%@AVo    &@\n   &; R _ j=t   " .     Archive is too shortBuilding dependency treeCalculating upgradeCandidate versionsCorrupted archiveDependency generationDependsObsoletesPreDependsRead errorReading package listsRecommendsReplacesSuggestsTar checksum failed, archive corruptedUnable to locate package %sUnable to read %sUnable to write to %sWrite errorextraimportantoptionalrequiredstandardProject-Id-Version: apt 0.5.26 Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team PO-Revision-Date: 2004-05-06 15:25+0100 Last-Translator: Safir Šećerović Language-Team: Bosnian Language: bs MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2; Arhiva je prekratkaGradim stablo zavisnostiRačunam nadogradnjuVerzije kandidataOštećena arhivaStvaranje zavisnostiZavisiZastarijevaUnaprijed zavisiGreška pri čitanjuČitam spiskove paketaPreporučujeZamjenjujePredlažeProvjera Tar kontrolnog zbira nije uspjela, arhiva oštećenaNe mogu pronaći paket %sNe mogu čitati %sNe mogu zapisati na %sGreška pri pisanjuextravažnoopcionalnozahtijevanostandardno