°+'ą6Są@Šą"Ëą?îą%.˛%T˛:z˛$ľ˛-Ú˛%ł5.ł:dł<ŸłÜł!đłC´=V´(”´˝´1Ř´. ľ)9ľ1cľ •ľ1śľ/čľś24ś+gś(“śźśMˇ&aˇ+ˆˇ3´ˇ#čˇ% ¸-2¸`¸A|¸%ž¸?ä¸+$š1Pš5‚š1¸š.ęš)ş!Cş0eş"–ş1šşëş*ť1ťTAť+–ťÂťŘť"Űť5ţť*4ź_źrźˆź§ź şź Çź.Ôź˝˝K!˝Em˝ł˝Ę˝%ß˝&ž,žAžEžKž Sž"tž —ž!¸žÚž1öž (ż6ż(Gż2pż2Łż2Öż Ŕ ŔĄŔ&šŔ>ŕŔ"ÁBÁVÁ,oÁ4œÁ&ŃÁ6řÁ&/Â%VÂ%|Â*˘Â#ÍÂń Ă$!ĂFĂYĂuÉãĂ%žĂ&äĂ9 Ä-EÄ3sÄ(§Ä(ĐÄůÄ)ĹCĹ+[ŇĹZ–ĹńĹĆ"Ć6ĆMĆ^Ć7uĆu­Ć-#Ç?QÇG‘ÇJŮÇ$Č:ČZČsČ$ˆČ0­ČŢČţČ+É!FÉhÉ'„ÉŹÉ#ĘÉ#îÉĘ1,Ę2^Ę^‘ĘLđĘE=ËPƒË/ÔË%Ě5*Ě$`ĚG…ĚWÍĚS%ÍyÍ}̓͌Í)˘ÍUĚÍ4"Î(WÎ!€ÎE˘ÎčÎíÎ˙Î3Ď5JĎG€Ď2ČĎvűĎľrĐ1(Ń;ZіѲŃ#ŃŃ,őŃE"Ň&hҏŇ.§ŇÖŇďŇ) Ó+4Ó`ÓwÓzÓƒÓ"˜Ó3ťÓ9ďÓ)ÔFÔ@KÔ"ŒÔDŻÔVôÔEKŐ‘ŐŤŐLĹŐ=ÖPÖTÖZÖkÖ#ƒÖh§Ö.×)?×<i׌׿×)Î×)ř×6"ŘYŘvŘ“ŘŚŘĹŘ2ĺŘ!Ů&:ŮaŮ+xŮ/¤Ů'ÔŮ3üŮ0Ú 5Ú'?ÚgÚڏÚ*ŁÚÎÚéÚŰ$Ű0CŰ5tŰ ŞŰ ËŰěŰ2ÜD4Ü"yÜ œÜ%˝ÜăÜůÜÝ*'ÝRÝaÝ=tݲÝĎÝ%ëÝ4ŢFŢ~\ŢŰŢ/öŢL&ßsßs‰ßoýßmŕ…ŕŸŕ-¸ŕ-ćŕ(á=áQáká)‰áłáĘáćá'ůá!â#3âWâ)w⋡âI-ă)wă&ĄăČăćăä ä\7äZ”äŔď䆰ĺ7ć)Sć}ć'“ćXťćç,ç-Dç?rç8˛ç*ëçč č'+čSč‹ăč”oéę•ę ľężęÄę2Çę-úę(ë*,ë5Wë@ë6Îë4ě?:ě*zě!ĽěÇě0çěíLíjíní(tí7í%Őí$űí& îGî _î iîwî“î§î ˇîÂîŘî öî"ď#'ď#Kďoď!‡ď!Šď)Ëď4őď*đ'Hđ1pđ!˘đ*Äđďđń!ń<ń Vńdńsń“ń9°ń1ęń+ňHň*gň ’ňVłň ó ó+ó=óUóiópó xó%™ó.żó@îó*/ô5Zô5ôĆô@Íô8őUGő!őżőÜőFřő/?öoö!„öŚöÄö;Úö"÷.9÷ih÷Ň÷á÷ű÷ř0řDř[řmř ř! řÂř(ŕř ůů-ů3GůH{ůÄůŮůňůú'ú#Cú gúˆú%ĄúÇúäú4çúű9ű>ű[űnű!‰űŤű*°ű8Űű&üJ;üB†üÉü-éüRý*jý3•ý6ÉýţCţ`ţQzţ7Ěţ˙&˙A˙1Z˙RŒ˙&ß˙ '+Bn>‡1Ć"ř)-E1s'Ľ-Í+ű)')Q-{<Šć2ý@0"qY”îňřV b"v™'ŹÔ<ô13E$y%ž Ä?ĺ.%T@kŹÂ-Ý@ 1L"~#ĄĹ'á. .87gŸ0ź-í" > )\ † 3  Ô .đ % &E !l Ž Š Ć ä 4ü 1 2M € OŸ :ď "* 9M 0‡ 0¸ 8é '" .J !y › ¸ Ě .á ->?"~Ą ŔCÍ(B-Jx ŽHŻ2ř+F`g"ot’Š6’Éç)<++h1”-Ć)ô6U[0c”Ź2Ŕ7ó1+] |RđL _Y€š1:l2ƒ;ś)ň <H*d& ś Ŕ ĘÖëň&=\)q_›?ű%;a|—˛Íč9ToŠ#Ľ#É#í##5#Y#}#Ą#Ĺ#é# #1 U r  Ź É ć !/ !*P!){!/Ľ!?Ő!" 2"D?" „"" ˜"0Ł" Ô"1â"#%# E#f#{#B˜#Ű#ę#ü#7$+T$€$ $ż$#Î$,ň$(%H%Y%n%}%%Ľ%ź%Ő%î%&&0&F&Z&s&‹&Ľ&Ä&!ä&!' ('I'g'…'¤'!Á' ă'"('(@(Y(t((¨(Â(4Ţ(¸)śĚ)Nƒ*Ň+ˇÓ,ľ‹-A.%\.‚.Š.Ľ.Â.cŃ.!5/*W/‚/…/+Š/2ś/é/(ů/"0">08a0š0!˛0Ô0)ę0%1%:1/`1;1%Ě1Cň1'62'^2G†2:Î2 3&3:3L3^3%~3 ¤3 Ĺ3Ó32ď3%"4H4`4$o4”4´4#ť4ß43ó4'5@5=`5+ž58Ę5(6,6 <6F6/f6–6´6Ď6 č6ö6$737&N7 u7"–7š7×7ŕ7 ý788 W8x8—8aˇ8k9m…9ó9&:"7:Z: x:Ľ™:8?<9x<f˛<4='N=v=7“=GË=@>+T>'€>¨>ť>Ă>Ë>Ó>Ű>ă>ë>ű>> ? J?RU?8¨?Já?Q,@^~@(Ý@KAZRA­ALĆABB4BDBbB8xB-ąBßB!řBC$8C7]CB•C=ŘC&D&=D%dDFŠDLŃD.E^ME+ŹE"ŘE&űE,"FVOF,ŚF7ÓF Gd,G(‘G5şG-đG5H'THq|H$îHEIUYIHŻI#řI0J8MJ/†JśJżJÇJÍJčJřJ K KG.K$vK›K°K4ĚK-L/L`LL­L_ËLA+MmMƒM™MCąM+őM !N.N$DN<iN0ŚN(×NO7OPO=YO>—O1ÖO5P/>P@nP+ŻPŰPWűPbSQWśQ(RŒ7R8ÄR1ýR1/SœaS¤ţSŁTÁT(ßT?U3HU8|U%ľU#ŰU?˙UH?V!ˆVŞVĆV8âV>W)ZWA„W<ĆW5X09X4jX2ŸX6ŇX Y *Y2KY~Y%™Y)żY(éYłZ5ĆZüZ![#7[![["}[  [ Ź[Jš[Ł]š¨]/C^#s^#—^ť^Ö^"ď^ _+_2H_"{_4ž_EÓ_>`AX`=š`(Ř`a7aVa2fa™a(śaßa*őa, b+Mb"yb'œb/Äb;ôb(0c+Yc)…c4Żc äc ńc˙c;dNd*jd•d ąd˝dĂd)Ëd!őde1e$Fe!ke*e/¸e)če8f.Kf!zf[œfMřf3Fg2zg?­gJígJ8hFƒh5ĘhUigVi5ži3ôi-(jNVj6ĽjÜj,÷j:$k_kbkgklkpkvk*~k,Šk+Ök)lC,l6pl)§l(ŃlúlP m]mym‰mŸm2šměmŻým„­nD2oŻwo$'pLp"`p)ƒp­p#Ëp-ďp?q5]q%“qšq ×qřq!r9r+Sr$r*¤r,Ďr4ürU1s‡s&Łs-Ęs-řsN&tRutLČtzuCu)Ôu+ţu-*v!Xvzv–v'Źv Ôv&őv8w9Uw2w=Âw&x*'x2Rxˆ…x“y˘y;Áy)ýy!'z'Iz'qz™z"šzMÜz3*{#^{‚{%˘{$Č{;í{&)|!P|#r|,–|Ă|#ă|7}'?},g}”}%´}Ú}%ú}R ~)s~5~QÓ~=%c$WŚ$ţ:#€-^€Œ€/Ť€ ۀmü€4j;Ÿ8ہ9‚GN‚(–‚3ż‚Dó‚L8ƒ4…ƒ*şƒ"ĺƒ%„.„ N„$X„3}„.ą„!ŕ„+…1.….`…4…1ą*ö…$!†2F†#y†(†"Ɔ#é†( ‡6‡<S‡‡aŹ‡VˆLeˆ>˛ˆ'ńˆ™‰Ył‰= ŠSKŠBŸŠKâŠ".‹Q‹U‹ \‹f‹-…‹'ł‹5ۋCŒ+UŒAŒ'Ì#ëŒ9!I-k)™AÍ9Ž;?Ž&{Ž)˘ŽN̎H3d˜,¸2ĺ6<O#Œ9°7ę"‘9@‘+z‘,Ś‘ŒÓ‘`’+x’.¤’OӒ+#“'O“0w“¨“JƓ9”DK”2”9Ô=ý”9;•)u•Ÿ•ź•2ܕ%–/5–e–.€–Ż–_Ŕ–- —N—j—%m—B“—;֗˜ ˜'˜9˜B˜E˜3H˜|˜ ˜7˘˜Nژ)™>™+Q™.}™Ź™řə ϙ!ۙ ý™!š"@šcš0š˛šƚ*ܚ:›:B›:}›¸› ť›ťÉ›2…œL¸œ4:O*c8Ž"ǝ?ę'*ž'Rž*zž:Ľž3ŕžŸ4ŸQŸqŸŸ'žŸƟޟ(řŸ%! 7G , 5Ź 'â ' Ą2Ą*PĄ{Ą0–ĄÇĄ|ŘĄU˘s˘„˘˜˘°˘Ģ7ޢjŁ1Ł?łŁJóŁJ>¤‰¤#Ą¤Ťޤ&ů¤; Ľ"\Ľ!Ľ*ĄĽĚĽ čĽ( Ś2Ś"NŚ!qŚ“Ś:ŻŚ9ęŚe$§SŠ§Oާi.¨A˜¨,Ú¨?Š&GŠQnŠ\ŔŠYŞwŞ{ށކŞ&–ŞQ˝Ş3Ť0CŤ$tŤM™ŤçŤëŤúŤ-Ź;EŹPŹ9ŇŹ€ ­Ǎ­6UŽ9ŒŽĆŽäŽüŽ'ŻM;Ż$‰ŻŽŻ-ÄŻňŻ°%.°1T°†°˜°›°¤°$˝°-â°3ą Dąeą@ją3ŤąHßąR(˛A{˛ ˝˛޲Mú˛DHłł‘ł—ł¨ł"Ŕłăł3e´1™´NË´ľ3ľ&Gľ*nľ:™ľ"Ôľ!÷ľś /ś!Pś.rś.Ąś%Đśöś-ˇ0>ˇ*oˇ9šˇÔˇ١+⡸%¸>¸.W¸ †¸/§¸׸#ô¸3š=Lš!Šš%ŹšŇš9čšK"ş3nş(˘ş&Ëşňş ť%ť5@ťvť‡ť?šťÚť÷ť$ź9;źuźƒź"˝<7˝Pt˝Ĺ˝}ă˝…ažçžż#ż:Aż:|ż1ˇżéżůż+Ŕ7BŔzŔ˜ŔŽŔ6ĹŔüŔ'Á ?Á/`ÁĄÁM2Â9€Â'şÂ*âÂ# Ă(1ĂZĂbyĂeÜĂÍBęŪĹ,ÉĹöĹ! ĆU+ƁƠĆ+šĆ2ĺĆGÇ,`ÇÇ –Ç% ÇžĆÇŚeČŸ ɧŹÉTĘ oĘyĘ}Ę=€Ę8žĘ÷Ę/űĘ;+ËFgËDŽË:óËF.Ě,uĚ$˘Ě#ÇĚ4ëĚ ÍX%Í~Í‚Í-ˆÍ;śÍ&ňÍ&Î8@ÎyÎ ‘ΝέÎĚÎÜÎíÎüÎĎ*Ď%:Ď&`Ď,‡Ď´Ď#ÎĎ&ňĎ-Đ;GĐ$ƒĐ9¨Đ.âĐŃ'/ŃWŃ#iŃŃĽŃ żŃÍŃ!ÜŃţŃDŇ1_Ň2‘Ň&ÄŇ7ëŇ #ÓbDÓ§Ó ˝ÓÉÓÜÓöÓ ÔÔ/Ô*IÔ1tÔMŚÔ2ôÔ7'Ő8_Ő˜ŐAžŐ0ŕŐ]Ö-oÖ)Ö#ÇÖDëÖ30×d×x×"–ך×N××0&Ř:WŘr’ŘŮŮ"3ŮVŮrُ٪ŮÁŮÓŮíŮÚ%Ú BÚOÚiÚ8…ÚKžÚ Ű$Ű!>Ű`Ű~Ű'–ŰžŰŐŰ+ňŰ%ÜDÜ6GÜ(~ܧ܏ÜÇÜŘÜ#îÜÝ*Ý>BÝ1ÝXłÝA Ţ%NŢ/tŢF¤Ţ$ëŢ0ß3AßußEß&ÖßPýß6Nŕ…ŕ/ŁŕÓŕ4ęŕ]á}áášá+ŇáţáCâ:^â&™â+Ŕâ)ěâ6ă#Mă+qă(ă(Ćă(ďă.ä0Gäxä>˜äH×ä# ĺ_Dĺ¤ĺ¨ĺŽĺPÄĺ ć#ćCć*Xćƒć=Ąć%ßć:ç+@ç/lç+œçLČç/čEč:_čšč#Ťč.ĎčOţč;Né)Šé&´éŰé)÷é.!ę0PęBęÄę0ăę1ë!Fë hë'‰ëąë1Ńëě5"ě%Xě*~ěŠěÉě çěí%í.@íoí0ŽíżíRßí62îiîF‡î;Îî< ď8Gď(€ď4Šď Ţď˙ďđ+đ4Fđ"{đžđH°đ"ůđ#ń @ńKLń ˜ń.˘ń ŃńDÜń!ň(:ňYcň<˝ň úň ó<óBó!Iókó˛íô4 ř%Őřűř%ů=8ů*vů:Ąů3Üů1úBBú…úŒú4”úÉúčú;üú28ű3kű"ŸűÂűIâű,üHIü[’üˆîü4wýŹý9Ěý>ţ)Eţ*oţšţŻţ$Çţ$ěţ ˙ ˙ &˙4˙J˙ P˙^˙-q˙!Ÿ˙Á˙)Ő˙l˙˙Ql*žéíńőůý  !%)-159=AEIMQV[`e1i/›)Ë0őB&%i Zř  ( G,T"“"śŮîD O`r:’1Í˙>/S5ƒ+šĺęóöü !&+15> FPV]fnuz…‰’ š¤Ť˛şÂĘŇDٸ¸×Rüă şŕ ˇ› S +q  Ľ #Ŕ  ä iđ Z #x œ Ÿ 5¤ ,Ú 2#I'm?•Ő%ń&/*V&9¨Bâ/%PU1Ś1ŘT <_ œ-ŚÔĺů' <]#x@œ$Ý-*X s%€Ś3Ŕô%Z64‘BĆ) 3 D N0o źŰ ó˙&<Rq‡$ÂË$ç? (L"u#˜iźo&a– ř*$D&i)ˇéí„ÝOÄôNkj ŽśĆłxƒĂ{`‰Č…áEůĘäúp1šŮÂ_‹ۚ6‰á†Ŕ¨šV|J¸*U&ÇldŽ{ŐH htGžËŃ&WLŞł(gŃĹÜŇ;WF ťcäő^r.ćŢk'€ć$šBs×]ŁîuÔœ›ł‚ꤒ"VÖĂŠâ’ŁĐş$]thÉţWHFăMp ŠŽ˝šţăž}~ŕœAi˛m< &ĚĆ*ŠćšüÝůŽwνMŽČ¨ŮyŔ„ŢN+ uÚTFD`Q8˜7ßX‹[ë[ÖOv‰nU~ ž›§œđG'şcož!ëóSŻIb#2–ä”ô‰§Eçí=YĐtgSţ՛ šđ5Ż¸Ď*xŚşbą†°(aÓx—^ Š^46ČRŒ9–ER˛Ÿ' „ÁâđŢ\ś˜ ˘G˘4PS˙Źťł´eŹ­DoPimxç˘?–n‘v’2HÉĹźjď.ăÍ„“Kؚ—…f9Ë+…2 %u•QďJ%w<6eűĄĹżüC0žr!OŘpŻ…Տe+ń-@ŒÓq}+Ł1‡`)ŁÂ^XUmyT‡Ş`bň>ĘĐČh‹LčŤOśÇf´˛JzPíť,Šő…ÇYŰjĎCĆÁ“5žß´äşa?żS×ĺmŞQű•ÇfŽ˛Ä‚kqž­âň=˝–F1Z1ŸŇW OÜ(\Ű%ڐ';Ą\ňG?iéĘŽŇÍÝ/ˆƒ—LýĄbIÉ,ů>Νz‹|!ÄE”tMZŘ/φáSeö˘ƒ™ áÝÜĚkŘ>8 ď"K5۸îßąŢúE:;zdcv8“‘ŚŕŸÍp)Kün› o'ľDŸťˆäqŹéĂÔŘŮŚÔô-bVÄ{Ňc¤NžŻ4\ďčÉŽŔT2&:ÉűçŁy2#.ů˝×})ŕ´Ň"œ´B€ZW*/ꤿYźLIˆ‰*çÎ=łřő Q)ăqmdŃhlĚÂÍ—ľ°‡’¨pÎAË<%čoX •" •ĹÓJ”Ľ‚%Ü‘áß4˛Ćżˇwٍ!† ţř=Ý[ě<•ýŸ4uˇÍë”ĺDN_!FŮ@‘3ŕú _Áâ ¨÷¸œD_Ťśr˝‡rń“˜ÓJ=včýKö^™Ë[ßéöo×QI§$Č9ި Z<:Ú;Ąs5,¤j žűÚŹ#+ÖU-Ę0Óľş Ś@Ş°7í°lƒyŠŕy@v$Ŕťr7aŃĽěCĐŰÜąjuz“Ń}˘ô°”MnîC˙ľŒ>-ňŹYóR(ó.fˆ#ÖXaNˆ™ŒĽdT ‘hn\-HĽcŢ&÷}Žć Ö6š;aÎ/gčřט‚iŤăI­A„iöüAřlŠŠgBšąćK™ő$@§tŠđ™ Çz~ë#€Żą[’Ť7¤R)ÚçŋŤŽý¸ĚŐĺ]ń,–{ ~ T3Á§ k03./YÔ0˙8ęź36ƒGśúŒ5 ź"s€{~8ˇĺwPę,B9­gžâP?Ђ(ńÂÁ`ě f>Ś1ŔĘÄVĽ›]î]MRĐs|­˙xVXe€Hq_A :Ő÷óÔd|ϡ9ˏŠĂs†Ą ľB?UlĆ0‡L:7Ď|÷ĺĚZ—C˜ě3wźż COMMAND The (optional) command to explain FILE An elf file (a binary or a shared library) FILE An elf file (a binary or a shared library) or a compiled resource file KEY The (optional) key within the schema KEY The key within the schema PATH A resource path PATH An (optional) resource path (may be partial) SCHEMA The name of the schema PATH The path, for relocatable schemas SCHEMADIR A directory to search for additional schemas SECTION An (optional) elf section name VALUE The value to set (invalid encoding)%.1f EB%.1f GB%.1f KB%.1f MB%.1f PB%.1f TB%s bit%s bits%s byte%s bytes%s command requires an application id to directly follow %s filetype%s message: %s header field is invalid; expected a value of type ‘%s’%s message: %s header field is missing or invalid%s message: ERROR_NAME header field does not contain a valid error name%s message: INTERFACE header field does not contain a valid interface name%s message: INTERFACE header field is using the reserved value org.freedesktop.DBus.Local%s message: INVALID header field supplied%s message: MEMBER header field does not contain a valid member name%s message: PATH header field is using the reserved value /org/freedesktop/DBus/Local%s not implemented%s preprocessing requested, but %s is not set, and %s is not in PATH%s type%s: overwrite “%s”? %u byte%u bytes(*MARK) must have an argument(*VERB) not recognized(Additionally, releasing the lock for “%s” also failed: %s) (Type any character to close this window) - Inspect GI typelib--strict was specified; exiting.<%s id='%s'> already specified<%s id='%s'> not (yet) defined.<%s> contains a string not in <%s> contains string not in the specified flags type<%s> is not a valid member of the specified enumerated type<%s> is not contained in the specified range<%s> must contain at least one already specified given when was already given given when “%s” is already a member of the enumerated type already specified for this key can only be specified for keys with enumerated or flags types or after must contain at least one already specified already given already specified for this key cannot be specified for keys tagged as having an enumerated type must contain at least one not allowed for keys of type “%s” already specified shadows in ; use to modify value already specified given but schema isn’t extending anything already specified for this key not allowed for keys of type “%s” specified minimum is greater than maximum extends but “%s” does not extend “%s” already specified extends not yet existing schema “%s” is a list, extending which is not a list is list of not yet existing schema “%s” already specifiedA bookmark for URI “%s” already existsA path, if given, must begin and end with a slashA subtree is already exported for %sACTIONADDRESSAPPIDAPPID ACTION [PARAMETER]APPID [FILE…]ATTRIBUTEATTRIBUTESAbort on any errors in schemasAbstract UNIX domain socket addresses not supported on this systemAbstract namespace not supportedActivate an actionAdded socket is closedAddress element “%s” does not contain a colon (:)Address has bits set beyond prefix lengthAddress to listen onAddress “%s” is invalid (need exactly one of path, dir, tmpdir, or abstract keys)Allow interactive authorizationAmount of memory required to process the write is larger than available address spaceAn object is already exported for the interface %s at %sAnonymous access deniedAppend to end of fileApplication Options:Application identifier in D-Bus format (eg: org.example.viewer)Application information lacks an identifierArguments: Attribute not specifiedAttribute value must be non-NULLAttribute “%s” of element “%s” not foundBackup existing destination filesBackup file creation failedBad HTTP proxy replyC identifier name used for the generated source codeCOMMANDCancellable initialization not supportedCancelled via GDBusAuthObserver::authorize-authenticated-peerCannot add keys to a “list-of” schemaCannot autolaunch D-Bus without X11 $DISPLAYCannot be a list of a schema with a pathCannot convert fallback “%s” to codeset “%s”Cannot decrypt PEM-encoded private keyCannot deserialize message: Cannot determine bus address because the DBUS_STARTER_BUS_TYPE environment variable is not setCannot determine bus address from DBUS_STARTER_BUS_TYPE environment variable — unknown value “%s”Cannot determine session bus address (not implemented for this OS)Cannot extend a schema with a pathCannot invoke method; proxy is for the well-known name %s without an owner, and proxy was constructed with the G_DBUS_PROXY_FLAGS_DO_NOT_AUTO_START flagCannot listen on unsupported transport “%s”Cannot parse double value “%s” for %sCannot parse integer value “%s” for %sCannot provide per-desktop overrides for localized key “%s” in schema “%s” (override file “%s”) and --strict was specified; exiting.Cannot provide per-desktop overrides for localized key “%s” in schema “%s” (override file “%s”); ignoring override for this key.Cannot retrieve attribute %sCannot serialize message: Cannot set permissions on symlinksCannot spawn a message bus when AT_SECURE is setCannot spawn a message bus without a machine-id: Cannot specify nonce file when creating a serverCannot truncate GBufferedInputStreamCannot truncate GMemoryInputStreamCannot use datagram operations on a non-datagram socket.Cannot use datagram operations on a socket with a timeout set.Can’t copy directory over directoryCan’t copy over directoryCan’t copy special fileCan’t create user MIME configuration folder %s: %sCan’t create user application configuration folder %s: %sCan’t create user desktop file %sCan’t do a raw read in g_io_channel_read_line_stringCan’t do a raw read in g_io_channel_read_to_endCan’t handle the supplied version of the icon encodingCan’t handle version %d of GEmblem encodingCan’t handle version %d of GEmblemedIcon encodingCan’t handle version %d of GFileIcon encodingCan’t handle version %d of GThemedIcon encodingCan’t move directory over directoryCan’t recursively copy directoryCan’t rename file, filename already existsCan’t rename root directoryChannel terminates in a partial characterCharacter out of range for UTF-16Character out of range for UTF-8Character reference did not end with a semicolon; most likely you used an ampersand character without intending to start an entity — escape ampersand as &Character reference “%-.*s” does not encode a permitted characterCheck if KEY is writableChild process exited abnormallyChild process exited with code %ldChild process killed by signal %ldChild process stopped by signal %ldCommands:Commands: Commands: help Shows this information introspect Introspect a remote object monitor Monitor a remote object call Invoke a method on a remote object emit Emit a signal wait Wait for a bus name to appear Use “%s COMMAND --help” to get help on each command. Compile a resource specification into a resource file. Resource specification files have the extension .gresource.xml, and the resource file have the extension called .gresource.Compile all GSettings schema files into a schema cache. Schema files are required to have the extension .gschema.xml, and the cache file is called gschemas.compiled.Concatenate files and print to standard output.Concatenate files to standard outputConnect to given D-Bus addressConnect to the session busConnect to the system busConnection Endpoint Options:Connection in progressConnection refused through SOCKSv5 proxy.Connection through SOCKSv4 server was rejectedContaining mount does not existContaining mount for file %s not foundConversion from character set “%s” to “%s” is not supportedCopy (reflink/clone) between mounts is not supportedCopy (reflink/clone) is not supported or didn’t workCopy (reflink/clone) is not supported or invalidCopy file range not supportedCopy one or more filesCopy one or more files from SOURCE to DESTINATION.Copy with fileCould not allocate %s to read file “%s”Could not connect to %s: Could not connect to proxy server %s: Could not connect: Could not create network monitor: Could not create network monitor: %sCould not determine the disk usage of %s: %sCould not get network status: Could not load schemas from %s: %s Could not open converter from “%s” to “%s”Could not open converter from “%s” to “%s”: %sCould not parse PEM-encoded certificateCould not parse PEM-encoded private keyCould not parse port ‘%.*s’ in URICould not parse “%s” as IP address maskCreate directoriesCreate directories.Create parent directoriesCredentials spoofing is not possible on this OSCustom definition for %sDEFINE group contains more than one branchDESKTOP-FILE [FILE-ARG …]DESTINATIONDEVICEDIRECTORYDTLS support is not availableDefault application for “%s”: %s Delete one or more filesDelete the given files.Desktop file didn’t specify Exec fieldDestination %s is not a directoryDestination name to introspectDestination name to invoke method onDestination name to monitorDidn’t find cookie with id %d in the keyring at “%s”Do not enforce key name restrictionsDo not write the gschema.compiled fileDocument ended unexpectedly after the equals sign following an attribute name; no attribute valueDocument ended unexpectedly inside a comment or processing instructionDocument ended unexpectedly inside an attribute nameDocument ended unexpectedly inside an element nameDocument ended unexpectedly inside an element-opening tag.Document ended unexpectedly inside the close tag for an unopened elementDocument ended unexpectedly inside the close tag for element “%s”Document ended unexpectedly just after an open angle bracket “<”Document ended unexpectedly while inside an attribute valueDocument ended unexpectedly with elements still open — “%s” was the last element openedDocument ended unexpectedly, expected to see a close angle bracket ending the tag <%s/>Document must begin with an element (e.g. )Document was empty or contained only whitespaceDon’t automatically create and register resourceDon’t embed resource data in the C file; assume it's linked externally insteadDon’t export functions; declare them G_GNUC_INTERNALDon’t follow symbolic linksDon’t use copy and delete fallbackDouble value “%s” for %s out of rangeEBETAGEbitEiBEibitEjectElement <%s> not allowed at the top levelElement <%s> not allowed at toplevelElement <%s> not allowed inside <%s>Element is required in Element “%s” was closed, but the currently open element is “%s”Element “%s” was closed, no element is currently openEmbedded NUL byte in conversion inputEmbedded NUL byte in conversion outputEmit a signal.Empty entity “&;” seen; valid entities are: & " < > 'Empty names are not permittedEmpty path given. Empty schema name given Empty string is not a numberEmpty structures (tuples) are not allowed in D-BusEmpty the trashEncountered array of length %u byte. Maximum length is 2<<26 bytes (64 MiB).Encountered array of length %u bytes. Maximum length is 2<<26 bytes (64 MiB).Encountered array of type “a%c”, expected to have a length a multiple of %u bytes, but found to be %u bytes in lengthEnter GApplication service mode (use from D-Bus service files)Entity did not end with a semicolon; most likely you used an ampersand character without intending to start an entity — escape ampersand as &Entity name “%-.*s” is not knownEnumerator is closedError accepting connection: %sError adding handle %d: %s Error auto-launching: Error binding to address %s: %sError calling StartServiceByName for %s: Error checking if SO_PASSCRED is enabled for socket: %sError closing (unlinked) lock file “%s”: %sError closing file descriptor: %sError closing file: %sError closing handle: %sError closing socket: %sError compressing file %sError connecting: %s Error creating backup copy: %sError creating directory %s: %sError creating directory “%s”: %sError creating lock file “%s”: %sError deleting stale lock file “%s”: %sError deserializing GVariant with type string “%s” from the D-Bus wire formatError during conversion: %sError enabling SO_PASSCRED: %sError flushing connection: %s Error getting filesystem info for %s: %sError in address “%s” — the host attribute is missing or malformedError in address “%s” — the noncefile attribute is missing or malformedError in address “%s” — the port attribute is missing or malformedError in address “%s” — the unix transport requires exactly one of the keys “path” or “abstract” to be setError in address “%s” — the “%s” attribute is malformedError joining multicast group: %sError leaving multicast group: %sError making symbolic link %s: %sError moving file %s: %sError on line %d char %d: Error on line %d: %sError opening directory “%s”: %sError opening file %s: %sError opening file “%s”: %sError opening keyring “%s” for reading: Error opening keyring “%s” for writing: Error opening nonce file “%s”: %sError parsing DNS %s record: malformed DNS packetError parsing arguments: %sError parsing file ‘%s’: %sError parsing introspection XML: %s Error parsing key “%s” in schema “%s” as specified in override file “%s”: %s. --strict was specified; exiting.Error parsing key “%s” in schema “%s” as specified in override file “%s”: %s. Ignoring override for this key.Error parsing option %sError parsing parameter %d of type “%s”: %s Error parsing parameter %d: %s Error reading file %s: %sError reading file “%s”: %sError reading from file descriptor: %sError reading from file: %sError reading from handle: %sError reading from nonce file “%s”, expected 16 bytes, got %dError reading from nonce file “%s”: %sError reading from standard inputError receiving data: %sError receiving message: %sError removing file %s: %sError removing old backup link: %sError removing old file: %sError removing target file: %sError renaming file %s: %sError renaming temporary file: %sError resolving “%s”Error resolving “%s”: %sError return with body of type “%s”Error return with empty bodyError reverse-resolving “%s”: %sError seeking in file: %sError sending credentials: Error sending data: %sError sending message: %sError serializing GVariant with type string “%s” to the D-Bus wire formatError setting SELinux context: %sError setting extended attribute “%s”: %sError setting modification or access time for file “%s”: %luError setting modification or access time: %sError setting owner: %sError setting permissions: %sError setting property “%s”: Expected type “%s” but got “%s”Error setting symlink: %sError setting symlink: file is not a symlinkError spawning command line “%s”: Error splicing file: %sError trashing file %s: %sError truncating file: %sError unescaping key or value in Key/Value pair %d, “%s”, in address element “%s”Error unlinking lock file “%s”: %sError when getting information for directory “%s”: %sError when getting information for file descriptor: %sError when getting information for file “%s”: %sError while compiling regular expression ‘%s’ at char %s: %sError while disabling SO_PASSCRED: %sError while matching regular expression %s: %sError while parsing replacement text “%s” at char %lu: %sError writing contents of nonce file “%s” to stream:Error writing nonce file at “%s”: %sError writing to file descriptor: %sError writing to file: %sError writing to handle: %sError writing to stdoutError: %s Error: %s is not a valid bus name Error: %s is not a valid interface name Error: %s is not a valid member name Error: %s is not a valid name Error: %s is not a valid object path Error: %s is not a valid unique bus name. Error: %s is not a valid well-known bus name. Error: A service to activate for must be specified. Error: A service to wait for must be specified. Error: Could not write the whole output: %sError: Destination is not specified Error: Failed to rename ‘%s’ to ‘%s’: %sError: Method name is not specified Error: Method name “%s” is invalid Error: Object path is not specified Error: Signal name is not specified Error: Signal name “%s” is invalid Error: Too many arguments. Error: can’t monitor a non-message-bus connection Etag not available Exactly one of “type”, “enum” or “flags” must be specified as an attribute to Exhausted all available authentication mechanisms (tried: %s) (available: %s)Existing file “%s” could not be removed: g_unlink() failed: %sExpected NUL byte after the string “%s” but found byte %dExpected a GEmblem for GEmblemedIconExpected valid UTF-8 string but found invalid bytes at byte offset %d (length of string is %d). The valid UTF-8 string up until that point was “%s”Expecting 1 control message, got %dExpecting 1 control message, got %dExpecting one fd, but got %d Expecting one fd, but got %d Expecting to read a single byte for receiving credentials but read zero bytesExtra nanoseconds %d for UNIX timestamp %lld are negativeExtra nanoseconds %d for UNIX timestamp %lld reach 1 secondExtract a resource file to stdoutFILEFILE PATHFILE [PATH]Failed to allocate memoryFailed to build typelib for module ‘%s’Failed to change to directory “%s” (%s)Failed to close file descriptor for child process (%s)Failed to create a temporary directory for template “%s”: %sFailed to create file “%s”: %sFailed to create pipe for communicating with child process (%s)Failed to create typelib ‘%s’: %sFailed to dup() in child process (%s)Failed to duplicate file descriptor for child process (%s)Failed to execute child process (%s)Failed to execute child process “%s” (%s)Failed to execute helper program (%s)Failed to expand exec line “%s” with URI “%s”Failed to find default application for URI Scheme ‘%s’Failed to find default application for content type ‘%s’Failed to fork (%s)Failed to fork child process (%s)Failed to get attributes of file “%s%s%s%s”: fstat() failed: %sFailed to get attributes of file “%s”: fstat() failed: %sFailed to load info for handler “%s”Failed to load typelib: %sFailed to locate “%s” in any source directoryFailed to locate “%s” in current directoryFailed to map %s%s%s%s: mmap() failed: %sFailed to open file to remap file descriptor (%s)Failed to open file “%s”: %sFailed to open file “%s”: fdopen() failed: %sFailed to open file “%s”: open() failed: %sFailed to open ‘%s’: %sFailed to parse value of type “%s”: Failed to parse DNS response for “%s”: Failed to parse command line options: %sFailed to parse “%-.*s”, which should have been a digit inside a character reference (ê for example) — perhaps the digit is too largeFailed to parse: %sFailed to read data from child processFailed to read data from child process (%s)Failed to read enough data from child pid pipe (%s)Failed to read from child pipe (%s)Failed to read from file “%s”: %sFailed to read the symbolic link “%s”: %sFailed to read ‘%s’: %sFailed to rename file “%s” to “%s”: g_rename() failed: %sFailed to resize memory output streamFailed to set “%s” as the default handler for “%s”: %s Failed to spawn child process “%s” (%s)Failed to write file “%s”: fsync() failed: %sFailed to write file “%s”: ftruncate() failed: %sFailed to write file “%s”: write() failed: %sFile %s appears multiple times in the resourceFile enumerator has outstanding operationFile enumerator is already closedFile name “%s” cannot be converted to UTF-16File names cannot contain “%c”File “%s” cannot be opened: Windows Error %luFile “%s” is too largeFilesystem does not support symbolic linksFilesystem rootFirst token of line %d of the keyring at “%s” with content “%s” is malformedFollow symbolic links, mounts and shortcutsGApplication Options:GBGCredentials contains invalid dataGCredentials does not contain a process ID on this OSGCredentials is not implemented on this OSGDateTime%H:%M:%SGDateTime%I:%M:%S %pGDateTime%a %b %e %H:%M:%S %YGDateTime%m/%d/%yGDateTimeAMGDateTimePMGSocketControlMessage not supported on WindowsGbitGenerate dependency listGenerate output in the format selected for by the target filename extensionGenerate source code used to link in the resource file into your codeGenerate source headerGet file system infoGet or set the handler for a mimetypeGet or set the handler for a mimetype.Get the value of KEYGiBGibitHANDLERHTTP proxy authentication failedHTTP proxy authentication requiredHTTP proxy connection failed: %iHTTP proxy connection not allowedHTTP proxy response too bigHTTP proxy server closed connection unexpectedly.Help Options:Host unreachableHost unreachable through SOCKSv5 server.Hostname “%s” contains “[” but not “]”Hostname “%s” is too long for SOCKSv4 protocolHostname “%s” is too long for SOCKSv5 protocolIDIDENTIFIERIf no handler is given, lists registered and recommended applications for the mimetype. If a handler is given, it is set as the default handler for the mimetype.Ignore nonexistent files, never promptIgnore outstanding file operations when unmounting or ejectingIgnored, for compat with GTestDbusIgnoring this file.Illegal character in URIIllegal encoded IP address ‘%.*s’ in URIIllegal internationalized hostname ‘%.*s’ in URIInclude directories in GIR search pathInclude phony targets in the generated dependency fileIncomplete multibyte sequence in inputInput stream doesn’t implement readInput stream doesn’t implement seekInteger value “%s” for %s out of rangeInteger value “%s” out of rangeInterface name too longInterface not found: %sInternal SOCKSv5 proxy server error.Internal error: %sIntrospect a remote object.Introspect childrenInvalid %-encoding in URIInvalid GSeekType suppliedInvalid GVariant type string “%s”Invalid IPv6 address ‘%.*s’ in URIInvalid UTF-8 encoded text in name — not valid “%s”Invalid attribute type (byte string expected)Invalid attribute type (string or invalid expected)Invalid attribute type (uint32 expected)Invalid attribute type (uint64 expected)Invalid attribute type “%s”Invalid byte sequence in conversion inputInvalid compressed dataInvalid date/time ‘%s’ in bookmark fileInvalid domainInvalid endianness value. Expected 0x6c (“l”) or 0x42 (“B”) but found value 0x%02xInvalid extended attribute nameInvalid filenameInvalid filename %sInvalid group name: %sInvalid hostnameInvalid key name: %.*sInvalid major protocol version. Expected 1 but found %dInvalid name “%s”: invalid character “%c”; only lowercase letters, numbers and hyphen (“-”) are permittedInvalid name “%s”: maximum length is 1024Invalid name “%s”: names must begin with a lowercase letterInvalid name “%s”: the last character may not be a hyphen (“-”)Invalid name “%s”: two successive hyphens (“--”) are not permittedInvalid numeric valueInvalid object, not initializedInvalid program name: %sInvalid seek requestInvalid sequence in conversion inputInvalid socket, initialization failed due to: %sInvalid socket, not initializedInvalid source FDs argumentInvalid string in argument vector at %d: %sInvalid string in environment: %sInvalid symlink value givenInvalid typelib for module ‘%s’: %sInvalid working directory: %sInvoke a method on a remote object.Invoke an action on the applicationKeep with file when movedKey file contains escape character at end of lineKey file contains invalid escape sequence “%s”Key file contains key “%s” in group “%s” which has a value that cannot be interpreted.Key file contains key “%s” which has a value that cannot be interpreted.Key file contains key “%s” with value “%s” which is not UTF-8Key file contains line “%s” which is not a key-value pair, group, or commentKey file contains unsupported encoding “%s”Key file does not have group “%s”Key file does not have key “%s” in group “%s”Key file does not start with a groupKey “%s” in group “%s” has value “%s” where %s was expectedKey/Value pair %d, “%s”, in address element “%s” does not contain an equal signKey/Value pair %d, “%s”, in address element “%s” must not have an empty keyKiBKibitLOCATIONLaunch an applicationLaunch an application from a desktop fileLaunch an application from a desktop file, passing optional filename arguments to it.Launch the application (with optional files to open)Leftover unconverted data in read bufferLength %u is too long for addressLine %d of the keyring at “%s” with content “%s” is malformedListList applicationsList available actionsList contents of directories in a tree-like format.List files in the trash with their original locationsList keys and values, recursively If no SCHEMA is given, list all keys List other typelibs the inspected typelib requiresList resources If SECTION is given, only list resources in this section If PATH is given, only list matching resourcesList resources with details If SECTION is given, only list resources in this section If PATH is given, only list matching resources Details include the section, size and compressionList sections containing resources in an elf FILEList static actions for an application (from .desktop file)List the children of SCHEMAList the contents of locationsList the contents of the locations.List the installed (non-relocatable) schemasList the installed D-Bus activatable applications (by .desktop files)List the installed relocatable schemasList the keys in SCHEMAList the shared libraries the typelib requiresList writable attributesListener is already closedLists the contents of locations in a treeLocation given doesn't start with trash:///Location not specifiedMBMIMETYPEMalformed DNS packetMalformed input data for GFileIconMalformed number of tokens (%d) in GEmblem encodingMalformed number of tokens (%d) in GEmblemedIcon encodingMalformed version number: %sMbitMeaningless key/value pair combination in address entry “%s”Memory output stream not resizableMessage body has signature “%s” but there is no signature headerMessage body has type signature “%s” but signature in the header field is “%s”Message body is empty but signature in the header field is “(%s)”Message vectors too largeMethod and interface nameMethod “%s” on interface “%s” with signature “%s” does not existMethod “%s” returned type “%s”, but expected “%s”MiBMibitMissing argumentMissing argument for %sMissing ‘=’ and parameter valueMonitor KEY for changes. If no KEY is specified, monitor all keys in SCHEMA. Use ^C to stop monitoring. Monitor a directory (default: depends on type)Monitor a file (default: depends on type)Monitor a file directly (notices changes made via hardlinks)Monitor a remote object.Monitor eventsMonitor files and directories for changesMonitor files or directories for changes.Monitors a file directly, but doesn’t report changesMount a TCRYPT hidden volumeMount a TCRYPT system volumeMount as mountableMount or unmount the locationsMount or unmount the locations.Mount volume with device file, or other identifierMove between mounts not supportedMove files or directories to the trashMove one or more filesMove one or more files from SOURCE to DEST.Move/Restore files or directories to the trash.Multiple connection endpoints specifiedMust specify a single mimetype, and maybe a handlerNAMENAMESPACEName of the dependency file to generateName of the output fileNeed more inputNetwork unreachableNetwork unreachable through SOCKSv5 proxy.NetworkManager not runningNetworkManager version too oldNever follow symbolic linksNo to overrideNo DNS record of the requested type for “%s”No MIME type defined in the bookmark for URI “%s”No PEM-encoded certificate foundNo PEM-encoded private key foundNo address specifiedNo application is registered as handling this fileNo application with name “%s” registered a bookmark for “%s”No bookmark found for URI “%s”No connection endpoint specifiedNo default applications for “%s” No desktop file givenNo destination givenNo drive for device fileNo groups set in bookmark for URI “%s”No input filesNo locations givenNo private flag has been defined in bookmark for URI “%s”No recommended applications No registered applications No schema files found: doing nothing.No schema files found: removed existing output file.No schemas installed No signature header in message but the message body is %u byteNo signature header in message but the message body is %u bytesNo such interface “%s”No such interface “%s” on object at path %sNo such interface “org.freedesktop.DBus.Properties” on object at path %sNo such key “%s” No such key “%s” in schema “%s” as specified in override file “%s” and --strict was specified; exiting.No such key “%s” in schema “%s” as specified in override file “%s”; ignoring override for this key.No such method “%s”No such property “%s”No such schema “%s” No support for IPv4 source-specific multicastNo support for IPv6 source-specific multicastNo support for source-specific multicastNo target directoryNo type for class name %sNo valid addresses were foundNo valid bookmark file found in data dirsNo volume for given IDNon-UTF-8 characters in URINot a regular fileNot authorized to change debug settingsNot enough memoryNot enough space for socket addressNot enough space in destinationNot expecting control message, but got %dNote: for --restore switch, if the original location of the trashed file already exists, it will not be overwritten unless --force is set.Number of file descriptors in message (%d) differs from header field (%d)Number “%s” is out of bounds [%s, %s]Object does not exist at path “%s”Object path to emit signal onObject path to introspectObject path to invoke method onObject path to monitorOdd character “%s”, expected a “=” after attribute name “%s” of element “%s”Odd character “%s”, expected a “>” character to end the empty-element tag “%s”Odd character “%s”, expected a “>” or “/” character to end the start tag of element “%s”, or optionally an attribute; perhaps you used an invalid character in an attribute nameOdd character “%s”, expected an open quote mark after the equals sign when giving value for attribute “%s” of element “%s”Only create if not existingOnly one <%s> element allowed inside <%s>Only print propertiesOpen files with the default applicationOpen files with the default application that is registered to handle files of this type.Operation not supportedOperation was cancelledOptional destination for signal (unique name)Optional parameter to the action invocation, in GVariant formatOptional relative or absolute filenames, or URIs to openOptions specifying the connection endpointOptions:Output fileOutput stream doesn’t implement writeOverride for key “%s” in schema “%s” in override file “%s” is not in the list of valid choices and --strict was specified; exiting.Override for key “%s” in schema “%s” in override file “%s” is not in the list of valid choices; ignoring override for this key.Override for key “%s” in schema “%s” in override file “%s” is outside the range given in the schema and --strict was specified; exiting.Override for key “%s” in schema “%s” in override file “%s” is outside the range given in the schema; ignoring override for this key.Override the application’s IDPARAMETERPATHPBPCRE library is compiled with incompatible optionsPCRE library is compiled without UTF8 supportPIMPOSIX collating elements are not supportedPOSIX named classes are supported only within a classParsed value “%s” for variant is not a valid D-Bus signatureParsed value “%s” is not a valid D-Bus object pathParsed value “%s” is not a valid D-Bus signatureParsed value “%s” is not a valid D-Bus signature (for body)Partial character sequence at end of inputPath must begin with a slash (/) Path must end with a slash (/) Path must not contain two adjacent slashes (//) PbitPermissions on directory “%s” are malformed. Expected mode 0700, got 0%oPiBPibitPipes are not supported in this platformPlease specify --print-shlibs, --print-typelibs or bothPlease specify exactly one input filePlease specify exactly one namespacePort ‘%.*s’ in URI is out of rangePreserve all attributesPrint XMLPrint addressPrint address in shell modePrint display namesPrint full URIsPrint helpPrint new etag at endPrint the application versionPrint versionPrint version information and exitPrint version information and exit.Program ‘%s’ not found in $PATHPrompt before overwriteProperty “%s” is not readableProperty “%s” is not writableProxy protocol “%s” is not supported.Proxying over a non-TCP connection is not supported.Query the description for KEYQuery the range of valid values for KEYQuoted text doesn’t begin with a quotation markRead from standard input and saveRead from standard input and save to DEST.Received invalid fdReceiving FD is not supportedRecommended applications: Registered applications: Rename a fileRename a file.Rename successful. New uri: %s Replace the running instanceReport moves and renames as simple deleted/created eventsRequested seek before the beginning of the streamRequested seek beyond the end of the streamReset KEY to its default valueReset all keys in SCHEMA to their defaultsResource files cannot be renamedRestore a file from trash to its original location (possibly recreating the directory)Run a dbus serviceSCHEMA[:PATH]SCHEMA[:PATH] KEYSCHEMA[:PATH] KEY VALUESCHEMA[:PATH] [KEY]SCHEMESECTIONSELinux context must be non-NULLSELinux is not enabled on this systemSOCKSv4 does not support IPv6 address “%s”SOCKSv5 authentication failed due to wrong username or password.SOCKSv5 connection not allowed by ruleset.SOCKSv5 proxy does not support provided address type.SOCKSv5 proxy does not support “connect” command.SOURCESchema “%s” is not relocatable (path must not be specified) Schema “%s” is relocatable (path must be specified) Second token of line %d of the keyring at “%s” with content “%s” is malformedSeek not supported on base streamSeek not supported on streamSending FD is not supportedService to activate before waiting for the other one (well-known name)Session dbus not running, and autolaunch failedSet a file attributeSet a file attribute of LOCATION.Set the value of KEY to VALUESettable attributes: Setting application as last used for type not supported yetSetting attribute %s not supportedSetting default applications not supported yetSeveral passwords entered have been incorrect, and your access will be locked out after further failures.Shared libraryShow GApplication optionsShow all available informationShow all help optionsShow debug messagesShow extra informationShow help optionsShow hidden filesShow information about locationsShow information about locations.Show program version and exitShow program’s version number and exitShow progressShow verbose messagesSignal and interface nameSignature header found but is not of type signatureSignature header with signature “%s” found but message body is emptySocket I/O timed outSocket is already closedSource stream is already closedSplice not supportedStop drive with device fileStream doesn’t support query_infoStream has outstanding operationStream is already closedSum of vectors passed to %s too largeSymbolic links not supportedTBTLS backend does not implement TLS binding retrievalTLS support is not availableTYPETarget %s is not a directoryTarget file existsTarget file is a directoryTarget file is not a regular fileTbitTemplate “%s” doesn’t contain XXXXXXTemplate “%s” invalid, should not contain a “%s”Temporarily unable to resolve “%s”Text ended before matching quote was found for %c. (The text was “%s”)Text ended just after a “\” character. (The text was “%s”)Text may not appear inside <%s>Text was empty (or contained only whitespace)The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib.The SOCKSv5 proxy requires authentication.The SOCKSv5 proxy server uses unknown address type.The URI “%s” contains invalidly escaped charactersThe URI “%s” is invalidThe URI “%s” is not an absolute URI using the “file” schemeThe action name to invokeThe app ‘%s’ and the handler ‘%s’ in the application object have no verbsThe app ‘%s’ in the application object has no verbsThe attributes to getThe command to print detailed help forThe connection is closedThe current TLS backend does not support PKCS #12The directories to load files referenced in FILE from (default: current directory)The etag of the file being overwrittenThe file was externally modifiedThe given address is emptyThe hostname of the URI “%s” is invalidThe key is not writable The launch command is not currently supported on this platformThe numeric PIM when unlocking a VeraCrypt volumeThe password entered is incorrect.The path of a list must end with “:/”The pathname “%s” is not an absolute pathThe provided value is outside of the valid range The resource at “%s” does not existThe resource at “%s” failed to decompressThe resource at “%s” is not a directoryThe server is not a SOCKSv4 proxy server.The server is not a SOCKSv5 proxy server.The string “%s” is not a valid D-Bus GUIDThe target C compiler (default: the CC environment variable)The typelib to inspectThere is no GCredentials support for your platformThis GTlsBackend does not support creating PKCS #11 certificatesThis entire file has been ignored.This is the last chance to enter the password correctly before your access is locked out.TiBTibitTimeout in secondsTimeout to wait for before exiting with an error (seconds); 0 for no timeout (default)Timeout was reachedToo large count value passed to %sToo many argumentsToo many attributes in element “%s”Transferred %s out of %s (%s/s)Transport name in address element “%s” must not be emptyTrash not supportedTrashing on system internal mounts is not supportedTruncate not allowed on input streamTruncate not supported on base streamTruncate not supported on streamType %s does not implement from_tokens() on the GIcon interfaceType %s does not implement the GIcon interfaceType %s is not classedType of message, “%s”, does not match expected type “%s”Type of the attributeTypelib version to inspectUNIX timestamp %lld does not fit into 64 bitsUNIX timestamp %lld is outside of the range supported by WindowsURI is not absolute, and no base URI was providedURI ‘%s’ has no host componentURI ‘%s’ is not an absolute URIUnable to create socket: %sUnable to create trash directory %s: %sUnable to create trashing info file for %s: %sUnable to find default local file monitor typeUnable to find or create trash directory %s to trash %sUnable to find original pathUnable to find terminal required for applicationUnable to find toplevel directory to trash %sUnable to get Hardware profile: %sUnable to get pending error: Unable to launch application ‘%s’: %sUnable to load %s or %s: Unable to load application information for ‘%s‘Unable to load ‘%s‘: %sUnable to move file to its original location: Unable to read socket credentials: %sUnable to recreate original location: Unable to retrieve property %s.%sUnable to send message: %sUnable to set property %s.%sUnable to shutdown socket: %sUnable to trash file %sUnable to trash file %s across filesystem boundariesUnable to trash file %s: %sUnexpected attribute “%s” for element “%s”Unexpected early end-of-streamUnexpected error in g_io_channel_win32_poll() reading data from a child processUnexpected error in reading data from a child process (%s)Unexpected error in waitpid() (%s)Unexpected lack of content trying to (safely) read a lineUnexpected lack of content trying to read a byteUnexpected lack of content trying to read a lineUnexpected reply %d from StartServiceByName("%s") methodUnexpected tag “%s” inside “%s”Unexpected tag “%s”, tag “%s” expectedUnexpected type of ancillary dataUnknown SOCKSv5 proxy error.Unknown bus type %dUnknown command %s Unknown error executing child process “%s”Unknown family was specifiedUnknown option %sUnknown or unsupported transport “%s” for address “%s”Unknown processing option “%s”Unknown protocol was specifiedUnknown typeUnmatched quotation mark in command line or other shell-quoted textUnmountUnmount all mounts with the given schemeUnnamedUnrepresentable character in conversion inputUnset given attributeUnspecified proxy lookup failureUnsupported flags encountered when constructing a client-side connectionUnsupported key “%s” in address entry “%s”Unsupported socket addressUnsupported socket familyUsage:Usage: Usage: gresource %s%s%s %s %s Usage: gresource [--section SECTION] COMMAND [ARGS…] Commands: help Show this information sections List resource sections list List resources details List resources with details extract Extract a resource Use “gresource help COMMAND” to get detailed help. Usage: gsettings --version gsettings [--schemadir SCHEMADIR] COMMAND [ARGS…] Commands: help Show this information list-schemas List installed schemas list-relocatable-schemas List relocatable schemas list-keys List keys in a schema list-children List children of a schema list-recursively List keys and values, recursively range Queries the range of a key describe Queries the description of a key get Get the value of a key set Set the value of a key reset Reset the value of a key reset-recursively Reset all values in a given schema writable Check if a key is writable monitor Watch for changes Use “gsettings help COMMAND” to get detailed help. Usage: gsettings [--schemadir SCHEMADIR] %s %s %s Use %s to get detailed help. Use a long listing formatUse an anonymous user when authenticatingUse default file modification timestamps for the destinationUse default permissions for the destinationUse “%s help COMMAND” to get detailed help. User IDs must be the same for peer and serverUsername is too long for SOCKSv4 protocolUsername or password is too long for SOCKSv5 protocol.VALUEVERSIONValid key file could not be found in search dirsValue nested too deeplyValue not specifiedValue “%s” cannot be interpreted as a boolean.Value “%s” cannot be interpreted as a float number.Value “%s” cannot be interpreted as a number.Wait for a bus name to appear.Waiting for socket condition: %sWanted to read %lu byte but only got %luWanted to read %lu bytes but only got %luWarning: %u modules omittedWarning: According to introspection data, interface “%s” does not exist Warning: According to introspection data, method “%s” does not exist on interface “%s” Warning: Schema “%s” has path “%s”. Paths starting with “/apps/”, “/desktop/” or “/system/” are deprecated.Warning: undefined reference to Watch for mount eventsWhen creating, restrict access to the current userWhen replacing, replace as if the destination did not existWhere to store the gschemas.compiled fileWritable attribute namespaces: Wrong args Wrong number of tokens (%d)You should give exactly one directory nameYou should give exactly one file name [ARGS…][COMMAND][OPTION…][OPTION…] BUS-NAME[PATH][SCHEMA[:PATH]]\ at end of pattern\C not allowed in lookbehind assertion\N is not supported in a class\c at end of pattern\c must be followed by an ASCII character\g is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name or number, or by a plain number\k is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted namea numbered reference must not be zeroabbreviated month nameAprabbreviated month nameAugabbreviated month nameDecabbreviated month nameFebabbreviated month nameJanabbreviated month nameJulabbreviated month nameJunabbreviated month nameMarabbreviated month nameMayabbreviated month nameNovabbreviated month nameOctabbreviated month nameSepabbreviated month name with dayAprabbreviated month name with dayAugabbreviated month name with dayDecabbreviated month name with dayFebabbreviated month name with dayJanabbreviated month name with dayJulabbreviated month name with dayJunabbreviated month name with dayMarabbreviated month name with dayMayabbreviated month name with dayNovabbreviated month name with dayOctabbreviated month name with daySepabbreviated weekday nameFriabbreviated weekday nameMonabbreviated weekday nameSatabbreviated weekday nameSunabbreviated weekday nameThuabbreviated weekday nameTueabbreviated weekday nameWedaction name must be given after application id actions accept a maximum of one parameter alias target “%s” is not in alias target “%s” is not in enumerated typean argument is not allowed for (*ACCEPT), (*FAIL), or (*COMMIT)assertion expected after (?(attributes: back references as conditions are not supported for partial matchingbad offsetbitbitsbytebytescharacter value in \x{...} sequence is too largecode overflowconditional group contains more than two branchescorrupted objectcould not get local address: %scould not get remote address: %scould not listen: %screating GSocket from fd: %sdifferent names for subpatterns of the same number are not alloweddigit expecteddisplay name: %s drive doesn’t implement ejectdrive doesn’t implement eject or eject_with_operationdrive doesn’t implement polling for mediadrive doesn’t implement startdrive doesn’t implement stopedit name: %s error parsing action parameter: %s error sending %s message to application: %s flags values must have at most 1 bit setformat-size%.1fformat-size%.1f %sformat-size%uformat-size%u %sfull month nameAprilfull month nameAugustfull month nameDecemberfull month nameFebruaryfull month nameJanuaryfull month nameJulyfull month nameJunefull month nameMarchfull month nameMayfull month nameNovemberfull month nameOctoberfull month nameSeptemberfull month name with dayAprilfull month name with dayAugustfull month name with dayDecemberfull month name with dayFebruaryfull month name with dayJanuaryfull month name with dayJulyfull month name with dayJunefull month name with dayMarchfull month name with dayMayfull month name with dayNovemberfull month name with dayOctoberfull month name with daySeptemberfull weekday nameFridayfull weekday nameMondayfull weekday nameSaturdayfull weekday nameSundayfull weekday nameThursdayfull weekday nameTuesdayfull weekday nameWednesdayg_socket_get_credentials not implemented for this OSgio cat works just like the traditional cat utility, but using GIO locations instead of local files: for example, you can use something like smb://server/resource/file.txt as location.gio copy is similar to the traditional cp utility, but using GIO locations instead of local files: for example, you can use something like smb://server/resource/file.txt as location.gio info is similar to the traditional ls utility, but using GIO locations instead of local files: for example, you can use something like smb://server/resource/file.txt as location. File attributes can be specified with their GIO name, e.g. standard::icon, or just by namespace, e.g. unix, or by “*”, which matches all attributesgio list is similar to the traditional ls utility, but using GIO locations instead of local files: for example, you can use something like smb://server/resource/file.txt as location. File attributes can be specified with their GIO name, e.g. standard::icongio mkdir is similar to the traditional mkdir utility, but using GIO locations instead of local files: for example, you can use something like smb://server/resource/mydir as location.gio move is similar to the traditional mv utility, but using GIO locations instead of local files: for example, you can use something like smb://server/resource/file.txt as locationhexadecimal digit expectedhexadecimal digit or “}” expectedhidden illegal symbolic referenceinconsistent NEWLINE optionsinternal errorinvalid action name: “%s” action names must consist of only alphanumerics, “-” and “.” invalid application id: “%s” invalid escape sequence in character classkBkbitl10n requested, but no gettext domain givenlist-actions command takes only the application idlocal path: %s lookbehind assertion is not fixed lengthmalformed \P or \p sequencemalformed number or name after (?(matching mode is requested that was not compiled for JITmissing ) after commentmissing subpattern name after (?&missing terminating )missing terminating ] for character classmissing terminator in subpattern namemissing “<” in symbolic referencemount doesn’t implement content type guessingmount doesn’t implement synchronous content type guessingmount doesn’t implement “eject”mount doesn’t implement “eject” or “eject_with_operation”mount doesn’t implement “remount”mount doesn’t implement “unmount”mount doesn’t implement “unmount” or “unmount_with_operation”name is too long in (*MARK), (*PRUNE), (*SKIP), or (*THEN)name: %s nick must be a minimum of 2 charactersnothing to repeatnumber is too bignumber too big in {} quantifiernumbers out of order in {} quantifieroctal value is greater than \377out of memoryoverran compiling workspacepreviously-checked referenced subpattern not foundrange out of order in character classrecursion limit reachedrecursion loopreference to non-existent subpatternregular expression is too largesize: source-specific not an IPv4 addressstray final “\”subpattern name is too long (maximum 32 characters)symlink must be non-NULLtext may not appear inside <%s>the pattern contains items not supported for partial matchingtoo many named subpatterns (maximum 10,000)translation context given for value without l10n enabledtwo named subpatterns have the same nametype is INVALIDtype: %s unable to connect to D-Bus: %s unable to find desktop file for application %s unfinished symbolic referenceunix mount: %s%s %s %s %s unknown POSIX class nameunknown errorunknown escape sequenceunknown property name after \P or \punrecognised command: %s unrecognized character after (? or (?-unrecognized character after (?Punrecognized character following \unsupported l10n category: %suri: %s value='%s' already specifiedvolume doesn’t implement ejectvolume doesn’t implement eject or eject_with_operationvolume doesn’t implement mountzero-length symbolic reference“%s” is not a signed number“%s” is not a valid character following a “<” character; it may not begin an element name“%s” is not a valid character following the characters “”“%s” is not a valid name“%s” is not a valid name: “%c”“%s” is not an unsigned number“%s” takes no arguments “version” takes no argumentsProject-Id-Version: glib master Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/glib/issues/new PO-Revision-Date: 2024-03-12 22:52+0100 Last-Translator: Alan Mortensen Language-Team: Danish Language: da MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Poedit 3.0.1 KOMMANDO Den kommandoen der skal forklares (valgfri) FIL En elf-fil (et binĂŚrt eller delt bibliotek) FIL En elf-fil (et binĂŚrt eller delt bibliotek) eller en kompileret ressourcefil NØGLE Den (valgfri) nøgle inden for skemaet NØGLE Nøglen inden for skemaet STI En ressourcesti STI En eventuelt delvis ressourcesti (valgfri) SKEMA Navnet pĂĽ skemaet STI Stien, for flytbare skemaer SKEMAKAT Et katalog hvor der søges efter yderligere skemaer SEKTION Navn pĂĽ elf-sektion (valgfri) VÆRDI VĂŚrdien der skal sĂŚttes (ugyldig kodning)%.1f EB%.1f GB%.1f KB%.1f MB%.1f PB%.1f TB%s byte%s byte%s byte%s byte%s-kommandoen krĂŚver et program-id, som skal følge direkte %s-filtype%s-meddelelse: Teksthovedet %s er ugyldigt; forventede en vĂŚrdi af typen “%s”%s-meddelelse: Teksthovedet %s mangler eller er ugyldigt%s-meddelelse: Teksthovedet ERROR_NAME indeholder ikke et gyldigt fejlnavn%s-meddelelse: Teksthovedet INTERFACE indeholder ikke et gyldigt grĂŚnsefladenavn%s-meddelelse: Teksthovedet INTERFACE bruger den reserverede vĂŚrdi org.freedesktop.DBus.Local%s-meddelelse: UGYLDIGT teksthoved givet%s-meddelelse: Teksthovedet MEMBER indeholder ikke et gyldigt komponentnavn%s-meddelelse: Teksthovedet PATH bruger den reserverede vĂŚrdi /org/freedesktop/DBus/Local%s er ikke implementeret%s-prĂŚprocessering forespurgt, men %s er ikke angivet, og %s er ikke i PATH%s-type%s: overskriv “%s”? %u byte%u byte(*MARK) skal have et argument(*VERB) ikke genkendt(Yderligere kunne lĂĽsen for “%s” ikke opgives: %s) (Tryk pĂĽ en tast for at lukke dette vindue) — InspicĂŠr GI-typelib--strict blev angivet; afslutter.<%s id='%s'> allerede angivet<%s id='%s'> (endnu) ikke defineret.<%s> indeholder en streng, som ikke er blandt <%s> indeholder en streng, som ikke tilhører den angivne flagtype<%s> er ikke et gyldigt medlem af den angivne numererede type<%s> indgĂĽr ikke i det givne interval<%s> skal indeholde mindst ĂŠn er allerede givet givet mens allerede var givet givet mens “%s” allerede er medlem i nummereret type er allerede angivet for denne nøgle kan kun angives for nøgler af nummereret type eller flagtype, eller efter skal indeholde mindst ĂŠn allerede angivet er allerede givet er allerede givet for denne nøgle kan ikke angives for nøgler, der er markeret som havende en nummereret type skal indeholde mindst ĂŠn er ikke tilladt for nøgler af typen “%s” allerede angivet overskygger i ; brug for at ĂŚndre vĂŚrdi er allerede angivet givet, men skemaet nedarver ikke fra noget er allerede angivet for denne nøgle er ikke tilladt for nøgler af typen “%s”-minimum er større end maksimum nedarver fra , men “%s” nedarver ikke fra “%s” er allerede angivet nedarver fra skemaet “%s”, som ikke findes endnu er en liste, der nedarver fra , som ikke er en liste er en liste for skemaet “%s”, som ikke findes endnu allerede angivetEt bogmĂŚrke for URI'en “%s” findes alleredeEn sti, hvis givet, skal starte og slutte med skrĂĽstregDer er allerede eksporteret et undertrĂŚ for %sHANDLINGADRESSEAPPIDAPPID HANDLING [PARAMETER]APPID [FIL …]ATTRIBUTATTRIBUTTERAfbryd ved enhver fejl i skemaerAbstrakte UNIX-domĂŚnesokkeladresser understøttes ikke af dette systemAbstrakt navnerum understøttes ikkeAktivĂŠr en handlingTilføjede sokkel er lukketAdresseelementet “%s” indeholder intet kolon (:)Adressen har bit sat ud over prĂŚfikslĂŚngdenAdresse, der skal lyttes pĂĽAdressen “%s” er ugyldig (krĂŚver prĂŚcist en af nøglerne path, dir, tmpdir eller abstract)Tillad interaktiv godkendelseMĂŚngden af hukommelse, der krĂŚves af skrivningen, er større end det tilgĂŚngelige adresserumDer er allerede eksporteret et objekt for grĂŚnsefladen %s pĂĽ %sAnonym adgang nĂŚgtetTilføj sidst i filenTilvalg for programmet:Programidentifikator i D-Bus-format (f.eks. org.eksempel.fremviser)Programinformation mangler en identifikatorArgumenter: Attribut ikke angivetAttributvĂŚrdien mĂĽ ikke vĂŚre NULLAttributten “%s” for elementet “%s” blev ikke fundetSikkerhedskopiĂŠr eksisterende destinationsfilerOprettelse af sikkerhedskopi mislykkedesUgyldigt HTTP-proxysvarC-identifikatornavn, der bruges til genereret kildekodeKOMMANDOInitialisering med mulighed for afbrydelse understøttes ikkeAnnulleret via GDBusAuthObserver::authorize-authenticated-peerKan ikke føje nøgler til et “list-of”-skemaKan ikke køre D-Bus automatisk uden $DISPLAY til X11Kan ikke vĂŚre en liste for et skema med en stiKan ikke konvertere tilbagefaldet “%s” til tegnsĂŚt “%s”Kan ikke dekryptere PEM-kodet privat nøgleKan ikke deserialisere besked: Kan ikke bestemme busadressen, da miljøvariablen DBUS_STARTER_BUS_TYPE ikke er angivetKan ikke bestemme busadressen fra miljøvariablen DBUS_STARTER_BUS_TYPE — ukendt vĂŚrdi “%s”Kan ikke bestemme sessionsbussens adresse (ikke implementeret for dette operativsystem)Kan ikke nedarve fra et skema med en stiKan ikke kalde metode; proxy er for et velkendt navn %s uden ejer, og proxy blev konstrueret med flaget G_DBUS_PROXY_FLAGS_DO_NOT_AUTO_STARTKan ikke lytte pĂĽ ikke-understøttet transport “%s”Kan ikke fortolke double-vĂŚrdien “%s” for %sKan ikke fortolke heltalsvĂŚrdien “%s” for %sKan ikke skrivebordsspecifikt overskrive den lokaliserede nøgle “%s” i skemaet “%s” (overskrivelsesfil “%s”), og --strict var givet; afslutter.Kan ikke skrivebordsspecifikt overskrive den lokaliserede nøgle “%s” i skemaet “%s” (overskrivelsesfil “%s”); ignorerer overskrivning for denne nøgle.Kan ikke hente attributten %sKan ikke serialisere besked: Kan ikke ĂŚndre rettigheder pĂĽ symlinksKan ikke starte en meddelelsesbus, nĂĽr AT_SECURE er indstilletKan ikke starte en meddelelsesbus uden maskine-id: Kan ikke angive “nonce”-fil ved oprettelse af serverKan ikke afkorte GBufferedInputStreamKan ikke afkorte GMemoryInputStreamKan ikke bruge datagramoperationer pĂĽ en ikke-datagram-sokkel.Kan ikke bruge datagramoperationer pĂĽ en sokkel med angivet udløbstid.Kan ikke kopiere mappe over mappeKan ikke kopiere over mappeKan ikke kopiere specialfilKan ikke oprette bruger-MIME-konfigurationsfolder %s: %sKan ikke oprette konfigurationsfolder %s for brugerprogram: %sKan ikke oprette brugerskrivebords-fil %sKan ikke foretage en rĂĽ lĂŚsning i g_io_channel_read_line_stringKan ikke foretage en rĂĽ lĂŚsning i g_io_channel_read_to_endKan ikke hĂĽndtere den givne version af ikonkodningenKan ikke hĂĽndtere version %d af GEmblem-kodningKan ikke hĂĽndtere version %d af GEmblemIcon-kodningKan ikke hĂĽndtere version %d af GFileIcon-kodningKan ikke hĂĽndtere version %d af GThemedIcon-kodningenKan ikke flytte mappe over mappeKan ikke kopiere mappe rekursivtKan ikke omdøbe fil, da filnavnet allerede findesKan ikke omdøbe rodmappenKanal afslutter med et ufuldendt tegnTegn uden for gyldigt interval for UTF-16Tegn uden for gyldigt interval for UTF-8Tegnreferencen sluttede ikke med et semikolon; du har sandsynligvis brugt et og-tegn uden at det var beregnet pĂĽ at starte en entitet — undgĂĽ dette ved at bruge & i stedetTegnreferencen “%-.*s” koder ikke et tilladt tegnSe om NØGLE er skrivbarUnderproces afsluttede fejlagtigtUnderproces afsluttede med kode %ldUnderproces drĂŚbt med signal %ldUnderproces stoppet med signal %ldKommandoer:Kommandoer: Kommandoer: help Viser denne information introspect IntrospicĂŠr et fjernobjekt monitor OvervĂĽg et fjernobjekt call Kald en metode pĂĽ et fjernobjekt emit Udsend et signal wait Vent pĂĽ at et busnavn fremkommer Brug “%s KOMMANDO --help” for at fĂĽ hjĂŚlp om hver kommando. KompilĂŠr en ressourcespecifikation til en ressourcefil. Ressourcespecifikationsfiler har filendelsen .gresource.xml, og ressourcefilen har filendelsen .gresource.KompilĂŠr alle GSettings-skemafiler til et skemamellemlager. Schemafiler skal have filendelsen .gschema.xml, og mellemlagerfilen kaldes gschemas.compiled.SammenkĂŚd filer og udskriv til standardoutput.SammenkĂŚd filer til standardoutputForbind til den givne D-Bus-adresseForbind til sessionsbussenForbind til systembussenTilvalg for forbindelsesslutpunkt:ForbinderForbindelsen afslĂĽet gennem SOCKSv5-proxy.Forbindelsen gennem SOCKSv4-serveren blev afslĂĽetIndeholdende montering findes ikkeIndeholdende montering for filen %s blev ikke fundetKonvertering fra tegnsĂŚt “%s” til “%s” er ikke understøttetKopiering (reflink/klon) mellem monteringer understøttes ikkeKopiering (reflink/klon) er ikke understøttet eller virkede ikkeKopiering (reflink/klon) er ikke understøttet eller ugyldigtFilintervalskopiering understøttes ikkeKopiĂŠr en eller flere filerKopiĂŠr en eller flere filer fra KILDE til DESTINATION.KopiĂŠr med filKunne ikke allokere %s for at lĂŚse filen “%s”Kunne ikke forbinde til %s: Kunne ikke forbinde til proxyserver %s: Kunne ikke forbinde: Kunne ikke oprette netvĂŚrksovervĂĽgning: Kunne ikke oprette netvĂŚrksovervĂĽgning: %sKunne ikke bestemme diskforbruget af %s: %sKunne ikke finde netvĂŚrksstatus: Kunne ikke indlĂŚse skemaer fra %s: %s Kunne ikke konvertere fra “%s” til “%s”Kunne ikke ĂĽbne konvertering fra “%s” til “%s”: %sKunne ikke fortolke PEM-kodet certifikatKunne ikke fortolke PEM-kodet privat nøgleKunne ikke fortolke port “%.*s” i URIKunne ikke fortolke “%s” som en IP-adresse-maskeOpret mapperOpret mapper.Opret ophavsmapperFalske akkreditiver er ikke mulige pĂĽ dette operativsystemTilpasset definition for %sDEFINE-gruppe indeholder mere end ĂŠn grenSKRIVEBORDSFIL [FILARG …]DESTINATIONENHEDKATALOGDTLS-understøttelse er ikke tilgĂŚngeligStandardprogram for “%s”: %s Slet en eller flere filerSlet de givne filer.Skrivebordsfil angav intet Exec-feltDestinationen %s er ikke en mappeDestinationsnavnet, der skal introspiceresDestinationsnavnet, som metoden skal kaldes pĂĽNavn pĂĽ destination, der skal overvĂĽgesFandt ingen cookie med id %d i nøgleringen pĂĽ “%s”Gennemtving ikke begrĂŚnsninger pĂĽ nøglenavnSkriv ikke filen gschema.compiledDokumentet sluttede uventet efter lighedstegnet efter et attributnavn; ingen attributvĂŚrdiDokumentet sluttede uventet inden i en kommentar eller behandlingsinstruktionDokumentet sluttede uventet inden i et attributnavnDokumentet sluttede uventet inden i et elementnavnDokumentet sluttede uventet inden i et element-ĂĽbnende mĂŚrke.Dokumentet sluttede uventet inden i lukningsmĂŚrket for et uĂĽbnet elementDokumentet sluttede uventet inden i lukningsmĂŚrket for elementet “%s”Dokumentet sluttede uventet lige efter en ĂĽben vinkelparentes “<”Dokumentet sluttede uventet inden i en attributvĂŚrdiDokumentet sluttede uventet med ĂĽbne elementer — “%s” var sidste ĂĽbne elementDokumentet sluttede uventet, forventede at se en vinkelparentes for at afslutte det sidste mĂŚrke <%s/>Dokumentet skal begynde med et element (f.eks )Dokumentet var tomt eller indeholdt kun blanke tegnOpret og registrĂŠr ikke ressource automatiskIndlejr ikke ressourcedata i C-filen; antag at den i stedet er linket eksterntEksporter ikke funktioner; erklĂŚr dem G_GNUC_INTERNALFølg ikke symbolske linksBrug ikke kopiering og sletning som nødplanDouble-vĂŚrdien “%s” for %s er ikke i gyldigt intervalEBETAGEbitEiBEibitSkub udElementet <%s> er ikke tilladt i topniveauElementet <%s> er ikke tilladt pĂĽ topniveauElementet <%s> er ikke tilladt inden i <%s>Elementet er pĂĽkrĂŚvet i Element “%s” blev lukket, men aktivt ĂĽbent element er “%s”Element “%s” blev lukket, ingen ĂĽbne elementer nuIndlejret NUL-byte i konverteringsinddataIndlejret NUL-byte i konverteringsuddataUdsend et signal.Tom entitet “&;” fundet; gyldige entiteter er: & " < > 'Tomme navne er ikke tilladtTom sti givet. Tomt skemanavn givet Tom streng er ikke et talTomme strukturer (tupler) er ikke tilladte i D-BusTøm papirkurvenStødte pĂĽ et array med lĂŚngde %u byte. Den maksimale lĂŚngde er 2<<26 byte (64 MiB).Stødte pĂĽ et array med lĂŚngde %u byte. Den maksimale lĂŚngde er 2<<26 byte (64 MiB).Stødte pĂĽ et array af typen “a%c”, som ventes at have en lĂŚngde som er et multiplum af %u byte, men som havde lĂŚngde %u byteIndtast GApplication-tjenestetilstand (brug fra D-Bus-tjenestefiler)Entiteten sluttede ikke med et semikolon; du har sandsynligvis brugt et og-tegn uden at det var beregnet pĂĽ at starte en entitet — dette undgĂĽs ved at bruge & i stedetEntitetsnavnet “%-.*s” er ukendtOptĂŚller er lukketFejl ved accept af forbindelse: %sFejl ved tilføjelse af hĂĽndtag: %d: %s Fejl ved automatisk opstart: Fejl ved binding til adresse %s: %sFejl ved kald til StartServiceByName for %s: Fejl ved kontrol af om SO_PASSCRED er slĂĽet til for sokkel: %sFejl ved lukning af lĂĽsefil (uden link) “%s”: %sFejl ved lukning af fildeskriptor: %sFejl ved lukning af filen: %sFejl ved lukning af hĂĽndtag: %sFejl ved lukning af sokkel: %sFejl ved komprimering af filen %sFejl ved forbindelse: %s Fejl under oprettelse af sikkerhedskopi: %sFejl ved oprettelse af mappen %s: %sFejl ved oprettelse af mappen “%s”: %sFejl ved oprettelse af lĂĽsefil “%s”: %sFejl ved sletning af forĂŚldet lĂĽsefil “%s”: %sFejl ved deserialisering af GVariant med type-streng “%s” fra D-Bus-wire-formatetFejl under konvertering: %sFejl ved aktivering af SO_PASSCRED: %sFejl ved tømning (flush) af forbindelse: %s Fejl ved hentning af filsysteminfo for %s: %sFejl i adressen “%s” — vĂŚrtsattributten mangler eller er fejlformateretFejl i adressen “%s” — noncefile-attributten mangler eller er fejlformateretFejl i adressen “%s” — portattributten mangler eller er fejlformateretFejl i adressen “%s” — unix-transporten krĂŚver at prĂŚcist en af nøglerne “path” eller “abstract” er givetFejl i adressen “%s” — attributten “%s” er fejlformateretFejl ved deltagelse i multicastgruppe: %sFejl ved fratrĂŚden fra multicastgruppe: %sFejl under oprettelse af symbolsk link %s: %sFejl ved flytning af filen %s: %sFejl pĂĽ linje %d tegn %d: Fejl pĂĽ linje %d: %sFejl ved ĂĽbning af mappen “%s”: %sFejl ved ĂĽbning af filen %s: %sFejl ved ĂĽbning af filen “%s”: %sFejl ved ĂĽbning af nøgleringen “%s” til lĂŚsning: Fejl ved ĂĽbning af nøgleringen “%s” til skrivning: Fejl ved ĂĽbning af “nonce”-filen “%s”: %sFejl ved fortolkning af DNS-post %s: fejlformateret DNS-pakkeFejl ved fortolkning af argumenter: %sFejl ved fortolkning af filen “%s”: %sFejl ved fortolkning af XML til introspektion: %s Fejl ved fortolkning af nøglen “%s” i skemaet “%s” som givet i overskrivningsfilen “%s”: %s. --strict var givet; afslutter.Fejl ved fortolkning af nøglen “%s” i skemaet “%s” som givet i overskrivningsfilen “%s”: %s. Ignorerer overskrivning for denne nøgle.Kunne ikke fortolke tilvalg %sFejl ved fortolkning af parameter %d af typen “%s”: %s Fejl ved fortolkning af parameter %d: %s Fejl ved lĂŚsning af filen %s: %sFejl ved lĂŚsning af filen “%s”: %sFejl ved lĂŚsning fra fildeskriptor: %sFejl ved lĂŚsning fra filen: %sFejl ved lĂŚsning fra hĂĽndtag: %sFejl ved lĂŚsning af “nonce”-filen “%s”. Forventede 16 byte, fandt %dFejl ved lĂŚsning af “nonce”-filen “%s”: %sFejl ved lĂŚsning fra standardinputFejl ved modtagelse af data: %sFejl ved modtagelse af meddelelse: %sFejl under fjernelse af filen %s: %sFejl under fjernelse af gammelt link til sikkerhedskopi: %sFejl under fjernelse af gammel fil: %sFejl ved fjernelse af mĂĽlfil: %sFejl ved omdøbning af filen %s: %sFejl under omdøbning af midlertidig fil: %sFejl ved opløsning af “%s”Fejl ved opløsning af “%s”: %sFejlagtig returvĂŚrdi med beskedtekst af typen “%s”Fejlagtig returvĂŚrdi - tom beskedtekstFejl ved baglĂŚns opløsning af “%s”: %sFejl under søgning i filen: %sFejl ved afsendelse af akkreditiver: Fejl ved afsendelse af data: %sFejl ved afsendelse af meddelelse: %sFejl ved serialisering af GVariant med typestreng “%s” til D-Bus-wire-formatetFejl ved ĂŚndring af SELinux-kontekst: %sFejl ved indstilling af udvidet attribut “%s”: %sFejl ved ĂŚndring af tidspunkt for ĂŚndring eller tilgang for filen “%s”: %luFejl ved ĂŚndring af tidspunkt for ĂŚndring eller tilgang: %sFejl ved ĂŚndring af ejer: %sFejl ved ĂŚndring af rettigheder: %sFejl ved anvendelse af egenskaben “%s”: Forventede typen “%s”, men fik “%s”Fejl ved manipulation af symlink: %sFejl ved manipulation af symlink: filen er ikke et symlinkFejl ved kørsel af kommandolinjen “%s”: Fejl ved splejsning af fil: %sFejl ved flytning af filen %s til papirkurv: %sFejl ved afkortning af filen: %sFejl ved af-undvigelse af nøgle eller vĂŚrdi i nøgle-/vĂŚrdiparret %d, “%s” i adresseelementet “%s”Fejl ved fjernelse af link til lĂĽsefil “%s”: %sFejl ved indhentning af oplysninger for mappen “%s”: %sFejl ved indhentning af oplysninger om fildeskriptor: %sFejl ved indhentning af oplysninger om filen “%s”: %sFejl under kompilering af det regulĂŚre udtryk “%s” ved tegn %s: %sFejl ved deaktivering af SO_PASSCRED: %sFejl under søgning med det regulĂŚre udtryk %s: %sFejl under fortolkning af erstatningstekst “%s” ved tegn %lu: %sFejl under skrivning af indhold af “nonce”-filen “%s” til strømmen:Fejl ved skrivning af “nonce”-fil i “%s”: %sFejl under skrivning til fildeskriptor: %sFejl under skrivning til filen: %sFejl under skrivning til hĂĽndtag: %sFejl under skrivning til stdoutFejl: %s Fejl: %s er ikke et gyldigt busnavn Fejl: “%s” er ikke et gyldigt grĂŚnsefladenavn Fejl: “%s” er ikke et gyldigt medlemsnavn Fejl: %s er ikke et gyldigt navn Fejl: “%s” er ikke en gyldig objektsti Fejl: “%s” er ikke et gyldigt unikt busnavn. Fejl: %s er ikke et gyldigt velkendt busnavn. Fejl: Der skal angives en tjeneste at aktivere for. Fejl: Der skal angives en tjeneste at vente pĂĽ. Fejl: Kunne ikke skrive hele outputtet: %sFejl: Destinationen er ikke angivet Fejl: Kunne ikke omdøbe “%s” til “%s”: %sFejl: Metodenavnet er ikke angivet Fejl: Metodenavnet “%s” er ugyldigt Fejl: Objektstien er ikke angivet Fejl: Signalnavnet er ikke angivet Fejl: Signalnavnet “%s” er ugyldigt Fejl: For mange argumenter. Fejl: Kan ikke overvĂĽge en ikke-meddelelsesbus-forbindelse Etag er ikke tilgĂŚngeligt PrĂŚcist en af “type”, “enum” eller “flags” skal vĂŚre angivet som attribut for Forsøgte alle tilgĂŚngelige godkendelsesmekanismer (forsøgt: %s) (tilgĂŚngelige: %s)Den eksisterende fil “%s” kunne ikke fjernes: g_unlink() mislykkedes: %sForventede NUL-byte efter strengen “%s”, men fandt byte %dForventede et GEmblem til GEmblemedIconForventede gyldig UTF-8-streng, men fandt ugyldige byte ved afsĂŚt %d (strengens lĂŚngde er %d). Den gyldige UTF-8-streng indtil dette punkt var “%s”Forventede ĂŠn kontrolmeddelelse, men fik %dForventede ĂŠn kontrolmeddelelse, men fik %dForventede ĂŠn fd, men fik %d Forventede ĂŠn fd, men fik %d Forventede at lĂŚse en enkelt byte for at modtage akkreditiver, men lĂŚste nul byteAntal ekstra nanosekunder %d for UNIX-tidsstempel %lld er negativtAntal ekstra nanosekunder %d for UNIX-tidsstempel %lld nĂĽr op pĂĽ 1 sekundUdskriv en ressourcefil til stdoutFILFILSTIFIL [STI]Kunne ikke allokere hukommelseKunne ikke bygge typelib til modulet “%s”Fejl ved skift til mappen “%s” (%s)Kunne ikke lukke fildeskriptoren for underproces (%s)Kunne ikke oprette en midlertidig mappe til skabelonen “%s”: %sFejl under oprettelse af filen “%s”: %sFejl under oprettelse af kommunikationskanal til underproces (%s)Kunne ikke oprette typelib “%s”: %sKunne ikke dup() i underproces (%s)Kunne ikke duplikere fildeskriptoren for underproces (%s)Kunne ikke køre underproces (%s)Kunne ikke køre underprocessen “%s” (%s)Fejl under kørsel af hjĂŚlpeprogram (%s)Kunne ikke udvide eksekveringslinjen “%s” med URI'en “%s”Kunne ikke finde standardprogram til URI-skemaet “%s”Kunne ikke finde standardprogram til indholdstypen “%s”Fejl under fraspaltning af proces (%s)Fejl ved fraspaltning af underproces (%s)Kunne ikke lĂŚse attributter for filen “%s%s%s%s”: fstat() mislykkedes: %sKunne ikke lĂŚse attributter for filen “%s”: fstat() mislykkedes: %sKunne ikke indlĂŚse info for hĂĽndteringen “%s”Kunne ikke indlĂŚse typelib: %sKunne ikke finde “%s” i nogen kildemappeKunne ikke finde “%s” i det nuvĂŚrende katalogKunne ikke kortlĂŚgge %s%s%s%s: mmap() mislykkedes: %sKunne ikke ĂĽbne filen for at omtildele fildeskriptoren (%s)Kunne ikke ĂĽbne filen “%s”: %sKunne ikke ĂĽbne filen “%s”: fdopen() mislykkedes: %sKunne ikke ĂĽbne filen “%s”: open() mislykkedes: %sKunne ikke ĂĽbne “%s”: %sKunne ikke fortolke -vĂŚrdi for typen “%s”: Kunne ikke fortolke DNS-svar for “%s”: Kunne ikke fortolke kommandolinjetilvalg: %sFejl ved fortolkning af “%-.*s” som skulle have vĂŚret et ciffer i en tegnreference (ê for eksempel) — mĂĽske er cifret for stortKunne ikke fortolke: %sFejl under lĂŚsning af data fra underprocesFejl ved lĂŚsning af data fra underproces (%s)Kunne ikke lĂŚse tilstrĂŚkkelig mĂŚngde data fra underprocessens pid-kanal (%s)Fejl under lĂŚsning fra barnedatakanal (%s)Kunne ikke lĂŚse fra filen “%s”: %sKunne ikke lĂŚse den symbolske link “%s”: %sKunne ikke lĂŚse “%s”: %sKunne ikke omdøbe filen “%s” til “%s”: g_rename() mislykkedes: %sKunne ikke ĂŚndre størrelse for hukommelses-uddatastrømKunne ikke angive “%s” som standardhĂĽndtering for “%s”: %s Fejl under kørsel af underprocessen “%s” (%s)Kunne ikke skrive filen “%s”: fsync() mislykkedes: %sKunne ikke skrive filen “%s”: ftruncate() mislykkedes: %sKunne ikke skrive filen “%s”: write() mislykkedes: %sFilen %s findes flere steder i ressourcenFiloptĂŚller arbejder stadigFiloptĂŚller er allerede lukketFilnavnet “%s” kan ikke konverteres til UTF-16Filnavne mĂĽ ikke indeholder “%c”Filen “%s” kan ikke ĂĽbnes: Windowsfejl %luFilen “%s” er for storFilsystemet understøtter ikke symbolske linksFilsystemets rodFørste symbol i linje %d af nøgleringen pĂĽ “%s” med indholdet “%s” er fejlformateretFølg symbolske links, monteringer og genvejeGApplication-indstillinger:GBGCredentials indeholder ugyldige dataGCredentials indeholder ikke en proces-id pĂĽ dette operativsystemGCredentials er ikke implementeret pĂĽ dette operativsystem%H:%M:%S%I:%M:%S %p%a %d %b %Y %T %Z%d/%m-%yAMPMGSocketControlMessage understøttes ikke af WindowsGbitGenerĂŠr liste af afhĂŚngighederGenerĂŠr output i formatet givet ved mĂĽlets filendelseGenerĂŠr kildekoden, der bruges til at linke fra ressourcefilen ind i din kodeGenerĂŠr kildeheaderHent filsysteminfoHent eller sĂŚt hĂĽndtering til en mimetypeHent eller sĂŚt hĂĽndteringen for en mimetype.Hent vĂŚrdien for NØGLEGiBGibitHÅNDTERINGHTTP-proxygodkendelse mislykkedesHTTP-proxygodkendelse pĂĽkrĂŚvetFejl i HTTP-proxyforbindelsen: %iHTTP-proxyforbindelse ikke tilladtHTTP-proxysvaret er for stortHTTP-proxyserveren lukkede uventet forbindelsen.Tilvalg til hjĂŚlp:VĂŚrten kan ikke nĂĽsVĂŚrt kan ikke nĂĽs gennem SOCKSv5-server.VĂŚrtsnavnet “%s” indeholder “[”, men ikke “]”VĂŚrtsnavnet “%s” er for langt til SOCKSv4-protokollenVĂŚrtsnavnet “%s” er for langt til SOCKSv5-protokollenIdIDENTIFIKATORHvis der ikke er givet nogen hĂĽndtering, sĂĽ vis registrerede og anbefalede programmer til mimetypen. Hvis der er givet en hĂĽndtering, angives den som standardhĂĽndtering for mimetypen.IgnorĂŠr filer som ikke eksisterer, og spørg ikkeIgnorĂŠr afventende filoperationer ved afmontering eller nĂĽr der skubbes udIgnoreres af hensyn til kompatibilitet med GTestDbusIgnorerer denne fil.Ugyldigt tegn i URIUgyldigt kodet IP-adresse “%.*s” i URIUgyldigt internationaliseret vĂŚrtsnavn ‘%.*s’ i URIInkludĂŠr kataloger i GIR-søgestiInkludĂŠr falske (phony) mĂĽl i den genererede afhĂŚngighedsfilUfuldstĂŚndig flerbytesekvens i inddataInputstrøm implementerer ikke lĂŚsningInputstrømmen implementerer ikke søgningHeltalsvĂŚrdien “%s” for %s er ikke i gyldigt intervalHeltalsvĂŚrdien “%s” er ikke i gyldigt intervalGrĂŚnsefladenavnet er for langtGrĂŚnseflade ikke fundet: %sIntern SOCKSv5-proxyserverfejl.Intern fejl: %sIntrospicĂŠr et fjernobjekt.Foretag introspektion af underelementerUgyldig %-kodning i URIUgyldig GSeekType angivetUgyldig typestreng “%s” for GVariantUgyldig IPv6-adresse “%.*s” i URIUgyldig UTF-8-kodet tekst i navnet — ugyldig “%s”Ugyldig attributtype (byte-streng forventet)Ugyldig attributtype (streng eller ugyldig forventet)Ugyldig attributtype (uint32 forventet)Ugyldig attributtype (uint64 forventet)Ugyldig attributtype “%s”Ugyldig bytesekvens i konverteringsinddataUgyldige komprimerede dataUgyldig dato/klokkeslĂŚt “%s” i bogmĂŚrkefilUgyldigt domĂŚneUgyldigt vĂŚrdi for byterĂŚkkefølge (endianness). Forventede 0x6c (“l”) eller 0x42 (“B”), men fandt vĂŚrdien 0x%02xUgyldigt udvidet attributnavnUgyldigt filnavnUgyldigt filnavn %sUgyldigt gruppenavn: %sUgyldigt vĂŚrtsnavnUgyldigt nøglenavn: %.*sUgyldig hovedprotokolversion. Forventede 1 men fandt %dUgyldigt navn “%s”: ugyldigt tegn “%c”; kun smĂĽ bogstaver, tal og bindestreg (“-”) er tilladtUgyldigt navn “%s”: maksimale lĂŚngde er 1024Ugyldigt navn “%s”: Navne skal begynde med et lille bogstavUgyldigt navn “%s”: Sidste tegn mĂĽ ikke vĂŚre en bindestreg (“-”)Ugyldigt navn “%s”: To bindestreger i trĂŚk (“--”) er ikke tilladtUgyldig numerisk vĂŚrdiUgyldigt objekt, ikke initialiseretUgyldigt programnavn: %sUgyldig søgeforespørgselUgyldig sekvens i konverteringsinddataUgyldig sokkel, initialisering mislykkedes pĂĽ grund af: %sUgyldig sokkel, ikke initialiseretUgyldigt argument til kilde-FD'erUgyldig streng i argumentvektor pĂĽ %d: %sUgyldig streng i miljø: %sUgyldig vĂŚrdi givet for symlinkUgyldig typelib for modulet “%s”: %sUgyldigt arbejdskatalog: %sKald en metode pĂĽ et fjernobjekt.Udfør en handling pĂĽ programmetBehold med fil ved flytningNøglefilen indeholder beskyttede tegn for enden af linjenNøglefilen indeholder en ugyldig undvigesekvens “%s”Nøglefilen indeholder nøglen “%s” i gruppen “%s”, som har en vĂŚrdi der ikke kan fortolkes.Nøglefilen indeholder nøglen “%s”, som har en vĂŚrdi, der ikke kan fortolkes.Nøglefilen indeholder nøglen “%s” med vĂŚrdien “%s” der ikke er UTF-8Nøglefilen indeholder linjen “%s” hvilken ikke er et nøgle-vĂŚrdi-par, en gruppe eller en kommentarNøglefilen indeholder kodningen “%s”, der ikke understøttesNøglefilen indeholder ikke gruppen “%s”Nøglefilen indeholder ikke nøglen “%s” i gruppen “%s”Nøglefilen starter ikke med en gruppeNøglen “%s” i gruppen “%s” har vĂŚrdien “%s”, mens %s blev forventetNøgle-/vĂŚrdiparret %d, “%s” i adresseelementet “%s” indeholder ikke et lighedstegnNøgle-/vĂŚrdiparret %d, “%s” i adresseelementet “%s” mĂĽ ikke have en tom nøgleKiBKibitSTEDKør et programStart et program fra en skrivebordsfilStart et program fra en skrivebordsfil og giv valgfri filnavnsargumenter til det.Kør programmet (med valgfri filer der skal ĂĽbnes)Resterende ukonverterede data i lĂŚsemellemlagerLĂŚngden %u er for stor til adressenLinje %d i nøgleringen pĂĽ “%s” med indholdet “%s” er fejlformateretVisVis programmerVis tilgĂŚngelige handlingerVis indhold af mapper i et trĂŚagtigt format.Vis filerne i papirkurven med deres oprindelige placeringerVis nøgler og vĂŚrdier rekursivt Hvis intet SKEMA er angivet, vis alle nøgler Vis andre typelib'er, som det inspicerede typelib krĂŚverVis ressourcer Hvis SEKTION er givet, sĂĽ vis kun ressourcer i denne sektion Hvis STI er givet, sĂĽ vis kun matchende ressourcerVis ressourcer med detaljer Hvis SEKTION er givet, sĂĽ vis kun ressourcer i denne sektion Hvis STI er givet, sĂĽ vis kun matchende ressourcer Detaljerne inkluderer sektion, størrelse og komprimeringVis sektioner, der indeholder ressourcer, i en elf-FILVis statiske handlinger for et program (fra .desktop-fil)Vis underelementerne af SKEMAVis indholdet af stederVis stedernes indhold.Vis de installerede (uflytbare) skemaerVis de installerede D-Bus-programmer som kan aktiveres (efter .desktop-filer)Vis de installerede flytbare skemaerVis nøglerne i SKEMAVis de delte biblioteker, som typelib krĂŚverVis attributter som kan ĂŚndresModtager er allerede lukketViser indholdet af stederne i et trĂŚDen angivne placering begynder ikke med trash:///Sted ikke angivetMBMIMETYPEFejlformateret DNS-pakkeFejlformateret inddata til GFileIconForkert antal symboler (%d) i GEmblem-kodningForkert antal symboler (%d) i GEmblemedIcon-kodningFejlformateret versionsnummer %sMbitMeningsløst nøgle-/vĂŚrdikombination i adresseindgang “%s”Hukommelses-uddatastrøm kan ikke ĂŚndre størrelseBeskedteksten har signatur “%s”, men der er intet signaturteksthovedBeskedteksten har typesignatur “%s”, men signaturen i teksthovedet er “%s”Beskedteksten er tom, men signaturen i teksthovedet er “(%s)”Meddelelsesvektorer er for storeMetode- og grĂŚnsefladenavnMetoden “%s” pĂĽ grĂŚnsefladen “%s” med signatur “%s” findes ikkeMetoden “%s” returnerede typen “%s”, men forventede “%s”MiBMibitMangler argumentMangler argument for %sMangler “=” og parametervĂŚrdiOvervĂĽg ĂŚndringer af NØGLE. Hvis ingen NØGLE er givet, overvĂĽges alle nøgler i SKEMA. Brug ^C for at standse overvĂĽgning. OvervĂĽg en mappe (som standard: afhĂŚnger af type)OvervĂĽg en fil (som standard: afhĂŚnger af type)OvervĂĽg en fil direkte (opdager ĂŚndringer som foretages gennem hĂĽrde links)OvervĂĽg et fjernobjekt.OvervĂĽg hĂŚndelserOvervĂĽg ĂŚndringer af filer og mapperOvervĂĽg ĂŚndringer af filer eller mapper.OvervĂĽger en fil direkte, men rapporterer ikke ĂŚndringerMontĂŠr en skjult TCRYPT-diskenhedMontĂŠr en TCRYPT-systemdiskenhedMontĂŠr som monterbarMontĂŠr eller afmontĂŠr stederneMontĂŠr eller afmontĂŠr stederne.MontĂŠr diskenhed med enhedsfil eller anden idFlytning mellem monteringer understøttes ikkeFlyt filer eller mapper til papirkurvFlyt en eller flere filerFlyt en eller flere filer fra KILDE til DEST.Flyt/genskab filer eller mapper til papirkurven.Flere slutpunkter for forbindelsen angivetDer skal angives en mimetype, og eventuelt en hĂĽndteringNAVNNAVNERUMNavn pĂĽ afhĂŚngighedsfil som skal oprettesNavnet pĂĽ outputfilenKrĂŚver yderligere inputNetvĂŚrket kan ikke nĂĽsNetvĂŚrket kan ikke nĂĽs gennem SOCKSv5-proxy.NetvĂŚrkshĂĽndtering kører ikkeVersionen af NetvĂŚrksHĂĽndtering er for gammelFølg aldrig symbolske linksIngen at overskriveIngen DNS-post af den forespurgte type for “%s”Ingen MIME-type er defineret i bogmĂŚrket for URI'en “%s”Intet PEM-kodet certifikat fundetIntet privat, PEM-kodet nøgle fundetIngen adresse angivetIntet program er registreret til hĂĽndtering af denne filIntet program med navnet “%s” har registreret et bogmĂŚrke for “%s”Der blev intet bogmĂŚrke fundet for URI'en “%s”Intet slutpunkt for forbindelsen angivetIngen standardprogrammer for “%s” Ingen skrivebordsfil givetIngen destination givetIntet drev for enhedsfilenIngen grupper er sat i bogmĂŚrket for URI'en “%s”Ingen inputfilerIngen steder givetIntet privat flag er defineret i bogmĂŚrket for URI'en “%s”Ingen anbefalede programmer Ingen registrerede programmer Ingen skemafiler fundet: Gør intet.Ingen skemafiler fundet: fjernede eksisterende uddatafil.Ingen skemaer installeret Intet signaturteksthoved i beskeden, men beskedteksten er %u byteIntet signaturteksthoved i beskeden, men beskedteksten er %u byteIngen sĂĽdan grĂŚnseflade “%s”Ingen sĂĽdan grĂŚnseflade “%s” pĂĽ objektet ved stien %sIngen grĂŚnseflade “org.freedesktop.DBus.Properties” pĂĽ objekt ved stien %sIngen sĂĽdan nøgle “%s” Ingen sĂĽdan nøgle “%s” i skemaet “%s” som angivet i overskrivningsfilen “%s”, og --strict var givet; afslutter.Ingen sĂĽdan nøgle “%s” i skemaet “%s” som angivet i overskrivningsfilen “%s”; ignorerer overskrivning for denne nøgle.Ingen sĂĽdan metode “%s”Ingen sĂĽdan egenskab “%s”Intet sĂĽdant skema “%s” Ingen understøttelse for kildespecifik multicast med IPv4Ingen understøttelse for kildespecifik multicast med IPv6Ingen understøttelse for kildespecifik multicastIngen mĂĽlmappeIngen type til klassenavn %sDer blev ikke fundet nogen gyldige adresserIngen gyldig bogmĂŚrkefil blev fundet i datakatalogerneIngen diskenhed for givent idIkke-UTF-8-tegn i URIIkke en almindelig filIkke godkendt til at ĂŚndre fejlsøgningsindstillingerUtilstrĂŚkkelig hukommelseUtilstrĂŚkkelig plads til sokkeladresseIkke nok plads pĂĽ destinationenForventer ikke kontrolmeddelelse, men modtog %dBemĂŚrk: til kontakten --restore, hvis den oprindelige placering af filen i papirkurven allerede findes , sĂĽ overskrives den ikke medmindre --force er angivet.Antal fildeskriptorer i meddelelsen (%d) er forskelligt fra teksthovedet (%d)Tallet “%s” er uden for det gyldige interval [%s, %s]Objektet findes ikke ved stien “%s”Objektsti, der skal udsendes et signal fraObjektstien, der skal introspiceresObjektstien, som metoden skal kaldes pĂĽObjektsti, der skal overvĂĽgesMĂŚrkeligt tegn “%s”, forventede et “=” efter attributnavn “%s” for elementet “%s”MĂŚrkeligt tegn “%s”, forventede et “>”-tegn for at afslutte det tomme elementmĂŚrke “%s”MĂŚrkeligt tegn “%s”, forventede tegnet “>” eller “/” for at afslutte begyndelsesmĂŚrket til elementet “%s” eller alternativt en attribut; mĂĽske brugte du et ugyldigt tegn i attributnavnetMĂŚrkeligt tegn “%s”, forventede et ĂĽbningsanførselstegn efter lighedstegnet nĂĽr vĂŚrdien for egenskaben “%s” for attributten “%s” angivesOpret kun hvis den ikke findesKun ĂŠt <%s>-element er tilladt inden i <%s>Vis kun egenskaberÅbn filer med standardprogrammetÅbn filer med standardprogrammet, som er registreret til at hĂĽndtere denne filtype.Operationen understøttes ikkeOperationen blev afbrudtValgfri destination for signal (unikt navn)Valgfri parameter til handlingen i GVariant-formatValgfri relative eller absolutte filnavne, eller URI'er der skal ĂĽbnesTilvalg, der angiver forbindelsens slutpunktTilvalg:OutputfilUddatastrøm implementerer ikke writeOverskrivning for nøglen “%s” i skemaet “%s” i overskrivningsfilen “%s” findes ikke i listen over gyldige valg, og --strict var givet; afslutter.Overskrivning for nøglen “%s” i skemaet “%s” i overskrivningsfilen “%s” findes ikke i listen over gyldige valg; ignorerer overskrivning for denne nøgle.Overskrivning for nøglen “%s” i skemaet “%s” i overskrivningsfilen “%s” er ikke i det interval, skemaet angiver, og --strict var givet; afslutter.Overskrivning for nøglen “%s” i skemaet “%s” i overskrivningsfilen “%s” er ikke i det interval, skemaet angiver; ignorerer overskrivning for denne nøgle.TilsidesĂŚt programmets idPARAMETERSTIPBPCRE-biblioteket er kompileret med inkompatible indstillingerPCRE-biblioteket er kompileret uden UTF8-understøttelsePIMPOSIX-arrangerende elementer understøttes ikkePOSIX-navngivne klasser understøttes kun inden i en klasseFortolket vĂŚrdi “%s” for variant er ikke en gyldig D-Bus-signaturDen fortolkede vĂŚrdi “%s” er ikke en gyldig objektsti til D-BusFortolket vĂŚrdi “%s” er ikke en gyldig D-Bus-signaturFortolket vĂŚrdi “%s” er ikke en gyldig D-Bus-signatur (for tekst)Delvis tegnsekvens ved slutningen af inddataSti skal begynde med skrĂĽstreg (/) Sti skal slutte med skrĂĽstreg (/) Sti mĂĽ ikke indeholde to skrĂĽstreger i trĂŚk (//) PbitRettigheder for mappen “%s” er fejlformateret. Forventede tilstanden 0700, fandt 0%oPiBPibitKanaler understøttes ikke pĂĽ denne platformAngiv venligst --print-shlibs, --print-typelibs eller beggeAngiv venligst nøjagtigt ĂŠn inputfilAngiv venligst nøjagtigt ĂŠt navnerumPorten “%.*s” i URI ligger uden for gyldigt intervalBehold alle attributterUdskriv XMLUdskriv adresseUdskriv adresse i skaltilstandVis skĂŚrmnavneVis fulde URI'erUdskriv hjĂŚlpSkriv nyt etag til sidstVis programversionenUdskriv versionUdskriv versionsoplysninger og afslutUdskriv versionsoplysninger og afslut.Programmet “%s” blev ikke fundet i $PATHSpørg før overskrivningEgenskaben “%s” kan ikke lĂŚsesEgenskaben “%s” er skrivebeskyttetProxyprotokollen “%s” understøttes ikke.Brug af proxy over ikke-TCP-forbindelse understøttes ikke.Forespørg om beskrivelsen af NØGLEForespørg om det gyldige interval af vĂŚrdier for NØGLEAnført tekst begynder ikke med anførselstegnLĂŚs fra standardinput og gemLĂŚs fra standardinput og gem til DEST.Modtog ugyldig fdModtagelse af FD understøttes ikkeAnbefalede programmer: Registrerede programmer: Omdøb en filOmdøb en fil.Omdøbning fuldført. Ny uri: %s Erstat den kørende instansRapportĂŠr flytning og omdøbning som simple opret/slet-begivenhederForespurgte om søgning før begyndelse af strømForespurgte om søgning efter afslutning af strømNulstil NØGLE til dens standardvĂŚrdiNulstil alle nøgler i SKEMA til deres standardvĂŚrdierRessourcefiler kan ikke omdøbesGenskab en fil fra papirkurven til sin oprindelige placering (hvorved mappen muligvis genoprettes)Kør en dbus-tjenesteSKEMA[:STI]SKEMA[:STI] NØGLESKEMA[:STI] NØGLE VÆRDISKEMA[:STI] [NØGLE]SKEMASEKTIONSELinux-kontekst skal vĂŚre forskellig fra NULLSELinux er ikke aktiveret pĂĽ dette systemSOCKSv4 understøtter ikke IPv6-adressen “%s”SOCKSv5-godkendelse slog fejl pĂĽ grund af forkert brugernavn og adgangskode.SOCKSv5-forbindelse tillades ikke af regelsĂŚttet.SOCKSv5-proxy understøtter ikke den givne adressetype.SOCKSv5-proxy understøtter ikke “connect”-kommando.KILDESkemaet “%s” kan ikke flyttes (stien mĂĽ ikke vĂŚre angivet) Skemaet “%s” kan flyttes (sti skal angives) Andet symbol i linje %d af nøgleringen pĂĽ “%s” med indholdet “%s” er fejlformateretSøgning understøttes ikke af basisstrømmenSøgning understøttes ikke pĂĽ strømmenAfsendelse af FD understøttes ikkeTjeneste som skal aktiveres, før den anden afventes (velkendt navn)Sessions-dbus kører ikke, og autostart mislykkedesSĂŚt en filattributSĂŚt en filattribut for STED.SĂŚt vĂŚrdien af NØGLE til VÆRDIAttributter som kan ĂŚndres: Indstilling af program som det sidst brugte til typen understøttes endnu ikkeIndstilling af attributten %s understøttes ikkeIndstilling af standardprogrammer understøttes endnu ikkeAdskillige indtastede adgangskoder var forkerte og din adgang vil blive lĂĽst efter yderligere fejlslagne forsøg.Delt bibliotekVis GApplication-indstillingerVis alle tilgĂŚngelige oplysningerVis alle tilvalg for hjĂŚlpVis fejlsøgningsmeddelelserVis yderligere oplysningerVis tilvalg for hjĂŚlpVis skjulte filerVis oplysninger om stederVis oplysninger om steder.Vis programversion og afslutVis programversion og afslutVis fremgangVis uddybende meddelelserSignal- og grĂŚnsefladenavnSignaturteksthoved fundet, men er ikke af typen signaturSignaturteksthoved med signaturen “%s” fundet, men beskedteksten er tomTidsudløb for sokkel-I/OSoklen er allerede lukketKildestrømmen er allerede lukketSplejsning understøttes ikkeStop drev med enhedsfilStrømmen understøtter ikke query_infoStrøm arbejder stadigStrømmen er allerede lukketSummen af vektorer givet til %s er for storSymbolske links er ikke understøttetTBTLS-motor implementerer ikke hentning af TLS-bindingerTLS-understøttelse er ikke tilgĂŚngeligTYPEMĂĽlet %s er ikke en mappeMĂĽlfilen findesMĂĽlfilen er en mappeMĂĽlfilen er ikke en almindelig filTbitSkabelonen “%s” indeholder ikke XXXXXXSkabelonen “%s” er ugyldig, mĂĽ ikke indeholde en “%s”Midlertidigt ude af stand til at opløse “%s”Tekst sluttede før tilsvarende anførselstegn blev fundet for %c (teksten var “%s”)Tekst sluttede lige efter et “\”-tegn. (Teksten var “%s”)Der mĂĽ ikke vĂŚre tekst inden i <%s>Tekst var tom (eller indeholdt kun blanke tegn)SOCKSv5 krĂŚver en godkendelsesmetode, der ikke understøttes af GLib.SOCKSv5-proxyen krĂŚver godkendelse.SOCKSv5-proxyserveren bruger ukendt adressetype.URI'en “%s” indeholder ugyldigt beskyttede tegnURI'en “%s” er ugyldigURI'en “%s” er ikke en absolut URI, ved brug af “fil”-metodenNavnet pĂĽ handlingen, der skal køresProgrammet “%s” og hĂĽndteringen “%s” i programobjektet har ingen verberProgrammet “%s” i programobjektet har ingen verberAttributterne som skal hentesKommandoen, der skal vises uddybende hjĂŚlp forForbindelsen er lukketDen nuvĂŚrende TLS-motor understøtter ikke PKCS #12Katalogerne hvorfra filer fra henvisninger i FIL lĂŚses (som standard det nuvĂŚrende katalog)Etag for filen, som overskrivesFilen blev ĂŚndret eksterntDen givne adresse er tomVĂŚrtsnavnet for URI'en “%s” er ugyldigNøglen er skrivebeskyttet Startkommandoen understøttes ikke pĂĽ denne platform i øjeblikketDen numeriske PIN ved oplĂĽsning af en VeraCrypt-diskenhedDen indtastede adgangskode er forkert.Stien for en liste skal slutte med “:/”Stinavnet “%s” er ikke en absolut stiDen givne vĂŚrdi ligger uden for det gyldige interval Ressourcen pĂĽ “%s” findes ikkeRessourcen pĂĽ “%s” kunne ikke udpakkesRessourcen i “%s” er ikke et katalogServeren er ikke en SOCKSv4-proxyserver.Serveren er ikke en SOCKSv5-proxyserver.Strengen “%s” er ikke en gyldig D-Bus-GUIDMĂĽl-C-kompileren (standard: CC-miljøvariablen)Det typelib som skal inspiceresDer er ingen understøttelse for GCredentials pĂĽ din platformDenne GTlsBackend understøtter ikke oprettelse af PKCS #11-certifikaterHele denne fil er blevet ignoreret.Dette er den sidste chance for at skrive adgangskoden korrekt, før din adgang vil blive lĂĽst.TiBTibitTidsudløb i sekunderVentetid før afslutning med fejl (sekunder); 0 for ingen tidsgrĂŚnse (standard)Tiden løb udFor stor talvĂŚrdi givet til %sFor mange argumenterFor mange attributter i elementet “%s”Overførte %s ud af %s (%s/s)Transportnavn i adresseelementet “%s” mĂĽ ikke vĂŚre tomtFlyt til papirkurv understøttes ikkePapirkurv understøttes ikke pĂĽ interne systemmonteringerAfkortning tillades ikke for inputstrømmenAfkortning understøttes ikke af basisstrømmenAfkortning understøttes ikke pĂĽ strømmenTypen %s implementerer ikke from_tokens(), som er del af GIcon-grĂŚnsefladenTypen %s implementerer ikke GIcon-grĂŚnsefladenTypen %s har ingen klasseBeskedtypen “%s” er ikke den forventede type, “%s”Type af attributTypelib-version som skal inspiceresUNIX-tidsstempel %lld passer ikke ind i 64 bitUNIX-tidsstempel %lld ligger uden for intervallet, som understøttes af WindowsURI'en er ikke absolut og der er ikke givet nogen basis-URIURI'en “%s” har ingen vĂŚrtskomponentURI'en “%s” er ikke en absolut URIKan ikke oprette sokkel: %sKan ikke oprette papirkurvskatalog %s: %sKan ikke oprette papirkurvs-infofil for %s: %sKan ikke finde standardmonitortype for lokal filKan ikke finde eller oprette papirkurvskatalog %s til papirkurv %sKan ikke finde oprindelige stiKan ikke finde terminal krĂŚvet af dette programKan ikke finde topniveau-katalog til papirkurv %sKan ikke hente hardwareprofil: %sKan ikke hente verserende fejl: Kan ikke starte programmet “%s”: %sKan ikke indlĂŚse %s eller %s: Kan ikke indlĂŚse programinformation for “%s”Kan ikke indlĂŚse “%s”: %sKan ikke flytte filen til sin oprindelige placering: Kan ikke lĂŚse sokkelakkreditiver: %sKan ikke genoprette oprindelig placering: Kan ikke hente egenskaben %s.%sKan ikke sende meddelelse: %sKan ikke sĂŚtte egenskaben %s.%sKan ikke nedlukke sokkel: %sKan ikke smide filen %s udKan ikke smide filen %s ud pĂĽ andet filsystemKan ikke smide filen %s ud: %sUventet attribut “%s” for elementet “%s”Uventet tidlig strømafslutningUventet fejl i g_io_channel_win32_poll() under lĂŚsning af data fra en underprocesUventet fejl ved lĂŚsning af data fra underproces (%s)Uventet fejl i waitpid() (%s)Uventet mangel pĂĽ indhold ved forsøg pĂĽ (sikkert) at lĂŚse en linjeUventet mangel pĂĽ indhold ved forsøg pĂĽ at lĂŚse en byteUventet mangel pĂĽ indhold ved forsøg pĂĽ at lĂŚse en linjeUventet svar %d fra metoden StartServiceByName(“%s”)Uventet mĂŚrke “%s” inden i “%s”Uventet mĂŚrke “%s”, forventede mĂŚrket “%s”Uventet type af supplerende dataUkendt SOCKSv5-proxyfejl.Ukendt bustype %dUkendt kommando “%s” Ukendt fejl under kørsel af underprocessen “%s”Der blev angivet en ukendt familieUkendt tilvalg %sUkendt eller ikke-understøttet transport “%s” for adressen “%s”Ukendt behandlingstilvalg “%s”Der blev angivet en ukendt protokolUkendt typeUafbalanceret anførselstegn i kommandolinje eller anden skal-anført tekstAfmontĂŠrAfmontĂŠr alle monteringer med et givent skemaUnavngivetKonverteringsinddata indeholder et tegn, som ikke kan reprĂŚsenteresFjern den givne attributUspecificeret fejl under opslag af proxyDer blev fundet ikke-understøttede flag ved oprettelse af en forbindelse pĂĽ klientsidenIkke-understøttet nøgle “%s” i adresseindgang “%s”Sokkeladresse understøttes ikkeSokkelfamilie understøttes ikkeBrug:Brug: Brug: gresource %s%s%s %s %s Brug: gresource [--section SEKTION] KOMMANDO [ARG …] Kommandoer: help Vis denne information sections Vis ressourcesektioner list Vis ressourcer details Vis ressourcer med detaljer extract Udskriv en ressource Brug “gresource help KOMMANDO” til at fĂĽ uddybende hjĂŚlp. Brug: gsettings --version gsettings [--schemadir SKEMAKAT] KOMMANDO [ARG …] Kommandoer: help Vis denne information list-schemas Vis installerede skemaer list-relocatable-schemas Vis flytbare skemaer list-keys Vis nøgler i et skema list-children Vis underelementer af et skema list-recursively Vis nøgler og vĂŚrdier rekursivt range Forespørg om interval for nøgle describe Forespørg om beskrivelsen af en nøgle get Hent vĂŚrdi af en nøgle set SĂŚt vĂŚrdien af en nøgle reset Nulstil vĂŚrdien af en nøgle reset-recursively Nulstil alle vĂŚrdier i et skema writable Se om en nøgle er skrivbar monitor OvervĂĽg ĂŚndringer Brug “gsettings help KOMMANDO” for at fĂĽ uddybende hjĂŚlp. Brug: gsettings [--schemadir SKEMAKAT] %s %s %s Brug %s for at fĂĽ uddybende hjĂŚlp. Brug langt listeformatBrug en anonym bruger ved godkendelseBrug standardtidsstempler for filĂŚndringer pĂĽ destinationenBrug standardrettigheder for destinationenBrug “%s help KOMMANDO” for at fĂĽ uddybende hjĂŚlp. Bruger-id'er skal vĂŚre de samme for peer og serverBrugernavnet er for langt til SOCKSv4-protokollenBrugernavn eller adgangskode er for langt til SOCKSv5-protokollen.VÆRDIVERSIONGyldig nøglefil blev ikke fundet i søgekatalogerneVĂŚrdien er for dybt indlejretVĂŚrdi ikke angivetVĂŚrdien “%s” kan ikke fortolkes som en sandhedsvĂŚrdi.VĂŚrdien “%s” kan ikke fortolkes som en float.VĂŚrdien “%s” kan ikke fortolkes som et nummer.Vent pĂĽ at et busnavn fremkommer.Venter pĂĽ sokkelbetingelse: %sVille lĂŚse %lu byte men fik kun %luVille lĂŚse %lu byte men fik kun %luAdvarsel: %u moduler udeladtAdvarsel: GrĂŚnsefladen “%s” findes ikke ifølge introspektionsdata Advarsel: Metoden “%s” findes ikke i grĂŚnsefladen “%s” ifølge introspektionsdata Advarsel: Skemaet “%s” har stien “%s”. Stier som begynder med “/apps/”, “/desktop/” eller “/system/” er forĂŚldede.Advarsel: udefineret reference til OvervĂĽg monteringsbegivenhederVed oprettelse, sĂĽ begrĂŚns adgang til nuvĂŚrende brugerVed erstatning, sĂĽ erstat som hvis destinationen ikke fandtesHvor filen gschemas.compiled skal lĂŚggesNavnerum for attributter som kan ĂŚndres: Forkerte argumenter Forkert antal tegn (%d)Du skal give prĂŚcist et katalognavnDu skal angive prĂŚcist ĂŠt filnavn [ARG …][KOMMANDO][TILVALG …][TILVALG …] BUSNAVN[STI][SKEMA[:STI]]\ sidst i mønster\C ikke tillad i lookbehind-assert-erklĂŚring\N understøttes ikke i en klasse\c sidst i mønster\c skal vĂŚre efterfulgt af et ASCII-tegn\g følges ikke af et navn eller tal indeholdt i klammer eller vinkelklammer, eller af et enkeltstĂĽende tal\k følges ikke af et navn indeholdt i klammer, vinkelklammer eller citationstegnen nummereret reference kan ikke vĂŚre nulapraugdecfebjanjuljunmarmajnovoktsepapraugdecfebjanjuljunmarmajnovoktsepfremanlørsøntorstirsonsder skal gives et handlingsnavn efter program-id handlinger tager maksimalt en enkelt parameter alias-mĂĽlet “%s” er ikke i alias-mĂĽlet “%s” er ikke en nummereret typeet argument er ikke tilladt for (*ACCEPT), (*FAIL) eller (*COMMIT)assert-erklĂŚring forventet efter (?(attributter: baglĂŚns referencer som betingelser understøttes ikke i forbindelse med partiel trĂŚfningugyldig forskydningbitbitbytebytetegnvĂŚrdi i \x{…}-sekvens er for storkodeoverløbbetinget gruppe indeholder mere end to grenebeskadiget objektkunne ikke finde lokal adresse: %skunne ikke finde fjern adresse: %skunne ikke lytte: %sopretter GSocket fra fd: %sforskellige navne til undermønstre med samme nummer er ikke tilladtciffer forventetvisningsnavn: %s drevet implementerer ikke ejectdrevet implementerer ikke eject eller eject_with_operationdrevet implementerer ikke forespørgsel om medierdrevet implementerer ikke startdrevet implementerer ikke stopredigeringsnavn: %s fejl ved fortolkning af handlingsparameter: %s fejl ved afsendelse af meddelelse %s til program: %s vĂŚrdier til flag mĂĽ højst have 1 bit sat%.1f%.1f %s%u%u %saprilaugustdecemberfebruarjanuarjulijunimartsmajnovemberoktoberseptemberaprilaugustdecemberfebruarjanuarjulijunimartsmajnovemberoktoberseptemberfredagmandaglørdagsøndagtorsdagtirsdagonsdagg_socket_get_credentials ikke implementeret pĂĽ dette operativsystemgio cat virker som det traditionelle cat-vĂŚrktøj, men bruger GIO-steder i stedet for lokale filer. For eksempel kan du bruge noget i stil med smb://server/ressource/fil.txt som sted.gio copy virker som det traditionelle cp-vĂŚrktøj, men bruger GIO-steder i stedet for lokale filer. For eksempel kan du bruge noget i stil med smb://server/ressource/fil.txt som sted.gio info virker som det traditionelle ls-vĂŚrktøj, men bruger GIO-steder i stedet for lokale filer. For eksempel kan du bruge noget i stil med smb://server/ressource/fil.txt som sted. Filattributter kan angives ved deres GIO-navn sĂĽsom standard::icon, eller blot ved navnerum som f.eks. unix, eller ved '*', som matcher alle attributtergio list virker som det traditionelle ls-vĂŚrktøj, men bruger GIO-steder i stedet for lokale filer. For eksempel kan du bruge noget i stil med smb://server/ressource/fil.txt som sted. Filattributter kan angives ved deres GIO-navn sĂĽsom standard::icongio mkdir virker som det traditionelle mkdir-vĂŚrktøj, men bruger GIO-steder i stedet for lokale filer. For eksempel kan du bruge noget i stil med smb://server/ressource/mappe som sted.gio move virker som det traditionelle mv-vĂŚrktøj, men bruger GIO-steder i stedet for lokale filer. For eksempel kan du bruge noget i stil med smb://server/ressource/fil.txt som stedhexadecimalt ciffer forventethexadecimalt ciffer eller “}” forventetskjult ugyldig symbolsk referenceinkonsistente NEWLINE-indstillingerintern fejlugyldigt handlingsnavn: “%s” handlingsnavne kan kun bestĂĽ af alfanumeriske tegn, “-” og “.” ugyldig program-id: “%s” ugyldig undvigesekvens i tegnklassekBkbitl10n blev forespurgt, men intet gettext-domĂŚne givetkommandoen list-actions tager kun program-idlokal sti: %s lookbehind-assert-erklĂŚring har ikke fast lĂŚngdefejlformateret \P- eller \p-sekvensfejlformateret tal eller navn efter (?(der anmodes om en matchtilstand, som ikke er kompileret til JITmanglende ) efter kommentarmanglende undermønsternavn efter (?&manglende afsluttende )manglende afsluttende ] for tegnklassemanglende terminator i undermønsters navnmanglende “<” i symbolsk referencemonteringsobjekt implementerer ikke gĂŚt pĂĽ indholdstypemonteringsobjekt implementerer ikke synkrone gĂŚt pĂĽ indholdstypemonteringsobjekt implementerer ikke “eject”monteringsobjekt implementerer ikke “eject” eller “eject_with_operation”monteringsobjekt implementerer ikke “remount”monteringsobjekt implementerer ikke “unmount”monteringsobjekt implementerer ikke “unmount” eller “unmount_with_operation”navn er for langt i (*MARK), (*PRUNE), (*SKIP) eller (*THEN)navn: %s kaldenavn (nick) skal vĂŚre pĂĽ mindst 2 tegnintet at gentagetallet er for stortfor stort tal i {}-kvantortal er ude af rĂŚkkefølge i {}-kvantoroktal vĂŚrdi er større end \377ikke mere ledig hukommelseoverløb kompileringsarbejdspladsentidligere kontrolleret, refereret undermønster blev ikke fundetfølgen er ikke ordnet i tegnklassenrekursionsgrĂŚnse nĂĽetrekursiv løkkereference til ikke-eksisterende undermønsterregulĂŚrt udtryk for stortstørrelse: kildespecifik er ikke en IPv4-adresseløst afsluttende “\”undermønsters navn er for langt (maksimal 32 tegn)symlink mĂĽ ikke vĂŚre NULLder mĂĽ ikke vĂŚre tekst inden i <%s>mønsteret indeholder elementer der ikke understøttes i forbindelse med partiel trĂŚfningfor mange navngivne undermønstre (maksimalt 10.000)oversĂŚttelseskontekst givet for vĂŚrdi uden at l10n er slĂĽet tilto navngivne undermønstre har samme navntypen er INVALIDtype: %s kan ikke forbinde til D-Bus: %s kan ikke finde skrivebordsfil for programmet %s ufĂŚrdig symbolsk referenceunix-montering: %s%s %s %s %s ukendt POSIX-klassenavnukendt fejlukendt undvigesekvensukendt egenskabsnavn efter \P eller \pukendt kommando: %s ukendt tegn efter (? eller (?-ukendt tegn efter (?Pukendt tegn følger \l10n-kategori ikke understøttet: %suri: %s value='%s' allerede angivetdiskenheden implementerer ikke ejectdiskenheden implementerer ikke eject eller eject_with_operationdiskenheden implementerer ikke monteringsymbolsk reference med lĂŚngde nul“%s” er ikke et tal med fortegn“%s” er ikke et gyldigt tegn efter et “<”-tegn; det kan ikke vĂŚre begyndelsen pĂĽ et elementnavn“%s” er ikke et gyldigt tegn efter tegnene “”“%s” er ikke et gyldigt navn“%s” er ikke et gyldigt navn: “%c”“%s” er ikke et tal uden fortegn“%s” tager ikke nogen argumenter “version” tager ikke nogen argumenter