Dl- 4Y)NAMEUnknown system errorfailed to return to initial working directorymemory exhaustedProject-Id-Version: coreutils 5.0.91 Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnulib@gnu.org PO-Revision-Date: 2003-10-30 01:10+0200 Last-Translator: Ales Nyakhaychyk Language-Team: Belarusian Language: be MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2); X-Generator: KBabel 1.0.2 НАЗВАНевядомая сыстэмная памылканемагчыма вярнуцца ў пачатковую працоўную тэчкупамяць вычарпана