x x y    / 6 @ H O X m &v          !!!-!=! D!R!W!_!f!v! !!!!!!! !! !!!%"6">"C"J" S"]"d"l"r""""!"""""""###'#/#8#=#C#L#R#Y#`#g#p#v#|########### ###$ $$$$$$7$?$C$J$P$S$ k$x$$$$$$$$ $$ $$$$$% %%%%%% ,%7% =%G% O% [%e%j% o%y%}% %% %% %%% %%%%& & &&&&6&<&D& K&W&g&p&& &&&&&& &&&&&&' ''','2':'A'I'P'W']'a'g'o'x' ''' ' '' '''' '''((( ( &(0(8(?(F(O(X(](c(w(((((( ( (((( ( ((()) ))"))).)%5)[) a)l) })%)))))>) ****#*+*3* 8*C* T*_* g*q* x*** ***********++++"+(+-+3+E+L+[+c+j+ }++ +++++ +++ +++++, ,,,,$,+,2,8,=,E,K,T,Z,^, f,p, x, ,,,,,,,,,,, ,,,- --- -$---3-:-B-H-N-T-d-j-p-v-z----.----- -/ /0 00#0+0 40?0W0\0a0i0q0w00000000000%01/1E1L1T1[1 c1o1w111111 11 1111 2222 /292J2 P2Z2 b2n2t22222222222223 #3-3 63@3I3 Q3 \3j3r3z333333333333333334 444#4?4 E4O4W4[4b4g4m4v44444444 444444444 55 !5+52585N5V5_5h5n5t5|5 55 55 5555555 55 55 66#6 ;6E6 M6W6_6h6 p6z66666 6666 6666677 7&7/777<7B7J7R7[7b7u7{77777777777 777 7 77 8 88 8 %8/878>8G8O8X8 `8l8s8z888888888888 8 88899 99!93989A9H9O9W9\9e9|9 99999999A9:!:':-:3: ;:E: J:U: ^:i: p:z: ::: ::::::::::::; ;;;;";(;:;A;U;\;c; k;v;;;;; ; ;; ;;;;;;;;< <<<!<(<.<2<:<@<I<O<S< [<e< m< {<<<<< <<<<<<<<<<<== ===#=*=2=8=>=F=Z=a=g=m=q=x========pY'L}TQ u?5|*B5"O #/i&^#kn`m7kt7M(@FJCjMi<3JD a8 GldZQ%4*I+e^Du[c_\>d Gvs0U6'o1`0]Kj-.gSx@\)Xe !h2pWsTq, ON,bA-aS;U /Ny9C4_IXwc;+WBZ=&Ro6~fn:hE>Vmb!YPrH$[V f R$.lg?z<3FL1Er]K:w2 xq(="PAvH8%9{)t AbkhazianAchineseAcoliAdangmeAdyghe; AdygeiAfarAfrihiliAfrikaansAfro-Asiatic languagesAinuAkanAkkadianAlbanianAleutAlgonquian languagesAmharicAngikaApache languagesArabicAragoneseArapahoArawakArmenianArtificial languagesAssameseAsturian; Bable; Leonese; AsturleoneseAthapascan languagesAustralian languagesAvaricAvestanAwadhiAymaraAzerbaijaniBalineseBaltic languagesBaluchiBambaraBamileke languagesBanda languagesBanglaBantu (Other)BasaBashkirBasqueBatak languagesBeja; BedawiyetBelarusianBembaBengaliBerber languagesBhojpuriBihari languagesBikolBini; EdoBislamaBlin; BilinBlissymbols; Blissymbolics; BlissBokmål, Norwegian; Norwegian BokmålBosnianBrajBretonBugineseBulgarianBuriatBurmeseCaddoCatalan; ValencianCaucasian languagesCebuanoCeltic languagesCentral American Indian languagesChagataiChamorroChechenCheyenneChibchaChineseChinook jargonChoctawChuukeseCornishCorsicanCreeCreekCroatianCzechDakotaDanishDargwaDelawareDinkaDogriDogribDualaDutch; FlemishDyulaEastern FrisianEfikEkajukElamiteEnglishEnglish, Old (ca. 450-1100)ErzyaEsperantoEstonianEweEwondoFangFantiFaroeseFijianFilipino; PilipinoFinnishFonFrenchFulahGaGaelic; Scottish GaelicGalibi CaribGalicianGandaGayoGbayaGeezGeorgianGermanGermanic languagesGilberteseGondiGorontaloGothicGreboGreek, Modern (1453-)GuaraniGujaratiGwich'inHaidaHausaHebrewHereroHiligaynonHindiHiri MotuHittiteHmong; MongHungarianHupaIbanIcelandicIdoIgboIjo languagesIlokoInari SamiIndo-European languagesIndonesianIngushInterlingue; OccidentalInuktitutInupiaqIrishItalianJapaneseJavaneseKabardianKabyleKachin; JingphoKambaKannadaKanuriKara-KalpakKarachay-BalkarKarelianKaren languagesKashmiriKashubianKawiKazakhKhasiKikuyu; GikuyuKimbunduKinyarwandaKirghiz; KyrgyzKlingon; tlhIngan-HolKomiKongoKonkaniKoreanKosraeanKpelleKuanyama; KwanyamaKumykKurdishKurukhKutenaiLadinoLahndaLambaLaoLatinLatvianLezghianLingalaLithuanianLojbanLoziLuba-KatangaLuba-LuluaLuisenoLule SamiLundaLushaiLuxembourgish; LetzeburgeschMacedonianMadureseMagahiMaithiliMakasarMalagasyMalayMalayalamMalteseManchuMandarMandingoManipuriManxMaoriMapudungun; MapucheMarathiMariMarwariMasaiMendeMi'kmaq; MicmacMinangkabauMirandeseMohawkMokshaMongoMongolianMontenegrinMossiMultiple languagesN'KoNauruNavajo; NavahoNdongaNepaliNiasNiueanNo linguistic content; Not applicableNogaiNorse, OldNorthern FrisianNorwegianNorwegian Nynorsk; Nynorsk, NorwegianNyamweziNyankoleNyoroNzimaOfficial Aramaic (700-300 BCE); Imperial Aramaic (700-300 BCE)OjibwaOriyaOromoOsagePahlaviPalauanPaliPangasinanPanjabi; PunjabiPapiamentoPersianPohnpeianPolishPortuguesePushto; PashtoQuechuaRajasthaniRapanuiRomanian; Moldavian; MoldovanRomanshRomanyRundiRussianSamoanSandaweSangoSanskritSantaliSasakScotsSerbianSererShanShonaSichuan Yi; NuosuSidamoSign LanguagesSiksikaSindhiSinhala; SinhaleseSkolt SamiSlovakSlovenianSogdianSomaliSoninkeSouthern AltaiSranan TongoSukumaSumerianSundaneseSusuSwahiliSwatiSwedishTagalogTajikTamashekTamilTatarTeluguTerenoTetumThaiTibetanTigreTigrinyaTimneTivTlingitTok PisinTokelauTonga (Nyasa)TsimshianTsongaTswanaTumbukaTurkishTurkmenTuvaluTwiUdmurtUgariticUighur; UyghurUkrainianUmbunduUncoded languagesUrduUzbekVaiVendaVietnameseVolapükVoticWalamoWalloonWarayWashoWelshWestern FrisianWolofXhosaYakutYaoYapeseYiddishYorubaZapotecZaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; ZazakiZenagaZhuang; ChuangZuluZuniProject-Id-Version: iso_639-2 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2023-04-22 17:42+0000 Last-Translator: Chris Leonard Language-Team: Welsh Language: cy MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0) ? 0 : (n==1) ? 1 : (n==2) ? 2 : (n==3) ? 3 :(n==6) ? 4 : 5; X-Generator: Weblate 4.18-dev AbchasegAtsienëegAcholegAdangmëegAdygëegAffaregAfrihiliAffricanegIeithoedd Affro-AsiaiddAinwAcanAccadegAlbanegAleutIeithoedd AlgoncwianegAmharegAnjicaIeithoedd ApacheArabegAragonegArapahoArawacArmenegIeithoedd artiffisialAsamegAstwrieg; Bablwg; Leoneg; AstwrleonegIeithoedd AthapasgaiddIeithoedd AwstralaiddAfaregAfestanAwadhiAimaregAserbaijaniBalinegIeithoedd BaltigBalwshiBambaraIeithoedd BamileceIeithoedd BandaBanglaBantw (Arall)BasaBashgiregBasgegIeithoedd BatacBeja; BedawietBelarwsegBembaBengalegIeithoedd BerberBhojpuregIeithoedd BihariBicolBini; EdoBislamaBlin; BilinBlissNorwyeg (Bokmål)BosniegBrajLlydawegBwginegBwlgaregBwriatByrmanegCadoCatalaneg; FalensegIeithoedd y CawcaswsCebuanoIeithoedd CeltaiddIeithoedd Canolbarth AmericaTsiagataiTsiamoroTsietsienCheyenneChibchaTsieinëegJargon TsinwcSioctawTsiwcegCernywegCorsegCreeCreekCroategTsiecegDacotaDanegDargwaDelawareDincaDogriDogribDualaIseldireg; FflemegDyulaFfriseg DwyreiniolEficEcajucElamiteSaesnegSaesneg, Hen (ca. 450-1100)ErzyaEsperantoEstonegEweEwondoFangFantiFfaröegFfijïegFilipino; PilipinoFfinnegFonFfrangegFulahGaGaeleg yr AlbanGalibi CaribGalisegGandaGayoGbayaGeezGeorgegAlmaenegIeithoedd AlmaenaiddGilbertegGondiGorontaloGothegGreboGroeg, Modern (1453-)GwaraniGwjwratiGwich'inHaidaHawsaHebraegHereroHiligaynonHindiHiri MotuHittiteHmong; MongHwngaregHupaIbanegIslandegIdoIgboIeithoedd IjoIlokoInari SamiIeithoedd Indo-EwropeaiddIndonesegIngushInterlingue; OccidentalInwctitwtInwpiacGwyddelegEidalegSiapanegJafanegKabardianKabyleKachin; JingphoKambaCanaregKanuriKara-KalpakKarachay-BalkarKarelianIeithoedd KarenCashmiregCashwbegKawiCazachegKhasiKikuyu; GikuyuKimbunduCiniarwandaCirgisegKlingonKomiKongoKonkaniCorëegKosraeanKpelleKuanyama; KwanyamaKumykCwrdegKurukhKutenaiLadinoLahndaLambaLaoegLladinLatfiegLezghianLingalaLithwanegLojbanLoziLuba-KatangaLuba-LuluaLuisenoLule SamiLundaLushaiLwcsembwrgegMacedonegMaduregMagahiMaithiliMakasarMalagasiMalaiegMalaialamegMaltegManchuMandarMandingoManipuriManawegMaoriMapudungun; MapucheMaratiMariMarwariMasaiMendeMicmacMinangkabauMirandeseMohawkMokshaMongoMongolegMontenegregMossiIeithoedd lluosogN'KoNawrŵegNavajoNdongaNepalegNiasNiueanegDim cynnwys ieithyddolNogaiNorseg, HenFfriseg GogleddolNorwyegNorwyeg (Nynorsk)NyamweziNyankoleNyoroNzimaAramaeg Safonol (700-300 BCE); Aramaeg Imperialaidd (700-300 BCE)OjibwaOrïaOromoOsagePahlaviPalauanegPaliPangasinanPwnjabegPapiamentoPersegPohnpeiegPwylegPortiwgalegPwshtwCetshwaRajasthaniRapanuiRwmaneg; MoldafegRwmanshRwmaniRwndiRwsiegSamöegSandaweSangoSansgritSantaliSasakScotsSerbegSererShanShonaSichuan Yi; NuosuSidamoIeithoedd ArwyddionSicsegSindhiSinhalaSkolt SamiSlofacegSlofenegSogdianSomaliegSoninkeAltai DeheuolSranan TongoSukumaSumerianegSwndanegSusuSwahiliSwatiSwedegTagalogTajicegTamashekTamilegTataregTelwgwTerenoTetumTaiTibetegTigreTigrinyaTimneTivTlingitTok PisinTokelauTonga (Nyasa)TsimshianTsongegTswanaTumbukaTyrcegTyrcmenegTwfalwTwiUdmurtUgariticWigwregWcreinegUmbunduIeithoedd heb godWrdwWsbecegVaiVendaFietnamegVolapükVoticWalamoWalloonWarayWashoCymraegFfriseg GorllewinolWoloffXhosaYakutYaoYapeseIddew-AlmaenegIorwbaZapotecZazaZenagaShwangegZwlwZuni