0-[tzzz{{{||,|>|M|a||||||y'9"#=$V{ƒك (A]wDŽ ΄ ڄ#? \j "*υ $3B3v(.ӆ%-(V% /L`z+߈C&>%e-Љ2-0Ct3NJ!" CZt#ʋ&& &2&Y&&Ό<#(@)i>Hҍ=YZoHʎ-/A=qJ<(7B`I*))B l*#ܑ)&!3H"| *ے?8Ax@02)c:#Ȕ66?v *ɕ50I,z2ږ!*3G1{/Ɨ2%)4O'7',)V.v''͙&'(D)m.4ƚ35/3e6@Л+Daq9HBJ5[3#ŝ! .*EYD!+2"F7i.3П4#9]+}0ڠ :-314Ko52&4Y,9'Gf"4(=;y< ǧ ҧݧ)(' P q|~!$*ި )+(U~ ,ɩ#/Br Ѫ  &< S _ioty$ !˫&-)W!h$Ƭ  #'K cq&ǭ%+;!Qs-֮%(+*T ¯ӯ7>\wVU;Wt+̱ =B\n"6Yw γ732N* Ҵ%ܴ,/E!Z|õ׵/2Cv23Ѷ/-5Bc2ٷ.+Jv%(Ѹ+1&*X0ùӹ $,&Qx<B <N$)0ڻ 1+]8b)̼4.6e)˽!<"[~ ¾޾ 1Jh04,"Jm+N$*)? i $ 108"i"%%*& DQ j t>/7!Km| !. *7 LYs" '1I+a:Rl }#1%E$k )HW lw2&? N\r0+!Eg%%*^s{#*$Oiz-1+_.K 9Rj,  -Hbs###Ae*#64k~0HWq*-4Qm }!  , JWk|K(3.\%,B^w & 0.@o !# 0-1&_$7VnRXv{&@Zs!!:X"q -.@!o,"!A!c&9/>#Z ~ 3K e s$*9Lcx & F)4pAI-1_u $ ? MYk !9[uF**(U~ \i"}g 4M$g m% 5#Cg{!!")L[ $7'G#o9'6 , :EM"d""!?Vl (;Pew 6mF?6"Yq % >^!m " &+RiyF (29+X*!$.6%-\1/+.+Z& ! &,@mC$71J|#&!&)=*g"':P.m2 (,5F5|C- %A g  ! ) #  (5 !^ 0 " 4  " B &\  !  !  " 7C 8{ .  ! %  F R An ( ; !7NV+$>W v ;='\'.4c&($#Hdz )=Ys')6Vu!$'72K6~+7;$U"z\!4$Qv0, '5&]%- $7#V3z&*).*,Y$])X583@:{# ,-&>e:'"%3*Y*9.5d+$*" @ $^ $  !  # !!!C!(^!&!$!%!!!7",S"""-"("! #".#6Q####3#7#5$ Q$.^$$$+$$/$<*%g%9}%%%%; &,E&.r&&(&'&&'7'@J'<''7'&(?( [(g(((#((1(%)<)-O)}))))")**(*?*S*k* * ****!*++)*+T+i++++%+++,(,"<,,_,,,#,H, 3-A-4[--#--- .6".0Y. ..+.(.-/1/'B/)j/#///#/(0*80"c0>00"01!1@1<W1#111%11E2 \2*}272F22'34Z333'33+434BN4E44.45V*5"5$5#5%5C6*W6 66 666(6 7>!7-`7717778:28m8888#88$9+D9&p9,99-9!:.1:0`:9::&:";61;=h;-;,;N< P<'q<<"<<(<$ =2= H= i=*w==C=&=3> P>q>S>>>?(?'A?,i?)?"?&?2 @=@#Z@ ~@$@@@/@ A!A:A-UA4AA AAA2B24B.gB<B?B#C7C$JCoCCCCC.CD.]m]],]3]3]03^2d^0^4^4^52`@h`$`!`!`a70a$haaa+a-b&IbNpbbEb4c7Tc#cAc8c'+d0Sd.d d'd'd0$eUe re.e.e.e. f.Of.~f#fBf*g/?gBogCgqgAhhhyht=iJiUicSjkjX#k5|kYkd l)ql/l)l!l9m9Qm#m7mCmM+n7yn7n#nW o#eo&oboapbup"p#pCq<cqSq2q%'rOMrQr*rs.:s0is"s_s8tDVt?t8t:uCOuNuJu#-v<QvEv;vBw,SwKw.w9w35x!ix8x2x0x-(y1Vy3y2y7yB'z@jzVzp{~s{t{/g|/|)||}S}Yp}V}!~R5~V~*~. %99_Qb.N_}݀.F+9r=?3*%^.90'&FZmȄKeKIzG@ˆABE>elj-L,k'2ETHJɋK`<|̌!ߌ698)r 1ԍ6S=(AɎI )U"IƏ!120dS& 8CUlב"4JZirw-~%&ҒW"QFtM+ ,5(b(3! +'4S!#$Ε 3.1b='Җ&.A"pM'8 4Bw4:˘)0N`rSXڙ83l '$$ݛLO'g" RE)V8-Ȟ'+-Jx^BF1Ix )ݠ4-E0s(8͡()/"Y"|)Ԣ E6 |FC8GLjͤS82+ޥ +'cS+047I2;DQ52+&7>7v.%ݩ^,bwZNbIJF%`8SƬ8)bEȭD *+K.wƮخ*'0D*u%!ܯ#!"D/a$:4/&1VMQֱU(1~  Ѳ.޲: JH=ѳl =?}J9ߵ-+Gs.¶4 &Q1=;F;DY3ڸ,&Sp>ι/=%R"x2.κ(.&'U/}$6һ 3N.k&<&)Bl#  ̽A )Lv!&6ھ'/9$i.2ؿ3 :?:z'Y87,p%#&%'Lt(&$8]fDoA$5"Or)7% (gI)2/'>:f4?1H6[%Pv0"#%";'^$@>6+ bUmZ/1a,z6  ,.K2z0"+4-bCx'"9>0x 9Z%_87P#d(7M*P!{,#./=6m5<!(9,b> +#,@8Y81-3_'.2Ji}IQ1&'1" "C'f/(#*Gb xJ'M96U@>]H5>/t+$#)%= c"-.< A7b$&-n< & -$Ns&.-$>-c##%%6%*\D .*&!Q'sPJ,S)-P<I<E: XD%$lQU%97?$V"{->.<+k)IK!Vm  ! -( V/w"16^3 TD XeUA)V-'**%,4R2&)"Ljs$!0J9)6)$4.=tl9A]o)U ^Fh"$ [rX'D(Em+= <8]&=%4!2V60L 8VI # D-Dr9@12;d/00Oi$,!)!H"j("!7)Y H U 'UB}^&!F:h--G*PL{>3!3UH9/ 8<u &7j 020;E;1C?3KsQ/MEcG;-=={/(A2&)Y.5R;q$V9)Ac=:1 $P @u A ' / !=P!8!]!.%"AT"E"/"B #PO#z#z$n$)%_/%=%*%,%1%&=W&6&/&?&)<'Ef';'V'-?(6m(%(:(%),+),X)+)')F)[ *d|*D*-&+5T+K++-+_,8|,j,& -.G-zv-3-/%.0U.V.0.>/1M/:/9/>/30E0Z0Qt090=1)>1.h1/161)1.(2AW242"2.2M 34n3=3D35&4-\4&454+4)5)=53g515575?#64c656R65!7:W7?767? 8CI8;8@8( 9.39Hb999P9R :@s:U:W ;2b;6;;7T<N<)<$=**=>U=3===0=/.>*^>6>->I>L8?,?>?A?C3@1w@@@A@!,A8NA2A,AAFBBWBQ9COCOC+D4ID~D D@DAD#6EZEyEKEFE'F3>F+rF<F4FG ,G<MG8G9G2GA0H>rH-H.H;I*JI<uI,I-I2 J @J,aJ2J+JFJ24K2gK.K9KGL=KLL(LGL<M:QM;MOM0N%INoNINZN*1O \O;iO'O3OEPGP7[PDP3PJ Q#WQ%{Q+QgQ=5RGsR.RFRB1SAtS'SSST2T%T_TE U SUtU(U)UU0U%V9BV2|V"V:V W#-W'QW,yW8WWW*X%CX#iX#XXX$X!Y&Y6DY#{Y!YBYZ($Z%MZ!sZZ?Z$Z![(<[e[;{[F[ [3\*S\e~\\,].]%]O]*)^'T^<|^L^G_ N_[_Ev_=_H_C`9[`+`*`"`%a/5aKeaOa.bf0b#b;b!b1c"KcPnc3c/c#d/(d+Xd~dFeCJe[e~e>ifKf;f&0g@Wg-gDg# hi/h^hh7iOidiBiO)jAyj,jGj30kdk|kk,kkFk@ldWlCl)mK*m$vm%m,mZm.In)xnn+n2n@!o)boWo/o;p$PpEup1pFpH4q]}q%qEr7GrHrOr?sNXsus9t4Wtt9t-tEu:Ku!u?uuHuGvnev7vH w5Uwww#x"=x+`x.x3x8x/(y&Xy6y8y7y7'z_z&ozz&zHz!&{&H{'o{O{M{%5|[|m||K|N|T:}H}J}=#~"a~=~4~)~.!-P'~S24-$bD4̀;>M=ˁ# -/D%t%ۂ3!RKt182+N^e*' R6_22Ʌ*&'EN4]Ɇ`'k/CC7!!?"8b8:ԉ>:N*MH ER:J`0[w/IP yDPXhAFz\= Vz(!@MYeV03EWV[DZs uEKZsh,W]rlKw:5qnY ?s ==X}S-Kul^absP%f] aIwFI]!LN*{K~B|W r[e(4@Q*d_%1O i_GtStamfu@jHT<c@BYh NqOh%azt83_&PT>RpD.Cb.\@=C+n55v+bnD tjTX>%kfG(x ^8`8g\'-6<!(m$#b$zd+)jMU ;A&ZQe7p-q"kpe;-<d3l =<cE1 .#6&F`E|;: M9S#AxI`pPrJyv|;$Q80*ThG&o!7H^L?6o2s*J#. eHw/ SR_ >UQ'Y05]Gs" ,7HNX ~~^}Sk/L $`(c85Bj?c>yD}Bxv2/l7i^'~zWzQ_.|e Ni4O:Rr<%QA{Y,djp)Sfo w~9?LE6?Vq.vgFup})4T%3':_!RO}^/>xIm50X{# $on}Um{7x1&AfYUH6'k@K"o7i"Ngy $y~]J4xnVC*Ml|kdhtZ,o{fyNnrT P!3?CGm94aU+ Li931<( Al#)2=O>qBqZ[gGJ)`c gJ-F-",C* w 1\HZWKvb,[\)9M{IWu+gcX\ RC L8ED']4UB;ubmd/jF1O902:tMr"va6k2V [2& i|R;+zz { {4{H{\{{{{$ԋ$$&  =t )Ȏ-EAG::S(>%e= Access Rights : Attributes : Access rights: Entry data of type %s Name : %s Public Key : Type : %s Universal addresses (%u) [%d] Name : %s [%u] - [%u bytes] not a dynamic executable %s cache: %15s cache is enabled %15s cache is persistent %15s cache is shared %15zu suggested size %15zu total data pool size %15zu used data pool size %15lu seconds time to live for positive entries %15lu seconds time to live for negative entries %15llu cache hits on positive entries %15llu cache hits on negative entries %15llu cache misses on positive entries %15llu cache misses on negative entries %15lu%% cache hit rate %15zu current number of cached values %15zu maximum number of cached values %15zu maximum chain length searched %15llu number of delays on rdlock %15llu number of delays on wrlock %15llu memory allocations failed %15s check /etc/%s for changes %s cache: %15s cache is enabled %15s cache is persistent %15s cache is shared %15zu suggested size %15zu total data pool size %15zu used data pool size %15lu seconds time to live for positive entries %15lu seconds time to live for negative entries %15lu cache hits on positive entries %15lu cache hits on negative entries %15lu cache misses on positive entries %15lu cache misses on negative entries %15lu%% cache hit rate %15zu current number of cached values %15zu maximum number of cached values %15zu maximum chain length searched %15lu number of delays on rdlock %15lu number of delays on wrlock %15lu memory allocations failed %15s check /etc/%s for changes Group Members : SELinux AVC Statistics: %15u entry lookups %15u entry hits %15u entry misses %15u entry discards %15u CAV lookups %15u CAV hits %15u CAV probes %15u CAV misses Time to Live : %2lus server runtime %2um %2lus server runtime %s -a [pathname] %2uh %2um %2lus server runtime Data Length = %u Explicit members: Explicit nonmembers: Implicit members: Implicit nonmembers: No explicit members No explicit nonmembers No implicit members No implicit nonmembers No recursive members No recursive nonmembers Recursive members: Recursive nonmembers: or: (SKIPPED) (changed) (first) (from %s:%d) (gmtime failed) (localtime failed) (rule from "%s", line %ld) (rule from "%s", line %lld) - all data: - remaining data %p: [OPTION...]"%s" is ambiguous in pre-2017c zic"%s" is no directory; ignored"%s" is undocumented; use "last%s" instead"%s", line %ld: "%s", line %lld: "Link %s %s" is part of a link cycle"Zone %s" line and -l option are mutually exclusive"Zone %s" line and -p option are mutually exclusive%%z UT offset magnitude exceeds 99:59:59%.*s: ARGP_HELP_FMT parameter requires a value%.*s: Unknown ARGP_HELP_FMT parameter%1$s: definition does not end with `END %1$s'%15d current number of threads %15d maximum number of threads %15lu number of times clients had to wait %15s paranoia mode enabled %15lu restart internal %15u reload count %3ud %2uh %2um %2lus server runtime %d libs found in cache `%s' %s in ruleless zone%s is a 32 bit ELF file. %s is a 64 bit ELF file. %s is for unknown machine %d. %s is not a shared object file (Type: %d). %s is not a symbolic link %s is not an ELF file - it has the wrong magic bytes at the start. %s%s%s:%s: %s%sAssertion `%s' failed. %s%s%s:%s: %s%sUnexpected error: %s. %s%sUnknown signal %d %s: %s; low version = %lu, high version = %lu%s: %s; why = %s %s: %s; why = (unknown authentication error - %d) %s: '%s' without matching 'ifdef' or 'ifndef'%s: 'endif' without matching 'ifdef' or 'ifndef'%s: -R time exceeds -r cutoff %s: must be greater than %s: Can't chdir to %s: %s %s: Can't create %s/%s: %s %s: Can't create directory %s: %s%s: Can't link %s/%s to %s/%s: %s %s: Can't open %s: %s %s: Can't read %s/%s: %s %s: Can't remove %s/%s: %s %s: ISA level is too high (%d > %d)%s: Memory exhausted %s: Memory exhausted: %s %s: More than one -L option specified %s: More than one -d option specified %s: More than one -l option specified %s: More than one -p option specified %s: More than one -r option specified %s: More than one -t option specified %s: Too many arguments %s: `%s' mentioned more than once in definition of weight %d%s: `%s' must be a character%s: `%s' value does not match `%s' value%s: `-1' must be last entry in `%s' field%s: `forward' and `backward' are mutually excluding each other%s: `position' must be used for a specific level in all sections or none%s: `translit_start' section does not end with `translit_end'%s: bad symbol <%.*s>%s: byte sequence of first character of range is not lower than that of the last character%s: byte sequences of first and last character must have the same length%s: cannot have `%s' as end of ellipsis range%s: cannot reorder after %.*s: symbol not known%s: character `%s' in charmap not representable with one byte%s: character `%s' needed as default value not representable with one byte%s: character `%s' not defined while needed as default value%s: destination must not be a directory %s: direction flag in string %Zd in `era' field is not '+' nor '-'%s: direction flag in string %Zd in `era' field is not a single character%s: duplicate `default_missing' definition%s: duplicate category version definition%s: duplicate declaration of section `%s'%s: duplicate definition of `%s'%s: empty category description not allowed%s: empty weight string not allowed%s: error in state machine%s: failed to remove the old destination %s: field `%s' declared more than once%s: field `%s' does not contain exactly ten entries%s: field `%s' must not be defined%s: field `%s' must not be empty%s: field `%s' not defined%s: field `%s' not defined, using defaults%s: field `%s' undefined%s: file open error: %m %s: garbage at end of offset value in string %Zd in `era' field%s: garbage at end of starting date in string %Zd in `era' field %s: garbage at end of stopping date in string %Zd in `era' field%s: incomplete `END' line%s: invalid destination: %s %s: invalid escape `%%%c' sequence in field `%s'%s: invalid escape sequence in field `%s'%s: invalid number for offset in string %Zd in `era' field%s: invalid number of sorting rules%s: invalid option -- '%c' %s: invalid starting date in string %Zd in `era' field%s: invalid stopping date in string %Zd in `era' field%s: invalid time range: %s %s: invalid time: %s %s: invalid value for field `%s'%s: language abbreviation `%s' not defined%s: line %d: bad command `%s' %s: line %d: cannot specify more than %d trim domains%s: line %d: expected `on' or `off', found `%s' %s: line %d: ignoring trailing garbage `%s' %s: line %d: list delimiter not followed by domain%s: missing `order_end' keyword%s: missing `reorder-end' keyword%s: missing `reorder-sections-end' keyword%s: missing era format in string %Zd in `era' field%s: missing era name in string %Zd in `era' field%s: more than one 'else'%s: multiple order definitions for section `%s'%s: multiple order definitions for unnamed section%s: nested conditionals not supported%s: no correct regular expression for field `%s': %s%s: no identification for category `%s'%s: no representable `default_missing' definition found%s: not enough sorting rules%s: numeric country code `%d' not valid%s: option '%s%s' doesn't allow an argument %s: option '%s%s' is ambiguous %s: option '%s%s' is ambiguous; possibilities:%s: option '%s%s' requires an argument %s: option '%s' requires an argument.\n%s: option '%s' requires an argument\n%s: option is ambiguous; possibilities:%s: option requires an argument -- '%c' %s: option requires an argument -- '%s'\n%s: order for `%.*s' already defined at %s:%zu%s: order for collating element %.*s not yet defined%s: order for collating symbol %.*s not yet defined%s: out of memory to store relocation results for %s %s: pre-%d clients may mishandle distant timestamps%s: pre-2021b clients may mishandle leap second expiry%s: pre-2021b clients may mishandle leap second table truncation%s: premature end of file%s: rename to %s/%s: %s %s: section `%.*s' not known%s: setenv: %s %s: size overflow %s: starting date is invalid in string %Zd in `era' field%s: symbolic range ellipsis must not be directly followed by `order_end'%s: symbolic range ellipsis must not directly follow `order_start'%s: syntax error%s: syntax error in definition of new character class%s: syntax error in definition of new character map%s: table for class "%s": %lu bytes%s: table for map "%s": %lu bytes%s: table for width: %lu bytes%s: terminology language code `%s' not defined%s: the start and the end symbol of a range must stand for characters%s: third operand for value of field `%s' must not be larger than %d%s: too few values for field `%s'%s: too many rules; first entry only had %d%s: too many values%s: too many values for field `%s'%s: transliteration data from locale `%s' not available%s: unknown character in collating symbol name%s: unknown character in equivalent definition name%s: unknown character in equivalent definition value%s: unknown character in field `%s'%s: unknown section name `%.*s'%s: unknown standard `%s' for category `%s'%s: unknown symbol `%s' in equivalent definition%s: unknown timezone '%s': %s %s: unrecognized option '%c%s'\n%s: unrecognized option '%s%s' %s: usage is %s [ --version ] [ --help ] [ -v ] \ [ -b {slim|fat} ] [ -d directory ] [ -l localtime ] [ -L leapseconds ] \ [ -p posixrules ] [ -r '[@lo][/@hi]' ] [ -R '@hi' ] \ [ -t localtime-link ] \ [ filename ... ] Report bugs to %s. %s: usage: %s OPTIONS TIMEZONE ... Options include: -c [L,]U Start at year L (default -500), end before year U (default 2500) -t [L,]U Start at time L, end before time U (in seconds since 1970) -i List transitions briefly (format is experimental) -v List transitions verbosely -V List transitions a bit less verbosely --help Output this help --version Output version info Report bugs to %s. %s: value for field `%s' must be a single character%s: value for field `%s' must be in range %d...%d%s: value for field `%s' must not be an empty string%s: value of field `int_curr_symbol' does not correspond to a valid name in ISO 4217 [--no-warnings=intcurrsym]%s: value of field `int_curr_symbol' has wrong length%s: values for field `%s' must be smaller than 127%s: values for field `%s' must not be larger than %d%s: warning: zone "%s" abbreviation "%s" %s %s: weights must use the same ellipsis symbol as the name%s: wild -c argument %s %s: wild -t argument %s %s:%u: cannot read directory %s%s:%u: hwcap directive ignored'%s' is not a known database'wait' failed (PROGRAM ERROR) No version known!?(PROGRAM ERROR) Option should have been recognized!?(Unknown object(from %s:%d and %s:%d) *** Cannot read debuginfo file name: %m *** The file `%s' is stripped: no detailed analysis possible *standard input*-o OUTPUT-FILE [INPUT-FILE]... [OUTPUT-FILE [INPUT-FILE]...]-s ignored-y ignored.lib section in a.out corrupted<%s> and <%s> are invalid names for range character must not be in class `%s' character not in class `%s'?AbortedAccess Rights : Access Vector Cache (AVC) startedAccessing a corrupted shared libraryAdd locales named by parameters to archiveAdding %s Address already in useAddress family for hostname not supportedAddress family not supported by protocolAddress not mapped to objectAdvertise errorAlarm clockAll requests doneAlso draw graph for total memory consumptionArchive control:Argument list too longAttempt to remove a non-empty tableAttempting to link in too many shared librariesAuthentication OKAuthentication errorBOGUS OBJECTBYTE-COUNTBad addressBad file descriptorBad font file formatBad messageBad system callBad value for ai_flagsBinary data Block device requiredBroadcast poll problemBroken pipeBus errorCACHECHARCONFCONFIGCPU ISA level is lower than requiredCPU time limit exceededCache expiredCache file has wrong endianness. Cache generated by: Can not access a needed shared libraryCan't bind to server which serves this domainCan't chdir to /Can't communicate with portmapperCan't communicate with ypbindCan't communicate with ypservCan't create temporary cache file %sCan't find %sCan't link %s to %sCan't open cache file %s Can't open cache file directory %s Can't open directory %sCan't stat %sCan't stat %s Can't unlink %sCannot allocate memoryCannot assign requested addressCannot create socket for broadcast rpcCannot exec a shared library directlyCannot fstat file %s. Cannot lstat %sCannot mmap file %s. Cannot receive reply to broadcastCannot register serviceCannot send after transport endpoint shutdownCannot send broadcast packetCannot set %s to default localeCannot set socket option SO_BROADCASTCannot stat %sChange to and use ROOT as root directoryChanging access rights of %s to %#o failedChannel number out of rangeCharacter Separator : %c Child exitedChild has exitedChild has stoppedChild has terminated abnormally and created a core fileChild has terminated abnormally and did not create a core fileClient credential too weakColumns : Comma-separated list of warnings to disable; supported warnings are: ascii, intcurrsymComma-separated list of warnings to enable; supported warnings are: ascii, intcurrsymCommunication error on sendCompile locale specificationComputer bought the farmConfigure Dynamic Linker Run Time Bindings.Connection refusedConnection reset by peerConnection timed outContinuedConvert encoding of given files from one encoding to another.Convert key to lower caseCoprocessor errorCopyright (C) %s Free Software Foundation, Inc. This is free software; see the source for copying conditions. There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Could not allocate group list: %m Could not create library pathCould not create log fileCould not form glibc-hwcaps pathCould not form library pathCouldn't execute %sCreate C header file NAME containing symbol definitionsCreate fastloading iconv module configuration file.Create output even if warning messages were issuedCreate simple database from textual input.Creation Time : %sDATAFILE [OUTFILE]DIRECTORYDST not allowed in SUID/SGID programsDT_RELR without GLIBC_ABI_DT_RELR dependencyDYNAMIC LINKER BUG!!!Data input availableDatabase for table does not existDatabase is busyDefault Access rights : Destination address requiredDevice disconnectedDevice is remoteDevice not a streamDevice or resource busyDiffie-Hellmann (%d bits) Directory : %s Directory arguments required when using --nostdlibDirectory not emptyDisk quota exceededDo not create hard links between installed localesDo not fork and display messages on the current ttyDo not fork, but otherwise behave like a daemonDo not print messages while building databaseDo not search standard directories, only those on the command lineDo not use existing catalog, force new output fileDomain not boundDon't add new data to archiveDon't buffer outputDon't build cacheDon't update symbolic linksDump information generated by PC profiling.ELF file ABI version invalidELF file OS ABI invalidELF file data encoding not big-endianELF file data encoding not little-endianELF file version does not match current oneELF file version ident does not match current oneELF file's phentsize not the expected sizeELF load command address/offset not page-alignedEMT trapENTRYEncrypted data Entry/table type mismatchEnumeration not supported on %s Error getting context of nscdError getting context of socket peerError getting security class for nscd.Error getting sid from contextError in RPC subsystemError in accessing NIS+ cold start file. Is NIS+ installed?Error in unknown error system: Error querying policy for undefined object classes or permissions.Error translating permission name "%s" to access vector bit.Error while talking to callback procError: .netrc file is readable by others.Exactly one parameter with process ID required. Exchange fullExec format errorFATAL: system does not define `_POSIX2_LOCALEDEF'FILEFILE contains mapping from symbolic names to UCS4 valuesFORMATFROM year "%s" is obsolete; treated as %dFailed (unspecified error)Failed opening connection to the audit subsystem: %mFailed to create AVC lockFailed to determine if kernel supports SELinuxFailed to drop capabilitiesFailed to initialize drop of capabilitiesFailed to run nscd as user '%s'Failed to set keep-capabilitiesFailed to start AVCFailed to start AVC threadFailed to unset keep-capabilitiesFile %s is empty, not checked.File %s is too small, not checked.File descriptor in bad stateFile existsFile is not a cache file. File locking deadlock errorFile name too longFile size limit exceededFile too largeFirst/next chain brokenFloating point exceptionFloating-poing inexact resultFloating-point divide by zeroFloating-point overflowFloating-point underflowFor bug reporting instructions, please see: %s. For bug reporting instructions, please see:\\n%s.\\nFormat to use: new (default), old, or compatFull resync required for directoryFunction not implementedGROUPGarbage in ARGP_HELP_FMT: %sGenerate big-endian outputGenerate graphic from memory profiling dataGenerate little-endian outputGenerate message catalog. If INPUT-FILE is -, input is read from standard input. If OUTPUT-FILE is -, output is written to standard output. Generate output linear to time (default is linear to number of function calls)Generate verbose messagesGenerated line not part of iterationGeneric system errorGet entries from administrative database.Get locale-specific information.Give a short usage messageGive this help listGratuitous errorGroup : %s Group Flags :Group entry for "%s.%s" group: Hang for SECS seconds (default 3600)HangupHaven't found "%s (%s,%s,%s)" in netgroup cache!Haven't found "%s" in group cache!Haven't found "%s" in hosts cache!Haven't found "%s" in netgroup cache!Haven't found "%s" in services cache!Haven't found "%s" in user database cache!High priority input availableHost is downHost name lookup failureI/O errorI/O possibleINPUT-FILE OUTPUT-FILE -o OUTPUT-FILE INPUT-FILE -u INPUT-FILEIdentifier removedIgnore auxiliary cache fileIgnored file %s since it is not a regular file.Illegal addressing modeIllegal instructionIllegal object type for operationIllegal opcodeIllegal operandIllegal seekIllegal trapInappropriate file type or formatInappropriate ioctl for deviceInappropriate operation for background processInformation requestInformation:Initialization errorInput Files:Input file %s not found. Input message availableInput/Output format specification:Input/output errorInteger divide by zeroInteger overflowInternal NIS errorInternal stack errorInternal ypbind errorInterruptInterrupted by a signalInterrupted system callInterrupted system call should be restartedInvalid address alignmentInvalid argumentInvalid back referenceInvalid character class nameInvalid client credentialInvalid client verifierInvalid collation characterInvalid content of \{\}Invalid cross-device linkInvalid exchangeInvalid floating-point operationInvalid link from "%s" to "%s": %s Invalid numeric gid "%s"!Invalid numeric uid "%s"!Invalid object for operationInvalid or incomplete multibyte or wide characterInvalid permissions for mapped objectInvalid preceding regular expressionInvalid range endInvalid regular expressionInvalid request codeInvalid request descriptorInvalid rule name "%s"Invalid server verifierInvalid slotInvalidate the specified cacheIs a directoryIs a named type fileKerberos. Key has been revokedKey has expiredKey was rejected by serviceKilledLINKLOCAL entry for UID %d in directory %s not unique Leap seconds too close togetherLevel 2 haltedLevel 2 not synchronizedLevel 3 haltedLevel 3 resetLink has been severedLink number out of rangeLink points to illegal nameLinked Object Type : Linked to : %s List content of archiveList dynamic shared objects loaded into process.Listing directory %sLocal domain name not setLocal resource allocation failureMachine is not on the networkMake output graphic VALUE pixels highMake output graphic VALUE pixels wideMalformed extension data in cache file %s Malformed name, or illegal nameMandatory arguments to long options are also mandatory for any corresponding\nshort options.\nMandatory or optional arguments to long options are also mandatory or optional for any corresponding short options.Manually link individual libraries.Master Server : Master server busy, full dump rescheduled.Memory allocation failureMemory exhaustedMemory page has hardware errorMessage too longMissing or malformed attributeMod. Time : %sModification failedModify operation failedModify output format:Multihop attemptedMust specify user name for server-user optionMust specify user name for stat-user optionMust specify value for restart-interval optionNAMENAME [--add-to-archive|--delete-from-archive] FILE... --list-archive [FILE]NAME [-a|-m]NIS client/server version mismatch - can't supply serviceNIS map database is badNIS+ operation failedNIS+ servers unreachableNIS+ service is unavailable or not installedNO OBJECTNUL input byteNUMBERName : `%s' Name Service Cache Daemon.Name not served by this serverName not unique on networkName or service not knownName output fileName/entry isn't uniqueNamed object is not searchableNeed authenticatorNetwork dropped connection on resetNetwork is downNetwork is unreachableNo CSI structure availableNo XENIX semaphores availableNo address associated with hostnameNo address associated with nameNo anodeNo buffer space availableNo character set name specified in charmapNo child processesNo data availableNo definition for %s category foundNo file space on serverNo link created since soname could not be found for %sNo locks availableNo matchNo medium foundNo message of desired typeNo more records in map databaseNo previous regular expressionNo program name givenNo program name given\nNo route to hostNo space left on deviceNo such deviceNo such device or addressNo such file or directoryNo such key in mapNo such map in server's domainNo such processNo target in line %d Non NIS+ namespace encounteredNon-recoverable failure in name resolutionNone. Nonexisting physical addressNot a XENIX named type fileNot a directoryNot foundNot found, no such nameNot master server for this domainNot ownerNot supportedNumber of Columns : %d Number of objects : %u Numerical argument out of domainNumerical result out of rangeObject #%d: Object Name : %s Object Type : Object is remoteObject with same name existsObject-specific hardware errorOdd number of quotation marksOnly process directories specified on the command line. Don't build cache.Only root is allowed to use this option!Only root or %s is allowed to use this option!Operation already in progressOperation canceledOperation not permittedOperation not possible due to RF-killOperation not supportedOperation now in progressOperation would blockOptional output file prefixOut of streams resourcesOutput buffers availableOutput control:Output selection:Owner : %s Owner diedPATHPIDPRIVATE Package not installedParameter string not correctly encodedParse error: %sPartial successPassed object is not the same object on serverPath `%s' given more than oncePermission deniedPower failurePrefix used for all file accessesPremature end of regular expressionPrint cachePrint content of database file, one entry a linePrint contents of the offline cache file NAMEPrint current configuration statisticsPrint more informationPrint more messagesPrint program versionPrivileged opcodePrivileged registerProbable successProbably not foundProcess breakpointProcess trace trapProcessing request in progressProfiling timer expiredProtocol driver not attachedProtocol errorProtocol family not supportedProtocol not availableProtocol not supportedProtocol wrong type for socketPut output in FILE instead of installed location (--prefix does not apply to FILE)Query illegal for named tableQuitRFS specific errorROOTRPC bad procedure for programRPC failure on NIS operationRPC program not availableRPC program version wrongRPC struct is badRPC version wrongRPC: (unknown error code)RPC: Authentication errorRPC: Can't decode resultRPC: Can't encode argumentsRPC: Failed (unspecified error)RPC: Incompatible versions of RPCRPC: Port mapper failureRPC: Procedure unavailableRPC: Program not registeredRPC: Program unavailableRPC: Program/version mismatchRPC: Remote system errorRPC: Server can't decode argumentsRPC: SuccessRPC: Timed outRPC: Unable to receiveRPC: Unable to sendRPC: Unknown hostRPC: Unknown protocolRSA (%d bits) RTLD_NEXT used in code not dynamically loadedRead and display shared object profiling data.Read configuration data from NAMERead-only file systemReal-time signal %dRegular expression too bigReloading "%s (%s,%s,%s)" in netgroup cache!Reloading "%s" in group cache!Reloading "%s" in hosts cache!Reloading "%s" in netgroup cache!Reloading "%s" in services cache!Reloading "%s" in user database cache!Remote I/O errorRemote address changedRemove 'password' line or make file unreadable by others.Remove locales named by parameters from archiveRenaming of %s to %s failedReopening shared object `%s' failedReplace existing archive contentReplicate : Report bugs to %s. Request arguments badRequest canceledRequest not canceledRequired key not availableResolver Error 0 (no error)Resolver internal errorResource deadlock avoidedResource lostResource temporarily unavailableResult too large for supplied bufferResults sent to callback procRolling leap seconds not supported with -rSECSSHOBJ [PROFDATA]STRINGSearch Path : %s Segmentation faultServer busy, try againServer out of memoryServer rejected credentialServer rejected verifierService configuration to be usedServname not supported for ai_socktypeSet the owner, group and access permission of the slave pseudo terminal corresponding to the master pseudo terminal passed on file descriptor `%d'. This is the helper program for the `grantpt' function. It is not intended to be run directly from the command line. Set the program nameShut the server downSignal generated by the arrival of a message on an empty message queueSignal generated by the completion of an I/O requestSignal generated by the completion of an asynchronous I/O requestSignal generated by the completion of an asynchronous name lookup requestSignal generated by the expiration of a timerSignal sent by kill()Signal sent by sigqueue()Signal sent by the kernelSignal sent by tkill()Socket operation on non-socketSocket type not supportedSoftware caused connection abortSource definitions are found in FILESrmount errorStack faultStale file handleStart NUMBER threadsState not recoverableStatus : %s StoppedStopped (signal)Stopped (tty input)Stopped (tty output)Stopped child has continuedStreams pipe errorStrictly conform to POSIXString table has too many entriesString table is too largeString table string is too longStructure needs cleaningSubscript out of rangeSuccessSupported databases: Supported tables: %s For bug reporting instructions, please see: %s. Suppress warnings and information messagesSymbolic character names defined in FILESyntax: memusage [--data=FILE] [--progname=NAME] [--png=FILE] [--unbuffered] [--buffer=SIZE] [--no-timer] [--time-based] [--total] [--title=STRING] [--x-size=SIZE] [--y-size=SIZE] PROGRAM [PROGRAMOPTION]...System errorSystem information:System resource allocation failureSystem's directory for character maps : %s repertoire maps: %s locale path : %s %sTABLETABLE,yesTLS generation counter wrapped! Please report this.Table Type : %s Temporary failure in name resolutionTerminatedText file busyThe following list contains all the coded character sets known. This does not necessarily mean that all combinations of these names can be used for the FROM and TO command line parameters. One coded character set can be listed with several different names (aliases). The owner is set to the current user, the group is set to `%s', and the access permission is set to `%o'. %sTime to live : Timer expiredTitle string used in output graphicToo many attributesToo many input fieldsToo many levels of remote in pathToo many levels of symbolic linksToo many linksToo many open filesToo many open files in systemToo many processesToo many references: cannot spliceToo many usersTrace execution of program by printing currently executed function. --data=FILE Don't run the program, just print the data from FILE. -?,--help Print this help and exit --usage Give a short usage message -V,--version Print version information and exit Mandatory arguments to long options are also mandatory for any corresponding short options. Trace/breakpoint trapTraced child has trappedTrailing backslashTranslator diedTransport endpoint is already connectedTransport endpoint is not connectedTry \`%s --help' or \`%s --usage' for more information.\nTry \`ldd --help' for more information.Try `%s --help' or `%s --usage' for more information. Trying %s... Type : %s UNKNOWNUT offset out of rangeUnable to authenticate NIS+ clientUnable to authenticate NIS+ serverUnable to create callbackUnable to create process on serverUnknown (type = %d, bits = %d) Unknown .netrc keyword %sUnknown ELFCLASS in file %s. Unknown NIS error codeUnknown database nameUnknown database: %s Unknown error Unknown error code: Unknown hostUnknown objectUnknown option: %s %s %sUnknown resolver errorUnknown server errorUnknown signalUnknown signal %dUnknown signal %d Unknown system errorUnknown ypbind errorUnmatched ( or \(Unmatched ) or \)Unmatched [, [^, [:, [., or [=Unmatched \{Unrecognized variable `%s'Urgent I/O conditionUsage:Usage: %s [-ef] [-F FROMLIST] [-o FILENAME] [-T TOLIST] [--exit] [--follow] [--from FROMLIST] [--output FILENAME] [--to TOLIST] [--help] [--usage] [--version] [--] EXECUTABLE [EXECUTABLE-OPTION...]\nUsage: %s [-v specification] variable_name [pathname] Usage: getconf [-v SPEC] VAR or: getconf [-v SPEC] PATH_VAR PATH Get the configuration value for variable VAR, or for variable PATH_VAR for path PATH. If SPEC is given, give values for compilation environment SPEC. Usage: ldd [OPTION]... FILE... --help print this help and exit --version print version information and exit -d, --data-relocs process data relocations -r, --function-relocs process data and function relocations -u, --unused print unused direct dependencies -v, --verbose print all information Usage: memusage [OPTION]... PROGRAM [PROGRAMOPTION]... Profile memory usage of PROGRAM. -n,--progname=NAME Name of the program file to profile -p,--png=FILE Generate PNG graphic and store it in FILE -d,--data=FILE Generate binary data file and store it in FILE -u,--unbuffered Don't buffer output -b,--buffer=SIZE Collect SIZE entries before writing them out --no-timer Don't collect additional information through timer -m,--mmap Also trace mmap & friends -?,--help Print this help and exit --usage Give a short usage message -V,--version Print version information and exit The following options only apply when generating graphical output: -t,--time-based Make graph linear in time -T,--total Also draw graph of total memory use --title=STRING Use STRING as title of the graph -x,--x-size=SIZE Make graphic SIZE pixels wide -y,--y-size=SIZE Make graphic SIZE pixels high Mandatory arguments to long options are also mandatory for any corresponding short options. Usage: sln src dest|file Usage: sotruss [OPTION...] [--] EXECUTABLE [EXECUTABLE-OPTION...] -F, --from FROMLIST Trace calls from objects on FROMLIST -T, --to TOLIST Trace calls to objects on TOLIST -e, --exit Also show exits from the function calls -f, --follow Trace child processes -o, --output FILENAME Write output to FILENAME (or FILENAME.$PID in case -f is also used) instead of standard error -?, --help Give this help list --usage Give a short usage message --version Print program versionUsage: xtrace [OPTION]... PROGRAM [PROGRAMOPTION]...\nUse CACHE as cache fileUse CONF as configuration fileUse separate cache for each userUser defined signal 1User defined signal 2VALUEValue too large for defined data typeVirtual timer expiredWarning: ignoring configuration file that cannot be opened: %sWindow changedWrite names of available charmapsWrite names of available localesWrite names of selected categoriesWrite names of selected keywordsWrite output to file NAMEWriting of cache data failedWriting of cache extension data failedWritten by %s and %s. Written by %s. Written by %s.\nWrong medium typeYes, 42 is the meaning of lifeYou really blew it this timeZone continuation line end time is not after end time of previous line[DIR...][FILE...][FILE]\`$program' is no executable\n`%.*s' already defined as collating element`%.*s' already defined as collating symbol`%.*s' already defined in charmap`%.*s' already defined in repertoire`%1$s' definition does not end with `END %1$s'`%s' and `%.*s' are not valid names for symbolic range`%s' is no correct profile data file for `%s'`digit' category has not entries in groups of tenadd new entry "%s" of type %s for %s to cache%sai_family not supportedai_socktype not supportedalready runningargument to <%s> must be a single characterargument to `%s' must be a single characterauth_unix.c: Fatal marshalling problembad argumentbad magic value in archive headerbad ownerblank TARGET field on Link lineblock freed twice bogus mcheck_status, library is buggy cache_set: could not allocate new rpc_buffercache_set: victim alloc failedcache_set: victim not foundcan't determine time zone abbreviation to use just after until timecan't disable IBTcan't disable SHSTKcan't reassign procedure number %ld cannot access '%s'cannot add already read locale `%s' a second timecannot add to locale archivecannot allocate address lookup datacannot allocate buffer for object namecannot allocate dependency buffercannot allocate dependency listcannot allocate memorycannot allocate memory for program headercannot allocate memory in static TLS blockcannot allocate name recordcannot allocate symbol datacannot allocate symbol search listcannot allocate version reference tablecannot apply additional memory protection after relocationcannot attach to process %lucannot change current working directory to "/"cannot change current working directory to "/": %scannot change memory protectionscannot change mode of new locale archivecannot change mode of resized locale archivecannot change to old GID: %s; disabling paranoia modecannot change to old UID: %s; disabling paranoia modecannot change to old working directory: %s; disabling paranoia modecannot close file descriptorcannot create %s; no persistent database usedcannot create %s; no sharing possiblecannot create HWCAP prioritiescannot create RUNPATH/RPATH copycannot create TLS data structurescannot create a pipe to talk to the childcannot create cache for search pathcannot create capability listcannot create directory for output filescannot create internal descriptorcannot create output file `%s' for category `%s'cannot create output path '%s': %scannot create read-only descriptor for "%s"; no mmapcannot create scope listcannot create search path arraycannot create search treecannot create shared object descriptorcannot create temporary filecannot create temporary file namecannot create temporary file: %scannot determine escape charactercannot determine file namecannot dynamically load executablecannot dynamically load position-independent executablecannot enable executable stack as shared object requirescannot enable socket to accept connections: %scannot extend global scopecannot extend locale archive filecannot find program header of processcannot forkcannot generate output filecannot get current working directory: %s; disabling paranoia modecannot get information about process %lucannot handle old request version %d; current version is %dcannot initialize SELinux contextcannot initialize archive filecannot load auxiliary `%s' because of empty dynamic string token substitution cannot load profiling datacannot lock locale archive "%s"cannot lock new archivecannot make segment writable for relocationcannot map archive headercannot map database filecannot map locale archive filecannot map pages for fdesc tablecannot map pages for fptr tablecannot map zero-fill pagescannot opencannot open %scannot open %s/taskcannot open /proc/self/cmdline: %m; disabling paranoia modecannot open database file `%s'cannot open directory "%s": %s: ignoredcannot open input filecannot open input file `%s'cannot open locale archive "%s"cannot open locale definition file `%s'cannot open output filecannot open output file `%s'cannot open output file `%s' for category `%s'cannot open shared object filecannot open socket: %scannot prepare reading %s/taskcannot read all files in "%s": ignoredcannot read archive headercannot read character map directory `%s'cannot read data from locale archivecannot read dynamic sectioncannot read file datacannot read headercannot read invalidate ACKcannot read link mapcannot read object namecannot read pointer paircannot read program headercannot read program interpretercannot read r_debugcannot read statistics datacannot rename new archivecannot rename temporary filecannot resize archive filecannot restore segment prot after reloccannot save new repertoire mapcannot set file creation context for `%s'cannot stat database filecannot stat locale archive "%s"cannot stat newly created filecannot stat shared objectcannot unlock archive headercannot write output files to `%s'cannot write result: %scannot write statistics: %scannot write to database file %s: %scap_init failedcap_set_proc failedcharacter '%s' in class `%s' must be in class `%s'character '%s' in class `%s' must not be in class `%s'character not defined in character mapcharacter L'\u%0*x' in class `%s' must be in class `%s'character L'\u%0*x' in class `%s' must not be in class `%s'character class `%s' already definedcharacter map `%s' already definedcharacter map `%s' is not ASCII compatible, locale not ISO C compliant [--no-warnings=ascii]character map file `%s' not foundcharacter sets with locking states are not supportedchecking for monitored file `%s': %schild exited with status %d child terminated by signal %d circular dependencies between locale definitionsclnt_raw.c: fatal header serialization errorcommand lineconnect to address %s: considering %s entry "%s", timeout %lluconsidering %s entry "%s", timeout %luconversion from `%s' is not supportedconversion from `%s' to `%s' is not supportedconversion modules not availableconversion rate value cannot be zeroconversion stopped due to problem in writing the outputconversion to `%s' is not supportedconversions from `%s' and to `%s' are not supportedcopy used because hard link failed: %scopy used because symbolic link failed: %scould not initialize conditional variablecould not start any worker thread; terminatingcould not start clean-up thread; terminatingcouldn't create an rpc server couldn't register prog %ld vers %ld database %s is not supporteddatabase [key ...]database for %s corrupted or simultaneously used; remove %s manually if necessary and restartdefault character map file `%s' not founddisable IDN encodingdisabled inotify-based monitoring after read error %ddisabled inotify-based monitoring for directory `%s': %sdisabled inotify-based monitoring for file `%s': %sdo not filter out unsupported IPv4/IPv6 addresses (with ahosts*)duplicate definition of <%s>duplicate definition of script `%s'duplicate keyduplicate set definitionduplicate zone name %s (file "%s", line %ld)duplicate zone name %s (file "%s", line %lld)duplicated definition for mapping `%s'duplicated message identifierduplicated message numberellipsis range must be marked by two operands of same typeempty dynamic string token substitutionempty file nameenablecache: cache already enabledenablecache: could not allocate cacheenablecache: could not allocate cache dataenablecache: could not allocate cache fifoencoding for outputencoding of original texterror due to GNU_PROPERTY_1_NEEDED_INDIRECT_EXTERN_ACCESSerror getting caller's id: %serror while adding equivalent collating symbolerror while closing input `%s'error while closing the profiling data fileerror while loading shared librarieserror while reading the inputerror: you do not have read permission forexecutable \`$program' not found\nexited with unknown exit codeexpected continuation line not foundexpecting string argument for `copy'extra trailing semicolonfailed to add file watch `%s`: %sfailed to allocate memoryfailed to create new locale archivefailed to load shared object `%s'failed to load symbol datafailed to map segment from shared objectfailed to mmap the profiling data filefailed to remove file watch `%s`: %sfailed to start conversion processingfailed to write new database filefailure while reading configuration file; this is fatalfailure while writing data for category `%s'file %s is truncated file name '%s' begins with '/'file name '%s' component contains leading '-'file name '%s' contains '%.*s' componentfile name '%s' contains byte '%c'file name '%s' contains byte '\%o'file name '%s' contains overlength component '%.*s...'file not a database filefile size does not matchfile too shortformat '%s' not handled by pre-2015 versions of zicfractional seconds rejected by pre-2018 versions of zicfreed %zu bytes in %s cachefstat failedgarbage at end of character code specificationgarbage at end of numbergenerate call graphgenerate flat profile with counts and ticksgetgrouplist failedhandle_request: request received (Version = %d)handle_request: request received (Version = %d) from PID %ldhard linked somewherehas characters other than ASCII alphanumerics, '-' or '+'has fewer than 3 charactershas more than 6 charactersheader size does not matchhexadecimal range format should use only capital charactersignored inotify event for `%s` (file exists)illegal 8-bit character in untranslated stringillegal 8-bit escape sequenceillegal escape sequence at end of stringillegal input sequence at position %lldillegal input sequence at position %zdillegal set numberimplementation limit: no more than %Zd character classes allowedimplementation limit: no more than %d character maps allowedincompatible -b optionsincomplete character or shift sequence at end of bufferincomplete set of locale files in "%s"initial getgrouplist failedinput errorinput line of unknown typeinteger overflowinternal errorinternal error (illegal descriptor)internal error in %s, line %uinternal error: symidx out of range of fptr tableinvalid CORRECTION field on Leap lineinvalid ELF headerinvalid Rolling/Stationary field on Leap lineinvalid UT offsetinvalid UTF-8 sequence %sinvalid abbreviation formatinvalid buffer size: %sinvalid character: message ignoredinvalid day of monthinvalid definitioninvalid encoding giveninvalid ending yearinvalid escape sequenceinvalid leaping yearinvalid lineinvalid modeinvalid mode for dlopen()invalid mode parameterinvalid month nameinvalid names for character rangeinvalid namespaceinvalid option: -b '%s'invalid persistent database file "%s": %sinvalid pointer sizeinvalid process ID '%s'invalid quote characterinvalid saved timeinvalid starting yearinvalid target namespace in dlmopen()invalid thread ID '%s'invalid time of dayinvalid weekday nameinvalidation failedkey length in request too long: %dlast Leap time does not precede Expires timeldd: option \`$1' is ambiguousleap second precedes Epochlibc6 library %s in wrong directorylibraries %s and %s in directory %s have same soname but different type.line too longlink %s targeting link %slink %s targeting link %s mishandled by pre-2023 ziclink %s targets itselflist all known coded character setslocale "%s" not in archivelocale '%s' already existslocale alias file `%s' not foundlocale name should consist only of portable characterslocale.alias file to consult when making archivelstat failedmalformed line ignoredmaximum file size for %s database too smallmemory clobbered before allocated block memory clobbered past end of allocated block memory exhaustedmemory is consistent, library is buggy memusage: option \`${1##*=}' is ambiguousmemusage: unrecognized option \`$1'missing file argumentsmmap of cache file failed. monitored file `%s` changed (mtime)monitored file `%s` was %s, adding watchmonitored file `%s` was %s, removing watchmonitored file `%s` was written tomonitored parent directory `%s` was %s, removing watch on `%s`monitoring directory `%s` (%d)monitoring file %s for database %smonitoring file `%s` (%d)more than one dynamic segment multiple Expires linesneed absolute file name for configuration file when using -rneeds to be installed setuid `root'never registered prog %d nono or value givenno entries to be processedno input digits defined and none of the standard names in the charmapno more memory for database '%s'no more namespaces available for dlmopen()no other keyword shall be specified when `copy' is usedno output digits defined and none of the standard names in the charmapno output file produced because errors were issuedno output file produced because warnings were issuedno proleptic TZ string for zoneno symbolic name givenno symbolic name given for end of rangeno valid %s/task entriesno write permission to output path '%s': %snonzero padding in e_identnot all characters used in `outdigit' are available in the charmapnot all characters used in `outdigit' are available in the repertoirenot regular filenscd configuration: %15d server debug level nscd not running! number of bytes for byte sequence of beginning and end of range not the same: %d vs %dobject file has no dynamic sectionobject file has no loadable segmentsomit invalid characters from outputonly ET_DYN and ET_EXEC can be loadedonly WIDTH definitions are allowed to follow the CHARMAP definitionorder for `%.*s' already defined at %s:%zuout of memoryout of memory output fileparameter null or not setpmap_getmaps.c: rpc problempoll: protocol failure in circuit setup prctl(KEEPCAPS) failedpre-2014 clients may mishandle more than 1200 transition timespremature end of `translit_ignore' definitionprevious definition was hereprint list of count paths and their number of useprint progress informationproblems while reading `%s'process %lu is no ELF programprofiling data file `%s' does not match shared object `%s'provide access to FD %d, for %spruning %s cache; time %ldrcmd: %s: short readrcmd: Cannot allocate memory rcmd: poll (setting up stderr): %m rcmd: socket: All ports in use rcmd: write (setting up stderr): %m re-exec failed: %s; disabling paranoia moderead of %zu bytes failed after %td: %mread outside of file extents %zu + %jd > %jdreading of ELF header failedreading of section header string table failedreading of section headers failedrebuild shared object with IBT support enabledrebuild shared object with SHSTK support enabledreference clients mishandle more than %d transition timesregisterrpc: out of memory relative path `%s' used to build cacherepertoire map file `%s' not foundrequest from %ld not handled due to missing permissionrequest from '%s' [%ld] not handled due to missing permissionrequest not handled due to missing permissionresulting bytes for range not representable.rule goes past start/end of month; will not work with pre-2004 versions of zicsame rule name in multiple filessecure services not implemented anymoresetgroups failedshared object cannot be dlopen()edshared object not openshort read while reading request key: %sshort read while reading request: %sshort write in %s: %ssize of in-memory scratch buffersize overflowsocket: protocol failure in circuit setup standard inputstart and end character sequence of range must have the same lengthstarting year greater than ending yearstat failed for file `%s'; will try again later: %sstat of "%s" failed: %s: ignoredstat(%s) failuresuggested size of table for database %s larger than the persistent database's tablesuppress warningssvc_run: - out of memorysvc_run: - poll failedsvc_tcp.c - cannot getsockname or listensvc_tcp.c - tcp socket creation problemsvc_unix.c - AF_UNIX socket creation problemsvc_unix.c - cannot getsockname or listensvcudp_create - cannot getsocknamesvcudp_create: socket creation problemsvcudp_create: xp_pad is too small for IP_PKTINFO symbol `%.*s' not in charmapsymbol `%.*s' not in repertoire mapsymbol `%s'symbol `%s' has the same encoding assymbol `%s' not definedsymbol lookup errorsymbolic link used because hard link failed: %ssyntax errorsyntax error in %s definition: %ssyntax error in prolog: %ssyntax error in repertoire map definition: %ssyntax error: not inside a locale definition sectionthis is the first definitiontime overflowtime too largetime too smalltime zone abbreviation differs from POSIX standardtime zone abbreviation has fewer than 3 characterstime zone abbreviation has too many charactersto-value of range is smaller than from-value to-value character sequence is smaller than from-value sequencetoo few bytes in character encodingtoo many argumentstoo many bytes in character encodingtoo many errors; giving uptoo many leap secondstoo many local time typestoo many section headerstoo many transition timestoo many, or too long, time zone abbreviationstrailing garbage at end of linetrouble replying to prog %d two rules for same instantunable to allocate buffer for inputunable to free argumentsundefinedunexpected end of file in headerunexpected end of file in pointer pairuninitialized headerunknown character `%s'unknown directive `%s': line ignoredunknown iconv() error %dunknown name "%s"unknown or unsupported flagunknown set `%s'unknown specification "%s"unrecognized optionunsupported dlinfo requestunterminated lineunterminated messageunterminated stringunterminated symbolic nameupper limit in range is smaller than lower limituse of 2/29 in non leap-yearvalue for %s must be an integervalue for <%s> must be 1 or greatervalue of <%s> must be greater or equal than the value of <%s>values over 24 hours not handled by pre-2007 versions of zicverification failedversion lookup errorwarning: warning: The LOCPATH variable is set to "%s" warning: you do not have execution permission forwhile inserting in search treewhile opening old catalog filewhile preparing outputwhile stat'ing profiling data filewild compilation-time specification of zic_twith UCS range values one must use the hexadecimal symbolic ellipsis `..'with character code range values one must use the absolute ellipsis `...'with symbolic name range values the absolute ellipsis `...' must not be usedwrite incompletewrite of %zu bytes failed after %td: %mwrite returned 0 after writing %td bytes of %zuwriteable by other than ownerwrong ELF class: ELFCLASS32wrong ELF class: ELFCLASS64wrong number of argumentswrong number of fields on Expires linewrong number of fields on Leap linewrong number of fields on Link linewrong number of fields on Rule linewrong number of fields on Zone continuation linewrong number of fields on Zone linextrace: unrecognized option \`$1'\nyear type "%s" is unsupported; use "-" insteadyesyp_update: cannot convert host to netname yp_update: cannot get server address Project-Id-Version: libc 2.42.9000 PO-Revision-Date: 2026-01-24 13:53+0400 Last-Translator: Zayed Al-Saidi Language-Team: Arabic <(nothing)> Language: ar MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100 >= 3 && n%100<=10 ? 3 : n%100 >= 11 && n%100<=99 ? 4 : 5; X-Generator: Lokalize 23.08.5 حقوق الوصول : السمات : حقوق الوصول: بيانات المدخل من النوع %s الاسم : %s المفتاح العام : النوع : %s عناوين عالمية (%u) [%d] الاسم : %s [%u] - [%u بايت] ليس ملفاً تنفيذياً ديناميكياً خبيئة %s: %15s الخبيئة مفعلة %15s الخبيئة مستمرة %15s الخبيئة مشتركة %15zu الحجم المقترح %15zu إجمالي حجم تجمع البيانات %15zu حجم تجمع البيانات المستخدم %15lu ثواني وقت الحياة للمدخلات الإيجابية %15lu ثواني وقت الحياة للمدخلات السلبية %15llu إصابات الخبيئة للمدخلات الإيجابية %15llu إصابات الخبيئة للمدخلات السلبية %15llu إخفاقات الخبيئة للمدخلات الإيجابية %15llu إخفاقات الخبيئة للمدخلات السلبية %15lu%% معدل إصابة الخبيئة %15zu العدد الحالي للقيم المخبأة %15zu أقصى عدد للقيم المخبأة %15zu أقصى طول لسلسلة البحث %15llu عدد التأخيرات في قفل القراءة %15llu عدد التأخيرات في قفل الكتابة %15llu فشل تخصيص الذاكرة %15s تحقق من /etc/%s للتغييرات خبيئة %s: %15s الخبيئة مفعلة %15s الخبيئة مستمرة %15s الخبيئة مشتركة %15zu الحجم المقترح %15zu إجمالي حجم تجمع البيانات %15zu حجم تجمع البيانات المستخدم %15lu ثواني وقت الحياة للمدخلات الإيجابية %15lu ثواني وقت الحياة للمدخلات السلبية %15lu إصابات الخبيئة للمدخلات الإيجابية %15lu إصابات الخبيئة للمدخلات السلبية %15lu إخفاقات الخبيئة للمدخلات الإيجابية %15lu إخفاقات الخبيئة للمدخلات السلبية %15lu%% معدل إصابة الخبيئة %15zu العدد الحالي للقيم المخبأة %15zu أقصى عدد للقيم المخبأة %15zu أقصى طول لسلسلة البحث %15lu عدد التأخيرات في قفل القراءة %15lu عدد التأخيرات في قفل الكتابة %15lu فشل تخصيص الذاكرة %15s تحقق من /etc/%s للتغييرات أعضاء المجموعة : إحصائيات SELinux AVC: %15u عمليات بحث عن المدخلات %15u إصابات المدخلات %15u إخفاقات المدخلات %15u المدخلات المهملة %15u عمليات بحث CAV %15u إصابات CAV %15u فحوصات CAV %15u إخفاقات CAV زمن الحياة : %2lus وقت تشغيل الخادم %2um %2lus وقت تشغيل الخادم %s -a [pathname] %2uh %2um %2lus وقت تشغيل الخادم طول البيانات = %u أعضاء صريحون: غير أعضاء صريحون: أعضاء ضمنيون: غير أعضاء ضمنيون: لا يوجد أعضاء صريحون لا يوجد غير أعضاء صريحون لا يوجد أعضاء ضمنيون لا يوجد غير أعضاء ضمنيون لا يوجد أعضاء متكررون لا يوجد غير أعضاء متكررون أعضاء متكررون: غير أعضاء متكررون: أو: (تخطى) (تغير) (أولاً) (من %s:%d) (فشل gmtime) (فشل localtime) (قاعدة من "%s"، السطر %ld) (قاعدة من "%s"، السطر %lld) - جميع البيانات: - البيانات المتبقية %p: [خيار...]"%s" غامض في zic ما قبل 2017c"%s" ليس دليلاً؛ تم تجاهله"%s" غير موثق؛ استخدم "last%s" بدلاً منه"%s"، السطر %ld: "%s"، السطر %lld: "Link %s %s" جزء من دورة روابطسطر "Zone %s" والخيار -l متعارضانسطر "Zone %s" والخيار -p متعارضانقيمة إزاحة %%z UT تتجاوز 99:59:59%.*s: معامل ARGP_HELP_FMT يتطلب قيمة%.*s: معامل ARGP_HELP_FMT غير معروف%1$s: التعريف لا ينتهي بـ `END %1$s'%15d عدد الخيوط الحالي %15d أقصى عدد خيوط %15lu عدد المرات التي اضطر فيها العملاء للانتظار %15s وضع البارانويا مفعل %15lu الفاصل الزمني لإعادة التشغيل %15u عدد مرات إعادة التحميل %3ud %2uh %2um %2lus وقت تشغيل الخادم عثر على %d من المكتبات في الخبيئة `%s' %s في منطقة بلا قواعد%s هو ملف ELF ذو 32 بت. %s هو ملف ELF ذو 64 بت. %s لآلة مجهولة %d. %s ليس ملف كائن مشترك (النوع: %d). %s ليس رابطاً رمزياً %s ليس ملف ELF - يحتوي على بايتات سحرية خاطئة في البداية. %s%s%s:%s: %s%sفشل التوكيد `%s'. %s%s%s:%s: %s%sخطأ غير متوقع: %s. %s%sإشارة غير معروفة %d %s: %s؛ الإصدار الأدنى = %lu، الإصدار الأعلى = %lu%s: %s؛ السبب = %s %s: %s؛ السبب = (خطأ استيثاق غير معروف - %d) %s: '%s' بدون 'ifdef' أو 'ifndef' مطابقة%s: 'endif' بدون 'ifdef' أو 'ifndef' مطابقة%s: وقت -R يتجاوز حد -r %s: يجب أن يكون أكبر من %s: لا يمكن تغيير الدليل إلى %s: %s %s: لا يمكن إنشاء %s/%s: %s %s: لا يمكن إنشاء الدليل %s: %s%s: لا يمكن ربط %s/%s بـ %s/%s: %s %s: لا يمكن فتح %s: %s %s: لا يمكن قراءة %s/%s: %s %s: لا يمكن إزالة %s/%s: %s %s: مستوى ISA مرتفع جداً (%d > %d)%s: نفدت الذاكرة %s: نفدت الذاكرة: %s %s: تم تحديد أكثر من خيار -L %s: تم تحديد أكثر من خيار -d %s: تم تحديد أكثر من خيار -l %s: تم تحديد أكثر من خيار -p %s: تم تحديد أكثر من خيار -r %s: تم تحديد أكثر من خيار -t %s: وسائط كثيرة جداً %s: `%s' ذكر أكثر من مرة في تعريف الوزن %d%s: `%s' يجب أن يكون محرفاً%s: قيمة `%s' لا تطابق قيمة `%s'%s: `-1' يجب أن يكون آخر مدخل في الحقل `%s'%s: `forward' و `backward' يستبعد كل منهما الآخر%s: يجب استخدام `position' لمستوى محدد في جميع المقاطع أو لا شيء منها%s: مقطع `translit_start' لا ينتهي بـ `translit_end'%s: رمز سيء <%.*s>%s: تسلسل بايت المحرف الأول في النطاق ليس أقل من تسلسل المحرف الأخير%s: يجب أن يكون لـ تسلسلات البايت للمحرف الأول والأخير الطول ذاته%s: لا يمكن لـ `%s' أن يكون نهاية لنطاق الحذف%s: لا يمكن إعادة الترتيب بعد %.*s: الرمز غير معروف%s: المحرف `%s' في خارطة المحارف لا يمكن تمثيله ببايت واحد%s: المحرف `%s' المطلوب كقيمة مبدئية لا يمكن تمثيله ببايت واحد%s: المحرف `%s' غير معرف بينما هو مطلوب كقيمة مبدئية%s: الوجهة يجب ألا تكون دليلاً %s: علم الاتجاه في السلسلة %Zd في حقل `era' ليس '+' ولا '-'%s: علم الاتجاه في السلسلة %Zd في حقل `era' ليس محرفاً واحداً%s: تعريف `default_missing' مكرر%s: تعريف مكرر لإصدار الفئة%s: تصريح مكرر للمقطع `%s'%s: تعريف مكرر لـ `%s'%s: وصف الفئة الفارغ غير مسموح به%s: سلسلة وزن فارغة غير مسموح بها%s: خطأ في آلة الحالة%s: فشل في إزالة الوجهة القديمة %s: الحقل `%s' تم التصريح عنه أكثر من مرة%s: الحقل `%s' لا يحتوي على عشرة مدخلات بالضبط%s: الحقل `%s' يجب ألا يكون معرفاً%s: الحقل `%s' يجب ألا يكون فارغاً%s: الحقل `%s' غير معرف%s: الحقل `%s' غير معرف، يتم استخدام القيم المبدئية%s: الحقل `%s' غير معرف%s: خطأ في فتح الملف: %m %s: نفايات في نهاية قيمة الإزاحة في السلسلة %Zd في حقل `era'%s: نفايات في نهاية تاريخ البدء في السلسلة %Zd في حقل `era' %s: نفايات في نهاية تاريخ التوقف في السلسلة %Zd في حقل `era'%s: سطر `END' غير مكتمل%s: وجهة غير صالحة: %s %s: تسلسل هروب `%%%c' غير صالح في الحقل `%s'%s: تسلسل هروب غير صالح في الحقل `%s'%s: عدد غير صالح للإزاحة في السلسلة %Zd في حقل `era'%s: عدد غير صالح لقواعد الفرز%s: خيار غير صالح -- '%c' %s: تاريخ بدء غير صالح في السلسلة %Zd في حقل `era'%s: تاريخ توقف غير صالح في السلسلة %Zd في حقل `era'%s: نطاق زمني غير صالح: %s %s: وقت غير صالح: %s %s: قيمة غير صالحة للحقل `%s'%s: اختصار اللغة `%s' غير معرف%s: سطر %d: أمر سيئ `%s' %s: سطر %d: لا يمكن تحديد أكثر من %d نطاقات تهذيب (trim domains)%s: سطر %d: توقع 'on' أو 'off'، وُجد `%s' %s: سطر %d: تجاهل المهملات في النهاية `%s' %s: سطر %d: محدد القائمة لم يتبعه نطاق%s: كلمة `order_end' المفتاحية مفقودة%s: كلمة `reorder-end' المفتاحية مفقودة%s: كلمة `reorder-sections-end' المفتاحية مفقودة%s: تنسيق العصر مفقود في السلسلة %Zd في حقل `era'%s: اسم العصر مفقود في السلسلة %Zd في حقل `era'%s: أكثر من 'else' واحدة%s: تعريفات ترتيب متعددة للمقطع `%s'%s: تعريفات ترتيب متعددة لمقطع غير مسمى%s: الشرطيات المتداخلة غير مدعومة%s: لا يوجد تعبير نمطي صحيح للحقل `%s': %s%s: لا يوجد تعريف للفئة `%s'%s: لم يعثر على تعريف `default_missing' يمكن تمثيله%s: لا توجد قواعد فرز كافية%s: كود الدولة الرقمي `%d' غير صالح%s: الخيار '%s%s' لا يسمح بمعامل %s: الخيار '%s%s' غامض %s: الخيار '%s%s' غامض؛ الاحتمالات:%s: الخيار '%s%s' يتطلب معاملاً %s: الخيار '%s' يتطلب وسيطاً.\n%s: الخيار '%s' يتطلب معامل\n%s: الخيار غامض؛ الاحتمالات:%s: الخيار يتطلب معاملاً -- '%c' %s: الخيار يتطلب وسيطاً -- '%s'\n%s: ترتيب `%.*s' معرف مسبقاً في %s:%zu%s: ترتيب عنصر الترتيب %.*s غير معرف بعد%s: ترتيب رمز الترتيب %.*s غير معرف بعد%s: نفدت الذاكرة لتخزين نتائج إعادة التوطين لـ %s %s: عملاء ما قبل %d قد يسيئون التعامل مع الطوابع الزمنية البعيدة%s: عملاء ما قبل 2021b قد يسيئون التعامل مع انتهاء صلاحية الثانية الكبيسة%s: عملاء ما قبل 2021b قد يسيئون التعامل مع بتر جدول الثواني الكبيسة%s: نهاية ملف سابقة لأوانها%s: إعادة التسمية إلى %s/%s: %s %s: المقطع `%.*s' غير معروف%s: setenv: %s %s: تجاوز السعة %s: تاريخ البدء غير صالح في السلسلة %Zd في حقل `era'%s: يجب ألا يتبع حذف النطاق الرمزي بـ `order_end' مباشرة%s: يجب ألا يتبع حذف النطاق الرمزي `order_start' مباشرة%s: خطأ نحوي%s: خطأ في بناء الجملة في تعريف فئة محارف جديدة%s: خطأ في بناء الجملة في تعريف خارطة محارف جديدة%s: جدول للفئة "%s": %lu بايت%s: جدول للخارطة "%s": %lu بايت%s: جدول للعرض: %lu بايت%s: كود لغة المصطلحات `%s' غير معرف%s: يجب أن يمثل رمزا بداية ونهاية النطاق محارف%s: المعامل الثالث لقيمة الحقل `%s' يجب ألا يكون أكبر من %d%s: قيم قليلة جداً للحقل `%s'%s: قواعد كثيرة جداً؛ المدخل الأول كان يحتوي فقط على %d%s: قيم كثيرة جداً%s: قيم كثيرة جداً للحقل `%s'%s: بيانات النقحرة من المحل `%s' غير متاحة%s: محرف مجهول في اسم رمز الترتيب%s: محرف مجهول في اسم تعريف المكافئ%s: محرف مجهول في قيمة تعريف المكافئ%s: محرف غير معروف في الحقل `%s'%s: اسم مقطع مجهول `%.*s'%s: معيار مجهول `%s' للفئة `%s'%s: رمز مجهول `%s' في تعريف المكافئ%s: منطقة زمنية مجهولة '%s': %s %s: خيار غير معروف '%c%s'\n%s: خيار غير معروف '%s%s' %s: الاستخدام هو %s [ --version ] [ --help ] [ -v ] \ [ -b {slim|fat} ] [ -d الدليل ] [ -l الوقت_المحلي ] [ -L الثواني_الكبيسة ] \ [ -p قواعد_posix ] [ -r '[@lo][/@hi]' ] [ -R '@hi' ] \ [ -t رابط_الوقت_المحلي ] \ [ اسم_الملف ... ] أبلغ عن الأخطاء إلى %s. %s: الاستخدام: %s خيارات المنطقة_الزمنية ... الخيارات تشمل: -c [L,]U البدء في السنة L (مبدئي -500)، والانتهاء قبل السنة U (مبدئي 2500) -t [L,]U البدء في الوقت L، والانتهاء قبل الوقت U (بالثواني منذ 1970) -i سرد التحولات باختصار (تنسيق تجريبي) -v سرد التحولات بإسهاب -V سرد التحولات بإسهاب أقل قليلاً --help إخراج المساعدة --version إخراج معلومات الإصدار أبلغ عن الأخطاء إلى %s. %s: قيمة الحقل `%s' يجب أن تكون محرفاً واحداً%s: قيمة الحقل `%s' يجب أن تكون في النطاق %d...%d%s: يجب ألا تكون قيمة الحقل `%s' سلسلة فارغة%s: قيمة الحقل `int_curr_symbol' لا تقابل اسماً صالحاً في ISO 4217 [--no-warnings=intcurrsym]%s: قيمة الحقل `int_curr_symbol' لها طول خاطئ%s: يجب أن تكون قيم الحقل `%s' أصغر من 127%s: يجب ألا تكون قيم الحقل `%s' أكبر من %d%s: تحذير: اختصار المنطقة "%s" هو "%s" %s %s: يجب أن تستخدم الأوزان نفس رمز الحذف المستخدم في الاسم%s: معامل -c جامح %s %s: معامل -t جامح %s %s:%u: يتعذر قراءة الدليل %s%s:%u: تم تجاهل توجيه hwcap'%s' ليست قاعدة بيانات معروفةفشل 'wait' (خطأ في البرنامج) لا يوجد إصدار معروف!؟(خطأ في البرنامج) كان ينبغي التعرف على الخيار!؟(كائن مجهول(من %s:%d و %s:%d) *** يتعذر قراءة اسم ملف معلومات التنقيح: %m *** الملف `%s' مجرد: لا يمكن إجراء تحليل مفصل *الدخل القياسي*-o OUTPUT-FILE [INPUT-FILE]... [OUTPUT-FILE [INPUT-FILE]...]تم تجاهل -sتم تجاهل -yمقطع .lib في a.out تالف<%s> و <%s> أسماء غير صالحة للنطاقيجب ألا يكون محرف في الفئة `%s'محرف ليس في الفئة `%s'<تحذيرات>؟أُجهضحقوق الوصول : بُدئت خبيئة شعاع الوصول (AVC)الوصول إلى مكتبة مشتركة تالفةإضافة المحلات المسماة بالمعاملات إلى الأرشيفإضافة %s العنوان مستخدم بالفعلفئة العناوين لاسم المضيف غير مدعومةعائلة العناوين غير مدعومة من البروتوكولالعنوان غير معين لكائنخطأ إعلانساعة منبهانتهت جميع الطلباترسم بياني أيضاً لإجمالي استهلاك الذاكرةالتحكم في الأرشيف:قائمة المعاملات طويلة جداًمحاولة إزالة جدول غير فارغمحاولة ربط عدد كبير جداً من المكتبات المشتركةالاستيثاق مقبولخطأ في الاستيثاقكائن زائفBYTE-COUNTعنوان سيئواصف ملف سيئتنسيق ملف خط سيءرسالة سيئةنداء نظام سيئقيمة سيئة لـ ai_flagsبيانات ثنائية مطلوب جهاز كتلويمشكلة استطلاع البثأنبوب مكسورخطأ ناقلالخبيئةمحرفCONFضبطمستوى CPU ISA أقل من المطلوبتجاوز حد وقت المعالجانتهت صلاحية الخبيئةملف الخبيئة يحتوي على ترتيب بايتات (endianness) خاطئ. خبيئة ولدت بواسطة: لا يمكن الوصول إلى مكتبة مشتركة مطلوبةلا يمكن الربط بالخادم الذي يخدم هذا النطاقيتعذر تغيير الدليل إلى /لا يمكن التواصل مع portmapperلا يمكن التواصل مع ypbindلا يمكن التواصل مع ypservيتعذر إنشاء ملف خبيئة مؤقت %sيتعذر العثور على %sيتعذر ربط %s بـ %sيتعذر فتح ملف الخبيئة %s يتعذر فتح دليل ملف الخبيئة %s يتعذر فتح الدليل %sيتعذر جلب معلومات %sيتعذر جلب معلومات %s يتعذر فك ربط %sيتعذر تخصيص ذاكرةيتعذر تعيين العنوان المطلوبيتعذر إنشاء مقبس لـ broadcast rpcلا يمكن تنفيذ مكتبة مشتركة مباشرةيتعذر عمل fstat للملف %s. يتعذر عمل lstat لـ %sيتعذر عمل mmap للملف %s. يتعذر استقبال رد على البثيتعذر تسجيل الخدمةلا يمكن الإرسال بعد إغلاق نقطة نهاية النقليتعذر إرسال حزمة البثلا يمكن ضبط %s إلى المحل المبدئييتعذر ضبط خيار المقبس SO_BROADCASTيتعذر عمل stat لـ %sتغيير واستخدام ROOT كدليل جذريفشل تغيير حقوق الوصول لـ %s إلى %#oرقم القناة خارج النطاقفاصل المحارف : %c خرج الابنخرج الابنتوقف الابنأُنهي الابن بشكل غير طبيعي وأنشأ ملف لب (core file)أُنهي الابن بشكل غير طبيعي ولم ينشئ ملف لب (core file)أوراق اعتماد العميل ضعيفة جداًالأعمدة : قائمة تحذيرات مفصولة بفواصل لتعطيلها؛ التحذيرات المدعومة هي: ascii, intcurrsymقائمة تحذيرات مفصولة بفواصل لتمكينها؛ التحذيرات المدعومة هي: ascii, intcurrsymخطأ اتصال عند الإرسالترجمة مواصفات المحلودع الحاسوب الملاعباضبط روابط وقت التشغيل للرابط الديناميكي.رُفض الاتصالأعاد الند ضبط الاتصالانتهت مهلة الاتصالاستمرتحويل ترميز الملفات المعطاة من ترميز إلى آخر.تحويل المفتاح إلى حالة الأحرف الصغيرةخطأ في المعالج المساعدحقوق النشر (ج) %s مؤسسة البرمجيات الحرة، المحدودة. هذا برنامج حر؛ انظر المصدر لشروط النسخ. لا يوجد أي ضمان؛ ولا حتى لغرض التسويق أو الملاءمة لغرض معين. يتعذر تخصيص قائمة المجموعات: %m يتعذر إنشاء مسار المكتبةيتعذر إنشاء ملف السجليتعذر تشكيل مسار glibc-hwcapsيتعذر تشكيل مسار المكتبةتعذر تنفيذ %sأنشئ ملف ترويسة C بالاسم NAME يحتوي على تعريفات الرموزإنشاء ملف ضبط لوحدة iconv سريع التحميل.إنشاء المخرجات حتى لو صدرت رسائل تحذيرإنشاء قاعدة بيانات بسيطة من مدخلات نصية.وقت الإنشاء : %sملف-بيانات [ملف-مخرجات]دليلDST غير مسموح به في برامج SUID/SGIDDT_RELR بدون تبعية GLIBC_ABI_DT_RELRعلة في الرابط الديناميكي!!!مدخلات البيانات متاحةقاعدة بيانات الجدول غير موجودةقاعدة البيانات مشغولةحقوق الوصول المبدئية : عنوان الوجهة مطلوبانقطع اتصال الجهازالجهاز بعيدالجهاز ليس دفقاًالجهاز أو المورد مشغولديفي-هيلمان (%d بت) الدليل : %s وسائط الدليل مطلوبة عند استخدام --nostdlibالدليل ليس فارغاًتجاوزت حصة القرصلا تنشئ روابط صلبة بين المحلات المثبتةعدم التفرع وعرض الرسائل على tty الحاليعدم التفرع، والتصرف كخادم خلفيعدم طباعة رسائل أثناء بناء قاعدة البياناتلا تبحث في الأدلة القياسية، فقط تلك المحددة في سطر الأوامرلا تستخدم الفهرس الحالي، وافرض ملف إخراج جديدالنطاق غير مربوطلا تضف بيانات جديدة للأرشيفلا تخزن المخرجات مؤقتاًلا تبنِ الخبيئةلا تحدث الروابط الرمزيةتفريغ المعلومات المولدة بواسطة تشكيلة الحاسوب الشخصي.إصدار ABI لملف ELF غير صالحواجهة OS ABI لملف ELF غير صالحةترميز بيانات ملف ELF ليس big-endianترميز بيانات ملف ELF ليس little-endianإصدار ملف ELF لا يطابق الحاليمعرف إصدار ملف ELF لا يطابق الحاليphentsize الخاص بملف ELF ليس بالحجم المتوقععنوان/إزاحة أمر تحميل ELF غير متحاذٍ مع الصفحةمصيدة EMTمدخلبيانات مشفرة عدم تطابق نوع المدخل/الجدولالتعداد غير مدعوم على %s خطأ أثناء جلب سياق nscdخطأ أثناء جلب سياق نظير المقبسخطأ أثناء جلب صنف الأمان لـ nscd.خطأ أثناء جلب sid من السياقخطأ في نظام RPC الفرعيخطأ في الوصول إلى ملف البدء البارد لـ NIS+. هل NIS+ مثبت؟خطأ في نظام أخطاء مجهول: خطأ أثناء الاستعلام عن السياسة لأصناف كائنات أو تصاريح غير معرفة.خطأ أثناء ترجمة اسم التصريح "%s" إلى بت شعاع الوصول.خطأ أثناء التحدث مع إجراء الاستدعاء الراجعخطأ: ملف .netrc قابل للقراءة من قبل الآخرين.مطلوب معامل واحد بالضبط مع معرف العملية. التبادل ممتلئخطأ في تنسيق التنفيذفادح: النظام لا يعرف `_POSIX2_LOCALEDEF'ملفيحتوي FILE على مسح من الأسماء الرمزية إلى قيم UCS4التنسيقالسنة FROM "%s" مهجورة؛ ستعامل كـ %dفشل (خطأ غير محدد)فشل فتح اتصال بنظام المراجعة الفرعي: %mفشل إنشاء قفل AVCفشل تحديد ما إذا كانت النواة تدعم SELinuxفشل إسقاط القدراتفشل تهيئة إسقاط القدراتفشل تشغيل nscd كالمستخدم '%s'فشل ضبط keep-capabilitiesفشل بدء AVCفشل بدء خيط AVCفشل إلغاء ضبط keep-capabilitiesالملف %s فارغ، لم يفحص.الملف %s صغير جداً، لم يفحص.واصف الملف في حالة سيئةالملف موجودالملف ليس ملف خبيئة. خطأ مأزق قفل الملفاسم الملف طويل جداًتجاوز حد حجم الملفالملف كبير جداًسلسلة الأول/التالي مكسورةاستثناء فاصلة عائمةنتيجة غير دقيقة للفاصلة العائمةقسمة الفاصلة العائمة على صفرتجاوز سعة الفاصلة العائمةانخفاض سعة الفاصلة العائمةلإرشادات الإبلاغ عن العلل، يرجى مراجعة: %s. لإرشادات الإبلاغ عن العلل، يرجى مراجعة:\\n%s.\\nالتنسيق المستخدم: جديد (مبدئي)، قديم، أو متوافقمزامنة كاملة مطلوبة للدليلالدالة غير مدعومةمجموعةبيانات تالفة في ARGP_HELP_FMT: %sتوليد مخرجات بنهاية كبرى (big-endian)توليد رسم بياني من بيانات تشكيلة الذاكرةتوليد مخرجات بنهاية صغرى (little-endian)توليد فهرس الرسائل. إذا كان INPUT-FILE هو -، تقرأ المدخلات من الدخل القياسي. إذا كان OUTPUT-FILE هو -، تكتب المخرجات إلى الخرج القياسي. توليد مخرجات خطية للزمن (المبدئي خطي لعدد استدعاءات الدالة)توليد رسائل مفصلةالسطر المولد ليس جزءاً من التكرارخطأ نظام عامجلب المدخلات من قاعدة البيانات الإدارية.الحصول على معلومات خاصة بالمحل.أعطِ رسالة استخدام قصيرةأعطِ قائمة المساعدة هذهخطأ مجانيالمجموعة : %s أعلام المجموعة :مدخل مجموعة لمجموعة "%s.%s": تعليق لثوانٍ قدرها (مبدئي 3600)تعليقلم يُعثر على "%s (%s,%s,%s)" في خبيئة مجموعة الشبكة!لم يُعثر على "%s" في خبيئة المجموعة!لم يعثر على "%s" في خبيئة المضيفين!لم يُعثر على "%s" في خبيئة مجموعة الشبكة!لم يُعثر على "%s" في خبيئة الخدمات!لم يُعثر على "%s" في خبيئة قاعدة بيانات المستخدمين!مدخلات عالية الأولوية متاحةالمضيف متوقففشل البحث عن اسم الحاسوبخطأ إدخال/إخراجإدخال/إخراج ممكنINPUT-FILE OUTPUT-FILE -o OUTPUT-FILE INPUT-FILE -u INPUT-FILEأزيل المعرفتجاهل ملف الخبيئة المساعدتجاهل ملف %s لأنه ليس ملفاً عادياً.نمط عنونة غير قانونيتعليمة غير قانونيةنوع كائن غير قانوني للعمليةرمز عملية (opcode) غير قانونيمعامل (operand) غير قانونيعملية بحث (seek) غير قانونيةمصيدة (trap) غير قانونيةنوع ملف أو تنسيق غير ملائمioctl غير مناسب للجهازعملية غير ملائمة لعملية خلفيةطلب معلوماتالمعلومات:خطأ في التهيئةملفات المدخلات:ملف المدخلات %s غير موجود. رسالة المدخلات متاحةمواصفات تنسيق المدخلات/المخرجات:خطأ إدخال/إخراجقسمة عدد صحيح على صفرتجاوز سعة العدد الصحيحخطأ NIS داخليخطأ داخلي في المكدسخطأ ypbind داخليمقاطعةقوطع بواسطة إشارةنداء نظام مقطوعيجب إعادة تشغيل نداء النظام المقاطعمحاذاة عنوان غير صالحةمعامل غير صالحمرجع خلفي غير صالحاسم صنف محرف غير صالحأوراق اعتماد العميل غير صالحةمتحقق العميل غير صالحمحرف ترتيب (collation) غير صالحمحتوى غير صالح في \{\}رابط عبر الأجهزة غير صالحتبادل غير صالحعملية فاصلة عائمة غير صالحةرابط غير صالح من "%s" إلى "%s": %s معرف مجموعة (gid) رقمي غير صالح "%s"!معرف مستخدم (uid) رقمي غير صالح "%s"!كائن غير صالح للعمليةمحرف متعدد البايتات أو عريض غير صالح أو غير مكتملتصاريح غير صالحة للكائن المعينتعبير نمطي سابق غير صالحنهاية نطاق غير صالحةتعبير نمطي غير صالحرمز طلب غير صالحواصف طلب غير صالحاسم قاعدة غير صالح "%s"متحقق الخادم غير صالحفتحة غير صالحةإبطال الخبيئة المحددةإنه دليلهو ملف نوع مسمىكيربيروس. أُلغي المفتاحانتهت صلاحية المفتاحرفضت الخدمة المفتاحقُتلرابطمدخل LOCAL لـ UID %d في الدليل %s ليس فريداً الثواني الكبيسة قريبة جداً من بعضهاتوقف المستوى 2المستوى 2 غير متزامنتوقف المستوى 3إعادة ضبط المستوى 3انقطع الرابطرقم الرابط خارج النطاقالرابط يشير إلى اسم غير قانونينوع الكائن المرتبط : مرتبط بـ : %s سرد محتوى الأرشيفإدراج الكائنات المشتركة الديناميكية المحملة في العملية.إدراج محتويات الدليل %sاسم النطاق المحلي غير مضبوطفشل تخصيص الموارد المحليةالجهاز ليس على الشبكةجعل ارتفاع الرسم المخرج VALUE بكسلجعل عرض الرسم المخرج VALUE بكسلبيانات ملحق مشوهة في ملف الخبيئة %s اسم مشوه، أو اسم غير قانونيالوسائط الإلزامية للخيارات الطويلة هي أيضاً إلزامية لأي خيارات\nقصيرة مقابلة.\nالوسائط الإلزامية أو الاختيارية للخيارات الطويلة هي أيضاً إلزامية أو اختيارية لأي خيارات قصيرة مقابلة لها.اربط المكتبات الفردية يدوياً.الخادم الرئيسي : الخادم الرئيسي مشغول، أعيدت جدولة التفريغ الكامل.فشل في تخصيص الذاكرةنفدت الذاكرةصفحة الذاكرة بها خطأ عتاديالرسالة طويلة جداًسمة مفقودة أو مشوهةوقت التعديل : %sفشل التعديلفشلت عملية التعديلتعديل تنسيق المخرجات:محاولة قفزات متعددةيجب تحديد اسم المستخدم لخيار server-userيجب تحديد اسم المستخدم لخيار stat-userيجب تحديد قيمة لخيار restart-intervalالاسمالاسم [--add-to-archive|--delete-from-archive] ملف... --list-archive [ملف]الاسم [-a|-m]عدم تطابق إصدار عميل/خادم NIS - لا يمكن تقديم الخدمةقاعدة بيانات خارطة NIS سيئةفشلت عملية NIS+لا يمكن الوصول لخوادم NIS+خدمة NIS+ غير متاحة أو غير مثبتةلا كائنبايت إدخال NULNUMBERالاسم : `%s' خادم خبيئة خدمة الأسماء.الاسم لا يخدمه هذا الخادمالاسم ليس فريداً على الشبكةالاسم أو الخدمة غير معروفةتسمية ملف المخرجاتالاسم/المدخل ليس فريداًالكائن المسمى غير قابل للبحثبحاجة لموثقأسقطت الشبكة الاتصال عند إعادة الضبطالشبكة متوقفةلا يمكن الوصول للشبكةلا يتوفر هيكل CSIلا تتوفر إشارات XENIXلا يوجد عنوان مرتبط باسم المضيفلا يوجد عنوان مرتبط بالاسملا توجد مصعدة (anode)لا تتوفر مساحة في المخزن المؤقتلا يوجد اسم لمجموعة المحارف محدد في خارطة المحارفلا توجد عمليات أبناءلا تتوفر بياناتلم يتم العثور على تعريف للفئة %sلا توجد مساحة ملفات على الخادملم ينشأ أي رابط لأنه تعذر العثور على soname لـ %sلا توجد أقفال متاحةلا يوجد تطابقلم يتم العثور على وسيطلا توجد رسالة من النوع المطلوبلا توجد سجلات أخرى في قاعدة بيانات الخارطةلا يوجد تعبير نمطي سابقلم يعطَ اسم برنامجلم يتم إعطاء اسم برنامج\nلا يوجد مسار للمضيفلم تتبقَ مساحة على الجهازلا يوجد جهاز كهذالا يوجد جهاز أو عنوان كهذالا يوجد ملف أو دليل بهذا الاسملا يوجد مفتاح كهذا في الخارطةلا توجد خارطة كهذه في نطاق الخادملا توجد عملية كهذهلا يوجد هدف في السطر %d واجه مساحة أسماء ليست NIS+فشل غير قابل للاسترداد في حل الاسملا شيء. عنوان فيزيائي غير موجودليس ملف نوع مسمى XENIXليس دليلاًلم يُعثر عليهلم يُعثر عليه، لا يوجد اسم كهذاليس الخادم الرئيسي لهذا النطاقليس المالكغير مدعومعدد الأعمدة : %d عدد الكائنات : %u المعامل الرقمي خارج النطاقالنتيجة الرقمية خارج النطاقكائن رقم %d: اسم الكائن : %s نوع الكائن : الكائن بعيديوجد كائن بالاسم ذاتهخطأ في العتاد خاص بالكائنعدد فردي من علامات الاقتباسمعالجة الأدلة المحددة فقط في سطر الأوامر. لا تبنِ الخبيئة.يُسمح للجذر (root) فقط باستخدام هذا الخيار!يُسمح للجذر (root) أو %s فقط باستخدام هذا الخيار!العملية جارية بالفعلأُلغيت العمليةالعملية غير مسموح بهاالعملية غير ممكنة بسبب RF-killالعملية غير مدعومةالعملية جارية الآنالعملية ستؤدي إلى حظربادئة ملف مخرجات اختياريةنفاد موارد الدفقخبيئات المخرجات متاحةالتحكم في المخرجات:تحديد المخرجات:المالك : %s توفي المالكالمسارمعرّف العمليةخاص الحزمة غير مثبتةسلسلة المعاملات لم يتم ترميزها بشكل صحيحخطأ تحليل: %sنجاح جزئيالكائن الممر ليس هو الكائن ذاته على الخادمتم إعطاء المسار `%s' أكثر من مرةالإذن مرفوضفشل الطاقةالبادئة المستخدمة لكافة عمليات الوصول للملفاتنهاية سابقة لأوانها للتعبير النمطياطبع الخبيئةطباعة محتوى ملف قاعدة البيانات، مدخل واحد في كل سطرطباعة محتويات ملف الخبيئة غير المتصل NAMEطباعة إحصائيات الضبط الحاليةطباعة المزيد من المعلوماتطباعة المزيد من الرسائلاطبع إصدار البرنامجرمز عملية (opcode) مميزسجل مميزنجاح محتملغالباً لم يُعثر عليهنقطة توقف العمليةمصيدة تتبع العمليةمعالجة الطلب قيد التنفيذانتهى مؤقت التحليل (Profiling)برنامج تشغيل البروتوكول غير متصلخطأ في البروتوكولعائلة البروتوكولات غير مدعومةالبروتوكول غير متاحالبروتوكول غير مدعومنوع بروتوكول خاطئ للمقبسضع المخرجات في FILE بدلاً من موقع التثبيت (--prefix لا ينطبق على FILE)استعلام غير قانوني للجدول المسمىإنهاءخطأ خاص بـ RFSROOTإجراء RPC سيء للبرنامجفشل RPC في عملية NISبرنامج RPC غير متاحإصدار برنامج RPC خاطئهيكل RPC سيءإصدار RPC خاطئRPC: (رمز خطأ غير معروف)RPC: خطأ استيثاقRPC: يتعذر فك ترميز النتيجةRPC: يتعذر ترميز المعاملاتRPC: فشل (خطأ غير محدد)RPC: إصدارات RPC غير متوافقةRPC: فشل مخطط المنافذRPC: الإجراء غير متاحRPC: البرنامج غير مسجلRPC: البرنامج غير متاحRPC: عدم تطابق البرنامج/الإصدارRPC: خطأ في النظام البعيدRPC: الخادم لا يمكنه فك ترميز المعاملاتRPC: نجاحRPC: انتهت المهلةRPC: غير قادر على الاستقبالRPC: غير قادر على الإرسالRPC: حاسوب غير معروفRPC: بروتوكول غير معروفآر إس إيه (%d بت) استخدم RTLD_NEXT في كود لم يتم تحميله ديناميكياًقراءة وعرض بيانات تشكيلة الكائن المشترك.قراءة بيانات الضبط من NAMEنظام ملفات للقراءة فقطإشارة وقت حقيقي %dالتعبير النمطي كبير جداًإعادة تحميل "%s (%s,%s,%s)" في خبيئة مجموعة الشبكة!إعادة تحميل "%s" في خبيئة المجموعة!إعادة تحميل "%s" في خبيئة المضيفين!إعادة تحميل "%s" في خبيئة مجموعة الشبكة!إعادة تحميل "%s" في خبيئة الخدمات!إعادة تحميل "%s" في خبيئة قاعدة بيانات المستخدمين!خطأ إدخال/إخراج بعيدتغير العنوان البعيدأزل سطر 'password' أو اجعل الملف غير قابل للقراءة من قبل الآخرين.إزالة المحلات المسماة بالمعاملات من الأرشيففشل تغيير اسم %s إلى %sفشل إعادة فتح الكائن المشترك `%s'استبدال محتوى الأرشيف الموجودنسخة مكررة : أبلغ عن العلل إلى %s. معاملات الطلب سيئةأُلغي الطلبلم يُلغَ الطلبالمفتاح المطلوب غير متاحخطأ المحلل (Resolver) رقم 0 (لا يوجد خطأ)خطأ داخلي في المحلل (Resolver)تُجنب مأزق (deadlock) الموردفُقد الموردالمورد غير متاح مؤقتاًالنتيجة كبيرة جداً للمخزن المؤقت المقدمأرسلت النتائج إلى إجراء الاستدعاء الراجعالثواني الكبيسة المتناوبة (Rolling) غير مدعومة مع -rثوانيSHOBJ [PROFDATA]سلسلةمسار البحث : %s خطأ في التقسيمالخادم مشغول، حاول ثانيةنفدت ذاكرة الخادمرفض الخادم أوراق الاعتمادرفض الخادم المتحققضبط الخدمة المراد استخدامهاسم الخدمة غير مدعوم لـ ai_socktypeضبط المالك والمجموعة وإذن الوصول للطرفية الوهمية التابعة المقابلة للطرفية الوهمية الرئيسية الممرة في واصف الملف `%d'. هذا برنامج مساعد لوظيفة `grantpt'. ليس من المقصود تشغيله مباشرة من سطر الأوامر. اضبط اسم البرنامجإيقاف الخادمإشارة ناتجة عن وصول رسالة إلى طابور رسائل فارغإشارة ناتجة عن اكتمال طلب إدخال/إخراجإشارة ناتجة عن اكتمال طلب إدخال/إخراج غير متزامنإشارة ناتجة عن اكتمال طلب بحث عن اسم غير متزامنإشارة ناتجة عن انتهاء صلاحية المؤقتإشارة مرسلة بواسطة kill()إشارة مرسلة بواسطة sigqueue()إشارة مرسلة من النواةإشارة مرسلة بواسطة tkill()عملية مقبس على غير مقبسنوع المقبس غير مدعومتسبب برنامج في إجهاض الاتصالتعريفات المصدر موجودة في FILEخطأ Srmountخطأ في المكدسمقبض ملف قديمبدء عدد NUMBER من الخيوطحالة لا يمكن استردادهاالحالة : %s توقفتوقف (إشارة)توقف (مدخلات tty)توقف (مخرجات tty)استمر الابن المتوقفخطأ في أنبوب الدفقالالتزام الصارم بمعيار POSIXجدول السلاسل يحتوي على مدخلات كثيرة جداًجدول السلاسل كبير جداًسلسلة جدول السلاسل طويلة جداًالهيكل يحتاج إلى تنظيفالمنخفض خارج النطاقنجاحقواعد البيانات المدعومة: الجداول المدعومة: %s لتعليمات الإبلاغ عن العيوب، يرجى مراجعة: %s. كتم التحذيرات ورسائل المعلوماتأسماء المحارف الرمزية المعرفة في FILEبناء الجملة: memusage [--data=ملف] [--progname=اسم] [--png=ملف] [--unbuffered] [--buffer=حجم] [--no-timer] [--time-based] [--total] [--title=سلسلة] [--x-size=حجم] [--y-size=حجم] البرنامج [خيار-البرنامج]...خطأ في النظاممعلومات النظام:فشل تخصيص موارد النظامدليل النظام لخرائط المحارف : %s خرائط الذخيرة: %s مسار المحل : %s %sجدولTABLE,yesعداد توليد TLS التف! يرجى الإبلاغ عن هذا.نوع الجدول : %s فشل مؤقت في حل الاسمأُنهيملف نصي مشغولالقائمة التالية تحتوي على جميع مجموعات المحارف المرمزة المعروفة. هذا لا يعني بالضرورة إمكانية استخدام جميع تركيبات هذه الأسماء لمعاملات سطر الأوامر FROM و TO. يمكن إدراج مجموعة محارف مرمزة واحدة بعدة أسماء مختلفة (أسماء مستعارة). المالك مضبوط إلى المستخدم الحالي، والمجموعة مضبوطة إلى `%s'، وإذن الوصول مضبوط إلى `%o'. %sزمن الحياة : انتهى المؤقتسلسلة العنوان المستخدمة في الرسم البياني المخرجسمات كثيرة جداًحقول إدخال كثيرة جداًمستويات كثيرة جداً من البعد في المسارمستويات كثيرة جداً من الروابط الرمزيةروابط كثيرة جداًملفات مفتوحة كثيرة جداًملفات مفتوحة كثيرة جداً في النظامعمليات كثيرة جداًمراجع كثيرة جداً: لا يمكن الوصلمستخدمون كثيرون جداًتتبع تنفيذ البرنامج عن طريق طباعة الوظيفة المنفذة حالياً. --data=FILE لا تشغل البرنامج، فقط اطبع البيانات من FILE. -?,--help اطبع هذه المساعدة واخرج --usage أعطِ رسالة استخدام قصيرة -V,--version اطبع معلومات الإصدار واخرج الوسائط الإلزامية للخيارات الطويلة هي أيضاً إلزامية لأي خيارات قصيرة مقابلة. مصيدة تتبع/نقطة توقفالابن المتتبع وقع في المصيدةشرطة مائلة عكسية في النهايةتوقف المترجمنقطة نهاية النقل متصلة بالفعلنقطة نهاية النقل غير متصلةجرب \`%s --help' أو \`%s --usage' لمزيد من المعلومات.\nجرب \`ldd --help' لمزيد من المعلومات.جرب `%s --help' أو `%s --usage' لمزيد من المعلومات. محاولة %s... النوع : %s مجهولإزاحة UT خارج النطاقغير قادر على إجراء الاستيثاق لعميل NIS+غير قادر على إجراء الاستيثاق لخادم NIS+غير قادر على إنشاء استدعاء راجعغير قادر على إنشاء عملية على الخادممجهول (النوع = %d، البتات = %d) كلمة مفتاحية غير معروفة في .netrc: %sELFCLASS غير معروف في الملف %s. رمز خطأ NIS مجهولاسم قاعدة بيانات غير معروفقاعدة بيانات غير معروفة: %s خطأ غير معروف رمز خطأ مجهول: حاسوب غير معروفكائن مجهولخيار غير معروف: %s %s %sخطأ محلل (Resolver) غير معروفخطأ خادم غير معروفإشارة غير معروفةإشارة غير معروفة %dإشارة غير معروفة %d خطأ نظام مجهولخطأ ypbind مجهول( أو \( بلا مقابل) أو \) بلا مقابل[, [^, [:, [., أو [= بلا مقابل\{ بلا مقابلمتغير غير معروف `%s'حالة إدخال/إخراج عاجلةالاستخدام:الاستخدام: %s [-ef] [-F FROMLIST] [-o FILENAME] [-T TOLIST] [--exit] [--follow] [--from FROMLIST] [--output FILENAME] [--to TOLIST] [--help] [--usage] [--version] [--] الملف التنفيذي [خيارات-الملف-التنفيذي...]\nالاستخدام: %s [-v المواصفات] variable_name [pathname] الاستخدام: getconf [-v SPEC] VAR أو: getconf [-v SPEC] PATH_VAR PATH جلب قيمة الضبط للمتغير VAR، أو للمتغير PATH_VAR للمسار PATH. إذا أُعطيت SPEC، تعطي القيم لبيئة التجميع SPEC. الاستخدام: ldd [خيار]... ملف... --help اطبع هذه المساعدة واخرج --version اطبع معلومات الإصدار واخرج -d, --data-relocs معالجة إعادة توطين البيانات -r, --function-relocs معالجة إعادة توطين البيانات والوظائف -u, --unused اطبع التبعيات المباشرة غير المستخدمة -v, --verbose اطبع كافة المعلومات الاستخدام: memusage [خيار]... البرنامج [خيار-البرنامج]... توليد تشكيلة استخدام الذاكرة للبرنامج. -n,--progname=NAME اسم ملف البرنامج لتوليد تشكيلة له -p,--png=FILE توليد رسم PNG وتخزينه في FILE -d,--data=FILE توليد ملف بيانات ثنائي وتخزينه في FILE -u,--unbuffered لا تضع المخرجات في ذاكرة وسيطة -b,--buffer=SIZE جمع SIZE مدخلات قبل كتابتها --no-timer لا تجمع معلومات إضافية عبر المؤقت -m,--mmap تتبع أيضاً mmap وأخواتها -?,--help طباعة هذه المساعدة والخروج --usage إعطاء رسالة استخدام قصيرة -V,--version طباعة معلومات الإصدار والخروج الخيارات التالية تنطبق فقط عند توليد مخرجات رسومية: -t,--time-based جعل الرسم بيانياً خطياً في الزمن -T,--total رسم بياني أيضاً لإجمالي استخدام الذاكرة --title=STRING استخدام STRING كعنوان للرسم البياني -x,--x-size=SIZE جعل عرض الرسم SIZE بكسل -y,--y-size=SIZE جعل ارتفاع الرسم SIZE بكسل المعاملات الإلزامية للخيارات الطويلة هي إلزامية أيضاً للخيارات القصيرة المقابلة. الاستخدام: sln src dest|file الاستخدام: sotruss [خيار...] [--] EXECUTABLE [خيارات-التنفيذي...] -F, --from FROMLIST تتبع الاستدعاءات من كائنات في FROMLIST -T, --to TOLIST تتبع الاستدعاءات إلى كائنات في TOLIST -e, --exit أظهر أيضاً عمليات الخروج من استدعاءات الوظائف -f, --follow تتبع العمليات التابعة -o, --output FILENAME اكتب المخرجات إلى FILENAME (أو FILENAME.$PID في حال استخدام -f أيضاً) بدلاً من الخطأ القياسي -?, --help أعطِ قائمة المساعدة هذه --usage أعطِ رسالة استخدام قصيرة --version اطبع إصدار البرنامجالاستخدام: xtrace [خيار]... البرنامج [خيارات-البرنامج]...\nاستخدم CACHE كملف خبيئةاستخدم CONF كملف ضبطاستخدام خبيئة منفصلة لكل مستخدمإشارة معرفة من المستخدم 1إشارة معرفة من المستخدم 2قيمةالقيمة كبيرة جداً لنوع البيانات المحددانتهى المؤقت الافتراضيتحذير: تجاهل ملف الضبط الذي لا يمكن فتحه: %sتغيرت النافذةكتابة أسماء خرائط المحارف المتاحةكتابة أسماء المحلات المتاحةكتابة أسماء الفئات المختارةكتابة أسماء الكلمات المفتاحية المختارةاكتب المخرجات إلى ملف بالاسم NAMEفشلت كتابة بيانات الخبيئةفشلت كتابة بيانات ملحق الخبيئةكتبه %s و %s. كتبه %s. كتبه %s.\nنوع وسيط خاطئنعم، 42 هي معنى الحياةلقد أفسدت الأمر حقاً هذه المرةوقت نهاية سطر تكملة المنطقة ليس بعد وقت نهاية السطر السابق[الدليل…][ملف...][ملف]\`$program' ليس ملفاً تنفيذياً\n`%.*s' معرف مسبقاً كعنصر تجميع`%.*s' معرف مسبقاً كرمز تجميع`%.*s' معرف مسبقاً في خريطة المحارف`%.*s' معرف مسبقاً في الدليل (repertoire)تعريف `%1$s' لا ينتهي بـ `END %1$s'`%s' و `%.*s' ليسا اسمين صالحين لنطاق رمزي`%s' ليس ملف بيانات تشكيلة صحيح لـ `%s'فئة `digit' ليس لها مدخلات في مجموعات من عشرةإضافة مدخل جديد "%s" من نوع %s لـ %s إلى الخبيئة %sai_family غير مدعومةai_socktype غير مدعوميعمل بالفعلالوسيط لـ <%s> يجب أن يكون محرفاً واحداًيجب أن يكون المعامل لـ `%s' محرفاً واحداًauth_unix.c: مشكلة ترتيب (marshalling) فادحةوسيط سيئقيمة سحرية سيئة في ترويسة الأرشيفمالك سيئحقل TARGET فارغ في سطر الرابطتم تحرير الكتلة مرتين حالة mcheck_status زائفة، المكتبة بها علل cache_set: تعذر تخصيص rpc_buffer جديدcache_set: فشل تخصيص الضحيةcache_set: لم يُعثر على الضحيةلا يمكن تحديد اختصار المنطقة الزمنية للاستخدام مباشرة بعد وقت "حتى" (until)لا يمكن تعطيل IBTلا يمكن تعطيل SHSTKيتعذر إعادة تعيين رقم الإجراء %ld لا يمكن الوصول لـ '%s'لا يمكن إضافة المحل المقروء مسبقاً `%s' مرة ثانيةلا يمكن الإضافة إلى أرشيف المحليتعذر تخصيص بيانات البحث عن العنوانيتعذر تخصيص مخزن مؤقت لاسم الكائنيتعذر تخصيص مخزن التبعية المؤقتيتعذر تخصيص قائمة التبعياتيتعذر تخصيص الذاكرةيتعذر تخصيص ذاكرة لترویسة البرنامجيتعذر تخصيص ذاكرة في كتلة TLS الساكنةيتعذر تخصيص سجل الاسميتعذر تخصيص بيانات الرموزيتعذر تخصيص قائمة البحث عن الرموزيتعذر تخصيص جدول مرجعي للإصداريتعذر تطبيق حماية إضافية للذاكرة بعد إعادة التوطينيتعذر الاتصال بالعملية %luيتعذر تغيير دليل العمل الحالي إلى "/"يتعذر تغيير دليل العمل الحالي إلى "/": %sيتعذر تغيير حماية الذاكرةلا يمكن تغيير نمط أرشيف المحل الجديدلا يمكن تغيير نمط أرشيف المحل الذي غيّر حجمهيتعذر التغيير إلى معرف المجموعة (GID) القديم: %s؛ يُعطل وضع البارانويايتعذر التغيير إلى معرف المستخدم (UID) القديم: %s؛ يُعطل وضع البارانويايتعذر التغيير إلى دليل العمل القديم: %s؛ يُعطل وضع البارانويايتعذر إغلاق واصف الملفلا يمكن إنشاء %s؛ لا توجد قاعدة بيانات مستمرة مستخدمةيتعذر إنشاء %s؛ المشاركة غير ممكنةيتعذر إنشاء أولويات HWCAPيتعذر إنشاء نسخة RUNPATH/RPATHيتعذر إنشاء هياكل بيانات TLSيتعذر إنشاء أنبوب للتحدث مع الابنيتعذر إنشاء خبيئة لمسار البحثيتعذر إنشاء قائمة القدراتلا يمكن إنشاء دليل لملفات المخرجاتيتعذر إنشاء واصف داخليلا يمكن إنشاء ملف المخرجات `%s' للفئة `%s'لا يمكن إنشاء مسار المخرجات '%s': %sلا يمكن إنشاء واصف للقراءة فقط لـ "%s"؛ لا يوجد mmapيتعذر إنشاء قائمة النطاقيتعذر إنشاء مصفوفة مسار البحثيتعذر إنشاء شجرة بحثيتعذر إنشاء واصف الكائن المشتركيتعذر إنشاء ملف مؤقتيتعذر إنشاء اسم ملف مؤقتلا يمكن إنشاء ملف مؤقت: %sيتعذر تحديد محرف الهروبيتعذر تحديد اسم الملفيتعذر تحميل الملف التنفيذي ديناميكياًيتعذر تحميل ملف تنفيذي مستقل عن الموقع ديناميكياًيتعذر تمكين مكدس قابل للتنفيذ كما يتطلب الكائن المشتركيتعذر تفعيل المقبس لقبول الاتصالات: %sيتعذر تمديد النطاق العاملا يمكن تمديد ملف أرشيف المحليتعذر العثور على ترويسة البرنامج للعمليةيتعذر التفرعيتعذر توليد ملف المخرجاتيتعذر جلب دليل العمل الحالي: %s؛ يُعطل وضع البارانويايتعذر جلب معلومات عن العملية %luيتعذر التعامل مع إصدار الطلب القديم %d؛ الإصدار الحالي هو %dيتعذر تهيئة سياق SELinuxلا يمكن تهيئة ملف الأرشيفيتعذر تحميل المساعد `%s' بسبب استبدال فارغ لرمز السلسلة الديناميكية يتعذر تحميل بيانات التشكيلةلا يمكن قفل أرشيف المحل "%s"لا يمكن قفل الأرشيف الجديديتعذر جعل المقطع قابلاً للكتابة لإعادة التوطينلا يمكن مسح ترويسة الأرشيفيتعذر تعيين (map) ملف قاعدة البياناتلا يمكن مسح ملف أرشيف المحللا يمكن مطابقة الصفحات لجدول fdescلا يمكن مطابقة الصفحات لجدول fptrيتعذر تخطيط صفحات مملوءة بالأصفاريتعذر فتحيتعذر فتح %sيتعذر فتح %s/taskيتعذر فتح /proc/self/cmdline: %m؛ يُعطل وضع البارانويايتعذر فتح ملف قاعدة البيانات `%s'لا يمكن فتح الدليل "%s": %s: تم تجاهلهيتعذر فتح ملف المدخلاتيتعذر فتح ملف المدخلات `%s'لا يمكن فتح أرشيف المحل "%s"لا يمكن فتح ملف تعريف المحل `%s'يتعذر فتح ملف المخرجاتيتعذر فتح ملف المخرجات `%s'لا يمكن فتح ملف المخرجات `%s' للفئة `%s'يتعذر فتح ملف الكائن المشتركيتعذر فتح المقبس: %sيتعذر التحضير لقراءة %s/taskلا يمكن قراءة جميع الملفات في "%s": تم تجاهلهلا يمكن قراءة ترويسة الأرشيفيتعذر قراءة دليل خريطة المحارف `%s'لا يمكن قراءة البيانات من أرشيف المحليتعذر قراءة القسم الديناميكييتعذر قراءة بيانات الملفيتعذر قراءة الترويسةيتعذر قراءة تأكيد الإبطال (ACK)يتعذر قراءة خريطة الربطيتعذر قراءة اسم الكائنيتعذر قراءة زوج المؤشريتعذر قراءة ترويسة البرنامجيتعذر قراءة مترجم البرنامجيتعذر قراءة r_debugيتعذر قراءة بيانات الإحصائياتلا يمكن إعادة تسمية الأرشيف الجديديتعذر إعادة تسمية الملف مؤقتلا يمكن تغيير حجم ملف الأرشيفيتعذر استعادة حماية المقطع بعد إعادة التوطينلا يمكن حفظ خارطة ذخيرة جديدةيتعذر ضبط سياق إنشاء الملف لـ `%s'يتعذر إجراء stat لملف قاعدة البياناتلا يمكن فحص (stat) أرشيف المحل "%s"يتعذر إجراء stat للملف المنشأ حديثاًيتعذر جلب معلومات (stat) الكائن المشتركلا يمكن إلغاء قفل ترويسة الأرشيفلا يمكن كتابة ملفات المخرجات إلى `%s'يتعذر كتابة النتيجة: %sيتعذر كتابة الإحصائيات: %sيتعذر الكتابة في ملف قاعدة البيانات %s: %sفشل cap_initفشل cap_set_procالمحرف '%s' في الفئة `%s' يجب أن يكون في الفئة `%s'المحرف '%s' في الفئة `%s' يجب ألا يكون في الفئة `%s'المحرف غير معرف في خارطة المحارفالمحرف L'\u%0*x' في الفئة `%s' يجب أن يكون في الفئة `%s'المحرف L'\u%0*x' في الفئة `%s' يجب ألا يكون في الفئة `%s'فئة المحارف `%s' معرفة مسبقاًخارطة المحارف `%s' معرفة مسبقاًخريطة المحارف `%s' غير متوافقة مع ASCII، المحلية غير متوافقة مع ISO C [--no-warnings=ascii]ملف خريطة المحارف `%s' غير موجودمجموعات المحارف ذات حالات القفل غير مدعومةفحص الملف المراقب `%s': %sخرج الابن بالحالة %d أُنهي الابن بالإشارة %d تبعيات دائرية بين تعريفات المحلاتclnt_raw.c: خطأ تسلسل ترويسة فادحسطر الأوامراتصل بالعنوان %s: النظر في مدخل %s "%s"، مهلة %lluالنظر في مدخل %s "%s"، مهلة %luالتحويل من `%s' غير مدعومالتحويل من `%s' إلى `%s' غير مدعوموحدات التحويل غير متوفرةلا يمكن لقيمة معدل التحويل أن تكون صفراًتوقف التحويل بسبب مشكلة في كتابة المخرجاتالتحويل إلى `%s' غير مدعومالتحويلات من `%s' وإلى `%s' غير مدعومةاستخدم النسخ لأن الرابط الصلب فشل: %sاستخدم النسخ لأن الرابط الرمزي فشل: %sيتعذر تهيئة المتغير الشرطييتعذر بدء أي خيط عامل؛ يجري الإنهاءيتعذر بدء خيط التنظيف؛ يجري الإنهاءتعذر إنشاء خادم rpc تعذر تسجيل البرنامج %ld إصدار %ld قاعدة البيانات %s غير مدعومةقاعدة البيانات [مفتاح ...]قاعدة بيانات %s تالفة أو مستخدمة في وقت واحد؛ أزل %s يدوياً إذا لزم الأمر وأعد التشغيلملف خريطة المحارف المبدئي `%s' غير موجودتعطيل ترميز IDNعُطلت المراقبة المعتمدة على inotify بعد خطأ قراءة %dعُطلت المراقبة المعتمدة على inotify للدليل `%s': %sعُطلت المراقبة المعتمدة على inotify للملف `%s': %sعدم تصفية عناوين IPv4/IPv6 غير المدعومة (مع ahosts*)تعريف مكرر لـ <%s>تعريف مكرر للبرنامج النصي `%s'مفتاح مكررتعريف مجموعة مكرراسم منطقة مكرر %s (الملف "%s"، السطر %ld)اسم منطقة مكرر %s (الملف "%s"، السطر %lld)تعريف مكرر للمسح `%s'معرّف رسالة مكرررقم رسالة مكرريجب وسم نطاق الحذف بمعاملين من النوع ذاتهاستبدال فارغ لرمز السلسلة الديناميكيةاسم ملف فارغenablecache: الخبيئة مفعلة بالفعلenablecache: تعذر تخصيص خبيئةenablecache: تعذر تخصيص بيانات الخبيئةenablecache: تعذر تخصيص fifo للخبيئةترميز المخرجاتترميز النص الأصليخطأ بسبب GNU_PROPERTY_1_NEEDED_INDIRECT_EXTERN_ACCESSخطأ أثناء جلب معرف المستدعَي: %sخطأ أثناء إضافة رمز ترتيب مكافئخطأ أثناء إغلاق المدخلات `%s'خطأ أثناء إغلاق ملف بيانات التشكيلةخطأ أثناء تحميل المكتبات المشتركةخطأ أثناء قراءة المدخلاتخطأ: ليس لديك إذن قراءة لـالملف التنفيذي \`$program' غير موجود\nخرج بكود خروج غير معروفالسطر التكميلي المتوقع غير موجوديتوقع معامل سلسلة لـ `copy'فاصلة منقوطة تالية زائدةفشل إضافة مراقبة الملف `%s`: %sفشل تخصيص الذاكرةفشل إنشاء أرشيف محل جديدفشل تحميل الكائن المشترك `%s'فشل تحميل بيانات الرموزفشل في تخطيط (map) مقطع من الكائن المشتركفشل mmap لملف بيانات التشكيلةفشل إزالة مراقبة الملف `%s`: %sفشل في بدء معالجة التحويلفشل كتابة ملف قاعدة بيانات جديدفشل أثناء قراءة ملف الضبط؛ هذا خطأ فادحفشل أثناء كتابة البيانات للفئة `%s'الملف %s مبتور اسم الملف '%s' يبدأ بـ '/'مكون اسم الملف '%s' يحتوي على '-' في بدايتهاسم الملف '%s' يحتوي على المكون '%.*s'اسم الملف '%s' يحتوي على البايت '%c'اسم الملف '%s' يحتوي على البايت '\%o'اسم الملف '%s' يحتوي على مكون زائد الطول '%.*s...'الملف ليس ملف قاعدة بياناتحجم الملف غير متطابقالملف قصير جداًالتنسيق '%s' لا تعالجه إصدارات zic ما قبل 2015الثواني الكسرية مرفوضة من قبل إصدارات zic ما قبل 2018حُرّر %zu بايت في خبيئة %sفشل fstatنفايات في نهاية تحديد رمز المحرفنفايات في نهاية الرقمتوليد رسم بياني للاستدعاءاتتوليد تشكيلة مسطحة مع الأعداد والتكاتفشل getgrouplisthandle_request: استُقبل طلب (إصدار = %d)handle_request: استُقبل طلب (إصدار = %d) من PID %ldمربوط ربطاً صلباً في مكان مايحتوي محارف غير الحروف والأرقام و '-' أو '+'يحتوي أقل من 3 محارفيحتوي أكثر من 6 محارفحجم الترويسة غير متطابقتنسيق النطاق الست عشري يجب أن يستخدم المحارف الكبيرة فقطتُجوهل حدث inotify لـ `%s` (الملف موجود)محرف 8-بت غير قانوني في سلسلة غير مترجمةتسلسل هروب 8-بت غير قانونيتسلسل هروب غير قانوني في نهاية السلسلةتسلسل مدخلات غير قانوني في الموقع %lldتسلسل مدخلات غير قانوني في الموقع %zdرقم مجموعة غير قانونيحد التنفيذ: لا يسمح بأكثر من %Zd من فئات المحارفحد التنفيذ: لا يسمح بأكثر من %d من خرائط المحارفخيارات -b غير متوافقةمحرف أو تسلسل إزاحة غير مكتمل في نهاية المخزن المؤقتمجموعة غير مكتملة من ملفات المحل في "%s"فشل getgrouplist الأوليخطأ إدخالسطر إدخال من نوع مجهولتجاوز سعة العدد الصحيحخطأ داخليخطأ داخلي (واصف غير قانوني)خطأ داخلي في %s، سطر %uخطأ داخلي: symidx خارج نطاق جدول fptrحقل CORRECTION غير صالح في سطر Leapترويسة ELF غير صالحةحقل Rolling/Stationary غير صالح في سطر Leapإزاحة UT غير صالحةتسلسل UTF-8 غير صالح %sتنسيق اختصار غير صالححجم مخزن مؤقت غير صالح: %sمحرف غير صالح: تم تجاهل الرسالةيوم شهر غير صالحتعريف غير صالحتم إعطاء ترميز غير صالحسنة انتهاء غير صالحةتسلسل هروب غير صالحسنة كبيسة غير صالحةسطر غير صالحنمط غير صالحنمط غير صالح لـ dlopen()معامل نمط غير صالحاسم شهر غير صالحأسماء غير صالحة لنطاق المحارفنطاق تسمية غير صالحخيار غير صالح: -b '%s'ملف قاعدة بيانات مستمر غير صالح "%s": %sحجم مؤشر غير صالحمعرف عملية غير صالح '%s'محرف اقتباس غير صالحوقت محفوظ غير صالحسنة بدء غير صالحةنطاق تسمية مستهدف غير صالح في dlmopen()معرف خيط غير صالح '%s'وقت اليوم غير صالحاسم يوم أسبوع غير صالحفشل الإبطالطول المفتاح في الطلب طويل جداً: %dوقت الكبيس الأخير لا يسبق وقت الانتهاءldd: الخيار \`$1' غامضالثانية الكبيسة تسبق الحقبةمكتبة libc6 %s في دليل خاطئالمكتبتان %s و %s في الدليل %s لهما نفس soname ولكن بنوع مختلف.السطر طويل جداًالرابط %s يستهدف الرابط %sالرابط %s الذي يستهدف الرابط %s تم التعامل معه بشكل خاطئ بواسطة zic ما قبل 2023الرابط %s يستهدف نفسهأدرج كافة مجموعات المحارف المرمزة المعروفةالمحل "%s" ليس في الأرشيفالمحل '%s' موجود مسبقاًملف اسم مستعار المحل `%s' غير موجوديجب أن يتكون اسم المحل من محارف محمولة فقطملف locale.alias للاستشارة عند إنشاء الأرشيففشل lstatتجاهل سطر مشوهأقصى حجم ملف لقاعدة بيانات %s صغير جداًالذاكرة تضررت قبل الكتلة المخصصة الذاكرة تضررت بعد نهاية الكتلة المخصصة نفدت الذاكرةالذاكرة متسقة، المكتبة بها علل memusage: الخيار \`${1##*=}' غامضmemusage: خيار غير معروف \`$1'وسائط الملف مفقودةفشل mmap لملف الخبيئة. تغير الملف المراقب `%s` (mtime)الملف المراقب `%s` كان %s، تجري إضافة مراقبةالملف المراقب `%s` كان %s، تجري إزالة المراقبةالملف المراقب `%s` كُتب فيهالدليل الأب المراقب `%s` كان %s، تجري إزالة المراقبة على `%s`مراقبة الدليل `%s` (%d)مراقبة الملف %s لقاعدة البيانات %sمراقبة الملف `%s` (%d)أكثر من مقطع ديناميكي واحد أسطر انتهاء متعددةبحاجة لاسم ملف مطلق لملف الضبط عند استخدام -rيحتاج إلى التثبيت بـ setuid `root'لم يُسجل البرنامج %d أبداً لالم تعطَ قيمة أو لا توجد مدخلات للمعالجةلا توجد أرقام مدخلة معرفة ولا أي من الأسماء القياسية في خارطة المحارفلا توجد ذاكرة كافية لقاعدة البيانات '%s'لا تتوفر نطاقات تسمية إضافية لـ dlmopen()يجب عدم تحديد أي كلمة مفتاحية أخرى عند استخدام `copy'لا توجد أرقام مخرجة معرفة ولا أي من الأسماء القياسية في خارطة المحارفلم ينتج ملف مخرجات بسبب صدور أخطاءلم يتم إنتاج ملف مخرجات بسبب صدور تحذيراتلا توجد سلسلة TZ استباقية للمنطقةلم يتم إعطاء اسم رمزيلم يتم إعطاء اسم رمزي لنهاية النطاقلا توجد مدخلات %s/task صالحةلا يوجد إذن كتابة لمسار المخرجات '%s': %sحشو غير صفري في e_identليست كل المحارف المستخدمة في `outdigit' متاحة في خارطة المحارفليست كل المحارف المستخدمة في `outdigit' متاحة في الذخيرةليس ملفاً عادياًضبط nscd: %15d مستوى تنقيح الخادم nscd لا يعمل! عدد البايتات لتسلسل البايتات في بداية ونهاية النطاق ليس نفسه: %d مقابل %dملف الكائن لا يحتوي على قسم ديناميكيملف الكائن لا يحتوي على مقاطع قابلة للتحميلحذف المحارف غير الصالحة من المخرجاتيمكن تحميل ET_DYN و ET_EXEC فقطفقط تعريفات WIDTH مسموح بها بعد تعريف CHARMAPترتيب `%.*s' معرف مسبقاً في %s:%zuنفدت الذاكرةنفدت الذاكرة ملف المخرجاتالمعامل فارغ أو غير محددpmap_getmaps.c: مشكلة rpcpoll: فشل في البروتوكول في إعداد الدائرة فشل prctl(KEEPCAPS)عملاء ما قبل 2014 قد يسيئون التعامل مع أكثر من 1200 وقت تحولنهاية سابقة لأوانها لتعريف `translit_ignore'كان التعريف السابق هنااطبع قائمة بمسارات العد وعدد استخداماتهااطبع معلومات التقدممشاكل أثناء قراءة `%s'العملية %lu ليست برنامج ELFملف بيانات التشكيلة `%s' لا يطابق الكائن المشترك `%s'توفير الوصول إلى FD %d، لـ %sتقليم خبيئة %s؛ الوقت %ldrcmd: %s: قراءة قصيرةrcmd: يتعذر تخصيص الذاكرة rcmd: استطلاع poll (إعداد stderr): %m rcmd: socket: جميع المنافذ قيد الاستخدام rcmd: كتابة (إعداد stderr): %m فشل إعادة التنفيذ (re-exec): %s؛ يُعطل وضع البارانويافشلت قراءة %zu بايت بعد %td: %mقراءة خارج نطاقات الملف %zu + %jd > %jdفشلت قراءة ترويسة ELFفشلت قراءة جدول سلاسل ترويسات الأقسامفشلت قراءة ترويسات الأقسامأعد بناء الكائن المشترك مع تفعيل دعم IBTأعد بناء الكائن المشترك مع تفعيل دعم SHSTKعملاء المرجع يسيئون التعامل مع أكثر من %d أوقات تحولregisterrpc: نفدت الذاكرة استخدم المسار النسبي `%s' لبناء الخبيئةملف خارطة الذخيرة `%s' غير موجودلم يُعالج الطلب من %ld بسبب فقدان التصريحلم يُعالج الطلب من '%s' [%ld] بسبب فقدان التصريحلم يُعالج الطلب بسبب فقدان التصريحالبايتات الناتجة للنطاق غير قابلة للتمثيل.القاعدة تتجاوز بداية/نهاية الشهر؛ لن تعمل مع إصدارات zic ما قبل 2004نفس اسم القاعدة في ملفات متعددةالخدمات الآمنة لم تعد مدعومةفشل setgroupsلا يمكن عمل dlopen() للكائن المشتركالكائن المشترك غير مفتوحقراءة ناقصة أثناء قراءة مفتاح الطلب: %sقراءة ناقصة أثناء قراءة الطلب: %sكتابة ناقصة في %s: %sحجم مخزن المسودة المؤقت في الذاكرةتجاوز السعةsocket: فشل في البروتوكول في إعداد الدائرة الإدخال القياسييجب أن يكون لـ تسلسل محرف البداية والنهاية للنطاق الطول ذاتهسنة البدء أكبر من سنة الانتهاءفشل stat للملف `%s'؛ تجري المحاولة لاحقاً: %sفشل فحص (stat) لـ "%s": %s: تم تجاهلهفشل stat(%s)الحجم المقترح لجدول قاعدة البيانات %s أكبر من جدول قاعدة البيانات المستمرةكتم التحذيراتsvc_run: - نفدت الذاكرةsvc_run: - فشل الاستطلاع (poll)svc_tcp.c - يتعذر getsockname أو listensvc_tcp.c - مشكلة في إنشاء مقبس tcpsvc_unix.c - مشكلة في إنشاء مقبس AF_UNIXsvc_unix.c - يتعذر getsockname أو listensvcudp_create - يتعذر getsocknamesvcudp_create: مشكلة في إنشاء المقبسsvcudp_create: xp_pad صغير جداً لـ IP_PKTINFO الرمز `%.*s' ليس في خارطة المحارفالرمز `%.*s' ليس في خارطة الذخيرةالرمز `%s'الرمز `%s' له نفس ترميزالرمز `%s' غير معرفخطأ في البحث عن الرمزاستخدم رابط رمزي لأن الرابط الصلب فشل: %sخطأ في بناء الجملةخطأ نحوي في تعريف %s: %sخطأ نحوي في المقدمة: %sخطأ في بناء الجملة في تعريف خارطة الذخيرة: %sخطأ في بناء الجملة: ليس داخل مقطع تعريف محلهذا هو التعريف الأولتجاوز وقتوقت كبير جداًوقت صغير جداًاختصار المنطقة الزمنية يختلف عن معيار POSIXاختصار المنطقة الزمنية يحتوي أقل من 3 محارفاختصار المنطقة الزمنية يحتوي محارف كثيرة جداًقيمة-إلى للنطاق أصغر من قيمة-من تسلسل محرف قيمة-إلى أصغر من تسلسل قيمة-منبايتات قليلة جداً في ترميز المحرفمعاملات كثيرة جداًبايتات كثيرة جداً في ترميز المحرفأخطاء كثيرة جداً؛ توقف العملثواني كبيسة كثيرة جداًأنواع وقت محلي كثيرة جداًترويسات أقسام كثيرة جداًأوقات تحول كثيرة جداًاختصارات منطقة زمنية كثيرة جداً أو طويلة جداًنفايات تالية في نهاية السطرمشكلة في الرد على البرنامج %d قاعدتان لنفس اللحظةغير قادر على تخصيص مخزن مؤقت للمدخلاتغير قادر على تحرير المعاملاتغير محددنهاية ملف غير متوقعة في الترويسةنهاية ملف غير متوقعة في زوج المؤشرترويسة غير مهيأةمحرف غير معروف `%s'توجيه غير معروف `%s': تم تجاهل السطرخطأ iconv() غير معروف %dاسم مجهول "%s"علم غير معروف أو غير مدعوممجموعة غير معروفة `%s'مواصفة غير معروفة "%s"خيار غير معروفطلب dlinfo غير مدعومسطر غير منتهٍرسالة غير منتهيةسلسلة غير منتهيةاسم رمزي غير منتهٍالحد العلوي في النطاق أصغر من الحد السفلياستخدام 29/2 في سنة غير كبيسةقيمة %s يجب أن تكون عدداً صحيحاًقيمة <%s> يجب أن تكون 1 أو أكبرقيمة <%s> يجب أن تكون أكبر من أو تساوي قيمة <%s>القيم التي تزيد عن 24 ساعة لا تعالجها إصدارات zic ما قبل 2007فشل التحققخطأ في البحث عن الإصدارتحذير: تحذير: متغير LOCPATH مضبوط إلى "%s" تحذير: ليس لديك إذن تنفيذ لـأثناء الإدراج في شجرة البحثأثناء فتح ملف فهرس قديمأثناء تحضير المخرجاتأثناء جلب معلومات ملف بيانات التشكيلةمواصفة وقت ترجمة جامحة لـ zic_tمع قيم نطاق UCS يجب استخدام الحذف الرمزي الست عشري `..'مع قيم نطاق رموز المحارف يجب استخدام الحذف المطلق `...'مع قيم نطاق الأسماء الرمزية يجب ألا يستخدم الحذف المطلق `...'كتابة غير مكتملةفشلت كتابة %zu بايت بعد %td: %mأرجعت الكتابة 0 بعد كتابة %td بايت من %zuقابل للكتابة من قبل غير المالكفئة ELF خاطئة: ELFCLASS32فئة ELF خاطئة: ELFCLASS64عدد معاملات خاطئعدد حقول خاطئ في سطر الانتهاء (Expires)عدد حقول خاطئ في سطر الكبيس (Leap)عدد حقول خاطئ في سطر الرابط (Link)عدد حقول خاطئ في سطر القاعدة (Rule)عدد حقول خاطئ في سطر تكملة المنطقةعدد حقول خاطئ في سطر المنطقة (Zone)xtrace: خيار غير معروف \`$1'\nنوع السنة "%s" غير مدعوم؛ استخدم "-" بدلاً منهنعمyp_update: لا يمكن تحويل المضيف إلى اسم شبكة yp_update: لا يمكن الحصول على عنوان الخادم PRIu64PRIuMAXPRIdMAXconsidering %s entry "%s", timeout % %s cache: %15s cache is enabled %15s cache is persistent %15s cache is shared %15zu suggested size %15zu total data pool size %15zu used data pool size %15lu seconds time to live for positive entries %15lu seconds time to live for negative entries %15 cache hits on positive entries %15 cache hits on negative entries %15 cache misses on positive entries %15 cache misses on negative entries %15lu%% cache hit rate %15zu current number of cached values %15zu maximum number of cached values %15zu maximum chain length searched %15 number of delays on rdlock %15 number of delays on wrlock %15 memory allocations failed %15s check /etc/%s for changes "%s", line %: (rule from "%s", line %)duplicate zone name %s (file "%s", line %)النظر في مدخل %s "%s"، مهلة % خبيئة %s: %15s الخبيئة مفعلة %15s الخبيئة مستمرة %15s الخبيئة مشتركة %15zu الحجم المقترح %15zu إجمالي حجم تجمع البيانات %15zu حجم تجمع البيانات المستخدم %15lu ثواني وقت الحياة للمدخلات الإيجابية %15lu ثواني وقت الحياة للمدخلات السلبية %15 إصابات الخبيئة للمدخلات الإيجابية %15 إصابات الخبيئة للمدخلات السلبية %15 إخفاقات الخبيئة للمدخلات الإيجابية %15 إخفاقات الخبيئة للمدخلات السلبية %15lu%% معدل إصابة الخبيئة %15zu العدد الحالي للقيم المخبأة %15zu أقصى عدد للقيم المخبأة %15zu أقصى طول لسلسلة البحث %15 عدد التأخيرات في قفل القراءة %15 عدد التأخيرات في قفل الكتابة %15 فشل تخصيص الذاكرة %15s تحقق من /etc/%s للتغييرات "%s"، السطر %: (قاعدة من "%s"، السطر %)اسم منطقة مكرر %s (الملف "%s"، السطر %)