+t)Rnn nnn nnnnn oooo7oMoeoooooooo oo oo ooop ppp3pJpapwpzpppp ppppMpRqQfqAqFqAr0sstCuu|v2ws'|A|J|I(}Sr}Q<U  '5 =HPX x Ʌ ۅ 1HZrdž   $ 0<OU]duP}· އ .@U^ eqv Ј  .%A gs  Ή؉ ߉  !'> CQXh { Ɗي   ( 0; LZ_ { ̋ыՋދ  ! -9 R's%Ԍ/=E΍28kĎ12Mey܏ 2Mf|Ԑ 2S"r&$ܑ6%V|̒  6W"t ԓ&4J^ u  ʔ Ӕޔ  #2;A W es   ̕ޕ  * IT[c|' Ζږ $5E`i x — ٗR 6C_b/k3 Ϝ ٜ  -K[jnrvz  ʝ(#>bEjȞٞ!#!E ` mz П/'? G Ta z  Ҡ ؠ  !8 KY2a š ܡ  ,B Q_ p~&ˢڢ $?Vj~ ϣ + AK [ h t   ä ͤ ٤  + 0= F PZ c mw   ɥԥ ڥ  * 9Fcw" ɦ Ԧ ߦ  5))_ .-ۧE 1OI"˨:Q)U{9ѩ= #I:m> 2G]dsy ի0 ITgm  ɬ ڬ  )9 >HJS o®׮ 7DJb| ʯ ٯ ' :GVZbjrz ǰѰ  %9+M yαޱ  1 BM\ p { ²`Fa-2f[%]#f0f_k˻>м_;1cfzyEDY- 7oEi) 6I=by~| &"&8"_!Q*+C#o5/.(-Ed u B   ) 5@I NX s    0 F P\a {     *5HOi}    !3!Uw     ) 4 @N W an    $ . <F J T_p    "+=Wg lv }  (@ Vb t~! <+@T W c o {   " = I S`r#  "+@U] eox  ' 8FWq C -4 LZl    (359=FUe-t . 0 B%Nt%$%& #4X2k   .;O^d j w    ) 7BQb t &,28Nek   ' 4BSWg7(& G![}'.   &39@EJR([& ! )/6; NYbr!/FTZ   (D _l} "2C Z f p|aa NN] `~;'Cbr 50np!V_ 4Mn<.-g"S:v.`+>e_x$dsYu?   (?HhFqjl s;=Y8?fbhg2/H4)}9RO4>AFGIbZ!"/#G$@%]%m%% % %% %,%% &&(& ;&I& M& [&f& o&y&&&&&& && ' #' 0' :';E'' ''''''' (#( >( I(U(\( c( p( |( ( ( (( (( ( ( ((()#)8) >)I) Q)t[) )))**8*K*\*n*** * ****+ + + "+ /+ :+%F+=l++ ++ + + + + , , ,),2, 4,A,G,Z,l, , ,,,,,,,,,,,(-,/C/V/k// /// / / / /*/,#0'P01x0 00000000011;1W1 s111111191(2/+2[2t2x2{2222b2q3`t3R3R(47{4Q455b;5R55 6)6~<V==_=^=S>rADD@DEE+E"KE(nE$EE E<E$3F-XF(F*F*F)G"/G3RG$GG,G,G9H9TH,H9H9H,/I,\I9I9IIJJ%J6JNJSJ#lJJJJJJJxJ]KuKKKKK KKL0LKL ]LjLLL!L8LL M /M PM[MmM}MMMM=MN8#N-\NN5NN NN O OOO;U$zUU#U U=V$AVfVVVVVV!W3WQWkWWWWWWX/XIXbX{XXX%X#X'Y$FY+kY)YY"Y$Z*%ZPZ!oZZZZ Z%[%-[!S['u[#["[[+[&\B\]\&x\$\\ \\\\ ] (] I]T]c]{]]]]] ]]]]^ ^;^U^"q^^^^^^ __/1_+a__ ____8_% ` F`Q` e`$p````&`aa-aKa aa mayaa aaa]b!ubb b<bEb*cFcecc c ccc.cdd/d3d7d;d?d\dxddd,d*d"e;eOe"cee+e e^e6fIfaf f(f@f" g.gLg$`ggggggg<h"@hchlhh'hhhh$h!i5@ivi|ii&i$i"i j8jJjlYj j jj$ k 2k?kOkek$kkkkk l l6l4Pll l l l l(l1l&+m"Rm&ummm mm m m n!%n!Gn!inn+nnnno'o;oOocolo|ooooooo o p6pRp Yp epspp ppppppp.q*7qbqqqqqqqqr r-6r"dr"r)rrr s!s5sOs2jsXsAs8t-NtS|tPto!uYuxu<dvYvuv~qw_whPxCxfxodyy$yz#z"9z\ztzzzzz zzz/z"{+B{$n{${${${|+| B|1M|1||||| }.}@}V}l}}(}}}}}}} ~4*~_~ w~~~~~~"5R[=x;%, @(K"t" ̀(ـ 9Zrv~ ȁӁ  0 L Yf(O"&Ie {ă؃ ';Zr&Äׄ !y\%AĆd,GltV[85ʉffL͊Vdq ֌--:hwe|ݒJZb.7ɔIkL-@JncmZ7wV  al{$t3moR£ ˣ أ$8 -Y84,7"ZYu@6ԧE =Q?ϨԨ! & D OZpnߩ%@Vj|$ڪ&(<eի8Uo1tȬ $$6J` v ǭ$: J&k ۮ ));1e/ǯ(11Ew~˰ 4Ldvı!ܱ%,F\p   β(޲ (">aw ڳ #CU j!x.ɴ !5I]u  ŵԵ&?\#l1ö:60Hg& ׷ "8N/dEθ3(\)t='ܹ",O.g 3ĺ+?Sg9{Ż̻%CLU\$r+˼ #"72Z׽]Tl)-(&$Ot! % A LYq&&B)K/u>"+I7a$"#"+(#T xB )Caw%+* 8Pio u      (BV%s-# ?-` **&@gpy*,* )=Zl1 06g@-/+](#AS:& +>>:}*/3 c n y *.0B?sbq +4 :1[/",5!Ik ',Th$x oyWxAht#V-$B&bGpG 9SxAA<,~FHC; F%l74E;:P-Xa(tSS*E'piJRfU@eby@V|t0I"l{6[ G eKwUsrWiX |s`f;CCW; ( HSm(&2 2$Sx%/1E$Y ~6 -L? %7"P&s<Zx   )C_h(~"i$/$86 %U /{  0 0 , B ^ &v "       -# LQ         0  <  J  k  y      '         > _ |     RKhD'#C%* =GY&gYO8P//Nn/Ykb]t,ub~ {6 RL#E|3D p&Gxo[ y-dG6yw^(5'f<gJB?D7 O!3tBZVg+!>q1baI`lmF!M6%:{J[p gXIzgh) :m|84+vz4[B+"!;y1<jG  *9a@;aUWNC(K2M*ICi)4}v PFv~U\x5}P_ZAY$r``m7V0V  3{8c  Ti(c fz> UhD]4HyuLW%N"swJEtv-1KRp9-aLa=s%Vi*2UdGe{k';<ro0l+rQ#M[n$lxH5}Wb1q(L$  QSm :-"(,wjHZEeQR_'@.f%++^S34fwTF_q=%zeK0jZ`z,AU!![KX \ @ IP^]?5)bX:N^ _}&E.YpSH {7 "2"OT\9k6AP-CA^=$rx =\u0? J8$.ph1X2?&NuT /?;W7VByAh <&Hq']n}i/Xv c"tM(mQC56Wd# )>\eS|l)d:8jZ&'F;soRE<9ko3o$9 lu| F*cBr]>ITL|J.tceDOSO`#~k.xd#7 i@@w*,2_ ~,fnsj0~s>Mn)qQ (%.02f cd/m^2) (%.0f sec.) (1/%.0f sec.) (35 equivalent: %.0f mm) (f/%.01f) sec.%.02f EV%.2f EV%.2f mm%2.2f meters%2.2f mm%i (ms)%i bytes undefined data%i bytes unknown data%i bytes unknown data: %i bytes unsupported data type%u mm(Editor)(Photographer), -1/%.0f1/310 frames/sec10015 frames/sec2 Mpixel basic2 Mpixel fine2 Mpixel normal2 sec.2/320 frames/sec2002304x1728 or 2592x19442560x1920 or 2304x17282816x2212 or 2816x21122nd-curtain sync used2x2x2 matrix (clockwise)3008x2008 or 3040x20244004x5 frames/sec50800?A character string containing a comment about the image, encoded in UTF-16LE.A character string containing key words describing the image, encoded in UTF-16LE.A character string containing the name of the image creator, encoded in UTF-16LE.A character string giving the image subject, encoded in UTF-16LE.A character string giving the title of the image, encoded in UTF-16LE.A character string giving the title of the image. It may be a comment such as "1988 company picnic" or the like. Two-bytes character codes cannot be used. When a 2-bytes code is necessary, the Exif Private tag is to be used.A character string recording date and time information relative to UTC (Coordinated Universal Time). The format is "YYYY:MM:DD". The length of the string is 11 bytes including NULL.A character string recording the name of the GPS area. The first byte indicates the character code used, and this is followed by the name of the GPS area. Since the Type is not ASCII, NULL termination is not necessary.A character string recording the name of the method used for location finding. The first byte indicates the character code used, and this is followed by the name of the method. Since the Type is not ASCII, NULL termination is not necessary.A general indication of the kind of data contained in this subfile.A pointer to the Exif IFD. Interoperability, Exif IFD has the same structure as that of the IFD specified in TIFF. ordinarily, however, it does not contain image data as in the case of TIFF.A pointer to the GPS Info IFD. The Interoperability structure of the GPS Info IFD, like that of Exif IFD, has no image data.A tag for Exif users to write keywords or comments on the image besides those in , and without the character code limitations of the tag. The character code used in the tag is identified based on an ID code in a fixed 8-byte area at the start of the tag data area. The unused portion of the area is padded with NULL ("00.h"). ID codes are assigned by means of registration. The designation method and references for each character code are defined in the specification. The value of CountN is determined based on the 8 bytes in the character code area and the number of bytes in the user comment part. Since the TYPE is not ASCII, NULL termination is not necessary. The ID code for the area may be a Defined code such as JIS or ASCII, or may be Undefined. The Undefined name is UndefinedText, and the ID code is filled with 8 bytes of all "NULL" ("00.H"). An Exif reader that reads the tag must have a function for determining the ID code. This function is not required in Exif readers that do not use the tag. When a area is set aside, it is recommended that the ID code be ASCII and that the following user comment part be filled with blank characters [20.H].A tag for manufacturers of Exif writers to record any desired information. The contents are up to the manufacturer.A tag used to record fractions of seconds for the tag.A tag used to record fractions of seconds for the tag.A tag used to record fractions of seconds for the tag.A tag used to record the offset from UTC (the time difference from Universal Time Coordinated including daylight saving time) of the time of DateTimeDigitized tag. The format when recording the offset is "+|-HH:MM". The part of "+|-" shall be recorded as "+" or "-". When the offset are unknown, all the character spaces except colons (":")should be filled with blank characters, or else the Interoperability field should be filled with blank characters. The character string length is 7 Bytes including NULL for termination. When the field is left blank, it is treated as unknown.A tag used to record the offset from UTC (the time difference from Universal Time Coordinated including daylight saving time) of the time of DateTimeOriginal tag. The format when recording the offset is "+|-HH:MM". The part of "+|-" shall be recorded as "+" or "-". When the offset are unknown, all the character spaces except colons (":")should be filled with blank characters, or else the Interoperability field should be filled with blank characters. The character string length is 7 Bytes including NULL for termination. When the field is left blank, it is treated as unknown.A tag used to record the offset from UTC (the time difference from Universal Time Coordinated including daylight saving time) of the time of DateTime tag. The format when recording the offset is "+|-HH:MM". The part of "+|-" shall be recorded as "+" or "-". When the offset are unknown, all the character spaces except colons (":")should be filled with blank characters, or else the Interoperability field should be filled with blank characters. The character string length is 7 Bytes including NULL for termination. When the field is left blank, it is treated as unknown.A transfer function for the image, described in tabular style. Normally this tag is not necessary, since color space is specified in the color space information tag ().A-DEPA-TTLAE Bracket ValueAE BracketingAE InfoAE SettingAE goodAE lockAE lock + exposure compensationAF ConfigAF Focus PositionAF InfoAF Info 2AF Info 3AF Micro AdjustAF PointAF Point SelectedAF ResultAF non D lensAF position: bottomAF position: centerAF position: far leftAF position: far rightAF position: leftAF position: lower-leftAF position: lower-rightAF position: rightAF position: topAF position: upper-leftAF position: upper-rightAF-CAF-D G VR lensAF-D G lensAF-D VR lensAF-D or AF-S lensAF-SAI focus AFAI servo AFAPP Tag too short.ASCIIAVI+THMActionActive DLightingAdapterAdd, correct and remove entries to get EXIF data that follows the specification.Adjust exposureAdobe RGBAllAltitudeAltitude ReferenceAmbience_InfoApertureAperture ValueAperture priorityAperture priority AEAquariumArtistAspect InfoAutoAuto (100-400%)Auto AF PointAuto AF point selectionAuto BracketingAuto Exposure CheckAuto Focus CheckAuto ISOAuto RotateAuto bracketAuto exposureAuto highAuto white balanceAuto, did not fireAuto, did not fire, red-eye reductionAuto, firedAuto, fired, red-eye reductionAuto, red-eye reductionAuto-selectedAutofocus Points UsedAutomaticAutumnAv-priorityAverageAvgBBattery InfoBattery LevelBattery TypeBeachBearing of DestinationBestBestshot ModeBetterBits per SampleBlack & White ModeBlack & whiteBlack LevelBlack PointBlue BalanceBlur CheckBlur warningBody Serial NumberBottomBottom to topBottom-centerBottom-leftBottom-rightBracketingBright+Bright-BrightnessBrightness ValueBulb DurationByteByte at position %i: 0x%02xCCD Scan ModeCCD SensitivityCCS ISO SensitivityCFA PatternCMOS Serial NumberCMYKCR2CR2+JPEGCRW+THMCamera IDCamera InfoCamera Owner NameCamera TemperatureCamera TypeCandlelightCanon EF 100-300mm F5.6LCanon EF 100-400mm f/4.5-5.6L ISCanon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS + x1.4Canon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS + x2Canon EF 100mm f/2Canon EF 100mm f/2.8 MacroCanon EF 135mm f/2LCanon EF 15mm f/2.8Canon EF 16-35mm f/2.8LCanon EF 17-40mm f/4LCanon EF 180mm Macro f/3.5L or Sigma 180mm EX HSM Macro f/3.5Canon EF 20-35mm f/3.5-4.5 USMCanon EF 200mm f/1.8LCanon EF 200mm f/2.8LCanon EF 200mm f/2.8L IICanon EF 24-105mm f/4L ISCanon EF 24-70mm f/2.8LCanon EF 24-85mm f/3.5-4.5 USMCanon EF 24mm f/2.8 or Sigma 15mm f/2.8 EX FisheyeCanon EF 28-105mm f/3.5-4.5 USMCanon EF 28-105mm f/4-5.6Canon EF 28-135mm f/3.5-5.6 ISCanon EF 28-200mm f/3.5-5.6Canon EF 28-70mm f/2.8L or Sigma 24-70mm EX f/2.8Canon EF 28-80 f/3.5-5.6 USM IVCanon EF 28-80mm f/3.5-5.6Canon EF 28mm f/1.8 USMCanon EF 28mm f/2.8Canon EF 300mm f/2.8LCanon EF 300mm f/2.8L ISCanon EF 300mm f/4L ISCanon EF 35-350mm f/3.5-5.6LCanon EF 35-80mm f/4-5.6Canon EF 35mm f/1.4LCanon EF 35mm f/2Canon EF 400mm f/2.8LCanon EF 400mm f/2.8L + x2Canon EF 400mm f/4 DO ISCanon EF 500mm f/4.5LCanon EF 500mm f/4L ISCanon EF 50mm F1.2L USMCanon EF 50mm f/1.0LCanon EF 50mm f/1.4Canon EF 50mm f/1.8Canon EF 50mm f/1.8 MkIICanon EF 600mm f/4L ISCanon EF 70-200mm f/2.8 LCanon EF 70-200mm f/2.8 L + x1.4Canon EF 70-200mm f/2.8 L + x2Canon EF 70-200mm f/2.8L IS II USMCanon EF 70-200mm f/2.8L IS USMCanon EF 70-200mm f/2.8L IS USM + x1.4Canon EF 70-200mm f/2.8L IS USM + x2Canon EF 70-200mm f/4LCanon EF 70-200mm f/4L IS USMCanon EF 70-300mm F4-5.6 IS USMCanon EF 70-300mm f/4.5-5.6 DO IS USMCanon EF 75-300mm f/4-5.6Canon EF 75-300mm f/4-5.6 ISCanon EF 80-200mm f/2.8LCanon EF 85mm f/1.2LCanon EF 85mm f/1.8 USMCanon EF 90-300mm f/4.5-5.6Canon EF-S 17-85mm f4-5.6 IS USMCanon EF-S 18-55mm f/3.5-4.5 USMCanon EF-S 18-55mm f/3.5-5.6Canon EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS IICanon EF-S10-22mm F3.5-4.5 USMCanon EF-S60mm F2.8 Macro USMCanon FlagsCanon MP-E 65mm f/2.8 1-5x Macro PhotoCanon TS-E 24mm f/3.5LCanon TS-E 45mm f/2.8Canon TS-E 90mm f/2.8Capture Editor DataCapture Editor VersionCapture ModeCategoriesCbCenterCenter-rightCenter-weightCenter-weighted averageCenteredCentimeterChromaticity SaturationChunky formatCieLABCloseClose viewCloudyCloudy weatherCo-sitedColorColor Adjustment ModeColor BalanceColor ControlColor InformationColor MatrixColor Matrix NumberColor ModeColor Mode (?)Color SpaceColor TemperatureColor Temperature AutoColor ToneColor accentColor sequential area sensorColor sequential linear sensorColor swapColorsCompactComponents ConfigurationComposite ImageComposite image captured while shootingCompressed Bits per PixelCompressionCompression RatioContinuousContinuous Sequence NumberContinuous TakingContinuous, highContinuous, lowContinuous, speed priorityContrastContrast CurveContrast InfoContrast SettingContrast+Contrast-Control ModeConverterCool white fluorescentCopyrightCopyright information. In this standard the tag is used to indicate both the photographer and editor copyrights. It is the copyright notice of the person or organization claiming rights to the image. The Interoperability copyright statement including date and rights should be written in this field; e.g., "Copyright, John Smith, 19xx. All rights reserved.". In this standard the field records both the photographer and editor copyrights, with each recorded in a separate part of the statement. When there is a clear distinction between the photographer and editor copyrights, these are to be written in the order of photographer followed by editor copyright, separated by NULL (in this case, since the statement also ends with a NULL, there are two NULL codes) (see example 1). When only the photographer is given, it is terminated by one NULL code (see example 2). When only the editor copyright is given, the photographer copyright part consists of one space followed by a terminating NULL code, then the editor copyright is given (see example 3). When the field is left blank, it is treated as unknown.Corrupt dataCosina 100mm f/3.5 Macro AFCrCreativeCreative program (biased toward depth of field)Creative program (biased toward fast shutter speed)Crop AreaCrop HiSpeedCrop InfoCustomCustom 1Custom 2Custom FunctionsCustom Functions 2Custom Picture Style FilenameCustom RenderedCustom processD55D65D75DSCDark petData DumpDateDate Stamp ModeDate and TimeDate and Time (Digitized)Date and Time (Original)Day white fluorescentDaylightDaylight SavingsDaylight fluorescentDebugging informationDebugging information is available.DefaultDefined by Adobe Corporation to enable TIFF Trees within a TIFF file.Deflate/ZIP compressionDestination CityDestination City CodeDestination DSTDestination Daylight Savings TimeDevelopment Dynamic Range Wide ModeDevice Setting DescriptionDigital GainDigital ZoomDigital Zoom RatioDigital filterDigital filter?Digital macroDirection of MovementDirectly photographedDisplay ApertureDistance of photographed object in millimeters.Distance to DestinationDistantDistant viewDistort InfoDo not change maker noteDocument NameDoubleDrive ModeDust Removal DataDynamic RangeDynamic Range Wide ModeE-TTLEOS high-endEOS mid-rangeEXIF header not found.EXIF marker not found.East or West LongitudeEasy Shooting ModeEasy shootingEconomyEncodes time zone of camera clock relative to GMT.EnhancementEpson Image HeightEpson Image WidthEpson Software VersionEvaluativeExif VersionExif Version %d.%dExposure BiasExposure Bracket ValueExposure CompensationExposure IndexExposure ModeExposure ProgramExposure TimeExposure TuningExposure compensationExposure time, given in seconds (sec).Exposurediff ?ExternalExternal 1External 2External 3External Flash BounceExternal Flash Exposure CompensationExternal Flash G ValueExternal Flash ModeExternal Flash ZoomExternal flashF-B&WF-ChromeF-NumberF-StandardF0/StandardF1/Studio portraitF1a/Professional portraitF1b/Professional portraitF1c/Professional portraitF2/FujichromeF3/Studio portrait ExF4/VelviaFP sync enabledFP sync usedFace DetectFace Detect 1Face Detect 2Face Detect 3FaithfulFar rangeFastFast shutterFile InfoFile LengthFile SourceFillFill OrderFilm Simulation ModeFilm simulation modeFilter InfoFineFine weatherFine, HQFine, RAWFine, SHQFine, SQFine, SQ1Fine, SQ2Fine, super highFinePix ColorFinerFireworksFirmware RevisionFirmware VersionFisheye onFixedFixed centerFlashFlash ActivityFlash Charge LevelFlash DetailsFlash DeviceFlash DistanceFlash EnergyFlash Exposure Bracket ValueFlash Exposure CompFlash Exposure CompensationFlash Firing Strength CompensationFlash Guide NumberFlash InfoFlash ModeFlash SettingFlash UsedFlash did not fireFlash did not fire, auto modeFlash did not fire, auto mode, red-eye reduction modeFlash did not fire, compulsory flash modeFlash firedFlash fired, auto modeFlash fired, auto mode, red-eye reduction modeFlash fired, auto mode, return light detectedFlash fired, auto mode, return light detected, red-eye reduction modeFlash fired, auto mode, return light not detectedFlash fired, auto mode, return light not detected, red-eye reduction modeFlash fired, compulsory flash modeFlash fired, compulsory flash mode, red-eye reduction modeFlash fired, compulsory flash mode, red-eye reduction mode, return light detectedFlash fired, compulsory flash mode, red-eye reduction mode, return light not detectedFlash fired, compulsory flash mode, return light detectedFlash fired, compulsory flash mode, return light not detectedFlash fired, red-eye reduction modeFlash fired, red-eye reduction mode, return light detectedFlash fired, red-eye reduction mode, return light not detectedFlash is externalFlash is on cameraFlash offFlash onFlash unit unknownFlashPix Version 1.0FlashPix Version 1.01FlavorFlicker ReduceFloatFlowerFluorescenceFluorescentFocal LengthFocal Length in 35mm FilmFocal Plane DiagonalFocal Plane Resolution UnitFocal Plane X SizeFocal Plane X-ResolutionFocal Plane Y SizeFocal Plane Y-ResolutionFocal TypeFocal Units per mmFocusFocus Distance LowerFocus Distance UpperFocus ModeFocus PointFocus PositionFocus RangeFocus Step CountFocus goodFocusing ModeFoliageFollow specificationFoodFor each strip, the byte offset of that strip. It is recommended that this be selected so the number of strip bytes does not exceed 64 Kbytes. With JPEG compressed data this designation is not needed and is omitted. See also and .Frame NumberFrame compositeFullFull autoGGPS DateGPS Differential CorrectionGPS Horizontal Positioning ErrorGPS Image DirectionGPS Image Direction ReferenceGPS Info IFD PointerGPS Measurement ModeGPS Receiver StatusGPS SatellitesGPS Tag VersionGPS Time (Atomic Clock)Gain ControlGammaGeneral composite imageGeodetic Survey Data UsedGoodGrayscaleGreen modeHDR InfoHardHardestHighHigh ISO Noise ReductionHigh gain downHigh gain upHigh saturationHighestHome Daylight Savings TimeHometown CityHometown City CodeHometown DSTHue AdjustmentISOISO 100ISO 160ISO 200ISO 320ISO 3200ISO 400ISO 50ISO 80ISO InfoISO NumberISO SelectionISO SettingISO SpeedISO Speed Latitude yyyISO Speed Latitude zzzISO Speed RatingsISO ValueISO speedISO studio tungstenIgnore unknown tagsIgnore unknown tags when loading EXIF data.IllustrationsImage AdjustmentImage Area OffsetImage AuthenticationImage BoundaryImage Data SizeImage DescriptionImage LengthImage NumberImage ProcessingImage Resources BlockImage SharpeningImage SizeImage Size RawImage StabilizationImage ToneImage TypeImage Unique IDImage WidthIncandescenceIncandescentInchIndicates the GPS DOP (data degree of precision). An HDOP value is written during two-dimensional measurement, and PDOP during three-dimensional measurement.Indicates the GPS measurement mode. '2' means two-dimensional measurement and '3' means three-dimensional measurement is in progress.Indicates the GPS satellites used for measurements. This tag can be used to describe the number of satellites, their ID number, angle of elevation, azimuth, SNR and other information in ASCII notation. The format is not specified. If the GPS receiver is incapable of taking measurements, value of the tag shall be set to NULL.Indicates the ISO Speed and ISO Latitude of the camera or input device as specified in ISO 12232.Indicates the Opto-Electronic Conversion Function (OECF) specified in ISO 14524. is the relationship between the camera optical input and the image values.Indicates the altitude based on the reference in GPSAltitudeRef. Altitude is expressed as one RATIONAL value. The reference unit is meters.Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as an absolute value in the GPSAltitude tag. The reference unit is meters. Note that this tag is BYTE type, unlike other reference tags.Indicates the bearing to the destination point. The range of values is from 0.00 to 359.99.Indicates the color filter array (CFA) geometric pattern of the image sensor when a one-chip color area sensor is used. It does not apply to all sensing methods.Indicates the direction of GPS receiver movement. The range of values is from 0.00 to 359.99.Indicates the direction of the image when it was captured. The range of values is from 0.00 to 359.99.Indicates the distance to the destination point.Indicates the exposure index selected on the camera or input device at the time the image is captured.Indicates the geodetic survey data used by the GPS receiver. If the survey data is restricted to Japan, the value of this tag is 'TOKYO' or 'WGS-84'. If a GPS Info tag is recorded, it is strongly recommended that this tag be recorded.Indicates the horizontal positioning errors in meters. This is expressed as one RATIONAL value.Indicates the identification of the Interoperability rule. Use "R98" for stating ExifR98 Rules. Four bytes used including the termination code (NULL). see the separate volume of Recommended Exif Interoperability Rules (ExifR98) for other tags used for ExifR98.Indicates the image sensor type on the camera or input device.Indicates the image source. If a DSC recorded the image, the tag value of this tag always be set to 3, indicating that the image was recorded on a DSC.Indicates the latitude of the destination point. The latitude is expressed as three RATIONAL values giving the degrees, minutes, and seconds, respectively. If latitude is expressed as degrees, minutes and seconds, a typical format would be dd/1,mm/1,ss/1. When degrees and minutes are used and, for example, fractions of minutes are given up to two decimal places, the format would be dd/1,mmmm/100,0/1.Indicates the latitude. The latitude is expressed as three RATIONAL values giving the degrees, minutes, and seconds, respectively. When degrees, minutes and seconds are expressed, the format is dd/1,mm/1,ss/1. When degrees and minutes are used and, for example, fractions of minutes are given up to two decimal places, the format is dd/1,mmmm/100,0/1.Indicates the location of the main subject in the scene. The value of this tag represents the pixel at the center of the main subject relative to the left edge, prior to rotation processing as per the tag. The first value indicates the X column number and the second indicates the Y row number.Indicates the longitude of the destination point. The longitude is expressed as three RATIONAL values giving the degrees, minutes, and seconds, respectively. If longitude is expressed as degrees, minutes and seconds, a typical format would be ddd/1,mm/1,ss/1. When degrees and minutes are used and, for example, fractions of minutes are given up to two decimal places, the format would be ddd/1,mmmm/100,0/1.Indicates the longitude. The longitude is expressed as three RATIONAL values giving the degrees, minutes, and seconds, respectively. When degrees, minutes and seconds are expressed, the format is ddd/1,mm/1,ss/1. When degrees and minutes are used and, for example, fractions of minutes are given up to two decimal places, the format is ddd/1,mmmm/100,0/1.Indicates the number of pixels in the image height (V) direction per on the camera focal plane.Indicates the number of pixels in the image width (X) direction per on the camera focal plane.Indicates the reference for giving the direction of GPS receiver movement. 'T' denotes true direction and 'M' is magnetic direction.Indicates the reference for giving the direction of the image when it is captured. 'T' denotes true direction and 'M' is magnetic direction.Indicates the reference used for giving the bearing to the destination point. 'T' denotes true direction and 'M' is magnetic direction.Indicates the spectral sensitivity of each channel of the camera used. The tag value is an ASCII string compatible with the standard developed by the ASTM Technical Committee.Indicates the speed of GPS receiver movement.Indicates the status of the GPS receiver when the image is recorded. 'A' means measurement is in progress, and 'V' means the measurement is Interoperability.Indicates the strobe energy at the time the image is captured, as measured in Beam Candle Power Seconds (BCPS).Indicates the time as UTC (Coordinated Universal Time). TimeStamp is expressed as three RATIONAL values giving the hour, minute, and second.Indicates the type of scene. If a DSC recorded the image, this tag value must always be set to 1, indicating that the image was directly photographed.Indicates the unit for measuring and . This value is the same as the .Indicates the unit used to express the GPS receiver speed of movement. 'K', 'M' and 'N' represent kilometers per hour, miles per hour, and knots.Indicates the unit used to express the distance to the destination point. 'K', 'M' and 'N' represent kilometers, miles and nautical miles.Indicates the value of coefficient gamma.Indicates the version of . The version is given as 2.0.0.0. This tag is mandatory when tag is present. (Note: The tag is given in bytes, unlike the tag. When the version is 2.0.0.0, the tag value is 02000000.H).Indicates whether differential correction is applied to the GPS receiver.Indicates whether pixel components are recorded in a chunky or planar format. In JPEG compressed files a JPEG marker is used instead of this tag. If this field does not exist, the TIFF default of 1 (chunky) is assumed.Indicates whether the latitude is north or south latitude. The ASCII value 'N' indicates north latitude, and 'S' is south latitude.Indicates whether the latitude of the destination point is north or south latitude. The ASCII value 'N' indicates north latitude, and 'S' is south latitude.Indicates whether the longitude is east or west longitude. ASCII 'E' indicates east longitude, and 'W' is west longitude.Indicates whether the longitude of the destination point is east or west longitude. ASCII 'E' indicates east longitude, and 'W' is west longitude.IndoorInfiniteInfinityInfinity Lens StepInfoInformation specific to compressed data. The channels of each component are arranged in order from the 1st component to the 4th. For uncompressed data the data arrangement is given in the tag. However, since can only express the order of Y, Cb and Cr, this tag is provided for cases when compressed data uses components other than Y, Cb, and Cr and to enable support of other sequences.Information specific to compressed data. The compression mode used for a compressed image is indicated in unit bits per pixel.Information specific to compressed data. When a compressed file is recorded, the valid height of the meaningful image must be recorded in this tag, whether or not there is padding data or a restart marker. This tag should not exist in an uncompressed file. Since data padding is unnecessary in the vertical direction, the number of lines recorded in this valid image height tag will in fact be the same as that recorded in the SOF.Information specific to compressed data. When a compressed file is recorded, the valid width of the meaningful image must be recorded in this tag, whether or not there is padding data or a restart marker. This tag should not exist in an uncompressed file.IntelInterlacedInternalInternal + externalInternal Flash TableInternal error (unknown value %hi %hi)Internal error (unknown value %hi)Internal error (unknown value %hu %hu)Internal error (unknown value %hu)Internal error (unknown value %i)Interoperability IFD PointerInteroperability IFD is composed of tags which stores the information to ensure the Interoperability and pointed by the following tag located in Exif IFD. The Interoperability structure of Interoperability IFD is the same as TIFF defined IFD structure but does not contain the image data characteristically compared with normal TIFF IFD.Interoperability IndexInteroperability VersionInvalid format '%s', expected '%s' or '%s'.Invalid format '%s', expected '%s'.Invalid number of components (%i, expected %i or %i).Invalid number of components (%i, expected %i).Invalid size of entry (%i, expected %li x %i).JPEGJPEG Interchange FormatJPEG Interchange Format LengthJPEG compressionKids & petsLZW compressionLampLandscapeLandscape mode (for landscape photos with the background in focus)LargeLatitudeLatitude of DestinationLeftLeft to rightLeft-bottomLeft-centerLeft-rightLeft-topLensLens DataLens Distortion ParametersLens F StopsLens InfoLens MakeLens ModelLens Serial NumberLens SpecificationLens TemperatureLens TypeLight ConditionLight SourceLight Source SpecialLight TypeLight Value CenterLight Value PeripheryLight petLightingOptLongLong Focal Length of LensLong shutterLongitudeLongitude of DestinationLowLow gain downLow gain upLow saturationLower-leftLower-rightLowestM-DEPMNOTE_NIKON_TAG_LOCATIONINFOMacroMacro ModeMaker NoteMaker Note VersionManualManual AF point selectionManual Flash OutputManual Focus DistanceManual exposureManual focusManual temperature (Kelvin)Manual white balanceManual: %liKManual: unknownManufacturerMaximal ApertureMaximum Aperture ValueMaximum Aperture at Maximum FocalMaximum Aperture at Minimum FocalMaximum Focal LengthMeasured ColorMeasured EVMeasured EV 2Measurement PrecisionMechanical Shutter CountMediumMedium 1Medium 2Medium 3Medium hardMedium highMedium lowMedium petMedium softMetering ModeMid-leftMid-rightMiddle rangeMinimal ApertureMinimum Focal LengthModelModel IDModel IdentificationModified InfoMonochromeMotorolaMovieMovie InfoMulti ExposureMulti spotMulti-exposureMultipleMuseumMy ColorsMy color dataMy colorsN/AND FilterNP & flashName of GPS AreaName of GPS Processing MethodNatural photoNatural skin toneNear Lens StepNeutralNew Subfile TypeNightNight sceneNight snapshotNikon SettingsNoNo AENo blurNo fisheyeNo flashNo flash functionNo manual focus selectionNoise ReductionNoneNone (MF)NormalNormal AENormal focusNormal monoNormal processNormal programNormal, HQNormal, RAWNormal, SHQNormal, SQNormal, SQ1Normal, SQ2Normal, standardNormal, super highNorth or South LatitudeNot a composite imageNot definedNot enough memoryNot knownObject DistanceOffOffset Time For DateTimeOffset Time For DateTimeDigitizedOffset Time For DateTimeOriginalOffset of the preview image directory (IFD) inside the file.Olympus Image HeightOlympus Image WidthOnOn (Preset)On (shot 1)On (shot 2)On (shot 3)On, red-eye reductionOn, shot onlyOn, slow-syncOn, slow-sync, red-eye reductionOn, softOn, trailing-curtain syncOn, wirelessOne Touch White BalanceOne-chip color area sensorOne-shot AFOne-touchOptical ZoomOptical Zoom CodeOptimize ImageOpto-Electronic Conversion FunctionOrder NumberOrientationOriginalOriginal Decision Data OffsetOtherOut of focusOver exposedOwner NamePC set 1PC set 2PC set 3PRINT Image MatchingPackBits compressionPaddingPalettePan focusPanoramaPanorama DirectionPanorama FramePartialPartyPatternPersonal FunctionsPersonal Functions ValuesPhoto EffectPhotometric InterpretationPicture Control DataPicture ModePicture Mode (2)Picture StylePicture Style PCPicture Style UserdefinedPixel X DimensionPixel Y DimensionPlanar ConfigurationPlanar formatPortraitPortrait mode (for closeup photos with the background out of focus)PostcardPowerup TimePrecapture FramesPresetPress start, press stopPreview ImagePreview Image IFDPreview Image InfoPreview Image ValidPreview LengthPreview SizePreview StartPrimary ChromaticitiesPrintIM SettingsProgramProgram AEProgram ShiftProgressiveQualityQuality LevelQuick ShotRRAWRGBRationalRaw Burst InfoRaw Data OffsetRaw Image SizeRead length %d is longer than data length %d.Recommended Exposure IndexRecommended exposure index (REI)Recommended exposure index (REI) and ISO speedRecord ModeRecord Shutter ReleaseRecord while downRed BalanceRed Correction %f, blue Correction %fRed-eye reductionReference Black/WhiteReference For Latitude of DestinationReference for Bearing of DestinationReference for Distance to DestinationReference for Longitude of DestinationReference for direction of movementRelated Sound FileRelated to Epson's PRINT Image Matching technologyResavedReservedResolution UnitRetouch HistoryRetouch InfoReversed monoRightRight to leftRight-bottomRight-topRotate 180Rotate 270 CWRotate 90 CWRotated by softwareRows per StripSByteSLongSRAW QualitySRationalSShortSXGA basicSXGA fineSXGA normalSamples per PixelSaturationSaturation 2Scene Capture TypeScene DetectScene SelectScene TypeSea levelSea level referenceSelf portraitSelf-timerSensing MethodSensitivity TypeSensor Blue LevelSensor InfoSensor Pixel SizeSensor Red LevelSensor TemperatureSepiaSequence NumberSequence Shot IntervalSequential ShotSerial NumberSerial Number 2Serial Number FormatSet 1Set 2Set 3Settings (First Part)Settings (Second Part)ShadeShake Reduction InfoSharpnessSharpness FactorSharpness FrequencySharpness Frequency TableSharpness SettingSharpness TableShortShort Focal Length of LensShot ISOShot InfoShutterShutter ModeShutter SpeedShutter priorityShutter priority AEShutter speed. The unit is the APEX (Additive System of Photographic Exposure) setting.Sigma 10-20mm F4-5.6 or 12-24mm f/4.5-5.6 or 14mm f/2.8Sigma 15-30mm f/3.5-4.5 EX DG AsphericalSigma 17-35mm f2.8-4 EX Aspherical HSMSigma 20mm EX f/1.8Sigma 50mm f/2.8 EX or 28mm f/1.8Sigma UC Zoom 35-135mm f/4-5.6SingleSize of compressed image data in bytes.Size of data too small to allow for EXIF data.Slow ShutterSlow Synchro ModeSlow shutterSlow synchroSmallSmoothSnowSoftSoftestSoftwareSource Exposure Times of Composite ImageSource Image Number Of Composite ImageSpatial Frequency ResponseSpectral SensitivitySpeed UnitSpeed of GPS ReceiverSpeed/Sequence/Panorama DirectionSpeedLightSportSportsSpotSpot Metering ModeSpot focusStandardStandard (100%)Standard Output SensitivityStandard light AStandard light BStandard light CStandard output sensitivity (SOS)Standard output sensitivity (SOS) and ISO speedStandard output sensitivity (SOS) and recommended exposure index (REI)Standard output sensitivity (SOS) and recommended exposure index (REI) and ISO speedStill imageStrip Byte CountStrip OffsetsStrobe return light detectedStrobe return light not detectedSub-second TimeSub-second Time (Digitized)Sub-second Time (Original)Subject AreaSubject DistanceSubject Distance RangeSubject LocationSunnySunsetSunset or candlelightSuper MacroSuper fine, HQSuper fine, RAWSuper fine, SHQSuper fine, SQSuper fine, SQ1Super fine, SQ2Super fine, highSuper fine, super highSuper macroSuperfineSurf & snowSynchro sound recordTIFTIF+JPEGTIFFTIFF/EP Standard IDTTLTVTag '%s' is of format '%s' (which is against specification) but cannot be changed to format '%s'.Tag '%s' was of format '%s' (which is against specification) and has been changed to format '%s'.Tag 'UserComment' did not start with a format identifier. This has been fixed.Tag 'UserComment' had invalid format '%s'. Format has been set to 'undefined'.Tag 'UserComment' has been expanded to at least 8 bytes in order to follow the specification.Tag 'UserComment' is not empty but does not start with a format identifier. This has been fixed.Tag UserComment contains data but is against specification.Tamron AF Aspherical 28-200mm f/3.8-5.6Tamron SP AF 300mm f/2.8 LD IFTarget ApertureTarget Exposure TimeTextThe F number.The FlashPix format version supported by a FPXR file.The SensitivityType tag indicates which one of the parameters of ISO12232 is the PhotographicSensitivity tag. Although it is an optional tag, it should be recorded when a PhotographicSensitivity tag is recorded. Value = 4, 5, 6, or 7 may be used in case that the values of plural parameters are the same.The actual focal length of the lens, in mm. Conversion is not made to the focal length of a 35 mm film camera.The chromaticity of the three primary colors of the image. Normally this tag is not necessary, since color space is specified in the color space information tag ().The chromaticity of the white point of the image. Normally this tag is not necessary, since color space is specified in the color space information tag ().The class of the program used by the camera to set exposure when the picture is taken.The color space information tag is always recorded as the color space specifier. Normally sRGB (=1) is used to define the color space based on the PC monitor conditions and environment. If a color space other than sRGB is used, Uncalibrated (=FFFF.H) is set. Image data recorded as Uncalibrated can be treated as sRGB when it is converted to FlashPix.The compression scheme used for the image data. When a primary image is JPEG compressed, this designation is not necessary and is omitted. When thumbnails use JPEG compression, this tag value is set to 6.The data provided does not follow the specification.The date and time of image creation. In this standard (EXIF-2.1) it is the date and time the file was changed.The date and time when the image was stored as digital data.The date and time when the original image data was generated. For a digital still camera the date and time the picture was taken are recorded.The distance to the subject, given in meters.The exposure bias. The units is the APEX value. Ordinarily it is given in the range of -99.99 to 99.99.The file '%s' could not be opened.The image orientation viewed in terms of rows and columns.The kind of light source.The lens aperture. The unit is the APEX value.The manufacturer of the recording equipment. This is the manufacturer of the DSC, scanner, video digitizer or other equipment that generated the image. When the field is left blank, it is treated as unknown.The matrix coefficients for transformation from RGB to YCbCr image data. No default is given in TIFF; but here the value given in "Color Space Guidelines", is used as the default. The color space is declared in a color space information tag, with the default being the value that gives the optimal image characteristics Interoperability this condition.The metering mode.The model name or model number of the equipment. This is the model name or number of the DSC, scanner, video digitizer or other equipment that generated the image. When the field is left blank, it is treated as unknown.The number of bits per image component. In this standard each component of the image is 8 bits, so the value for this tag is 8. See also . In JPEG compressed data a JPEG marker is used instead of this tag.The number of bytes of JPEG compressed thumbnail data. This is not used for primary image JPEG data. JPEG thumbnails are not divided but are recorded as a continuous JPEG bitstream from SOI to EOI. Appn and COM markers should not be recorded. Compressed thumbnails must be recorded in no more than 64 Kbytes, including all other data to be recorded in APP1.The number of columns of image data, equal to the number of pixels per row. In JPEG compressed data a JPEG marker is used instead of this tag.The number of components per pixel. Since this standard applies to RGB and YCbCr images, the value set for this tag is 3. In JPEG compressed data a JPEG marker is used instead of this tag.The number of pixels per in the direction. The same value as is designated.The number of pixels per in the direction. When the image resolution is unknown, 72 [dpi] is designated.The number of rows of image data. In JPEG compressed data a JPEG marker is used instead of this tag.The number of rows per strip. This is the number of rows in the image of one strip when an image is divided into strips. With JPEG compressed data this designation is not needed and is omitted. See also and .The offset to the start byte (SOI) of JPEG compressed thumbnail data. This is not used for primary image JPEG data.The pixel composition. In JPEG compressed data a JPEG marker is used instead of this tag.The position of chrominance components in relation to the luminance component. This field is designated only for JPEG compressed data or uncompressed YCbCr data. The TIFF default is 1 (centered); but when Y:Cb:Cr = 4:2:2 it is recommended in this standard that 2 (co-sited) be used to record data, in order to improve the image quality when viewed on TV systems. When this field does not exist, the reader shall assume the TIFF default. In the case of Y:Cb:Cr = 4:2:0, the TIFF default (centered) is recommended. If the reader does not have the capability of supporting both kinds of , it shall follow the TIFF default regardless of the value in this field. It is preferable that readers be able to support both centered and co-sited positioning.The reference black point value and reference white point value. No defaults are given in TIFF, but the values below are given as defaults here. The color space is declared in a color space information tag, with the default being the value that gives the optimal image characteristics Interoperability these conditions.The sampling ratio of chrominance components in relation to the luminance component. In JPEG compressed data a JPEG marker is used instead of this tag.The smallest F number of the lens. The unit is the APEX value. Ordinarily it is given in the range of 00.00 to 99.99, but it is not limited to this range.The system cannot provide enough memory.The tag '%s' contains an invalid number of components (%i, expected %i).The tag '%s' contains data of an invalid format ('%s', expected '%s').The total number of bytes in each strip. With JPEG compressed data this designation is not needed and is omitted.The unit for measuring and . The same unit is used for both and . If the image resolution is unknown, 2 (inches) is designated.The value of brightness. The unit is the APEX value. Ordinarily it is given in the range of -99.99 to 99.99.The version of this standard supported. Nonexistence of this field is taken to mean nonconformance to the standard.This number is unique and based on the date of manufacture.This tag indicates an identifier assigned uniquely to each image. It is recorded as an ASCII string equivalent to hexadecimal notation and 128-bit fixed length.This tag indicates how many images are included and used in the composition of this imageThis tag indicates information on the picture-taking conditions of a particular camera model. The tag is used only to indicate the picture-taking conditions in the reader.This tag indicates minimum focal length, maximum focal length, minimum F number in the minimum focal length, and minimum F number in the maximum focal length.This tag indicates the degree of overall image gain adjustment.This tag indicates the digital zoom ratio when the image was shot. If the numerator of the recorded value is 0, this indicates that digital zoom was not used.This tag indicates the direction of contrast processing applied by the camera when the image was shot.This tag indicates the direction of saturation processing applied by the camera when the image was shot.This tag indicates the direction of sharpness processing applied by the camera when the image was shot.This tag indicates the distance to the subject.This tag indicates the equivalent focal length assuming a 35mm film camera, in mm. A value of 0 means the focal length is unknown. Note that this tag differs from the FocalLength tag.This tag indicates the exposure mode set when the image was shot. In auto-bracketing mode, the camera shoots a series of frames of the same scene at different exposure settings.This tag indicates the exposure times of the source images of this imageThis tag indicates the lens manufacturer.This tag indicates the lens' model name and model number.This tag indicates the location and area of the main subject in the overall scene.This tag indicates the name of the camera owner, photographer or image creator.This tag indicates the serial number of the body of the cameraThis tag indicates the serial number of the interchangeable lens.This tag indicates the type of scene that was shot. It can also be used to record the mode in which the image was shot. Note that this differs from the scene type tag.This tag indicates the use of special processing on image data, such as rendering geared to output. When special processing is performed, the reader is expected to disable or minimize any further processing.This tag indicates the white balance mode set when the image was shot.This tag indicates whether this image was composed from multiple imagesThis tag is recorded when an image is taken using a strobe light (flash).This tag is used to record the name of an audio file related to the image data. The only relational information recorded here is the Exif audio file name and extension (an ASCII string consisting of 8 characters + '.' + 3 characters). The path is not recorded. Stipulations on audio and file naming conventions are defined in the specification. When using this tag, audio files must be recorded in conformance to the Exif audio format. Writers are also allowed to store the data such as Audio within APP2 as FlashPix extension stream data. The mapping of Exif image files and audio files is done in any of three ways, [1], [2] and [3]. If multiple files are mapped to one file as in [2] or [3], the above format is used to record just one audio file name. If there are multiple audio files, the first recorded file is given. In the case of [3], for example, for the Exif image file "DSC00001.JPG" only "SND00001.WAV" is given as the related Exif audio file. When there are three Exif audio files "SND00001.WAV", "SND00002.WAV" and "SND00003.WAV", the Exif image file name for each of them, "DSC00001.JPG", is indicated. By combining multiple relational information, a variety of playback possibilities can be supported. The method of using relational information is left to the implementation on the playback side. Since this information is an ASCII character string, it is terminated by NULL. When this tag is used to map audio files, the relation of the audio file to image data must also be indicated on the audio file end.This tag records the camera or input device spatial frequency table and SFR values in the direction of image width, image height, and diagonal direction, as specified in ISO 12233.This tag records the name and version of the software or firmware of the camera or image input device used to generate the image. The detailed format is not specified, but it is recommended that the example shown below be followed. When the field is left blank, it is treated as unknown.This tag records the name of the camera owner, photographer or image creator. The detailed format is not specified, but it is recommended that the information be written as in the example below for ease of Interoperability. When the field is left blank, it is treated as unknown.This tag reserves space that can be reclaimed later when additional metadata are added. New metadata can be written in place by replacing this tag with a smaller data element and using the reclaimed space to store the new or expanded metadata tags.Three-chip color area sensorThumbnail ImageThumbnail Valid AreaTimeTime InfoTime ZoneTime Zone OffsetTokina AF193-2 19-35mm f/3.5-4.5Tokina AT-X280AF PRO 28-80mm F2.8 AsphericalTone CompensationTone CurveTone Curve TableTonecurve MatchingToning EffectTopTop to bottomTop-centerTop-leftTop-rightTotal Number of Pictures TakenTransfer FunctionTransfer RangeTrilinear sensorTungstenTungsten incandescent lightTv-priorityTwo-chip color area sensorUncalibratedUncompressedUndefinedUnderwaterUnexpected number of components (%li, expected 2, 3, or 4).UnknownUnknown %huUnknown AF positionUnknown Exif VersionUnknown FlashPix VersionUnknown encoding.Unknown value %hiUnknown value %iUnsupported JIS stringUnsupported UNICODE stringUpper-leftUpper-rightUser 1User 2User CommentUser def. 1User def. 2User def. 3User selectedVGA basicVGA fineVGA normalVR InfoVRD OffsetVari ProgramVery closeVibration reductionVignette ControlVignetting CorrectVignetting Correct 2VividVoice MemoWB InfoWB PacketWhen loading and resaving Exif data, save the maker note unmodified. Be aware that the maker note can get corrupted.White BalanceWhite Balance BiasWhite Balance BlueWhite Balance BracketWhite Balance Fine AdjustmentWhite Balance ModeWhite Balance RBWhite Balance RedWhite Balance SettingWhite Balance Shift ABWhite Balance Shift GMWhite BoardWhite PointWhite fluorescentWhitebalance MatchingWhitebalance TableWideWide RangeWide1 (230%)Wide2 (400%)WidescreenWith strobeWithin distance %i of (x,y) = (%i,%i)Within rectangle (width %i, height %i) around (x,y) = (%i,%i)Without strobeWorld TimeWorld Time LocationX-ResolutionXML PacketXMP MetadataXP AuthorXP CommentXP KeywordsXP SubjectXP TitleYY-ResolutionYCbCrYCbCr CoefficientsYCbCr PositioningYCbCr Sub-SamplingYCbCr4:2:0YCbCr4:2:2YesZoomZoom Source WidthZoom Step CountZoom Target Width[DO_NOT_TRANSLATE_THIS_MARKER][None]cminsRGBProject-Id-Version: libexif 0.6.25 Report-Msgid-Bugs-To: libexif-devel@lists.sourceforge.net PO-Revision-Date: 2026-01-24 16:42+0400 Last-Translator: Zayed Al-Saidi Language-Team: Arabic <(nothing)> Language: ar MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100 >= 3 && n%100<=10 ? 3 : n%100 >= 11 && n%100<=99 ? 4 : 5; X-Generator: Lokalize 23.08.5 (%.02f شمعة/م^2) (%.0f ثانية) (1/%.0f ثانية) (مكافئ 35: %.0f مم) (فتحة/%.01f) ثانية%.02f قيمة تعريض%.2f EV%.2f ملم%2.2f متر%2.2f ملم%i (م.ث)%i بايت بيانات غير محددة%i بايت بيانات غير معروفة%i بايت بيانات مجهولة: %i بايت نوع بيانات غير مدعوم%u ملم(المحرر)(المصور)، -1/%.0f1/310 إطارات/ثانية10015 إطارات/ثانية2 ميجابكسل أساسي2 ميجابكسل دقيق2 ميجابكسل عادي2 ثانية2/320 إطارات/ثانية2002304x1728 أو 2592x19442560x1920 أو 2304x17282816x2212 أو 2816x2112مزامنة الستارة الثانية مستخدمة2xمصفوفة 2x2 (مع عقارب الساعة)3008x2008 أو 3040x20244004x5 إطارات/ثانية50800؟سلسلة محارف تحتوي على تعليق حول الصورة، مرمزة بـ UTF-16LE.سلسلة محارف تحتوي على كلمات مفتاحية تصف الصورة، مرمزة بـ UTF-16LE.سلسلة محارف تحتوي على اسم منشئ الصورة، مرمزة بـ UTF-16LE.سلسلة محارف تعطي موضوع الصورة، مرمزة بـ UTF-16LE.سلسلة محارف تعطي عنوان الصورة، مرمزة بـ UTF-16LE.سلسلة حرفية تعطي عنوان الصورة.سلسلة حرفية تسجل تاريخ ووقت GPS بتنسيق "YYYY:MM:DD".سلسلة حرفية تسجل اسم منطقة GPS.سلسلة حرفية تسجل اسم الطريقة المستخدمة لإيجاد الموقع.إشارة عامة لنوع البيانات في هذا الملف الفرعي.مؤشر إلى Exif IFD.مؤشر إلى GPS Info IFD.وسم لمستخدمي Exif لكتابة كلمات مفتاحية أو تعليقات على الصورة بالإضافة إلى تلك الموجودة في ، وبدون قيود رموز المحارف لوسم . يُعرف رمز المحارف المستخدم في وسم بناءً على رمز معرف في منطقة ثابتة بحجم 8 بايت في بداية منطقة بيانات الوسم. يُملأ الجزء غير المستخدم من المنطقة بـ NULL ("00.h"). تُخصص رموز المعرفات عن طريق التسجيل. تُحدد طريقة التعيين والمراجع لكل رمز محارف في المواصفات. تُحدد قيمة CountN بناءً على 8 بايت في منطقة رمز المحارف وعدد البايتات في جزء تعليق المستخدم. بما أن النوع ليس ASCII، فإن إنهاء NULL ليس ضرورياً. قد يكون رمز المعرف لمنطقة رمزاً معرّفاً مثل JIS أو ASCII، أو قد يكون غير معرّف. الاسم غير المعرّف هو UndefinedText، ويُملأ رمز المعرف بـ 8 بايت من جميع "NULL" ("00.H"). يجب أن يحتوي قارئ Exif الذي يقرأ وسم على وظيفة لتحديد رمز المعرف. لا تُطلب هذه الوظيفة في قراء Exif الذين لا يستخدمون وسم . عند تخصيص منطقة ، يُوصى بأن يكون رمز المعرف ASCII وأن يُملأ جزء تعليق المستخدم التالي بمحارف فارغة [20.H].وسم لمصنعي كتاب Exif لتسجيل أي معلومات مرغوبة. المحتويات متروكة للمصنع.وسم يُستخدم لتسجيل أجزاء من الثانية لوسم .وسم يُستخدم لتسجيل أجزاء من الثانية لوسم .وسم يُستخدم لتسجيل أجزاء من الثانية لوسم .وسم يُستخدم لتسجيل الإزاحة عن التوقيت العالمي المنسق (فرق الوقت عن التوقيت العالمي المنسق بما في ذلك التوقيت الصيفي) لوقت وسم تاريخ ووقت الرقمنة. التنسيق عند تسجيل الإزاحة هو "+|-HH:MM". يُسجل جزء "+|-" كـ "+" أو "-". عندما تكون الإزاحة مجهولة، يجب ملء جميع مسافات المحارف باستثناء النقطتين (":") بمحارف فارغة، وإلا فيجب ملء حقل قابليّة التشغيل البيني بمحارف فارغة. طول سلسلة المحارف هو 7 بايت بما في ذلك NULL للإنهاء. عند ترك الحقل فارغاً، يُعامل كـ مجهول.وسم يُستخدم لتسجيل الإزاحة عن التوقيت العالمي المنسق (فرق الوقت عن التوقيت العالمي المنسق بما في ذلك التوقيت الصيفي) لوقت وسم تاريخ ووقت الأصل. التنسيق عند تسجيل الإزاحة هو "+|-HH:MM". يُسجل جزء "+|-" كـ "+" أو "-". عندما تكون الإزاحة مجهولة، يجب ملء جميع مسافات المحارف باستثناء النقطتين (":") بمحارف فارغة، وإلا فيجب ملء حقل قابليّة التشغيل البيني بمحارف فارغة. طول سلسلة المحارف هو 7 بايت بما في ذلك NULL للإنهاء. عند ترك الحقل فارغاً، يُعامل كـ مجهول.وسم يستخدم لتسجيل الإزاحة عن توقيت UTC.دالة نقل للصورة، توصف بأسلوب جدولي.A-DEPA-TTLقيمة تدرج التعريض الآليتدرج التعريض الآليمعلومات التعريض الآليإعداد التعريض الآليتعريض آلي جيدقفل التعريض الآليقفل التعريض الآلي + تعويض التعريضتهيئة التركيز الآليموقع تركيز التركيز الآليمعلومات التركيز الآليمعلومات التركيز الآلي 2معلومات التركيز الآلي 3ضبط دقيق للتركيز الآلينقطة التركيز الآلينقطة التركيز الآلي المختارةنتيجة التركيز الآليعدسة AF غير Dموقع التركيز الآلي: أسفلموقع التركيز الآلي: مركزموقع التركيز الآلي: أقصى اليسارموقع التركيز الآلي: أقصى اليمينموقع التركيز الآلي: يسارموقع التركيز الآلي: أسفل اليسارموقع التركيز الآلي: أسفل اليمينموقع التركيز الآلي: يمينموقع التركيز الآلي: أعلىموقع التركيز الآلي: أعلى اليسارموقع التركيز الآلي: أعلى اليمينAF-Cعدسة AF-D G VRعدسة AF-D Gعدسة AF-D VRعدسة AF-D أو AF-SAF-Sتركيز آلي ذكيتركيز آلي مؤازر ذكيوسم APP قصير جداً.ASCIIAVI+THMحركةإضاءة D نشطةمهيئإضافة وتصحيح وإزالة المدخلات للحصول على بيانات EXIF تتبع المواصفات.اضبط التعريضأدوبي RGBالكلالارتفاعمرجع الارتفاعمعلومات المحيطالفتحةقيمة فتحة العدسةأولوية الفتحةتعريض آلي مع أولوية الفتحةحوض أسماكالفنانمعلومات النسبةآليّآلي (100-400%)نقطة تركيز آلي آلياختيار آلي لنقطة التركيز الآليتدريج آليفحص التعريض الآليفحص التركيز الآليISO آليتدوير آليتدرج آليتعريض آليآلي مرتفعتوازن أبيض آليآلي، لم يطلقآلي، لم يطلق، تقليل العين الحمراءآلي، أطلقآلي، أطلق، تقليل العين الحمراءآلي، تقليل العين الحمراءمختار آلياًنقاط التركيز الآلي المستخدمةآليالخريفأولوية الفتحةمتوسطمتوسطBمعلومات البطاريةمستوى البطاريةنوع البطاريةشاطئاتجاه الوجهةالأفضلوضع أفضل لقطةأفضلبت لكل عينةوضع أبيض وأسودأبيض وأسودمستوى الأسودنقطة سوداءتوازن الأزرقفحص الضبابيةتحذير ضبابيةالرقم التسلسلي لجسم الكاميراأسفلمن الأسفل إلى الأعلىأسفل الوسطأسفل اليسارأسفل اليميناختلاف الإعداداتسطوع+سطوع-السطوعقيمة السطوعمدة المصباحByteبايت في الموقع %i: 0x%02xوضع مسح CCDحساسية CCDحساسية CCS ISOنمط CFAالرقم التسلسلي لـ CMOSCMYKCR2CR2+JPEGCRW+THMمعرف الكاميرامعلومات الكاميرااسم مالك الكاميراحرارة الكاميرانوع الكاميراضوء الشموعكانون EF 100-300mm F5.6Lكانون EF 100-400mm f/4.5-5.6L ISكانون EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS + x1.4كانون EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS + x2كانون EF 100mm f/2كانون EF 100mm f/2.8 Macroكانون EF 135mm f/2Lكانون EF 15mm f/2.8كانون EF 16-35mm f/2.8Lكانون EF 17-40mm f/4Lكانون EF 180mm Macro f/3.5L أو سيجما 180mm EX HSM Macro f/3.5كانون EF 20-35mm f/3.5-4.5 USMكانون EF 200mm f/1.8Lكانون EF 200mm f/2.8Lكانون EF 200mm f/2.8L IIكانون EF 24-105mm f/4L ISكانون EF 24-70mm f/2.8Lكانون EF 24-85mm f/3.5-4.5 USMكانون EF 24mm f/2.8 أو سيجما 15mm f/2.8 EX Fisheyeكانون EF 28-105mm f/3.5-4.5 USMكانون EF 28-105mm f/4-5.6كانون EF 28-135mm f/3.5-5.6 ISكانون EF 28-200mm f/3.5-5.6كانون EF 28-70mm f/2.8L أو سيجما 24-70mm EX f/2.8كانون EF 28-80 f/3.5-5.6 USM IVكانون EF 28-80mm f/3.5-5.6كانون EF 28mm f/1.8 USMكانون EF 28mm f/2.8كانون EF 300mm f/2.8Lكانون EF 300mm f/2.8L ISكانون EF 300mm f/4L ISكانون EF 35-350mm f/3.5-5.6Lكانون EF 35-80mm f/4-5.6كانون EF 35mm f/1.4Lكانون EF 35mm f/2كانون EF 400mm f/2.8Lكانون EF 400mm f/2.8L + x2كانون EF 400mm f/4 DO ISكانون EF 500mm f/4.5Lكانون EF 500mm f/4L ISكانون EF 50mm F1.2L USMكانون EF 50mm f/1.0Lكانون EF 50mm f/1.4كانون EF 50mm f/1.8كانون EF 50mm f/1.8 MkIIكانون EF 600mm f/4L ISكانون EF 70-200mm f/2.8 Lكانون EF 70-200mm f/2.8 L + x1.4كانون EF 70-200mm f/2.8 L + x2كانون EF 70-200mm f/2.8L IS II USMكانون EF 70-200mm f/2.8L IS USMكانون EF 70-200mm f/2.8L IS USM + x1.4كانون EF 70-200mm f/2.8L IS USM + x2كانون EF 70-200mm f/4Lكانون EF 70-200mm f/4L IS USMكانون EF 70-300mm F4-5.6 IS USMكانون EF 70-300mm f/4.5-5.6 DO IS USMكانون EF 75-300mm f/4-5.6كانون EF 75-300mm f/4-5.6 ISكانون EF 80-200mm f/2.8Lكانون EF 85mm f/1.2Lكانون EF 85mm f/1.8 USMكانون EF 90-300mm f/4.5-5.6كانون EF-S 17-85mm f4-5.6 IS USMكانون EF-S 18-55mm f/3.5-4.5 USMكانون EF-S 18-55mm f/3.5-5.6كانون EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS IIكانون EF-S10-22mm F3.5-4.5 USMكانون EF-S60mm F2.8 Macro USMأعلام كانونكانون MP-E 65mm f/2.8 1-5x Macro Photoكانون TS-E 24mm f/3.5Lكانون TS-E 45mm f/2.8كانون TS-E 90mm f/2.8بيانات محرر الالتقاطإصدار محرر الالتقاطوضع الالتقاطالفئاتCbمركزوسط اليمينتركيز على المركزمتوسط مرجح للمركزممركزسنتيمترتشبع اللونيةتنسيق مكتنزCieLABقريبرؤية قريبةغائمجو غائمموقع مشتركلونوضع ضبط الألوانتوازن اللونالتحكم في الألوانمعلومات اللونمصفوفة الألوانرقم مصفوفة الألوانوضع اللونوضع اللون (?)الفضاء اللونيحرارة اللونحرارة اللون آلينغمة اللونتركيز لونيمستشعر منطقة ألوان تتابعيمستشعر خطي ألوان تتابعيتبديل الألوانألوانمدمجضبط المكوناتصورة مركبةصورة مركبة لُقطت أثناء التصويربتات مضغوطة لكل بكسلالضغطنسبة الضغطمستمررقم التسلسل المستمرالتقاط مستمرمستمر، مرتفعمستمر، منخفضمستمر، أولوية السرعةالتباينمنحنى التباينمعلومات التباينضبط التباينتباين+تباين-وضع التحكممحولفلورسنت أبيض باردحقوق النشرمعلومات حقوق النشر. في هذا المعيار، يُستخدم الوسم للإشارة لحقوق المصور والمحرر.بيانات تالفةكوزينا 100mm f/3.5 Macro AFCrإبداعيبرنامج إبداعي (منحاز لعمق المجال)برنامج إبداعي (منحاز لسرعة غالق عالية)منطقة الاقتطاعاقتطاع سريع جداًمعلومات الاقتصاصمخصصمخصص 1مخصص 2وظائف مخصصةوظائف مخصصة 2اسم ملف نمط الصورة المخصصمُصيّر مخصصمعالجة مخصصةD55D65D75DSCحيوان أليف داكنتفريغ البياناتالتاريخوضع ختم التاريخالتاريخ والوقتالتاريخ والوقت (الرقمنة)التاريخ والوقت (الأصلي)فلورسنت أبيض نهاريضوء النهارتوقيت صيفيفلورسنت ضوء النهارمعلومات تنقيحمعلومات التنقيح متوفرة.مبدئيعُرف بواسطة شركة أدوبي للسماح بأشجار TIFF داخل ملف TIFF.ضغط Deflate/ZIPمدينة الوجهةرمز مدينة الوجهةتوقيت صيفي للوجهةالتوقيت الصيفي للوجهةتطوير وضع النطاق الديناميكي العريضوصف إعدادات الجهازالزيادة الرقميةتقريب رقمينسبة التقريب الرقميمرشح رقميمرشح رقمي؟ماكرو رقمياتجاه الحركةمصورة مباشرةفتحة العرضمسافة الكائن المصور بالمليمترات.المسافة إلى الوجهةبعيدرؤية بعيدةمعلومات التشويهلا تغير ملاحظة الصانعاسم المستندDoubleوضع القيادةبيانات إزالة الغبارالنطاق الديناميكيوضع النطاق الديناميكي العريضE-TTLEOS فئة علياEOS فئة متوسطةترويسة EXIF غير موجودة.علامة EXIF غير موجودة.خط طول شرقي أو غربيوضع التصوير السهلتصوير سهلاقتصادييرمز المنطقة الزمنية لساعة الكاميرا بالنسبة لتوقيت جرينتش.تحسينارتفاع صورة إبسونعرض صورة إبسونإصدار برمجيات إبسونتقييميإصدار Exifإصدار Exif %d.%dانحياز التعريضقيمة اختلاف التعريضتعويض التعريضمؤشر التعريضوضع التعريضبرنامج التعريضوقت التعريضضبط التعريضتعويض التعريضوقت التعريض، يُعطى بالثواني.فرق التعريض ؟خارجيخارجي 1خارجي 2خارجي 3ارتداد الفلاش الخارجيتعويض تعريض الفلاش الخارجيقيمة G للفلاش الخارجيوضع الفلاش الخارجيتقريب الفلاش الخارجيوميض خارجيF-أبيض وأسودF-كرومالرقم البؤريF-قياسيF0/قياسيF1/بورتريه استوديوF1a/بورتريه احترافيF1b/بورتريه احترافيF1c/بورتريه احترافيF2/فوجيكرومF3/بورتريه استوديو إضافيF4/فيلفيامزامنة FP مفعلةمزامنة FP مستخدمةكشف الوجهكشف الوجه 1كشف الوجه 2كشف الوجه 3مخلصمدى بعيدسريعغالق سريعمعلومات الملفطول الملفمصدر الملفملءترتيب الملءوضع محاكاة الفيلموضع محاكاة الفيلممعلومات المرشحجيدجو صحودقيق، HQدقيق، RAWدقيق، SHQدقيق، SQدقيق، SQ1دقيق، SQ2دقيق، مرتفع جداًلون FinePixأدقألعاب ناريةمراجعة البرمجيات الثابتةنسخة البرمجيات الثابتةعين سمكة مفعّلةثابتمركز ثابتوميضنشاط الوميضمستوى شحن الفلاشتفاصيل الوميضجهاز الفلاشمسافة الوميضطاقة الفلاشقيمة اختلاف تعريض الفلاشتعويض تعريض الفلاشتعويض تعريض الوميضتعويض قوة إطلاق الفلاشرقم دليل الوميضمعلومات الفلاشوضع الوميضضبط الفلاشالفلاش مستخدمالوميض لم يطلقلم يطلق الوميض، الوضع الآليلم يطلق الوميض، وضع آلي، وضع تقليل العين الحمراءلم يطلق الوميض، وضع الوميض الإجباريأطلق الوميضأطلق الوميض، الوضع الآليأطلق الوميض، وضع آلي، وضع تقليل العين الحمراءأطلق الوميض، الوضع الآلي، كُشف الضوء الراجعأطلق الوميض، وضع آلي، كُشف الضوء الراجع، تقليل العين الحمراءأطلق الوميض، الوضع الآلي، لم يُكتشف الضوء الراجعأطلق الوميض، وضع آلي، لم يُكتشف الضوء الراجع، تقليل العين الحمراءأطلق الوميض، وضع الوميض الإجباريأطلق الوميض، وضع إجباري، وضع تقليل العين الحمراءأطلق الوميض، وضع إجباري، تقليل العين الحمراء، كُشف الضوء الراجعأطلق الوميض، وضع إجباري، تقليل العين الحمراء، لم يُكتشف الضوء الراجعأطلق الوميض، وضع الوميض الإجباري، كُشف الضوء الراجعأطلق الوميض، وضع الوميض الإجباري، لم يُكتشف الضوء الراجعأطلق الوميض، وضع تقليل العين الحمراءأطلق الوميض، وضع تقليل العين الحمراء، كُشف الضوء الراجعأطلق الوميض، وضع تقليل العين الحمراء، لم يُكتشف الضوء الراجعالفلاش خارجيالفلاش على الكاميراوميض موقفالوميض يعملوحدة الفلاش مجهولةإصدار FlashPix 1.0إصدار FlashPix 1.01نكهةتقليل الوميضFloatزهرةتفلورفلورسنتالبعد البؤريالبعد البؤري في فيلم 35 ملمقطر المستوى البؤريوحدة دقة المستوى البؤريحجم X للمستوى البؤريدقة المستوى البؤري Xحجم Y للمستوى البؤريدقة المستوى البؤري Yنوع البؤرةالوحدات البؤرية لكل ملمتركيزالحد السفلي لمسافة التركيزالحد العلوي لمسافة التركيزوضع التركيزنقطة التركيزموضع التركيزمدى التركيزعدد خطوات التركيزتركيز جيدوضع التركيزأوراق الشجراتبع المواصفاتطعامإزاحة البايت لكل شريط.رقم الإطارإطار مركبكاملآلي كاملGتاريخ GPSتصحيح GPS التفاضليخطأ تحديد الموقع الأفقي لـ GPSاتجاه صورة GPSمرجع اتجاه صورة GPSمؤشر GPS Info IFDوضع قياس GPSحالة مستقبل GPSأقمار GPS الصناعيةإصدار وسم GPSتوقيت GPS (ساعة ذرية)التحكم في الكسبجاماصورة مركبة عامةبيانات المسح الجيوديسي المستخدمةجيدتدرج رماديالوضع الأخضرمعلومات المدى الديناميكي العاليحادالأكثر حدةمرتفعتقليل ضوضاء ISO المرتفعزيادة عالية للأسفلزيادة عالية للأعلىتشبع عالٍالأعلىالتوقيت الصيفي للمنزلمدينة الموطنرمز مدينة الموطنتوقيت صيفي للموطنتعديل الصبغةISOISO 100ISO 160ISO 200ISO 320ISO 3200ISO 400ISO 50ISO 80معلومات ISOرقم ISOاختيار ISOضبط ISOسرعة ISOنطاق سرعة ISO yyyنطاق سرعة ISO zzzتقييمات سرعة ISOقيمة ISOسرعة ISOتنجستن استوديو ISOتجاهل الوسوم المجهولةيتجاهل الوسوم المجهولة عند تحميل بيانات EXIF.توضيحاتتعديل الصورةإزاحة منطقة الصورةاستيثاق الصورةحدود الصورةحجم بيانات الصورةوصف الصورةطول الصورةرقم الصورةمعالجة الصورةكتلة موارد الصورةشحذ الصورةحجم الصورةحجم الصورة الخامتثبيت الصورةنغمة الصورةنوع الصورةالمعرف الفريد للصورةعرض الصورةتوهجمتوهجبوصةيشير إلى دقة GPS (DOP).يشير لوضع قياس GPS. '2' تعني قياس ثنائي الأبعاد و'3' تعني ثلاثي الأبعاد.يشير لأقمار GPS المستخدمة للقياس. يمكن استخدامه لوصف عدد الأقمار ومعرفاتها وغيرها.يشير لسرعة ISO ونطاق ISO للكاميرا كما هو محدد في ISO 12232.يشير لدالة التحويل الكهروضوئية (OECF).يشير للارتفاع بناءً على المرجع في GPSAltitudeRef. يُعبر عنه بقيمة كسرية واحدة، والوحدة بالمتر.يشير إلى الارتفاع المستخدم كمرجع. إذا كان المرجع مستوى سطح البحر والارتفاع فوقه، تُعطى القيمة 0. إذا كان تحته، تُعطى القيمة 1.يشير لاتجاه نقطة الوجهة.يشير للنمط الهندسي لمصفوفة مرشح الألوان (CFA) لمستشعر الصورة.يشير لاتجاه حركة مستقبل GPS. النطاق من 0.00 إلى 359.99.يشير لاتجاه الصورة عند لقطها. النطاق من 0.00 إلى 359.99.يشير للمسافة إلى نقطة الوجهة.يشير إلى مؤشر التعريض الضوئي المحدد في الكاميرا أو جهاز الإدخال في وقت التقاط الصورة.يشير لبيانات المسح الجيوديسي المستخدمة من قبل مستقبل GPS.يشير لأخطاء تحديد الموقع الأفقي بالأمتار.يشير إلى معرف قاعدة التوافقية. استخدم "R98" لبيان قواعد ExifR98. تُستخدم أربعة بايتات تشمل رمز الإنهاء (NULL). راجع المجلد المنفصل لقواعد توافقية Exif الموصى بها (ExifR98) للوسوم الأخرى المستخدمة لـ ExifR98.يشير إلى نوع مستشعر الصورة في الكاميرا أو جهاز الإدخال.يشير إلى مصدر الصورة. إذا قامت كاميرا رقمية (DSC) بتسجيل الصورة، فسيتم ضبط قيمة هذا الوسم دائماً على 3، مما يشير إلى أن الصورة سُجلت على كاميرا رقمية.يشير لخط عرض نقطة الوجهة.يشير لخط العرض. يُعبر عنه بثلاث قيم كسرية (RATIONAL) تعطي الدرجات، الدقائق، والثواني على التوالي.يشير إلى موقع الموضوع الرئيسي في المشهد. تمثل قيمة هذا الوسم البكسل في مركز الموضوع الرئيسي بالنسبة للحافة اليسرى، قبل معالجة التدوير حسب وسم . تشير القيمة الأولى إلى رقم العمود X والثانية تشير إلى رقم الصف Y.يشير لخط طول نقطة الوجهة.يشير لخط الطول. يُعبر عنه بثلاث قيم كسرية (RATIONAL) تعطي الدرجات، الدقائق، والثواني على التوالي.يشير إلى عدد البكسلات في اتجاه ارتفاع الصورة (V) لكل على المستوى البؤري للكاميرا.يشير إلى عدد البكسلات في اتجاه عرض الصورة (X) لكل على المستوى البؤري للكاميرا.يشير لمرجع اتجاه حركة مستقبل GPS. 'T' للاتجاه الحقيقي و'M' للمغناطيسي.يشير لمرجع اتجاه الصورة عند لقطها. 'T' للاتجاه الحقيقي و'M' للمغناطيسي.يشير للمرجع المستخدم لاتجاه نقطة الوجهة.يشير للحساسية الطيفية لكل قناة في الكاميرا المستخدمة.يشير لسرعة حركة مستقبل GPS.يشير لحالة مستقبل GPS عند تسجيل الصورة. 'A' تعني أن القياس جارٍ، و'V' تعني التوافقية.يشير إلى طاقة الوميض في وقت التقاط الصورة، مقاسة بـ Beam Candle Power Seconds (BCPS).يشير للوقت بتوقيت UTC. يُعبر عن الطابع الزمني بثلاث قيم كسرية تعطي الساعة والدقيقة والثانية.يشير إلى نوع المشهد. إذا قامت كاميرا رقمية (DSC) بتسجيل الصورة، فيجب ضبط قيمة هذا الوسم دائماً على 1، مما يشير إلى أن الصورة صُورت مباشرة.يشير إلى وحدة قياس و . هذه القيمة هي نفس .يشير للوحدة المستخدمة لسرعة مستقبل GPS. 'K' كيلومتر/ساعة، 'M' ميل/ساعة، 'N' عقدة.يشير للوحدة المستخدمة للمسافة إلى الوجهة.يشير إلى قيمة معامل جاما.يشير إلى إصدار . الإصدار يُعطى كـ 2.0.0.0. هذا الوسم إلزامي عند وجود وسم . (ملاحظة: وسم يُعطى بالبايت، بخلاف وسم . عندما يكون الإصدار 2.0.0.0، تكون قيمة الوسم 02000000.H).يشير لما إذا كان التصحيح التفاضلي مطبقاً على مستقبل GPS.يشير لما إذا كانت مكونات البكسل مسجلة بتنسيق مكتنز أو مستوٍ.يشير إلى ما إذا كان خط العرض شمالياً أم جنوبياً. قيمة ASCII 'N' تشير لخط العرض الشمالي، و'S' للجنوبي.يشير لما إذا كان خط عرض الوجهة شمالياً أم جنوبياً.يشير إلى ما إذا كان خط الطول شرقياً أم غربياً. 'E' للشرقي و'W' للغربي.يشير لما إذا كان خط طول الوجهة شرقياً أم غربياً.داخليلانهائيلانهايةخطوة عدسة اللانهايةمعلوماتمعلومات خاصة بالبيانات المضغوطة. تُرتب قنوات كل مكون بالترتيب من المكون الأول إلى الرابع. بالنسبة للبيانات غير المضغوطة، يُعطى ترتيب البيانات في وسم . ومع ذلك، وبما أن يمكنه فقط التعبير عن ترتيب Y و Cb و Cr، فقد وفّر هذا الوسم للحالات التي تستخدم فيها البيانات المضغوطة مكونات أخرى غير Y و Cb و Cr ولتمكين دعم تسلسلات أخرى.معلومات خاصة بالبيانات المضغوطة. يُشار إلى وضع الضغط المستخدم للصورة المضغوطة بوحدة بت لكل بكسل.معلومات خاصة بالبيانات المضغوطة. عند تسجيل ملف مضغوط، يجب تسجيل الارتفاع الصالح للصورة ذات المعنى في هذا الوسم، سواء كانت هناك بيانات حشو أو علامة إعادة تشغيل. لا ينبغي أن يتواجد هذا الوسم في ملف غير مضغوط. بما أن حشو البيانات غير ضروري في الاتجاه الرأسي، فإن عدد الخطوط المسجلة في وسم ارتفاع الصورة الصالح سيكون في الواقع هو نفسه المسجل في SOF.معلومات خاصة بالبيانات المضغوطة. عند تسجيل ملف مضغوط، يجب تسجيل العرض الصالح للصورة ذات المعنى في هذا الوسم، سواء كانت هناك بيانات حشو أو علامة إعادة تشغيل. لا ينبغي أن يتواجد هذا الوسم في ملف غير مضغوط.إنتلمتداخلداخليداخلي + خارجيجدول الفلاش الداخليخطأ داخلي (قيمة غير معروفة %hi %hi)خطأ داخلي (قيمة مجهولة %hi)خطأ داخلي (قيمة غير معروفة %hu %hu)خطأ داخلي (قيمة غير معروفة %hu)خطأ داخلي (قيمة مجهولة %i)مؤشر IFD لقابلية التشغيل البينييتكون IFD لقابلية التشغيل البيني من أوسمة تخزن المعلومات لضمان قابليّة التشغيل البيني ويشير إليها الوسم التالي الموجود في Exif IFD. بنية قابليّة التشغيل البيني لـ IFD قابليّة التشغيل البيني هي نفسها بنية IFD المحددة في TIFF ولكنها لا تحتوي على بيانات الصورة بشكل مميز مقارنة بـ TIFF IFD العادي.فهرس التوافقيةإصدار التوافقيةتنسيق غير صالح '%s'، المتوقع '%s' أو '%s'.تنسيق غير صالح '%s'، المتوقع '%s'.عدد مكونات غير صالح (%i، المتوقع %i أو %i).عدد مكونات غير صالح (%i، المتوقع %i).حجم مدخل غير صالح (%i، المتوقع %li x %i).JPEGتنسيق تبادل JPEGطول تنسيق تبادل JPEGضغط JPEGأطفال وحيوانات أليفةضغط LZWمصباحمشهد طبيعيوضع المناظر الطبيعية (للمناظر الطبيعية مع خلفية داخل التركيز)كبيرخط العرضخط عرض الوجهةيسارمن اليسار إلى اليمينيسار الأسفلوسط اليساريسار-يمينيسار الأعلىعدسةبيانات العدسةمعلمات تشويه العدسةوقفات F للعدسةمعلومات العدسةصانع العدسةطراز العدسةالرقم التسلسلي للعدسةمواصفات العدسةحرارة العدسةنوع العدسةحالة الضوءمصدر الضوءمصدر ضوء خاصنوع الضوءمركز قيمة الضوءمحيط قيمة الضوءحيوان أليف فاتحتحسين الإضاءةLongالبعد البؤري الطويل للعدسةغالق طويلخط الطولخط طول الوجهةمنخفضزيادة منخفضة للأسفلزيادة منخفضة للأعلىتشبع منخفضأسفل اليسارأسفل اليمينالأدنىM-DEPMNOTE_NIKON_TAG_LOCATIONINFOماكرووضع الماكروملاحظة الصانعإصدار ملاحظة الصانعيدوياختيار يدوي لنقطة التركيز الآليخرج الوميض اليدويمسافة التركيز اليدويتعريض يدويتركيز يدويحرارة يدوية (كلفن)توازن أبيض يدوييدوي: %liKيدوي: مجهولالمصنعأقصى فتحةأقصى قيمة لفتحة العدسةأقصى فتحة عند أقصى بعد بؤريأقصى فتحة عند أقل بعد بؤريأقصى بعد بؤرياللون المقاسEV المقاسقيمة التعريض المقاسة 2دقة القياسعدد مرات الغالق الميكانيكيوسطوسط 1وسط 2وسط 3متوسط الحدةمتوسط الارتفاعمتوسط الانخفاضحيوان أليف متوسطمتوسط النعومةوضع القياسمنتصف اليسارمنتصف اليمينمدى متوسطأقل فتحةأقل بعد بؤريالموديلمعرف النموذجتعريف الطرازالمعلومات المعدلةأحادي اللونموتورولافلممعلومات الفلمتعريض متعددبقع متعددةتعريض متعددمتعددمتحفألوانيبيانات ألوانيألوانيغير متاحمرشح الكثافة المحايدةصورة طبيعية وفلاشاسم منطقة GPSاسم طريقة معالجة GPSصورة طبيعيةلون بشرة طبيعيخطوة عدسة قريبةمحايدنوع ملف فرعي جديدليليمشهد ليليلقطة ليليةإعدادات Nikonلالا يوجد تعريض آليلا ضبابيةلا عين سمكةلا وميضلا توجد وظيفة وميضلا يوجد اختيار تركيز يدويتقليل الضوضاءلا شيءلا شيء (تركيز يدوي)عاديتعريض آلي عاديتركيز عاديأحادي عاديمعالجة عاديةبرنامج عاديعادي، HQعادي، RAWعادي، SHQعادي، SQعادي، SQ1عادي، SQ2عادي، قياسيعادي، مرتفع جداًخط عرض شمالي أو جنوبيليست صورة مركبةغير محددلا توجد ذاكرة كافيةغير معروفمسافة الكائنموقفوقت الإزاحة للتاريخ والوقتوقت الإزاحة لتاريخ ووقت الرقمنةوقت الإزاحة لتاريخ ووقت الأصلإزاحة دليل صورة المعاينة (IFD) داخل الملف.ارتفاع صورة أوليمبوسعرض صورة أوليمبوسمشغلمفعّل (مسبق الضبط)مشغل (لقطة 1)مشغل (لقطة 2)مشغل (لقطة 3)مشغل، تقليل العين الحمراءمشغل، لقطة فقطيعمل، تزامن بطيءيعمل، تزامن بطيء، تقليل العين الحمراءيعمل، ناعميعمل، تزامن الستارة الخلفيةيعمل، لاسلكيتوازن بياض بلمسة واحدةمستشعر منطقة ألوان ذو شريحة واحدةتركيز آلي بلقطة واحدةلمسة واحدةتقريب بصريرمز التقريب البصريتحسين الصورةدالة التحويل الكهروضوئيةرقم الطلبالاتجاهالأصليإزاحة بيانات القرار الأصليةآخرخارج التركيزتعريض زائداسم المالكطقم حاسوب 1طقم حاسوب 2طقم حاسوب 3مطابقة صور الطباعة (PRINT Image Matching)ضغط PackBitsحشولوحة ألوانتركيز شاملبانورامااتجاه البانوراماإطار البانوراماجزئيحفلةنمطوظائف شخصيةقيم الوظائف الشخصيةتأثير الصورةالتفسير الضوئيبيانات التحكم في الصورةوضع الصورةوضع الصورة (2)نمط الصورةنمط الصورة للحاسوبنمط الصورة محدد من المستخدمبعد البكسل Xبعد البكسل Yالتكوين المستويتنسيق مستوٍلوحةوضع البورتريه (للصور القريبة مع خلفية خارج التركيز)بطاقة بريديةوقت التشغيلإطارات ما قبل الالتقاطمسبق الضبطاضغط للبدء، اضغط للإيقافمعاينة الصورةIFD معاينة الصورةمعلومات معاينة الصورةصورة المعاينة صالحةطول المعاينةحجم المعاينةبداية المعاينةاللونيات الأساسيةإعدادات PrintIMبرنامجبرنامج تعريض آليإزاحة البرنامجتقدميالجودةمستوى الجودةلقطة سريعةRخامRGBRationalمعلومات التدفق الخامإزاحة البيانات الخامحجم الصورة الخامطول القراءة %d أطول من طول البيانات %d.مؤشر التعريض الموصى بهمؤشر التعريض الموصى به (REI)مؤشر التعريض الموصى به (REI) وسرعة ISOوضع التسجيلتسجيل تحرير الغالقتسجيل أثناء الضغط لأسفلتوازن الأحمرتصحيح الأحمر %f، تصحيح الأزرق %fتقليل العين الحمراءمرجع الأسود/الأبيضمرجع لخط عرض الوجهةمرجع لاتجاه الوجهةمرجع للمسافة إلى الوجهةمرجع لخط طول الوجهةمرجع اتجاه الحركةملف صوتي ذو صلةمرتبط بتقنية Epson لمطابقة صور الطباعةأعيد حفظهمحجوزوحدة الدقةتاريخ التنقيحمعلومات التنقيحأحادي معكوسيمينمن اليمين إلى اليساريمين الأسفليمين الأعلىتدوير 180تدوير 270 مع عقارب الساعةتدوير 90 مع عقارب الساعةمدور برمجياًصفوف لكل شريطSByteSLongجودة SRAWSRationalSShortSXGA أساسيSXGA دقيقSXGA عاديعينات لكل بكسلالتشبعتشبع 2نوع التقاط المشهدكشف المشهداختيار المشهدنوع المشهدمستوى سطح البحرمرجع مستوى سطح البحرصورة شخصيةمؤقت ذاتيطريقة الاستشعارنوع الحساسيةمستوى الأزرق في المستشعرمعلومات الحساسحجم بكسل المستشعرمستوى الأحمر في المستشعرحرارة المستشعرسيبيارقم التسلسلفترة اللقطات المتسلسلةلقطة متسلسلةالرقم التسلسليرقم تسلسلي 2تنسيق الرقم التسلسليطقم 1طقم 2طقم 3الإعدادات (الجزء الأول)الإعدادات (الجزء الثاني)ظلمعلومات تقليل الاهتزازالحدةعامل الحدةتردد الحدةجدول تردد الحدةضبط الحدةجدول الحدةShortالبعد البؤري القصير للعدسةISO اللقطةمعلومات اللقطةالغالقوضع الغالقسرعة الغالقأولوية الغالقتعريض آلي مع أولوية الغالقسرعة الغالق. الوحدة هي ضبط APEX (النظام الإضافي للتعريض الضوئي الفوتوغرافي).سيجما 10-20mm F4-5.6 أو 12-24mm f/4.5-5.6 أو 14mm f/2.8سيجما 15-30mm f/3.5-4.5 EX DG Asphericalسيجما 17-35mm f2.8-4 EX Aspherical HSMسيجما 20mm EX f/1.8سيجما 50mm f/2.8 EX أو 28mm f/1.8سيجما UC Zoom 35-135mm f/4-5.6فرديحجم بيانات الصورة المضغوطة بالبايت.حجم البيانات صغير جداً بما لا يسمح ببيانات EXIF.غالق بطيءوضع المزامنة البطيئةغالق بطيءمزامنة بطيئةصغيرناعمثلجناعمالأكثر نعومةالبرمجياتأوقات تعريض المصدر للصورة المركبةعدد الصور المصدر للصورة المركبةاستجابة التردد المكانيالحساسية الطيفيةوحدة السرعةسرعة مستقبل GPSسرعة/تسلسل/اتجاه بانوراماSpeedLightرياضةرياضةبقعةوضع قياس البقعةتركيز بقعيقياسيقياسي (100%)حساسية المخرج القياسيةضوء قياسي Aضوء قياسي Bضوء قياسي Cحساسية المخرج القياسية (SOS)حساسية المخرج القياسية (SOS) وسرعة ISOحساسية المخرج القياسية (SOS) ومؤشر التعريض الموصى به (REI)حساسية المخرج القياسية (SOS) ومؤشر التعريض الموصى به (REI) وسرعة ISOصورة ثابتةعدد بايتات الشريطإزاحات الشرائطكُشف ضوء الستروب الراجعلم يُكتشف ضوء الستروب الراجعوقت أجزاء الثانيةوقت أجزاء الثانية (المرقمن)وقت أجزاء الثانية (الأصلي)منطقة الموضوعمسافة الموضوعنطاق مسافة الموضوعموقع الموضوعمشمسغروب الشمسغروب أو ضوء الشموعسوبر ماكرودقيق جداً، HQدقيق جداً، RAWدقيق جداً، SHQدقيق جداً، SQدقيق جداً، SQ1دقيق جداً، SQ2دقيق جداً، مرتفعدقيق جداً، مرتفع جداًسوبر ماكروجيد جداًركوب الأمواج والثلجتسجيل صوت متزامنTIFTIF+JPEGTIFFمعرف معيار TIFF/EPTTLتلفازالوسم '%s' بتنسيق '%s' (مخالف للمواصفات) لكن لا يمكن تغييره إلى التنسيق '%s'.الوسم '%s' كان بتنسيق '%s' (مخالف للمواصفات) وتغير إلى التنسيق '%s'.الوسم 'UserComment' لم يبدأ بمعرف تنسيق. جرى إصلاح ذلك.الوسم 'UserComment' كان بتنسيق غير صالح '%s'. ضُبط التنسيق ليكون 'غير محدد'.وُسّع الوسم 'UserComment' إلى 8 بايت على الأقل لاتباع المواصفات.الوسم 'UserComment' ليس فارغاً لكنه لا يبدأ بمعرف تنسيق. جرى إصلاح ذلك.الوسم UserComment يحتوي بيانات لكنه مخالف للمواصفات.تامرون AF Aspherical 28-200mm f/3.8-5.6تامرون SP AF 300mm f/2.8 LD IFالفتحة المستهدفةوقت التعريض المستهدفنصالرقم البؤري.إصدار تنسيق FlashPix المدعوم بواسطة ملف FPXR.وسم نوع الحساسية يشير إلى أي معايير ISO12232 هو وسم الحساسية الفوتوغرافية.البعد البؤري الفعلي للعدسة، بالملم. لا يُحوّل البعد البؤري إلى بعد كاميرا فيلم 35 ملم.لونية الألوان الثلاثة الأساسية للصورة.لونية النقطة البيضاء في الصورة.فئة البرنامج المستخدم من الكاميرا لضبط التعريض عند التقاط الصورة.يُسجل وسم معلومات الفضاء اللوني دائماً كمحدد للفضاء اللوني. عادةً ما يُستخدم sRGB (=1) لتعريف الفضاء اللوني بناءً على ظروف وبيئة شاشة الحاسوب. إذا استُخدم فضاء لوني غير sRGB، يُضبط كـ غير معاير (=FFFF.H). يمكن معاملة بيانات الصورة المسجلة كـ غير معايرة على أنها sRGB عند تحويلها إلى FlashPix.نظام الضغط المستخدم لبيانات الصورة.البيانات المزودة لا تتبع المواصفات.تاريخ ووقت إنشاء الصورة.تاريخ ووقت تخزين الصورة كبيانات رقمية.تاريخ ووقت توليد بيانات الصورة الأصلية.المسافة إلى الموضوع، تُعطى بالأمتار.انحياز التعريض. الوحدات هي قيمة APEX. عادة ما تُعطى في النطاق من -99.99 إلى 99.99.تعذر فتح الملف '%s'.اتجاه الصورة من منظور الصفوف والأعمدة.نوع مصدر الضوء.فتحة العدسة. الوحدة هي قيمة APEX.الجهة المصنعة لجهاز التسجيل.معاملات المصفوفة للتحويل من RGB إلى YCbCr.وضع القياس.اسم الموديل أو رقم جهاز التسجيل.عدد البتات لكل مكون صورة.عدد بايتات بيانات الصورة المصغرة المضغوطة بـ JPEG.عدد أعمدة بيانات الصورة، ويساوي عدد البكسلات في الصف.عدد المكونات لكل بكسل.عدد البكسلات لكل وحدة دقة في اتجاه طول الصورة.عدد البكسلات لكل وحدة دقة في اتجاه عرض الصورة.عدد صفوف بيانات الصورة.عدد الصفوف في كل شريط.الإزاحة لبداية بايت بيانات الصورة المصغرة المضغوطة بـ JPEG.تكوين البكسل.موضع مكونات اللون بالنسبة لمكون الإضاءة.قيمة مرجع نقطة السواد وقيمة مرجع نقطة البياض.نسبة عينات مكونات اللون بالنسبة لمكون الإضاءة.أصغر رقم F للعدسة. الوحدة هي قيمة APEX. عادة ما تُعطى في النطاق من 00.00 إلى 99.99، لكنها ليست مقتصرة على هذا النطاق.لا يستطيع النظام توفير ذاكرة كافية.الوسم '%s' يحتوي عدداً غير صالح من المكونات (%i، المتوقع %i).الوسم '%s' يحتوي بيانات بتنسيق غير صالح ('%s'، المتوقع '%s').العدد الإجمالي للبايتات في كل شريط.الوحدة المستخدمة لقياس الدقة الأفقية والرأسية.قيمة السطوع. الوحدة هي قيمة APEX. عادة ما تُعطى في النطاق من -99.99 إلى 99.99.إصدار هذا المعيار المدعوم.هذا الرقم فريد ويعتمد على تاريخ التصنيع.يشير هذا الوسم إلى معرف مخصص بشكل فريد لكل صورة. يُسجل كسلسلة محارف ASCII تعادل التدوين الست عشري وبطول ثابت 128 بت.يشير هذا الوسم إلى عدد الصور المضمنة والمستخدمة في تركيب هذه الصورةيشير هذا الوسم إلى معلومات حول ظروف التقاط الصور لطراز كاميرا معين. يُستخدم الوسم فقط للإشارة إلى ظروف التقاط الصور في القارئ.يشير هذا الوسم إلى الحد الأدنى للبعد البؤري، والحد الأقصى للبعد البؤري، وأصغر رقم F في الحد الأدنى للبعد البؤري، وأصغر رقم F في الحد الأقصى للبعد البؤري.يشير هذا الوسم إلى درجة تعديل كسب الصورة الإجمالي.يشير هذا الوسم إلى نسبة التقريب الرقمي عند التقاط الصورة. إذا كان بسط القيمة المسجلة 0، فهذا يشير إلى أن التقريب الرقمي لم يُستخدم.يشير هذا الوسم إلى اتجاه معالجة التباين التي طبقتها الكاميرا عند التقاط الصورة.يشير هذا الوسم إلى اتجاه معالجة التشبع التي طبقتها الكاميرا عند التقاط الصورة.يشير هذا الوسم إلى اتجاه معالجة الحدة التي طبقتها الكاميرا عند التقاط الصورة.يشير هذا الوسم إلى المسافة إلى الموضوع.يشير هذا الوسم إلى البعد البؤري المكافئ بافتراض كاميرا فيلم 35 ملم، بالملم. القيمة 0 تعني أن البعد البؤري مجهول. لاحظ أن هذا الوسم يختلف عن وسم FocalLength.يشير هذا الوسم إلى وضع التعريض المضبوط عند التقاط الصورة. في وضع الاختلاف التلقائي، تلتقط الكاميرا سلسلة من الإطارات لنفس المشهد بإعدادات تعريض مختلفة.يشير هذا الوسم إلى أوقات تعريض الصور المصدر لهذه الصورةيشير هذا الوسم إلى الشركة المصنعة للعدسة.يشير هذا الوسم إلى اسم طراز العدسة ورقم طرازها.يشير هذا الوسم إلى موقع ومساحة الموضوع الرئيسي في المشهد العام.يشير هذا الوسم إلى اسم مالك الكاميرا، أو المصور أو منشئ الصورة.يشير هذا الوسم إلى الرقم التسلسلي لجسم الكاميرايشير هذا الوسم إلى الرقم التسلسلي للعدسة القابلة للتبديل.يشير هذا الوسم إلى نوع المشهد الذي صُوّر. يمكن استخدامه أيضاً لتسجيل الوضع الذي صُوّرت فيه الصورة. لاحظ أن هذا يختلف عن وسم نوع المشهد .يشير هذا الوسم إلى استخدام معالجة خاصة على بيانات الصورة، مثل التصيير الموجه للإخراج. عند إجراء معالجة خاصة، يُتوقع من القارئ تعطيل أو تقليل أي معالجة إضافية.يشير هذا الوسم إلى وضع توازن اللون الأبيض المضبوط عند التقاط الصورة.يشير هذا الوسم إلى ما إذا كانت هذه الصورة قد رُكبت من صور متعددةيُسجل هذا الوسم عند التقاط صورة باستخدام ضوء وامض (فلاش).يُستخدم هذا الوسم لتسجيل اسم ملف صوتي مرتبط ببيانات الصورة. المعلومات العلائقية الوحيدة المسجلة هنا هي اسم ملف صوت Exif وامتداده (سلسلة ASCII مكونة من 8 محارف + '.' + 3 محارف). لا يُسجل المسار. تُحدد شروط الصوت واتفاقيات تسمية الملفات في المواصفات. عند استخدام هذا الوسم، يجب تسجيل الملفات الصوتية وفقاً لتنسيق صوت Exif. يُسمح أيضاً للكتاب بتخزين البيانات مثل الصوت داخل APP2 كبيانات دفق امتداد FlashPix. يتم ربط ملفات صور Exif وملفات الصوت بأي من ثلاث طرق، [1] و [2] و [3]. إذا رُبطت ملفات متعددة بملف واحد كما في [2] أو [3]، يُستخدم التنسيق أعلاه لتسجيل اسم ملف صوتي واحد فقط. إذا كانت هناك ملفات صوتية متعددة، يُعطى أول ملف مسجل. في حالة [3]، على سبيل المثال، لملف صورة Exif "DSC00001.JPG" يُعطى فقط "SND00001.WAV" كملف صوت Exif ذو صلة. عندما تكون هناك ثلاثة ملفات صوت Exif "SND00001.WAV" و "SND00002.WAV" و "SND00003.WAV"، يُشار إلى اسم ملف صورة Exif لكل منها بـ "DSC00001.JPG". من خلال الجمع بين معلومات علائقية متعددة، يمكن دعم مجموعة متنوعة من إمكانيات التشغيل. تُترك طريقة استخدام المعلومات العلائقية للتنفيذ في جانب التشغيل. بما أن هذه المعلومات عبارة عن سلسلة محارف ASCII، فإنها تنتهي بـ NULL. عند استخدام هذا الوسم لربط ملفات الصوت، يجب أيضاً الإشارة إلى علاقة الملف الصوتي ببيانات الصورة في نهاية الملف الصوتي.يسجل هذا الوسم جدول التردد المكاني للكاميرا أو جهاز الإدخال وقيم SFR في اتجاه عرض الصورة وارتفاع الصورة والاتجاه القطري، كما هو محدد في ISO 12233.يسجل اسم وإصدار البرمجيات أو البرامج الثابتة المستخدمة لإنتاج الصورة.يسجل اسم مالك الكاميرا أو المصور أو منشئ الصورة.يتحفظ هذا الوسم بمساحة يمكن استعادتها لاحقاً عند إضافة بيانات وصفية إضافية. يمكن كتابة بيانات وصفية جديدة في مكانها عن طريق استبدال هذا الوسم بعنصر بيانات أصغر واستخدام المساحة المستعادة لتخزين أوسمة البيانات الوصفية الجديدة أو الموسعة.مستشعر منطقة ألوان ذو ثلاث شرائحصورة مصغرةمنطقة المصغرة الصالحةالوقتمعلومات الوقتنطاق زمنيإزاحة المنطقة الزمنيةتوكينا AF193-2 19-35mm f/3.5-4.5توكينا AT-X280AF PRO 28-80mm F2.8 Asphericalتعويض النغمةمنحنى النغمةجدول منحنى النغمةمطابقة منحنى النغمةتأثير التلوينأعلىمن الأعلى إلى الأسفلأعلى الوسطأعلى اليسارأعلى اليمينإجمالي عدد الصور الملتقطةدالة النقلنطاق النقلمستشعر ثلاثي الخطوطتنجستنضوء تنجستن وهاجأولوية الغالقمستشعر منطقة ألوان ذو شريحتينغير معايرغير مضغوطغير محددتحت الماءعدد مكونات غير متوقع (%li، المتوقع 2، 3، أو 4).مجهولمجهول %huموقع تركيز آلي مجهولإصدار Exif مجهولإصدار FlashPix مجهولترميز مجهول.قيمة مجهولة %hiقيمة مجهولة %iسلسلة JIS غير مدعومةسلسلة UNICODE غير مدعومةأعلى اليسارأعلى اليمينمستخدم 1مستخدم 2تعليق المستخدمتعريف المستخدم 1تعريف المستخدم 2تعريف المستخدم 3اختيار المستخدمVGA أساسيVGA دقيقVGA عاديمعلومات VRإزاحة VRDبرنامج متنوعقريب جداًتقليل الاهتزازالتحكم في التظليلتصحيح التظليلتصحيح التظليل 2حيويمذكرة صوتيةمعلومات موازنة الأبيضحزمة موازنة الأبيضعند تحميل بيانات Exif وحفظها مجدداً، احفظ ملاحظة الصانع دون تعديل. انتبه فقد تتعرض للتلف.موازنة الأبيضانحياز توازن البياضتوازن اللون الأبيض للأزرقاختلاف توازن البياضتعديل دقيق لتوازن اللون الأبيضوضع توازن الأبيضتوازن اللون الأبيض RBتوازن اللون الأبيض للأحمرضبط توازن البياضإزاحة توازن اللون الأبيض ABإزاحة توازن اللون الأبيض GMسبورة بيضاءالنقطة البيضاءفلورسنت أبيضمطابقة موازنة الأبيضجدول موازنة الأبيضعريضنطاق واسععريض 1 (230%)عريض 2 (400%)شاشة عريضةمع ستروبضمن مسافة %i من (س،ص) = (%i،%i)ضمن مستطيل (عرض %i، ارتفاع %i) حول (س،ص) = (%i،%i)بدون ستروبتوقيت عالميموقع توقيت العالمالدقة الأفقيةحزمة XMLبيانات XMP الوصفيةمؤلف XPتعليق XPكلمات XP المفتاحيةموضوع XPعنوان XPYالدقة الرأسيةYCbCrمعاملات YCbCrتموضع YCbCrأخذ عينات فرعية لـ YCbCrYCbCr4:2:0YCbCr4:2:2نعمتقريبعرض مصدر التقريبعدد خطوات التقريبعرض هدف التقريب[DO_NOT_TRANSLATE_THIS_MARKER][لا شيء]سمبوصةsRGB